하와이 문학

Hawaiian literature

하와이 문학폴리네시아 신화에 기원을 두고 있다. 고대 하와이 사람들은 결코 문자 체계를 개발하지 않았기 때문에, 원래는 구전 전통을 통해서만 보존되고 확장되었다.[1] 하와이에 거주하고 있는 작가들의 하와이언어로 쓰여진 문학작품과 다른 언어로 된 문학작품은 미국 선교사들이 도착하여 영국어와 라틴 알파벳, 서양의 작곡 개념을 왕국에 소개한 19세기까지 나타나지 않았다.

하와이 전통문자의 초창기 편찬은 존 파파 ʻīī, 사무엘 카마카우, 케페리노 케우오칼라니, 데이비드 말로가 만들었다.[2] 그들은 칼라카우아 왕, 마사 벡위드, 아브라함 포르난데르, 윌리엄 드레이크 웨스터블루트에 의해 계승되었는데, 그들 모두는 나중에 하와이의 구전 역사를 되짚거나 각색한 수집품을 제작하였다.

하와이의 배경과 테마를 특징으로 하거나 하와이에 임시로 거주했던 다른 저명한 작가들로는 허먼 멜빌,[3] 마크 트웨인,[4] 로버트 루이스 스티븐슨,[5] 잭 런던 이 있다.[6] 탐정 소설가인 얼 더 비거스는 주로 20세기 초 호놀룰루를 배경으로 한 그의 책으로 기억되는데, 그의 주인공은 중국계 화교인 찰리 찬이다.[7]

20세기 후반의 하와이 문학은 급속한 성장과 현실주의를 강조하는 동시에 때로는 제2차 하와이 르네상스와 하와이 주권 운동의 영향을 받은 것이 특징이었다.[1][8]

하와이의 작가 목록

잡지 목록

참조

  1. ^ a b Dudoit, Mahealani (1999). "Against Extinction: A Legacy of Native Hawaiian Resistance Literature" (PDF). Department of Sociology, University of Hawaii. Archived from the original (PDF) on 2011-10-26. Retrieved 2014-01-24.
  2. ^ Bushnell, Oswald (1993). The Gifts of Civilization: Germs and Genocide in Hawaiʻi. University of Hawaii Press. p. 39. ISBN 9780824814571. Retrieved 2014-01-24.
  3. ^ Forsythe, Robert (March 1935). "Herman Melville in Honolulu". The New England Quarterly. 8 (1): 99–105. doi:10.2307/359432. JSTOR 359432.
  4. ^ Mark Twain (1997). Edgar Marquess Branch (ed.). Mark Twain's Letters: 1872–1873. 5. University of California Press. ISBN 978-0-520-20822-3.
  5. ^ Staff report (June 20, 2012). "Historic Robert Louis Stevenson grass hut restored in Manoa". Honolulu Star-Advertiser. Retrieved 2014-01-24.
  6. ^ London, Charmian (September 1917). "Jack London and Hawaii". Mills & Boon. Retrieved 2014-01-24.
  7. ^ Gregorich, Barbara (March–April 2000). "Earl Derr Biggers: A brief life of a popular author". Harvard Magazine. Retrieved 2014-01-24.
  8. ^ Sumida, Stephen (1991). And the View from the Shore: Literary Traditions of Hawaiʻi. University of Washington Press. p. 238. ISBN 9780295803456. Retrieved 2014-01-24.