크롤리의 예배 장소 목록

List of places of worship in Crawley
성 니콜라스 교회동쪽 끝, 1급에 속하는 삭손 시대 교회
다음을 사용하여 모든 좌표 매핑: 오픈스트리트맵
좌표를 다른 이름으로 다운로드: KML

영국 웨스트 서섹스크로울리 자치구에는 45개의 교회와 예배당, 그리고 다른 건물들이 특별히 예배를 위해 사용된다.다른 종교 단체들은 커뮤니티 센터, 학교, 그리고 주요 기능이 세속적인 다른 건물에서 만난다.비록 이 중 두 곳만이 완전히 쓰이지 않게 되었지만, 이전의 네 곳의 예배를 드리는 다른 장소들은 더 이상 그들의 원래 신도들이 사용하지 않는다.이 자치구는 1940년대 말에 개발이 시작된 크로울리의 뉴타운과 개트윅 공항을 포함하고 있다. 개트윅 공항은 두 개의 다신교 성단이 있는 국제공항이다.뉴타운은 기독교 예배의 오랜 역사가 있는 3개 마을을 흡수했고, 이후 경계선까지 확장되면서 다른 교회들이 자치구로 들어오게 되었다.

크롤리는 기독교 인구가 대다수지만 전체적으로는 영국보다 무슬림과 힌두교 주민 비율이 훨씬 많다.힌두교 사원 2개와 힌두교 센터(스웨미나라얀 마노르), 시크 구르드와라 2개, 모스크 3개가 있다.이필드 지역에 있는 퀘이커 미팅 하우스는 세계에서 가장 오래된 집 중 하나이다.

몇몇 교회는 건축적, 역사적 중요성을 고려하여 지위를 열거했지만, 대부분의 예배 장소는 뉴타운이 개발된 전후 시대부터 기원을 두고 있으며, 건축적 가치가 미미하다.니콜라우스 페브스너는 1965년 당시까지 지어진 건물들은 "전혀 다사다난하지 않거나 더 자주 매너있고 일그러져 있으며, 이상한 뾰족탑과 굴곡진 지붕"이라고 말했다.[1]

역사와 발전

이 자치구의 44.97km2(17.36평방미터)[2] 면적의 대부분은 크롤리 뉴타운이 차지하고 있다.스리 브릿지, 크롤리, 이필드의 마을 주변은 1946년 뉴타운법에서 제안된 개발 중 하나의 부지로 영국 정부에 의해 선정되었다.[3]정부는 토마스 베넷 경을 대표로 하는 개발 회사를 설립하여 업무를 조정하였다.앤서니 미노프리오가 설계했고, 건축 공사는 1940년대 후반에 시작되어 1980년대 후반까지 계속되었다.[4]뉴타운은 자급자족하는 이웃들로 구성되었는데, 각각은 적어도 하나의 성공회 교회를 가지고 있었다.개발공사의 의도는 한 곳이 각 이웃의 중심에 놓이고, 다른 기독교 교파의 교회가 몇몇 이웃을 덮는 더 넓은 지역에 봉사할 수 있는 장소를 차지하려는 것이었다.이 계획은 실행 가능한 범위 내에서 실행되었다.[5]공사는 교회가 건립된 토지의 무상보유를 주거용 토지이용 신청 가격의 25%로 지원했다.[6]

쓰리 브릿지, 크롤리, 이필드의 오래된 마을들은 크로울리와 이필드의 고대 도시 안에 있었다.그들의 중세 교구 교회들은 여전히 성공회 예배를 위해 사용되고 있다: 각각, 크로울리 마을 회관의 세례자 성 요한오래된 마을 이필드의 성 마가렛 교회.[7]후자는 14세기에 재건되었고, 비록 일부 직물은 오래되었지만, 그 당시부터 대부분의 특징을 유지하고 있다.[8]그 자치구의 경계 확장은 크롤리 교회로 더 많은 교회들을 불러들였고, 11세기 초 워스 교회, 이전에는 큰 교구 중심부의 고립된 웨일든 마을을 포함시켰다.[9]건축학적으로 세련된 대형 건물로, 영국에서 "가장 강력한 앵글로색슨 교회 중 하나"라고 불려왔다.[10]빅토리아 여왕 시대에 성장:세인트 마이클, 천사들 교회 1867년, Lowfield 히스(그때 서레이었으며 현재는 개트윅 공항, 교회의 생존과 Seventh-day Adventists에 의해 사용된다 술 취한.)[11]과 성 베드로 교회 웨스트 그린에서 Ifield 교구(1892–93)의 마을을 두번 더 영국 국교 교회의 건설 촉구했다.[12]뉴타운 시대의 교회들은 가장 최근의 성 마리아 막달렌 성당인 루스부시 성당과는 별도로 모두 새로 지어졌는데, 이 성당은 1990년대에 이웃이 배치되어 교회로 개종될 때 지어진 농장의 17세기식 헛간이다.[13]

1860년 마을 회관에 카푸친(Capuchin)이 설립되었고, 이듬해 금사와 교회가 개원하면서 현지 로마 가톨릭 신자들이 예배할 수 있는 공간이 생겼다.프란치스코와 안토니오 크롤리 신교회가 세워지면서 1950년대 개원했다.[14]이웃들 중 일부에 봉사하기 위해 추가 교회들이 세워졌다: 랭글리 그린(1959년), 틸게이트(1962년), 파운드 힐(1965년), 고솝스 그린(1971년), 브로드필드(1982년, 영국 성공회, 비적합주의자들, 그리고 1982년부터 가톨릭 신자들이 공동으로 사용함).[15]

이필드는 17세기에 '비적합주의'의 중심지였다:[16] 이필드의 친구 모임 하우스는 1676년에 지어졌는데, 당시 마을 주민의 25% 이상이 반대자들이었다.[17]1863년과 1883년 크로울리 하이 스트리트 인근에는 각각 회합침례교 예배당이 있었고,[17][18] 1876년[18] 스리 브릿지 무료 교회 선교관, 1916년 브레트렌 복음회관이 있었다.[17]전후 크롤리의 성장과 함께 1953년 개교한 감리교 교회, 1957년과 1963년 개교한 교회, 1964년 후일 성도 모임장, 1965년과 1969년 영성교회, 1971년과 1981년 오순절 교회, 1957년 복음전(복음전) 등 다른 교파들이 설립되었다.앞의 것을 따라서),[19] 1963년과[18] 1983년 여호와의 증인들을 위한 킹덤 홀과 1954년 침례교 교회들 (웨스트 그린에서 빅토리아식 예배당을 [17]대체하고 2003년에 그 자체가 재건됨),[18] 1970년 (틸게이트), 2001년 (미덴바워)이 있다.[20]

1980년대 중반 마을에는 두 의 모스크가 세워졌고,[21] 2012년 랭글리 그린에 있는 옛 엘림 펜테코스타 교회에 세 번째 모스크가 설립되었다.[22]1968년 크롤리에 구르자 힌두교 공동체가 설립되었고 1998년 웨스트 그린의 한 건물에 만디르(템플)와 커뮤니티 센터를 열었다.[23][20]2009년 12월 이필드 지역의 새 사원이 개관할 예정이었으나 공사가 지연되어 2010년 5월 23일 개관하였다.[24][25]이 절은2 230m(2,500평방피트)로 영국 남동부에서 가장 큰 절이며, 1216m2(13,090평방피트)의 커뮤니티 센터, 사무실, 정원, 스포츠 시설도 갖추고 있다.[26][27]크롤리에는 비록 작은 유대인 사회, 즉 자유 유대교의 추종자들이 정기적으로 만나지만 회당은 없다.[28]1964년에 회당에 대한 계획 허가가 내려졌지만, 그것은 결코 지어지지 않았다.[21]이필드에[29] 시크 구르드와라가 있고 웨스트 그린에 작은 것이 있다.2009년 1월 2층 규모의 대형 구조물로 철거 및 교체할 경우 계획허가를 받았으나 2022년 현재 작업이 시작되지 않고 있다.[30]

상장여부

역사적으로 영국이나 그 전신인 영국 문화재는 그 자치구에 있는 7개의 교회 건물에 상장된 지위를 부여했다.건축물은 1990년계획법」(상장건축물보존구역)에 따라 "특별건축물 또는 역사적 이해관계가 있는 건축물"의 법정등록부에 등재될 때 "상장"으로 정의된다.[31]정부부처디지털문화미디어스포츠부(Digital, Culture, Media and Sport)부처가 아닌 공공단체인 영어유산이 부처 산하 기관으로 활동하며 관련 사안에 대해 부처에 자문한다.[32]상장 현황은 3등급이다.가장 높은 등급인 1등급은 "예외적 관심"으로 정의되며, 2등급*은 "특히 특별한 관심사 이상의 중요한 건물"에 사용되며, 가장 낮은 등급인 2등급은 "특별한 관심사"[33]의 건물에 사용된다.2001년 2월 현재 크롤리 자치구에는 3개의 1등급 건물이 있으며, 2등급*인 12개 동과 80개의 2등급 건물이 있다.[34]또한 Crawley Borough Council은 지역 차원에서 역사적 또는 건축적 이해관계를 가지고 있지만 국가 차원에서 상장을 할 만한 충분한 품질이 아닌 건물에 대해 지역적으로 상장된 건물 지위를 부여한다.2010년 11월 현재, 자치구의 5개 교회가 지역 명단에 올라 있다.[35]

등급 기준[33][36]
1등급 때때로 국제적으로 중요한 것으로 간주되는 예외적인 관심의 건물.
2등급* 특히 특별한 관심 이상의 중요한 건물들.
2등급 국가적으로 중요하고 특별한 관심을 가진 건물들.
로컬로 나열됨(L) 위원회가 "그들의 건축, 역사 또는 고고학적 중요성으로 인해 [지역] 유산의 중요한 부분"으로 간주하는 건물.

종교관계

2011년 영국 인구 조사에 따르면, 106,597명이 크로울리에 살았다.이 중 54.2%, 이슬람교 7.21%, 힌두교 4.59%, 시크교 0.38%, 불교 0.09%, 유대교 0.02%, 종교 미진 26.04%, 종교 미진 6.39% 순이었다.기독교인의 비율은 영국 전체(54.2%)보다 낮았고, 이슬람교와 힌두교와의 소속도는 전국 평균(54.2%)보다 훨씬 높았다(해당 국가 비율은 이슬람교 5.02%, 힌두교 1.52%).종교인이 없는 비율도 전국 24.74%보다 높았다.'그 밖의 종교' 범주에 대한 신앙과의 제휴는 전국 비율(0.43%)과 비슷했다.다른 모든 종교는 전국적으로보다 자치구에 덜 퍼져있었다: 영국 전체에서, 0.79%의 사람들이 시크교도였고, 0.49%가 유대인 그리고 0.45%가 불교도였다.[37][38]

관리

크로울리의 모든 성공회 교회는 치체스터 교구의 일부분인데, 그 성당웨스트 서섹스치체스터에 있다.[39]모두 다음 최고 수준의 행정력을 구성하는 3대 권사 중 하나인 호르샴 대집사(Horsham Dievery)와 [40]8대 권사 중 하나인 호르샴 대집사(Horsham Deanery)에 있다.[40]

성당아룬델에 있는 로마 가톨릭 아룬델과 브라이튼 교구는 르웨스 지역에 있는 그 자치구의 6개 로마 가톨릭 교회를 관리하고 있다.[41]교구에는 각각 여러 교회가 있는 11명의 학장들이 있다.[42]크롤리 Deanery 세인트 프란시스와 세인트 앤서니 성당을 시내 중심지에서, 성 베르나데트 Tilgate, 성모 천상의 모후 랭글리 그린에서 세인트 에드워드 참회 왕 Saint파운드 힐, 세인트 테오도르 캔터베리의 Gossops 그린에 교회 그리스도 주님의 Broadfield, 위해 단일 parish,[43]의 이러한 부분뿐만 아니라 책임이 있다.ch빌링스허스트, 이스트그라인스테드, 헨필드, 홀리, 호스햄, 링필드, 웨스트그레인스테드, 웨스트호스틀리, 웨스트호스틀리 등의 인근 마을과 마을에 있는 소변과 워스 애버리의 교회.[42]

웨스트 그린의 크롤리 침례교회와 틸게이트의 그린 필즈 침례교회는 행정적으로 남동 침례교회의 개트윅 네트워크의 일부분이다.[44]

현재 예배 장소

현재 예배 장소
이름 이미지 면적/
좌표
디노미네이션/
소속
등급 메모들 참조
브로드필드 이슬람 센터 및 모스크 Broadfield Islamic Centre and Mosque, Broadwood Rise, Broadfield (September 2014) (3).JPG 브로드필드
51°05′51″N 0°12′49″W/51.0975°N 0.2136°W/ 51.0975; -0.2136(브로드필드 이슬람 센터모스크, 브로드필드)
이슬람교도(수니) 브로드필드의 한 집은 1980년대 초부터 모스크로 사용되어 왔다.새로운 쿠와트-울-이슬람 사원을 통합한 이슬람 커뮤니티 센터는 1989년 와켈린 어소시에이츠의 디자인에 맞춰 세워졌다.연장은 2006년에서 2012년 사이에 지어졌다.크롤리 모스크로도 알려져 있으며, 이슬람 수니파 전통을 따르고 있다. [21][20]
[45][46]
[47]
그리스도 교회 Gateway Church International, Southgate, Crawley 02.JPG 사우스게이트
51°06′29″N 0°11′05″w/51.1081°N 0.1847°W/ 51.1081; -0.1847(크라이스트처치, 사우스게이트)
비부정적 그 건물에는 뉴 코버넌트 부처와 관련된 독립적인 기독교 신도들이 입주해 있다.원래 1957년 4월 남문관(Southgate Hall), 플리머스 브레트렌 회의실(Southgate Hall, 1951년 9월 등록한 복음회관을 쓰리브릿지 로드(Three Bridge Road)에 교체)으로 개원, 1980년대 양조장 도로복음교회가 되었다.2008년 7월에 이 이름으로 등록이 취소되었다.그 후대의 정체성은 국제관문교회였다. [18][48]
[49][50]
[51][52]
[53]
그리스도 교회 Christ the Lord Church, Coachmans Drive, Broadfield (September 2014).JPG 브로드필드
51°05′50″N 0°12′11″w/51.0972°N 0.2031°W/ 51.0972; -0.2031(브로드필드 주교회 그리스도)
성공회,
천주교 신자,
복음주의
1980년부터 1981년 사이에 새로운 브로드필드 지역 커뮤니티 센터의 필수적인 부분으로 지어진 다각형 디자인의 벽돌 건물은 브로드필드 크리스천 펠로우십(복음주의 신도), 영국 성공회교, 로마 가톨릭 신자들이 공유하는 교회와 커뮤니티 센터가 결합된 건물이다.성공회 공동체는 세인트 메리 교회 아래 사우스게이트 교구에 포함된다.1982년 5월에 예배와 결혼에 등록되었다. [6][20]
[54][55]
[56]
후기 성도 예수 그리스도 교회 Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, Crawley (Jan 2013).JPG 사우스게이트
51°06′33″N 0°12′03″w/51.1092°N 0.18°W/ 51.1092; -0.2008(사우스게이트 후일 성도 예수 그리스도 교회)
후기 생트 크롤리 뉴타운의 주요 건축가인 토마스 베넷 경은 이 예배당과 관련 홀을 직접 설계했다.1964년 개원하여 그해 7월 예배와 혼인신고를 했다. [18][57]
[58]
크롤리 침례교회 Crawley Baptist Church, West Green, Crawley.JPG 웨스트 그린
51°07′10″N 0°11′39″w/51.1194°N 0.1942°W/ 51.1194; -0.1942(크롤리 침례교회, 웨스트 그린)
침례교 크롤리의 첫 침례교회는 1883년 스테이션 로드에 설립되었다.제2차 세계 대전 중 폭탄에 의해 심하게 파손되었고, 1954년 서녹지 인근 지역에 새로운 부지가 건설되었다.이 건물들은 2002년에 철거되어 현재의 건물을 부지에 지을 수 있게 되었고, 2003년에 완공되었다. [20][18]
[59][60]
크롤리 커뮤니티 교회 Charis Centre (Crawley Community Church), West Green Drive, West Green (November 2014).JPG 웨스트 그린
51°07′07″N 0°11′52″w/51.1186°N 0.1977°W/ 51.1186; -0.1977(Crawley Community Church, West Green)
복음주의 (카리스마틱) 카리스마 교회는 뉴프런티어 운동의 일부분이다.예배와 목회장은 원래 사우스게이트에 있는 예전 개인 주택이었으나, 현재 교회는 교회, 커뮤니티 시설, 회의 장소 등이 결합된 웨스트 그린에 있는 샤리스 센터를 소유하고 있다.2012년 8월 혼인신고를 했다. [61][62]
[63][64]
크롤리 신생명교회 Crawley New Life Church, Furnace Green, Crawley (October 2011).jpg 용광로
51°06′25″N 0°10′18″w/51.1069°N 0.1717°W/ 51.1069; -0.1717(Crawley New Life Church, 아궁이 그린)
하나님의 집회 일요일마다 매주 예배를 드리는 이 오순절교회하나님 교단 소속이다.그것은 1981년에 지어졌는데, 그 전에 그 공동체는 크롤리 마을 회관의 방을 사용했다.이 건물은 1982년 9월 예배를 위해 등록되었으며, 8개월 후 엄숙한 결혼 증명서가 수여되었다. [18][65]
[66][67]
[68]
크롤리 영성주의 교회와 힐링 센터 Crawley Spiritualist Church, Gossops Green, Crawley (October 2011).jpg 고솝스 그린
51°06′37″N 0°12′57″w/51.1102°N 0.2158°W/ 51.1102; -0.2158(크롤리 영성주의 교회와 힐링 센터, 고솝스 그린)
영적론자 1950년 크롤리에 영성주의 공동체가 나타났다.숭배자들은 개인 주택, 웨스트 그린의 홀과 마을 중심지, 그리고 (1965년에서 1969년 사이) 지금은 철거된 사우스게이트의 고프스 홀을 사용했다.현재 고솝스 그린에 있는 목조 교회는 1969년 4월에 예배를 드리기 위해 등록되었고 1년 후에 결혼하기 위해 등록되었다. [18][69]
[70][71]
[72][73]
크롤리 유나이티드 리폼드 교회 Crawley United Reformed Church, Pound Hill, Crawley (Jan 2013).JPG 파운드 힐
51°07′09″N 0°09′26″W/51.1192°N 0.1572°W/ 51.1192; -0.1572(크롤리 유나이티드 리폼 교회, 파운드 힐)
유나이티드 리폼드 교회 L 이것은 1955년 그리스도 교회라고 불리는 연합 교회로 설립되었다.건축가 로마스와 풀리는 1957년에 문을 연 이 건물을 설계했다.그해 2월 예배에, 1년 뒤 결혼에 등록됐다.1972년 연합교회와 장로교회가 연합하여 연합개혁교회를 결성하였다.2010년 12월 이필드의 트리니티 교회 신도들이 합류하면서 그리스도교회는 현재의 이름으로 개혁했다. [74][75]
[76][77]
[78][79]
엘림 처치 크롤리 Elim Church Crawley, Ifield, Crawley (Jan 2013).JPG 이필드
51°07′18″N 0°12′21″w/51.1217°N 0.2058°W/ 51.1217; -0.2058(이필드 엘림 처치 크롤리)
엘림 펜티코스탈 이 커뮤니티 교회는 1963년 지어진 옛 통합개혁교회 신도들이 파운드힐로 옮겨간 뒤 이 건물로 옮겨갔다.트리니티 유나이티드 리폼드 교회는 2010년 12월 문을 닫고 랭글리 그린에 있는 옛 교회를 떠난 엘림 오순절 교회에 팔렸다. [75][80]
[17]
그린필드 침례교회 Green Fields Baptist Church, Tilgate, Crawley (October 2011).jpg 틸게이트
51°06′07″N 0°10′30″w/51.1019°N 0.1750°W/ 51.1019; -0.1750(그린필드 침례교회, 틸게이트)
침례교 예배는 처음에 침례교 공동체가 1957년에 매입한 부지의 임시 건물에서 열렸다.1960년대 동안 그 교회는 웨스트 그린에 있는 주요 크로울리 침례교회와 연결되었다.현재의 건축물은 1970년부터 시작되었으며, 그 해 4월에 남크로리 침례교회라는 이름으로 예배와 결혼에 등록되었다. [72][81]
[18]
성 삼위일체교회 Holy Trinity Church, Tilgate, Crawley (October 2011).jpg 틸게이트
51°06′04″N 0°10′49″w/51.1011°N 0.1803°W/ 51.1011; -0.1803(홀리 트리니티 교회, 틸게이트)
성공회 틸게이트의 성공회는 1959년에 세워졌으며 세인트 메리 교회 아래 사우스게이트의 교구에 포함된다.매주 일요일 아침 두 차례 예배가 열린다.서쪽을 향한 입구는 짧은 탑 꼭대기에 플레쉬로 솟아 있다. [6][54]
[82][83]
이필드 프렌즈 미팅 하우스 Friends Meeting House, Ifield (IoE Code 363371).jpg 이필드
51°07′36″N 0°12′42″w/51.1267°N 0.217°W/ 51.1267; -0.2117(Ifield Friends Meeting House, Ifield)
퀘이커 I 1676년에 지어진 "사랑스러운" 애슐러 벽으로 지어진 이 건물은 퀘이커 예배당 중 가장 오래된 것이다.윌리엄 펜엘리자베스 프라이는 그것의 초기 해에 그것과 연관되었다.지붕은 철조망으로 장식되어 있고, 더 오래된 오두막은 붙어 있다.그 평범한 내부는 오래된 비적합성주의자 옷의 특징이다.2010년부터 대대적인 수리가 실시되고 있다. [84][85]
[86][87]
킹덤 홀 Kingdom Hall, Barnfield Road, Northgate.JPG 노스게이트
51°07′14″N 0°10′54″w/51.1206°N 0.1817°W/ 51.1206; -0.1817(여호와의 증인 왕국 홀, 노스게이트)
여호와의 증인 이것은 1983년에 크롤리에 있는 세 개의 킹덤 홀 중 하나로 문을 열었다.다른 것들은 1958년 마을 회관의 브로드웨이와 1965년 스리 브릿지에 있는 한 방에 설립되었다.1983년 4월 예배에, 1991년 1월 결혼에 등록되었으며, 여호와의증인의 브로드필드·이필드 조합이 사용하고 있다. [18][19]
[88]
킹덤 홀 Kingdom Hall (Three Bridges and Tilgate Congregations), Three Bridges Road, Three Bridges.JPG 스리 브릿지
51°07′01″N 0°09′57″W/51.1169°N 0.1658°W/ 51.1169; -0.1658(여호와의 증인왕국관, 삼교)
여호와의 증인 1965년 5월에 처음 등록된 쓰리브릿지 이웃의 킹덤 홀은 크로울리에 남아있는 둘 중 더 나이가 많다.여호와의 증인의 삼교와 틸게이트 집단이 사용한다. [18][89]
[90]
랭글리 그린 이슬람 센터 및 모스크 Langley Green Islamic Centre and Mosque, Martyrs Avenue, Langley Green (September 2014) (2).JPG 랭글리 그린
51°07′51″N 0°11′11″w/51.1308°N 0.1864°W/ 51.1308; -0.1864(랑글리 그린 이슬람 센터모스크)
이슬람교도(수니) 수니파 전통을 따르는 이 사원은 1984년 카운티 오크 공업지역 인근 런던 로드의 개조한 집(사진 링크)에 세워졌다.그 해 6월에 등록되었다.2008년에는 회원들이 부지 재개발을 신청해 보다 큰 규모의 전용시설을 건설했다.그 집은 철거되었고, 2012년에 공사가 시작되었고, 2014년 6월 8일에 "신비한" 새로운 모스크가 문을 열었다. [21][91]
[92][93]
[94]
메이든바워 침례교회 Maidenbower Baptist Church, Maidenbower Place, Maidenbower (November 2014).JPG 메이든바워
51°06′30″N 0°09′11″w/51.1084°N 0.1531°W/ 51.1084; -0.1531(Maidenbower 침례교회, Maidenbower)
침례교 침례교회 식물은 1970년대에 마을 회관의 불용된 예배당에 세워졌다.재개발로 인해 폐쇄되었고, 신도들은 크롤리의 새로운 이웃인 메이든바워로 이주했다.주민센터는 1996년에서 2001년 사이에 사용되었는데, 이때 현재의 교회가 문을 열었다. [20][95]
누르 아마디야 모스크 Noor Ahmadiyya Mosque, Langley Drive, Langley Green (September 2014) (2).JPG 랭글리 그린
51°07′35″N 0°11′34″w/51.1264°N 0.1927°W/ 51.1264; -0.1927(아흐마디야 모스크, 랭글리 그린)
무슬림 (아흐마디야) 이 건물은 2012년 4월 크롤리의 아마디야 커뮤니티가 매입한 뒤 2014년 개원한 모스크로 개조됐다.1971년 개교 당시 크로울리의 엘림 펜티코스탈 공동체가 사용하던 최초의 상설 교회였으나, 신도들이 이필드로 이주하면서 사용이 중단되었다. [22][96]
천국교회 여왕님 Church of Our Lady Queen of Heaven, Langley Green, Crawley (Jan 2013).JPG 랭글리 그린
51°07′29″N 0°12′07″W/51.1247°N 0.119°W/ 51.1247; -0.2019(천국교회 여왕 랭글리 그린)
천주교 1957년 11월 예배와 1958년 6월 혼인신고를 받은 벽돌과 콘크리트 교회는 크롤리의 6개 교회와 콥토른수녀원 예배당으로 구성된 아룬델 교구와 브라이튼의 크롤리 교구의 일부다.그 건물은 "졸리 노란 타일"로 된 서쪽 전면이 있는 단순한 홀이다. [79][15]
[97][98]
[99]
성 알바니아 교회 St Alban's Church, Gossops Drive, Gossops Green (November 2014, from North-Northeast).JPG 고솝스 그린
51°06′38″N 0°13′03″w/51.1106°N 0.2175°W/ 51.1106; -0.2175(St Alban's Church, Gosops Green)
성공회 L 높은 종탑이 있는 이 벽돌 건물은 세인트 마가렛 교회 아래 이필드의 교구의 일부분이다.그것은 토마스 S에 의해 디자인되었다.비록 이웃에 대한 성공회 예배가 4년 일찍 임시 건물에서 시작되었지만, 포드는 1962년에 문을 열었다.Goddard & Gibbs의 스테인드 글라스 창문은 1990년에 내부로 다시 주문된 교회와 현대적이다. [100][47]
[101][102]
세인트 앤드루스 교회 St Andrew's Church, Furnace Green, Crawley (October 2011).jpg 용광로
51°06′29″N 0°10′07″w/51.1081°N 0.1686°W/ 51.1081; -0.1686(St Andrew's Church, 아궁이 그린)
성공회 원래의 세인트 앤드류 교회는 1968년과 1969년 사이에 세워졌으며 세인트 메리 교회 휘하의 사우스게이트 교구의 일부였다.2009년에 원래의 교회는 철거되었고 새로운 건물로 교체되었다.원래 교회의 십자가가 외부에 걸려 있다. [6][54]
[13]
세인트 바나바스 교회 St Barnabas Church, Pound Hill, Crawley.jpg 파운드 힐
51°07′05″N 0°09′17″W/51.181°N 0.1547°W/ 51.1181; -0.1547(St Barnabas Church, 파운드 힐)
성공회 1955년 또는 1956년에서 1957년 사이에 아서 W. 케니언의 설계에 따라 건축된 이 큰 교회는 회관이 딸린 벽돌 구조물이다. [79][6]
성 베르나데트 교회 St Bernadette's RC Church, Tilgate, Crawley (October 2011).jpg 틸게이트
51°06′07″N 0°10′59″w/51.1019°N 0.1831°W/ 51.1019; -0.1831(성 베르나데트 교회, 틸게이트)
천주교 1962년 건립되어 그해 5월 혼인신고를 받은 이 교회는 크롤리의 6개 교회와 콥토른의 수녀원 예배당으로 구성된 아룬델 교구와 브라이튼의 크로울리 교구에 있다. [15][97]
[103][104]
성 에드워드 고해교회 St Edward the Confessor RC Church, Pound Hill, Crawley.jpg 파운드 힐
51°07′00″N 0°08′55″w/51.1166°N 0.1485°W/ 51.1166; -0.1485(성 에드워드 고해교회, 파운드 힐)
천주교 L 이 교회는 1965년 철근콘크리트에서 알렉산더 레인의 설계에 이르기까지 건축되었으며 교회당이 통합되어 있다.크롤리의 6개 교회와 콥손의 수녀원 예배당으로 구성된 아룬델 교구와 브라이튼의 크롤리 교구의 일부다.그것은 1965년 4월에 예배와 결혼을 위해 등록되었다. [15][97]
[105][106]
[107][82]
[108]
세인트엘리자베스 교회 St Elizabeth's Church, Barnfield Road, Northgate.JPG 노스게이트
51°07′14″N 0°10′55″w/51.1206°N 0.1819°W/ 51.1206; -0.1819(노스게이트 엘리자베스의 교회)
성공회 노스게이트의 성공회는 1958년에 세워졌고 1965년에 확대되었다.2005년 주간예배가 중단된 이후 매달 한 번의 주일예배가 열렸으며, 이 건물은 루이즈 라이리 무용과 연극 학교에서도 사용하고 있다.매주 공연예술일요학교가 열린다.건축학적으로 교회는 단순한 홀로서 높고 긴 높이에 높은 클리스토리 창문과 작은 플레쉬가 있다. [6][109]
[110][111]
[112]
성 프란시스와 성 안토니우스 교회 Friary Church of St Francis and St Anthony, Crawley.JPG 크롤리 타운 센터
51°06′48″N 0°11′16″w/51.1133°N 0.1878°W/ 51.1133; -0.1878(성 프란시스와 성 안토니우스 교회, 크롤리)
천주교 II Harry Stuart Goodhart-Rendel은 이 교회를 카푸친 프란시스칸목사 자리에 세웠다.재주문 및 개조 작업은 1988년과 2008-09년에 이루어졌다.교회는 아룬델 교구와 브라이튼의 크롤리 교구에 있다.1955년에서 1959년 사이에 일이 일어났고, 1959년 11월에 새 교회가 예배와 결혼을 위해 등록되었다.다색벽돌로 이루어진 큰 건물로, "이상하게 조립된 부품의 구성"에 다양한 건축양식이 결합되어 있다. [97][113]
[14][114]
[115][116]
[117][118]
세례교 성 요한 St John the Baptist's Church, Crawley (October 2011).JPG 크롤리 타운 센터
51°06′51″N 0°11′20″w/51.141°N 0.188°W/ 51.1141; -0.1888(세례교 요한, 크롤리)
성공회 II* 크롤리의 교구 교회는 원래 도살암 성모교회 교구에 있는 안락한 예배당이었다.1291년 이런 맥락에서 처음 언급되었고, 13세기 원단이 살아남았다.헌신은 1408년에 처음 기록되었다.1879-80년 헨리 우드여에 의한 대대적인 복구는 1807년에 그 탑의 건립을 뒤따랐다. [7][119]
[120][121]
성 마가렛 교회 St Margaret's Church, Ifield, Crawley (Jan 2013).JPG 이필드
51°07′26″N 0°13′10″w/51.1239°N 0.2194°W/ 51.1239; -0.2194(이필드의 세인트 마가렛 교회)
성공회 I 이필드의 교구 교회는 13세기에 10세기 교회 자리에 세워졌고 이후 확장되었다.마크 레몬은 넓은 교회 묘지에 묻혔다.외관이 거칠다. 브로치 첨탑은 1883년에 만들어진 것으로 "퍼플렉스"를 가지고 있다.세 개의 높은 랜싯 창과 같은 이상하고 매우 효과적인" 세부사항 [101][119]
[8][122]
[123]
성모 교회 St Mary's Church, Southgate, Crawley (Jan 2013).JPG 사우스게이트
51°06′20″N 0°11′11″w/51.1055°N 0.1865°W/ 51.1055; -0.1865(세인트 메리 교회, 사우스게이트)
성공회 L 헨리 브래독과 D.F.마틴-스미스의 1958년 건물은 인접한 교회당이 본교회의 증축으로 사용될 수 있도록 설계되었다.지붕은 상자 모양의 작은 종탑 위에 중앙에 위치한 플레쉬가 있다.한쪽 벽은 파란색 유리 조각으로 장식된 콘크리트 판으로 이루어져 있다.그것은 1959년에 교구 교회가 되었다; 브로드필드, 아궁이 그린, 틸게이트의 교회는 팀 사역의 일부로 연결되어 있다. [6][124]
[54][125]
성 마리아 막달라 교회( 헛간 교회) St Mary Magdalene's Church (The Barn Church), Bewbush, Crawley (October 2011).jpg 허블부시
51°05′56″N 0°13′46″W/51.0989°N 0.2294°W/ 51.0989; -0.2294(성 마리아 막달렌 교회, 허블부시)
성공회 II 이필드의 교구 중 일부인 세인트 마가렛 교회 휘하의 이곳은 지역사회 참여가 강한 작은 '바인 교회'이다.지금은 사라진 베른부시 마너 농장의 일부인 '매우 매력적인' 17세기 건물은 1989년부터 1999년 사이에 건축가 클라이브 머서가 국립복권유산기금의 지원을 받아 교회로 개조했다.그것은 1999년 7월에 봉헌되었다.다른 건물에서 1984년 이전에 Evenbush의 서비스가 시작되었다. [101][13]
[126][127]
[128]
세인트 미카엘과 에인절스 교회(Holley Gatwick SDA Church) St Michael and All Angels Church, Lowfield Heath (now Horley Gatwick SDA Church).JPG 로우필드 히스
51°08′45″N 0°10′47″w/51.1458°N 0.1797°W/ 51.1458; -0.1797(St Michael and All Angels Church, Lowfield Heath)
제7일 재림론자 II* 윌리엄 버지는 1867년 이 프랑스 고딕 부흥 교회를 로필드 히스 마을의 성공회 교구 교회로 지었다.경계 변경으로 인해 1974년 서리에서 크로울리 자치구로 옮겨졌으나, 그때쯤 개트윅 공항의 확장으로 마을은 사람이 살 수 없게 되었다.치체스터 교구는 2008년 제7일 재림교회가 건물을 인수할 수 있도록 허용했다. [11][129]
[130][131]
[132]
세인트 니콜라스 교회 (워스 교회) St Nicholas Church, Worth, Crawley.JPG 보람
51°06′37″N 0°08′30″w/51.1103°N 0.1416°W/ 51.1103; -0.1416(St Nicholas Church, Worth)
성공회 I Worth의 교구 교회는 지금 Crawley의 자치구에 있다.그것은 색슨 출신(아마도 11세기)이다.니콜라우스 페브스너는 "앵글로색슨 교회 중 가장 강력한 교회 중 하나"라고 말했다.13세기에 증축되어 1871년(탑을 추가한 앤서니 샐빈에 의해), 1986년에 복원되었다. [133][134]
[135][136]
[10][137]
[138]
성 바울 감리교 교회 St Paul's Methodist Church, Northgate, Crawley (March 2010).JPG 노스게이트
51°07′13″N 0°10′49″w/51.1203°N 0.1803°W/ 51.1203; -0.1803(노스게이트 성 바울 감리교회)
감리교 현재의 교회는 1966년에 다각형 벽돌로 건축되었고, 1953년에 인접한 건물을 교체하여 교회당이 되었다.그 새 건물은 내부에 목재가 넓고 지붕이 동으로 되어 있다.이 교회는 1954년 1월 예배에 등록됐고 4년 후 결혼에 등록됐다. [20][18]
[112][139]
[140]
성 베드로 교회 St Peter's Church, West Green, Crawley (October 2011).jpg 웨스트 그린
51°06′54″N 0°11′44″w/51.1150°N 0.1956°W/ 51.1150; -0.1956(웨스트 그린 베드로 교회)
성공회 L 이 큰 교회는 W에 의해 1892년에서 1893년 사이에 설계되었다.힐튼 내쉬와 마을에 있는 큰 빌딩 회사의 주인인 리처드 쿡이 지었다.그것은 세인트 마가렛 교회로 가는 근처의 편안한 예배당을 대신했다.고딕 부흥 건물에는 벨코트사암벽이 있다.1969년 피에르 포마인트로가 디자인한 달레 베레 스테인드 글라스가 있다.그 찬스틸은 1991년에 지역사회를 위한 홀을 만들기 위해 상영되었다. [12][141]
[142][143]
치체스터 교회의 성 리처드 St Richard's Church, Gales Drive, Three Bridges.JPG 스리 브릿지
51°07′03″N 0°10′25″w/51.1175°N 0.1736°W/ 51.1175; -0.1736(세 개의 다리, 치체스터 교회의 성 리처드)
성공회 치체스터 교회의 첫 번째 성리차드는 1952년에 N.F.에 의해 세워졌다. 캐시메일-데이파트너.구조적으로 불건전한 것으로 밝혀져 1994년 1월 1일부터 중복 판정을 받고 철거했다.1993년 11월 크롤리 자치구 의회는 인근 부지에 새 교회를 세울 수 있도록 계획 허가를 내렸으며, 이 계획은 1995년 G. 클라리지의 설계로 완공되었다. [20][124]
[144][145]
캔터베리 교회의 성 테오도르 St Theodore of Canterbury RC Church, Gossops Green, Crawley (October 2011).jpg 고솝스 그린
51°06′47″N 0°12′49″W/51.1131°N 0.2136°W/ 51.1131; -0.2136(캔터베리 교회의 테오도르, 고솝스 그린)
천주교 1971년에 지어진 이 교회는 벽돌 외관과 목재의 내부 구조로 정사각형 골격을 갖추고 있다.아룬델 교구와 브라이튼의 크롤리 교구의 일부다.1959년 클레이튼, 블랙, 다비엘의 설계에 따라 지어진 이 헌신을 가진 초기 예배당은 1959년 12월에 예배에 등록되었고 5개월 후 결혼에 등록되었다.조셉 크립브에 의해 새겨진테오도르조각은 옛 교회에서 보관되어 동쪽 벽에 세워졌다. [97][47]
[15][146]
[147][148]
사나탄 만디르 Gurjar Hindu Temple, Apple Tree Centre, Ifield, Crawley (October 2011).jpg 이필드
51°07′48″N 0°12′39″W/51.1300°N 0.2109°W/ 51.1300; -0.2109(사나탄 만디르 힌두 사원, 이필드)
힌두교 사원은 철거된 웨스트 그린에 있는 구르자 힌두교 연합의 건물을 대체했다.이필드/랑글리 그린 경계에 있는 8.5 에이커(3.4 ha) 규모의 애플 트리 팜(Apple Tree Farm)에서의 작업은 2008년 5월에 시작되었다.기획허가는 일시적으로 철회되었으나 2009년에 다시 작업이 시작되어 사찰이 개관한 2010년 5월까지 계속되었다.2012년 10월 혼인신고를 했다. [23][27]
[149][150]
시리 구루 싱 사바 구르드와라 (이필드) 이필드
51°07′45″N 0°12′52″w/51.1293°N 0.2145°W/ 51.1293; -0.2145(시리 구루사바 구르드와라, 이필드)
시크 웨스트 그린에 있는 마을의 기존 구르드와라에서 예배를 드리고 있는 크롤리 시크 공동체 회원들은 2012년 6월 이필드 그린에 있는 건물(이전에는 사교 클럽과 스포츠 센터로 사용되던 건물)을 구입했다.2015년 8월 예배장소로 전환할 수 있도록 계획허가를 내렸고, 이듬해 1월 구르드와라가 새로 등록됐다. [151][152]
[29]
시리 구루 싱 사바 구르드와라 (웨스트 그린) Siri Guru Singh Sabha Gurdwara, West Green, Crawley (October 2011).JPG 웨스트 그린
51°06′49″N 0°11′38″w/51.1136°N 0.1939°W/ 51.1136; -0.1939(시리 구루사바 구르드와라, 웨스트 그린)
시크 이곳은 마을의 시크교도들을 위한 원래 예배 장소다.단층 구조는 1982년에 지어졌으며, 그해 3월 예배에 등록하고 1988년 11월 혼인 인증을 받았다.최대 250명의 신도들이 넓은 지역에서 정기적으로 참석한다. 이 사찰은 25마일 반경 40km에 걸쳐 시크교도를 섬긴다.크롤리 자치구 의회는 2009년 이필드 부지가 인수되기 전에 이 건물을 철거하고 새 신전으로 교체하는 것을 허가했다. [20][30]
[153][154]
스리 스와나 카마드치 암만 사원 스리 브릿지
51°06′49″N 0°09′59″W/51.1136°N 0.164°W/ 51.1136; -0.1664(Sri Swarna Kamadchy Amman Temple, Three Bridge)
힌두교 이 힌두교 사원은 스티븐슨 웨이 산업단지에 기반을 두고 있다.설립자는 스와미 스리 순타레사 쿠루칼이다. [155]
스와미나라얀 마노르 개트윅 Swaminarayan Gatwick Manor Hindu Temple, Bonnetts Lane, Crawley (October 2011).jpg 랭글리 그린
51°08′09″N 0°12′35″w/51.1358°N 0.2098°W/ 51.1358; -0.2098(스파미나라이안 마노르, 랭글리 그린)
힌두교 스와미나라 힌두교 센터는 2006년 이필드 마을 근처의 보닛츠 레인에 문을 열었다.호텔에서 개조한 것이며, 숙박시설은 여전히 현장에서 제공되고 있다. [156][157]
미팅룸 Brethren Meeting Room, Povey Cross Road, Povey Cross.JPG 포비 크로스
51°09′58″N 0°10′54″w/51.1660°N 0.1817°W/ 51.1660; -0.1817(미팅룸, 포비 크로스)
플리머스 브레트렌 기독교 교회 홀리 근처 포비 크로스 로드에는 이런 이름으로 작은 건물이 등록되어 있었다.그것은 서리 군 경계선의 웨스트 서섹스 쪽에 있다.1999년 10월에 그것의 건설에 대한 계획 허가가 승인되었다.그것은 플리머스 브레트렌 기독교 교회 본 회의장(Plymouth Brethren Church)과 연관되어 있으며, 핼리 휘트모어 웨이(Whitmore Way)에 있다. [158][159]
[160][161]
삼교 자유교회 Three Bridges Free Church, Haslett Avenue East, Three Bridges.JPG 스리 브릿지
51°07′01″N 0°09′53″W/51.1169°N 0.1647°W/ 51.1169; -0.1647(삼교 없는 교회, 삼교)
복음주의 이 교회는 인근 워스 미션홀을 대체하기 위해 1958년 매입한 땅에 1963년 건립됐으며 1876년 건립돼 1884년 증축됐다.그것은 1964년 3월에 예배와 결혼을 위해 등록되었다. [18][162]
[163][164]
삼교 영적 교회와 심령 센터 Three Bridges Spiritualist Church and Psychic Centre, New Street, Three Bridges.JPG 스리 브릿지
51°07′05″N 0°09′54″W/51.1180°N 0.1650°W/ 51.1180; -0.1650(세 교량 영성주의자 교회, 세 교량)
영적론자 인근에 새 교회를 세운 쓰리브릿지 자유교회가 옛 워스 미션홀을 비우자 영성주의 공동체가 건물을 인수했다.그들은 1966년 10월에 그것을 예배(원래는 뉴타운 심령센터)와 결혼을 위해 재등록했다. [18][163]
[165][166]
하나님의 성령 순복음교회 Voice of Deliverance Full Gospel Church of God (formerly St Leonard's Anglican Church), Langley Drive, Langley Green (September 2014) (3).JPG 랭글리 그린
51°07′40″N 0°11′50″w/51.1278°N 0.1972°W/ 51.1278; -0.1972(신성전복음교회, 랭글리 그린)
오순절주의자 세인트 레너드의 성공회가 폐교된 직후 모리셔스디에고 가르시안이 대부분인 오순절주의 단체가 이를 인수해 교회로 개종했다.이전에 그들은 인접한 교회당에서 예배를 드렸다.첫 서비스는 2014년 3월 29일에 열렸다. [167]

예배의 장소

예배의 장소
이름 이미지 면적/
좌표
디노미네이션/
소속
등급 메모들 참조
엘림 처치 Elim Pentecostal Church, Langley Green, Crawley.jpg 랭글리 그린
51°07′35″N 0°11′34″w/51.1264°N 0.1927°W/ 51.1264; -0.1927(엘림교회 크롤리, 랭글리 그린(전))
엘림 펜티코스탈 이곳은 크로울리의 엘림 오순절 공동체가 사용한 최초의 영구 교회였다.1971년 개교해 그해 10월 등록한 이 단체는 2011년 이필드의 옛 트리니티 유나이티드 리폼드 교회로 지역사회가 이전하면서 활동했다.그 후 팔려서 아마디야 모스크가 되었다. [22][18]
[80][168]
[169]
세인트 레너드 교회 St Leonard's Church, Langley Green, Crawley.jpg 랭글리 그린
51°07′40″N 0°11′50″w/51.1278°N 0.1972°W/ 51.1278; -0.1972(St Leonard's Church, Langley Green (전)
성공회 1954–55년에 벽돌로 지어진 랭글리 그린의 성공회는 후에 세인트 마가렛 교회 아래 이필드의 교구에 있었다.추락하는 성당과 높은 유지 보수 법안으로 인해 2013년에 문을 닫아야 했고, 나머지 신도들은 다른 성공회 교회들에 가입했다.마지막 서비스는 2013년 12월 29일이었다. [79][101]
[170][100]
구세군 성채 Former Salvation Army Citadel, Spencers Road, West Green, Crawley.JPG 웨스트 그린
51°06′50″N 0°11′43″w/51.1139°N 0.1953°W/ 51.1139; -0.1953(구세군 시타델, 웨스트 그린(구)
구세군 구세군은 1902년 스펜서 로드 51번지에 이곳을 개원하고 등록하였다.1985년에도 여전히 사용 중이었으나, 그 후 건물이 팔리고 예배당이 이필드(Crawley Outreach Centre)의 Ifield Drive에 있는 커뮤니티 센터로 옮겨졌다.예배 인증은 2003년 10월에 취소되었고, 이후 사용에는 가구 창고가 포함되었다. [17][171]
[172][173]
트리니티 교회 Trinity URC, Ifield, Crawley.JPG 이필드
51°07′18″N 0°12′21″w/51.1217°N 0.2058°W/ 51.1217; -0.2058(트리니티 유나이티드 리폼드 교회, 이필드(전)
유나이티드 리폼드 교회 이 교회는 1863년 로빈슨 로드에 세워진 트리니티 교회에서 유래되었다.고딕 부흥 건물은 1962년에 철거되었고 이 새로운 교회는 이듬해 이필드 드라이브에서 제공되었다.1963년 4월 예배와 결혼에 등록되었으나, 2010년 12월 폐교하고 신도들이 파운드 힐에 있는 그리스도교회로 옮겨가 크롤리 유나이티드 리폼드 교회로 개편되었다.그 건물은 이제 엘림교회의 본거지다. [174][75]
[175][176]

전용 건물이 없는 커뮤니티

Northgate Community Centre에는 비지배적 솔루션 채플 인터내셔널이 위치해 있다.

크롤리에는 종교적인 목적으로만 사용되는 건물을 숭배하지 않는 여러 공동체가 있다.비파괴적인 크롤리 가족 교회는 1985년 론부시에 개교한 [177][178]워터필드 초등학교를 사용한다.[179]또한 Elim Pentecostal 교회는 Elim Pentecostal Society Society School에서 매주 모임을 갖는다; 정기적인 기도회, 스터디 그룹 그리고 다른 사회 활동들이 이웃의 다른 곳에서 열린다.이 교회는 2005년 5월에 설립되었다.[177][180]이 교회는 랭글리 그린에 있는 엘림 교회와 연관되어 있다.[20]1996년 결성된 독립된 비파니파 신도인 크롤리 개트윅 그리스도 교회는 고솝스 그린의 주민센터에서 만난다.[177][181]1902년 구세군은 웨스트 그린에 막사를 세웠으나,[174] 크로울리 지부는 현재 이필드에 근거지를 두고 있다: 예배가 이웃의 커뮤니티 센터에서 이루어진다.[20][177]킹덤 페이스 교회는 인근 호르샴에 본부를 둔 교회들의 모임으로, 메이든바워 인근 오릴 고등학교페이게이트의 자치구 경계 바로 너머 로피 플레이스에서 만난다.[20][177]또한 메이든바워에서는 성공회 예배가 지역 센터와 인근 유아 학교에서 열린다.[182]2006년, 한 오순절주의 공동체가 현재 자치구가 소유하고 [183]있는 크롤리의 고대 저택인 트리 하우스에서 예배하는 엑소더스 오순절 교회를 설립했다.[184]이 주간 서비스는 특히 디에고 가르시아와 모리셔스 출신의 주민들을 위해 제공된다.[20]또한 마을 중심지에서는 세례교 성 요한 교회당을 포터의 집 교회당으로 사용하고 있다.[177]런던 포터의 크리스천 펠로십 교회 모임의 일부다.[185]2009년 1월 아다마 세그베지 목사가 성인 2명, 자녀 1명만으로 설립한 비부정교회인 솔루션 채플 인터내셔널은 노스게이트 커뮤니티센터에 본부를 두고 있다.[177][186]빈 크리스천 펠로십은 사우스게이트의 한 호텔에서 만나 뉴라이프와 그린필드 침례교회에서 공동예배를 드린다.[177][187]파워풀 리바이벌 센터는 이필드 근교의 이필드 드라이브에 있는 커뮤니티 센터에서 예배를 드리기 위해 모인다.[177][188]

개트윅 공항

런던의 국제공항 중 하나인 개트윅 공항은 1974년 크로울리 자치구로 이전되었다.[129]1년 전 터미널 건물(현재의 남부 터미널)에 다종교 교회가 설립되었다.[189][190]성직자는 2008년 11월에 면허가 갱신된 성공회 장관에 의해 조정된다.[189]천주교와 자유교회 목사들도 현장에 있다.북터미널이 지어질 때 그곳에도 비슷한 예배당이 제공되었다.[191]두 예배당은 기도와 명상을 위해 항상 열려있으며, 일주일 내내 정기적인 예배를 드린다.[190]

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ Nairn & Pevsner 1965 페이지 204.
  2. ^ "Area: Crawley (Local Authority) – Population Density (UV02)". 2001 UK Census statistics for Crawley. Office for National Statistics. 18 November 2004. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  3. ^ "Select Committee on Transport, Local Government and the Regions: Appendices to the Minutes of Evidence. Supplementary memorandum by Crawley Borough Council (NT 15(a))". The Information Policy Division, Office of Public Sector Information. 2002. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  4. ^ Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Crawley New Town". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 74–75. Retrieved 30 January 2013.
  5. ^ Goepel 1980, 페이지 11.
  6. ^ a b c d e f g Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Crawley New Town: Churches". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 91–92. Retrieved 30 January 2013.
  7. ^ a b 윌리엄슨2019, 페이지 313–314.
  8. ^ a b 윌리엄슨2019년, 페이지 325–326.
  9. ^ Salzman, L. F. (ed) (1940). "A History of the County of Sussex: Volume 7 – The Rape of Lewes. Parishes: Worth". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 192–200. Retrieved 30 January 2013. {{cite web}}: first=일반 이름 포함(도움말)
  10. ^ a b 윌리엄슨2019년, 페이지 724–726.
  11. ^ a b 윌리엄슨2019년, 페이지 498–499.
  12. ^ a b 윌리엄슨2019, 323페이지.
  13. ^ a b c 윌리엄슨2019, 329페이지.
  14. ^ a b Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Ifield – Roman Catholicism". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 70–71. Retrieved 9 February 2008.
  15. ^ a b c d e Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Crawley New Town: Roman Catholicism". Victoria County History of Sussex. British History Online. p. 92. Retrieved 30 January 2013.
  16. ^ 그윈 1990, 페이지 78.
  17. ^ a b c d e f Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Ifield – Protestant Nonconformity". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 71–72. Retrieved 29 January 2013.
  18. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Crawley New Town: Protestant Nonconformity". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 92–93. Retrieved 29 January 2013.
  19. ^ a b 1855년예배지 등록법」에 따라 등록됨(예배지 번호: 76288; 이름: 킹덤 홀; 주소: Banfield Road, Northgate, Crawley; 디노미네이션:여호와의 증인; 등록일 (원래 증명서에 기록된 날짜): 1983년 4월 6일. (2010년 4월 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/153에 있는 국가기록원에 보관)
  20. ^ a b c d e f g h i j k l m "Faith, Belief & Culture Guide" (PDF). Crawley Borough Council Faith, Belief and Culture Guide. Crawley Borough Council and Crawley Interfaith Network. October 2008. Archived (PDF) from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  21. ^ a b c d Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Crawley New Town: Other Religions". Victoria County History of Sussex. British History Online. p. 93. Retrieved 30 January 2013.
  22. ^ a b c "Langley Green church converts to new mosque". Crawley News/thisiscrawley.co.uk website. East Surrey & Sussex News and Media Ltd. 18 April 2012. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  23. ^ a b "History of GHU – The Journey". Gurjar Hindu Union (Apple Tree Centre). 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  24. ^ "Crawley Hindu temple given green light". Crawley News/thisiscrawley.co.uk website. East Surrey & Sussex News and Media Ltd. 8 January 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  25. ^ "Temple on target as specialist stonemasons flown in". Crawley Observer. Johnston Press Digital Publishing. 25 September 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  26. ^ Baldock, Stacia (8 June 2007). "New Hindu temple for Langley Green". Crawley Observer. Johnston Press Digital Publishing. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  27. ^ a b "Grand opening for Crawley Hindu temple". Crawley News/thisiscrawley.co.uk website. East Surrey & Sussex News and Media Ltd. 26 May 2010. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  28. ^ "Crawley Progressive Jewish Community". Jewish Communities & Records (UK) website. JCR-UK. 24 December 2011. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  29. ^ a b "Gurdwara (Sikh Temple), Siri Guru Singh Sabha, Crawley, Sussex: Timeline" (PDF). Siri Guru Singh Sabha, Crawley. 28 December 2015. Archived (PDF) from the original on 14 May 2021. Retrieved 14 May 2021.
  30. ^ a b "Sikh Temple, 25–29 Spencers Road, West Green, Crawley". Planning Application CR/2008/0723/FUL. Crawley Borough Council. 29 January 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013. Demolition of existing Sikh temple and erection of new 2 storey temple building to include re-siting of existing flag pole
  31. ^ "Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 (c. 9)". The UK Statute Law Database. Ministry of Justice. 24 May 1990. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 11 November 2012.
  32. ^ "What English Heritage Does". English Heritage. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
  33. ^ a b "Listed Buildings". English Heritage. 2012. Archived from the original on 24 January 2013. Retrieved 24 January 2013.
  34. ^ "Images of England — Statistics by County (West Sussex)". Images of England. English Heritage. 2007. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 2 January 2013.
  35. ^ 크롤리 의회 2010, 페이지 2, 11, 16, 20, 27.
  36. ^ 크롤리 자치구 의회 2010 페이지 1
  37. ^ "Religion (KS209EW): England". United Kingdom Census 2011 data. UKCensusData.com and Office for National Statistics. 2012. Archived from the original on 14 May 2019. Retrieved 2 January 2021.
  38. ^ "Religion (KS209EW): Crawley". United Kingdom Census 2011 data. UKCensusData.com and Office for National Statistics. 2012. Archived from the original on 2 January 2021. Retrieved 2 January 2021.
  39. ^ "A little bit of history". Diocese of Chichester. 2012. Archived from the original on 19 July 2013. Retrieved 19 January 2013.
  40. ^ a b "Deaneries in the Diocese of Chichester". Diocese of Chichester. 2010. Archived from the original on 26 August 2012. Retrieved 20 July 2011.
  41. ^ 아룬델&브라이튼 2020 교구, 페이지 45.
  42. ^ a b 아룬델 & 브라이튼 2020 교구, 페이지 43-44.
  43. ^ 아룬델 & 브라이튼 2020 교구, 페이지 63–64.
  44. ^ "Networks". South Eastern Baptist Association website. Baptist Union of Great Britain. 2010. Archived from the original on 29 January 2020. Retrieved 24 January 2021.
  45. ^ "Broadfield". Crawley Borough Council. 16 January 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  46. ^ "Crawley Mosque". Halalfire Media LLC. 2005–2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  47. ^ a b c 윌리엄슨2019, 324페이지.
  48. ^ "Who we relate to". ChristChurch. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 3 October 2012.
  49. ^ "No. 58787". The London Gazette. 5 August 2008. p. 11876.
  50. ^ "No. 42449". The London Gazette. 29 August 1961. p. 6359.
  51. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록됨(예배지 번호: 8개소, 국제관문교회, 주소: 양조장, 브루어 로드, 사우스게이트, 크롤리, 디노미네이션: Brewer Hall, Brewer Road, Croley, Denifferent:기독교인들은 달리 지정되지 않았다.(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  52. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 63176; 이름: 크로울리 복음회관; 주소:3브릿지 로드, 크롤리; 디노미네이션:Christians; 등록된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1951년 9월 28일, 등록 취소된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1957년 4월 1일. (2010년 4월부터 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; folio RG70/127의 국가기록원에 있는 원본 인증서)
  53. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 66065; 이름:Brewer Road 복음주의 교회; 주소: Brewer Road, Southgate, Crawley; Denified:Christians; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1957년 4월 1일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 인증서 folio RG70/133)
  54. ^ a b c d "Our Parish and Our History". St Mary's Southgate. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  55. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 76048; 이름:주 그리스도의 교회, 주소: 브로드필드 바튼, 크롤리, 디노미네이션:로마 가톨릭과 통합개혁교회; 등록일: 1982년 5월 19일 (원래 인증서에 기록된 날짜): (2010년 4월부터 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/153에 있는 국립문서보관소에서 보유)
  56. ^ "No. 49025". The London Gazette. 18 June 1982. p. 8129.
  57. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 69640; 이름:예수 그리스도의 후일 성도 교회; 주소:올드 호스햄 로드, 크로울리; 디노미네이션: Late Day Saints; Date 등록 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1964년 7월 2일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 인증서는 folio RG70/140에 있다.)
  58. ^ "No. 43376". The London Gazette (Supplement). 7 July 1964. p. 5857.
  59. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록된다(예배지명: 81075; 이름: 크롤리 침례교회; 주소: 크랩트리 로드, 웨스트 그린, 크롤리; 교단: 침례교도).(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  60. ^ "No. 40301". The London Gazette. 15 October 1954. p. 5849.
  61. ^ "Welcome to Crawley Community Church". Crawley Community Church. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 8 September 2012.
  62. ^ "The Charis Centre: where community and business come together". The Charis Centre. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 8 September 2012.
  63. ^ "No. 60252". The London Gazette. 30 August 2012. p. 16669.
  64. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 83047; 이름:Charis Centre; 주소: 메인 홀, 지상층, West Green Drive, Crawley; Denified:복음주의 기독교인.(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  65. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 75866; 이름: 크로울리 새생명교회, 주소: 주소:글레이드, 용광로 그린, 크롤리, 디노미네이션:하나님의 집회; 등록된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1982년 9월 24일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/152에 있는 국가기록원에 보관)
  66. ^ "Crawley New Life Church". Crawley New Life Church. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  67. ^ "Crawley New Life Church". Assemblies of God Incorporated. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  68. ^ "No. 49388". The London Gazette. 15 June 1983. p. 7964.
  69. ^ "Crawley Spiritualist Church and Healing Centre: History". Crawley Spiritualist Church and Healing Centre. 2009–2011. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  70. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록됨(예배지 등록번호: 71743; 이름: 크로울리 영성주의 교회; 주소: 카펠 레인, 고솝스 그린, 크롤리; 디노미네이션:Christian Spiritialist; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1969년 4월 29일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/144)
  71. ^ "No. 44842". The London Gazette. 6 May 1969. p. 4755.
  72. ^ a b "No. 45081". The London Gazette. 16 April 1970. p. 4321.
  73. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 70075; 이름: 괴프스 홀, 주소:호스햄 로드, 크롤리; 디노미네이션:크리스천 스피릿리스트; 등록일 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1965년 5월 11일; 등록 취소일 (원래 인증서에 기록된 날짜) 1969년 4월 29일. (2010년 4월부터 목록 보관본; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/141)
  74. ^ "About Us". The United Reformed Church. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  75. ^ a b c "Welcome to Crawley URC". Crawley United Reformed Church. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  76. ^ 크롤리 자치구 의회 2010, 페이지 11.
  77. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 66009; 이름: 크로울리 유나이티드 개혁교회; 주소: 주소:워스 파크 애비뉴, 파운드 힐, 크롤리, 디노미네이션:United Reformed Church; 등록일 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1957년 2월 27일. (2010년 4월부터 목록 보관본; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/133)
  78. ^ "No. 41325". The London Gazette. 28 February 1958. p. 1374.
  79. ^ a b c d 윌리엄슨2019년, 327페이지.
  80. ^ a b "Find Us". Elim Church Crawley. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  81. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 72093; 이름: 녹지침례교회, 주소:애쉬다운 드라이브, 틸게이트, 크롤리; 디노미네이션: 침례교도, 등록 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1970년 4월 8일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 인증서, folio RG70/145의 국가기록원에서 보유)
  82. ^ a b 윌리엄슨2019, 328페이지.
  83. ^ "Our Services". Holy Trinity Church, Tilgate. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  84. ^ Historic England. "Friends' Meeting House, Langley Lane (Grade I) (1298879)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  85. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 4667; 이름:친구 모임 집, 주소:이필드, 크롤리, 디노미네이션:친구. (2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오.)
  86. ^ 윌리엄슨2019, 326페이지.
  87. ^ Roethe, Johanna (2015). "Friends Meeting House, Ifield" (PDF). Quaker Meeting Houses Heritage Project. Quakers in Britain and Historic England. Archived (PDF) from the original on 14 November 2020. Retrieved 14 November 2020.
  88. ^ "No. 52442". The London Gazette. 6 February 1991. p. 1936.
  89. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 70056; 이름: 킹덤홀; 주소: 1 주빌리 워크, 3교, 크롤리; 교단: 교단:여호와의 증인; 등록된 날짜 (원래 증명서에 기록된 날짜): 1965년 4월 27일. (2010년 4월부터 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/141에 있는 국가기록원에서 보유)
  90. ^ "No. 43661". The London Gazette (Supplement). 28 May 1965. p. 5203.
  91. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 76586; 이름: 크롤리 이슬람 문화센터모스크; 주소: 지상층, 157 런던 도로, 크롤리; 교단: 교단:무슬림; 등록된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1984년 6월 4일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오. 원본 인증서는 다음 RG70/154의 국립 기록보관소에서 보유됨)
  92. ^ "Langley Green Mosque". Halalfire Media LLC. 2005–2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  93. ^ "Ramadan faithful pray... for a new Crawley mosque". Crawley News/thisiscrawley.co.uk website. East Surrey & Sussex News and Media Ltd. 26 September 2008. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  94. ^ "Spectacular new mosque in Langley Green to open today". Crawley News. Local World. 8 June 2014. Archived from the original on 8 September 2014. Retrieved 8 September 2014.
  95. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록된다(예배지: 80601; 이름: 메이든바워 침례교회; 주소: 메이든바워 광장, 크롤리; 디노미네이션: 침례교도).(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  96. ^ "Ahmadiyya Mosque – Crawley West Sussex UK". Ahmadiyya Mosques. 2013. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  97. ^ a b c d e "DABNet: Crawley Parish, West Sussex". Roman Catholic Diocese of Arundel and Brighton website. DABNet. 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  98. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 66424, 이름:천주교 서울대성당, 연설:스테이지랜드, 랭글리 그린, 크롤리, 디노미네이션:로마 가톨릭 신자; 등록 날짜: 1957년 11월 15일(원래 인증서에 기록된 날짜): (2010년 4월 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오. 원본 인증서는 다음 RG70/133에 있는 국립 기록보관소에서 보유함)
  99. ^ "No. 41425". The London Gazette. 20 June 1958. p. 3941.
  100. ^ a b "Ifield Parish Directory". Church of England Parish of Ifield. 2013. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  101. ^ a b c d Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 68–70. Retrieved 21 October 2011.
  102. ^ 크롤리 자치구 의회 2010, 페이지 2
  103. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 68564; 이름:성 베르나데트의 로마 가톨릭 교회당; 주소:틸게이트웨이, 틸게이트, 크롤리, 디노미네이션:천주교 신자(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  104. ^ "No. 42670". The London Gazette. 11 May 1962. p. 3797.
  105. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 70047; 이름:가톨릭 신앙고백자에드워드 교회 연설:힐 크레스트 클로즈, 파운드 힐, 크롤리, 디노미네이션:로마 가톨릭 신자; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1965년 4월 22일. (2010년 4월부터 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/141에 있는 국가기록원에 보관)
  106. ^ "No. 43639". The London Gazette. 30 April 1965. p. 4263.
  107. ^ 크롤리 자치구 의회 2010, 페이지 16.
  108. ^ "Crawley – St Edward the Confessor". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
  109. ^ "St Elizabeth, Crawley". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  110. ^ "About Us". The Louise Ryrie School of Dance and Drama. 2013. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  111. ^ "St Elizabeth's History". Crawley Parish Team Ministry. 2013. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  112. ^ a b 윌리엄슨 2019년 321페이지.
  113. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 67534; 이름:성 프란시스세인트 앤소니의 프란시스칸 교회; 주소: 14 해슬렛 애비뉴, 크롤리; 디노미네이션:로마 가톨릭 신자; 등록 날짜: 1959년 11월 19일. (2010년 4월 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/136)
  114. ^ Historic England. "Friary Church of St Francis and St Anthony, Haslett Avenue West (off) (Grade II) (1392317)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  115. ^ "Crawley – St Francis and St Anthony". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
  116. ^ "Crawley church revamp wins community award". Crawley News/thisiscrawley.co.uk website. East Surrey & Sussex News and Media Ltd. 28 September 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  117. ^ 윌리엄슨2019, 페이지 314.
  118. ^ "No. 41880". The London Gazette. 27 November 1959. p. 7546.
  119. ^ a b 그윈 1990, 페이지 38.
  120. ^ Salzman, L. F. (ed) (1940). "A History of the County of Sussex: Volume 7 – The Rape of Lewes. Crawley". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 144–147. Retrieved 29 January 2013. {{cite web}}: first=일반 이름 포함(도움말)
  121. ^ Historic England. "Parish Church of St John the Baptist, High Street (Grade II*) (1298875)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  122. ^ 그윈 1990, 페이지 95.
  123. ^ Historic England. "Parish Church of St Margaret, The Street (Grade I) (1187108)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  124. ^ a b 윌리엄슨2019, 322페이지.
  125. ^ 크롤리 자치구 의회 2010 페이지 20.
  126. ^ "History". St Mary Magdalene's Church, Bewbush (Parish of Ifield). 2013. Archived from the original on 29 January 2013. Retrieved 29 January 2013.
  127. ^ Historic England. "Barn to south-east of Bewbush Manor, Horsham Road (Grade II) (1354199)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  128. ^ "St Mary Magdalene, Bewbush". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  129. ^ a b 그윈 1990, 페이지 169.
  130. ^ 골드스미스 1987, 페이지 122.
  131. ^ "About Us". Horley Seventh-Day Adventist Church. 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  132. ^ Historic England. "Church of St Michael and All Angels, Church Road (Grade II*) (1187081)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  133. ^ 그윈 1990, 페이지 172.
  134. ^ 그윈 1990, 페이지 24–25.
  135. ^ 그윈 1990, 페이지 120.
  136. ^ Historic England. "The Parish Church of St Nicholas, Church Road (Grade I) (1187114)". National Heritage List for England. Retrieved 29 January 2013.
  137. ^ "St Nicholas, Worth". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  138. ^ "St Nicholas Church, Worth". Crawley Borough Council. 30 November 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  139. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 64205; 이름:성 바울의 감리교 교회; 연설:우드필드 로드, 노스게이트, 크롤리, 디노미네이션:감리교 교회; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1954년 1월 22일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/129)
  140. ^ "No. 41280". The London Gazette. 10 January 1958. p. 237.
  141. ^ 그윈 1990, 페이지 119.
  142. ^ 그윈 1990, 페이지 121.
  143. ^ 크롤리 자치구 의회 2010, 페이지 27.
  144. ^ "Planning Application CR/93/0598/FUL" (PDF). Crawley Borough Council planning application CR/93/0598/FUL (St Richards Church, Broomdashers Road, Three Bridges, Crawley). Crawley Borough Council. 7 December 1993. Archived from the original (PDF) on 8 June 2011. Retrieved 30 January 2013.
  145. ^ "St Richard, Three Bridges". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2010. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  146. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 67579; 이름:캔터베리테오도르의 가톨릭 예배당, 주소:고솝스 그린, 크롤리, 디노미네이션:로마 가톨릭 신자; 등록 날짜: 1959년 12월 31일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오; 원본 증명서 folio RG70/136에 있는 국립문서보관소에서 보유)
  147. ^ "No. 42042". The London Gazette. 24 May 1960. p. 3682.
  148. ^ "Crawley – St Theodore of Canterbury". Catholic Trust for England and Wales and English Heritage. 2011. Archived from the original on 15 May 2021. Retrieved 15 May 2021.
  149. ^ "No. 60311". The London Gazette. 29 October 2012. p. 20706.
  150. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 83110; 이름: 사나탄 만디르, 애플 트리 센터; 주소:이필드 애비뉴, 이필드, 크롤리, 디노미네이션:힌두어. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  151. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 84052; 이름:구르드와라 시리 구루사바 크롤리; 주소:이필드 그린, 크롤리, 디노미네이션:Sikh. (2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  152. ^ "No. 61517". The London Gazette. 7 March 2016. p. 4831.
  153. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 75975; 이름:구르드와라 시리 구루 사바; 주소: 웨스트 그린, 웨스트 그린, 크롤리; 디노미네이션:Sikhs; 등록된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1982년 3월 11일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오. 원본 인증서는 The National Archives in folio RG70/152에 있음)
  154. ^ "No. 51571". The London Gazette. 30 December 1988. p. 14882.
  155. ^ "Sri Swarna Kamadchy Amman Crawley". Sri Swarna Kamadchy Amman. 2013. Archived from the original on 24 May 2013. Retrieved 24 May 2013.
  156. ^ "Mandirs in England". National Hindu Students' Forum (UK). 2010. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  157. ^ "Planning Application CR/2009/0439/CON". Crawley Borough Council planning application DC/09/1115. Crawley Borough Council. 18 December 2009. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013. Consultation from Horsham District Council for Change of Use (Part Retrospective) from a Hotel with off-Airport Car Parking to a Swaminarayan Temple with Ancillary Hotel & Residential Accommodation
  158. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 80970; 이름:회의실; 주소: 포비 크로스 로드, 포비 크로스, 홀리 근처, 디노미네이션:기독교인들은 달리 지정되지 않았다.(2010년 4월부터 목록 보관 버전, 이후 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭하십시오)
  159. ^ West Sussex (Map) (4th ed.). 1:10000. Philip's Street Atlases. Cartography by Ordnance Survey. Philip's. 2008. p. 1. § E1. ISBN 978-0-540-09272-7.
  160. ^ "Erection of Meeting Hall for Public Religious Worship at Manor Lodge, Povey Cross Road" (PDF). Crawley Borough Council planning application CR/1999/0437/FUL. Crawley Borough Council. 4 October 1999. Archived (PDF) from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  161. ^ "Planning Application CR/1999/0437/FUL". Crawley Borough Council planning application CR/1999/0437/FUL. Crawley Borough Council. 5 October 1999. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013. Erection of Meeting Hall for Public Religious Worship, Manor Lodge, Povey Cross Road
  162. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 69440; 이름:3교 없는 교회, 주소:3교차로, 3교차로, 크롤리, 디노미네이션:달리 지정되지 않은 기독교인; 등록된 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1964년 3월 3일. (2010년 4월부터 목록 보관; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 인증서는 다음 RG70/139에 있는 국립 기록보관소에 있음)
  163. ^ a b "Short History of Three Bridges Free Church". Three Bridges Free Church website. Three Bridges Free Church. 14 October 2011. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  164. ^ "No. 43270". The London Gazette. 13 March 1964. p. 2301.
  165. ^ 1855년예배지 등록법」에 따라 등록(예배지 번호: 70667; 이름:뉴타운 심령 센터(정신주의 교회)주소: New Street, Three Bridge, Crawley; Denified: Spiritists, 등록 날짜(원래 인증서에 기록된 날짜): 1966년 10월 11일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; folio RG70/142의 국가기록원에 있는 원본 인증서)
  166. ^ "No. 44145". The London Gazette. 18 October 1966. p. 11265.
  167. ^ Ballinger, Chris (29 March 2014). "Crawley church to reopen with new Mauritian congregation". Crawley News. Local World. Retrieved 9 September 2014.
  168. ^ 1855년예배지 등록법」따라 등록(예배지 번호: 72711; 이름:엘림 오순절 교회; 주소: 랭글리 드라이브, 랭글리 그린, 크롤리; 디노미네이션:엘림 포스퀘어 복음서 연합; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1971년 10월 14일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 다음 RG70/146의 국가기록원에 보관된 원본 인증서)
  169. ^ "No. 45507". The London Gazette. 28 October 1971. p. 11679.
  170. ^ Ballinger, Chris (26 January 2014). "Crawley church with ageing congregation forced to close". Crawley News. Local World. Retrieved 9 September 2014.
  171. ^ "Crawley". The Salvation Army United Kingdom with the Republic of Ireland (London South East Division). 2013. Archived from the original on 2 March 2013. Retrieved 2 March 2013.
  172. ^ "No. 55296". The London Gazette. 30 October 1998. p. 11847.
  173. ^ "No. 57078". The London Gazette. 8 October 2003. p. 12419.
  174. ^ a b Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Ifield – Protestant Nonconformity". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 71–72. Retrieved 30 January 2013.
  175. ^ 1855년예배지 등록법」(예배지 번호: 69084; 이름:트리니티 유나이티드 리폼드 교회; 연설:이필드 드라이브, 이필드, 크롤리, 디노미네이션:United Reformed Church; 등록 날짜 (원래 인증서에 기록된 날짜): 1963년 4월 25일. (2010년 4월부터 목록 보관 버전; 후속 업데이트에 액세스하려면 여기를 클릭; 원본 증명서 folio RG70/139에 있는 국가기록원에서 보유)
  176. ^ "No. 42985". The London Gazette (Supplement). 3 May 1963. p. 3864.
  177. ^ a b c d e f g h i "Churches in Alphabetical Order". CrawleyChurches.org. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  178. ^ "Bewbush". Crawley Borough Council. 18 December 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  179. ^ Hudson, T. P., ed. (1987). "A History of the County of Sussex: Volume 6 Part 3 – Bramber Rape (North-Eastern Part) including Crawley New Town. Ifield – Education". Victoria County History of Sussex. British History Online. pp. 73–74. Retrieved 30 January 2013.
  180. ^ "Information". Elim Church Bewbush. 21 July 2012. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  181. ^ "About Us: Crawley Gatwick Church of Christ". Crawley Gatwick Church of Christ. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  182. ^ "Maidenbower". A Church Near You website. Archbishops' Council. 2012. Archived from the original on 23 October 2012. Retrieved 15 May 2021.
  183. ^ 그윈 1990, 페이지 57.
  184. ^ 그윈 1990, 페이지 165.
  185. ^ "London Fellowship Churches". The Potter's House Christian Fellowship Centre Walthamstow. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  186. ^ "History of the Church". Solution Chapel International. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  187. ^ "Where and what to find us doing". The Vine Christian Fellowship. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  188. ^ "Powerhouse Revival Centre". Powerhouse Revival Centre. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  189. ^ a b "Church of England commits to London Gatwick Airport". Gatwick Airport Ltd. 21 November 2008. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  190. ^ a b "Chapel & prayer room". Gatwick Airport Ltd. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.
  191. ^ "Chapel & prayer room". Gatwick Airport Ltd. 2013. Archived from the original on 30 January 2013. Retrieved 30 January 2013.

참고 문헌 목록

외부 링크