소비에트 연방의 영화 목록

List of highest-grossing films in the Soviet Union

다음은 소련에서 흥행 수입이 가장 많은 영화 목록입니다.그것은 소련에서 가장 많은 돈을 벌어들인 영화, 가장 많은 돈을 벌어들인 국내 영화,[1] 연도별로 가장 많은 티켓 판매고를 올린 국내 영화,[2] 그리고 소련에서 가장 많은 돈을 벌어들인 외국 영화를 포함합니다.[3]위의 정의에 따라, 이 목록은 소련의 영화관에서 상영되지 않았던 소련의 텔레비전 시리즈나 텔레비전 영화를 포함하지 않습니다.

연간 목록에는 매년 판매량만 포함되어 있는데, 이는 종종 총 판매된 표의 수가 더 많다는 것을 의미합니다.한 예로, 1974년 영화의 가장 많이 팔린 빨간 눈덩이 나무 아래의 목록에 따르면, 그 해 동안 62.5만 장의 티켓이 팔렸습니다.그러나 모든 해 동안 팔린 표의 총 숫자는 더 컸습니다; 소련 고스 키노의 전 부국장인 보리스 파블레녹은 1억 4천만 장으로 추정했습니다.[4]이 수치는 사운드 오브 뮤직, E.T. 더 엑스트라-지상파, 타이타닉 등 미국의 역대 최고 티켓 판매고를 기록한 몇몇 영화사와 비교할 수 있는 수치로, 타이타닉의 예상 티켓 판매량인 135.5만 장을 넘어섰습니다.[5]

1960년대 중반, 소련 박스 오피스는 매년 40억 장의 티켓을 판매하고 11억[7] 1천만 달러(인플레이션 조정 100억 달러)[6]에 해당하는 10억 Rbls를 벌어들였습니다.1973년 연간 박스오피스 입장료는 45억 장으로, 이는 총수입 20억 달러(인플레이션 조정 130억 달러), 1인당 입장료는 17.7명으로 당시 다른 어떤 나라보다도 많았습니다.[8]소련의 낮은 생활비 때문에 소련 티켓 가격은 미국 티켓 가격보다 낮았습니다.[9][8][9]티켓 가격은 1950년에 0.50 Rbl에서 6 Rbl까지 다양했지만 1960년대 중반에는 0.25 руб까지 감소했고 1973년에는 0.47달러까지 증가했고 1982년에는 0.50 Rbl까지 증가했습니다.

국내 소련 영화와 외국 영화가 모두 상영되었는데, 후자는 제한된 쿼터를 가지고 있어서 국내 작품보다 더 높은 평균 티켓 판매를 이끌어냈습니다.[12][6]40년간 해외 블록버스터 차트에서 인도 영화가 가장 강력한 존재감을 보였고, 미국 영화가 그 뒤를 이었습니다.[13][12]해외 수입품에는 300편의 인도[14] 영화(대부분 발리우드 영화), 41편의 미국 영화(할리우드), 38편의 프랑스 영화가 포함되었습니다.[12][6]

최고 수익을 올린 영화

재주행 포함

제목 나라 출고년도 판매된 티켓()est. Ref
영어 러시안 원래의 소비에트 연방의
빨간 눈덩이 나무 Калина красная 소비에트 연방 1974 1974 140,000,000 [4]
디스코 댄서 Танцор диско 인디아 1982 1984 120,000,000 [15]
아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 1954 100,000,000 [16]
양서류 인간 Человек-амфибия 소비에트 연방 1962 1962 100,000,000 [17]
전쟁과 평화 (1부2부) Война и мир 소비에트 연방 1966 1966 94,500,000 [18][19]
예세니아 Есения 멕시코 1971 1975 91,400,000 [3]
스파르타쿠스 Спартак 미국 1960 1967 91,200,000
20세기의 해적 Пираты XX века 소비에트 연방 1980 1980 87,600,000 [1]
눈물을 믿지 않는 모스크바 Москва слезам не верит 소비에트 연방 1980 1980 84,400,000
다이아몬드 암 Бриллиантовая рука 소비에트 연방 1969 1969 76,700,000
검은 튤립 Чёрный тюльпан 프랑스. 1964 1970 76,700,000 [3]
유괴, 백인 스타일 Кавказская пленница 소비에트 연방 1967 1967 76,540,000 [1]
메라 나암 조커 (My Name is Joker) Моё имя Клоун 인디아 1970 1972 73,100,000 [20]
썸 라이크 잇 핫 В джазе только девушки 미국 1959 1966 72,800,000 [3]
신밧드의 7번째 항해 Седьмое путешествие Синдбада 미국 1958 1960 70,100,000 [1]
Y작전과 슈릭의 다른 모험 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика 소비에트 연방 1965 1965 69,600,000
방패와 검 Щит и меч 소비에트 연방 1968 1968 68,300,000
매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 1961 67,000,000 [3]
찾기 힘든 어벤져스의 새로운 모험 Новые приключения Неуловимых 소비에트 연방 1968 1968 66,200,000 [1]
여명은 조용합니다 А зори здесь тихие 소비에트 연방 1972 1972 66,000,000
행운의 신사들 Джентльмены удачи 소비에트 연방 1972 1972 65,020,000
하늘 근처에서 발견된 집시들 Табор уходит в небо 소비에트 연방 1976 1976 64,900,000
매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 1974 63,000,000 [3]
바비 Бобби 인디아 1973 1975 62,600,000
아포냐 Афоня 소비에트 연방 1975 1975 62,200,000 [1]

초기 실행

순위 제목 나라 출고년도 판매된[1][3] 티켓
영어 러시안 원래의 소비에트 연방의
1 예세니아 Есения 멕시코 1971 1975 91,400,000
2 20세기의 해적 Пираты XX века 소비에트 연방 1980 1980 87,600,000
3 눈물을 믿지 않는 모스크바 Москва слезам не верит 소비에트 연방 1980 1980 84,400,000
4 다이아몬드 암 Бриллиантовая рука 소비에트 연방 1969 1969 76,700,000
5 유괴, 백인 스타일 Кавказская пленница 소비에트 연방 1967 1967 76,540,000
6 에어 크루 Экипаж 소비에트 연방 1980 1980 71,100,000
7 Y작전과 슈릭의 다른 모험 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика 소비에트 연방 1965 1965 69,600,000
8 방패와 검 Щит и меч 소비에트 연방 1968 1968 68,300,000
9 매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 1961 67,000,000
10 찾기 힘든 어벤져스의 새로운 모험 Новые приключения Неуловимых 소비에트 연방 1968 1968 66,200,000
11 여명은 조용합니다 А зори здесь тихие 소비에트 연방 1972 1972 66,000,000
12 양서류 인간 Человек-амфибия 소비에트 연방 1962 1962 65,500,000
13 행운의 신사들 Джентльмены удачи 소비에트 연방 1972 1972 65,020,000
14 하늘 근처에서 발견된 집시들 Табор уходит в небо 소비에트 연방 1976 1976 64,900,000
15 아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 1954 63,700,000
16 매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 1974 63,000,000
17 스파르타쿠스 Спартак 미국 1960 1967 63,000,000
18 바비 Бобби 인디아 1973 1975 62,600,000
19 빨간 눈덩이 나무 Калина красная 소비에트 연방 1974 1974 62,500,000
20 아포냐 Афоня 소비에트 연방 1975 1975 62,200,000

연도별 최고 수익률

연도 영문제목 러시아제목 나라 원출시 판매된 티켓 Ref
1940 더 파이터즈 Истребители 소비에트 연방 1939 27,100,000 [1][2]
1944 오후 6시. В шесть часов вечера после войны 소비에트 연방 1944 26,100,000
1945 죄책감 없는 죄책감 Без вины виноватые 소비에트 연방 1945 28,910,000
1946 돌꽃 Каменный цветок 소비에트 연방 1946 23,170,000
1947 시크릿 에이전트 Подвиг разведчика 소비에트 연방 1947 22,730,000
1948 영 가드 Молодая гвардия 소비에트 연방 1948 42,400,000
1949 엘베에서의 조우 Встреча на Эльбе 소비에트 연방 1949 24,200,000
1950 용감한 사람들 (마부) Смелые люди 소비에트 연방 1950 41,200,000
1951 평화로운 시간에 В мирные дни 소비에트 연방 1951 23,500,000
1952 유인원 타잔 Тарзан 미국 1932 42,900,000 [3]
1953 류보프 야로바야 Любовь Яровая 소비에트 연방 1953 46,400,000 [1][2]
1954 아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 63,700,000 [3]
1955 이반 일병 Солдат Иван Бровкин 소비에트 연방 1955 40,370,000 [1][2]
1956 카니발 나이트 Карнавальная ночь 소비에트 연방 1956 48,640,000
1957 시스터즈 Сёстры 소비에트 연방 1957 42,500,000
1958 오버 티사 Над Тиссой 소비에트 연방 1958 45,740,000
1959 E. A. — 이변 사고 Ч. П.-Чрезвычайное Происшествие 소비에트 연방 1959 47,500,000
1960 머나먼 조국 Вдали от Родины 소비에트 연방 1960 42,000,000
1961 엘 무라마굴라 (미지의 여인) Неизвестная женщина 아랍 연합 공화국 1959 37,900,000 [21]
1962 매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 67,000,000 [3]
1963 낙천적 비극 Оптимистическая трагедия 소비에트 연방 1963 46,000,000 [1][2]
1964 산 자와 죽은 자 Живые и мёртвые 소비에트 연방 1964 41,500,000
1965 Y작전과 슈릭의 다른 모험 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика 소비에트 연방 1965 69,600,000
1966 전쟁과 평화 – 제1부: 안드레이 볼콘스키 Война и мир: Андрей Болконский 소비에트 연방 1966 58,300,000
1967 유괴, 백인 스타일 Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика 소비에트 연방 1967 76,540,000
1968 방패와 검 Щит и меч 소비에트 연방 1968 68,300,000
1969 다이아몬드 암 Бриллиантовая рука 소비에트 연방 1969 76,700,000
1970 검은 튤립 Чёрный тюльпан 프랑스/이탈리아/스페인 1964 47,800,000 [3]
1971 장교들 Офицеры 소비에트 연방 1971 53,400,000 [1][2]
1972 행운의 신사들 Джентльмены удачи 소비에트 연방 1972 65,020,000
1973 머리 없는 마부 Всадник без головы 소비에트 연방 1973 64,900,000
1974 매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 63,000,000 [3]
1975 예세니아 Есения 멕시코 1971 91,400,000
1976 하늘 근처에서 발견된 집시들 Табор уходит в небо 소비에트 연방 1976 64,900,000 [1][2]
1977 순수시대 (마이너) Несовершеннолетние 소비에트 연방 1977 44,600,000
1978 바로우드(건파우더) Мститель 인디아 1976 60,000,000 [22]
1979 노래하는 여자 Женщина, которая поёт 소비에트 연방 1979 54,900,000 [1][2]
1980 20세기의 해적 Пираты ХХ века 소비에트 연방 1980 87,600,000
1981 테헤란 43 Тегеран-43 소비에트 연방 1981 47,500,000
1982 스포르트로토-82 Спортлото-82 소비에트 연방 1982 55,200,000
1983 악당 길들이기 Укрощение строптивого 이탈리아 1980 56,000,000 [3]
1984 디스코 댄서 Танцор диско 인디아 1982 60,900,000
1985 가장 매력적이고 매력적인 것 Самая обаятельная и привлекательная 소비에트 연방 1985 44,900,000 [1][2]
1986 더블 트랩 Двойной капкан 소비에트 연방 1986 42,900,000
1987 카푸치네 거리에서 온 남자 Человек с бульвара Капуцинов 소비에트 연방 1987 39,800,000
1988 리틀베라 Маленькая Вера 소비에트 연방 1988 54,900,000
1989 크로커다일 던디 2세 Крокодил Данди 2 호주. 1988 45,800,000 [3]

국내 영화 최고 흥행작

재주행 포함

러시아제목 영문제목 연도 판매된 티켓()est. Ref
Калина красная 빨간 눈덩이 나무 1974 140,000,000 [4]
Человек-амфибия 양서류 인간 1962 100,000,000 [17]
Война и мир 전쟁과 평화 (1부2부) 1966 94,500,000 [18][19]
Пираты XX века 20세기의 해적 1980 87,600,000 [1]
Москва слезам не верит 눈물을 믿지 않는 모스크바 1980 84,400,000
Бриллиантовая рука 다이아몬드 암 1969 76,700,000
Кавказская пленница 유괴, 백인 스타일 1967 76,540,000
Свадьба в Малиновке 말리노프카에서의 결혼식 1967 74,600,000
Экипаж 에어 크루 1980 71,100,000
Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Y작전과 슈릭의 다른 모험 1965 69,600,000
Щит и меч 방패와 검 1968 68,300,000
Новые приключения Неуловимых 찾기 힘든 어벤져스의 새로운 모험 1968 66,200,000
А зори здесь тихие 여명은 조용합니다 1972 66,000,000
Джентльмены удачи 행운의 신사들 1972 65,020,000
Табор уходит в небо 하늘 근처에서 발견된 집시들 1976 64,900,000
Афоня 아포냐 1975 62,200,000
Корона Российской империи, или Снова Неуловимые 러시아 제국의 왕관, 다시 한번 찾기 힘든 어벤져스 1973 60,800,000
Иван Васильевич меняет профессию 이반 바실리예비치: 백 투 더 퓨처 1973 60,700,000
Мачеха 새엄마 1973 59,400,000
Служебный роман 오피스 로망스 1978 58,400,000

초기 실행

순위 러시아제목 영문제목 연도 판매된[1][2] 티켓
1 Пираты XX века 20세기의 해적 1980 87,600,000
2 Москва слезам не верит 눈물을 믿지 않는 모스크바 1980 84,400,000
3 Бриллиантовая рука 다이아몬드 암 1969 76,700,000
4 Кавказская пленница 유괴, 백인 스타일 1967 76,540,000
5 Свадьба в Малиновке 말리노프카에서의 결혼식 1967 74,600,000
6 Экипаж 에어 크루 1980 71,100,000
7 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Y작전과 슈릭의 다른 모험 1965 69,600,000
8 Щит и меч 방패와 검 1968 68,300,000
9 Новые приключения Неуловимых 찾기 힘든 어벤져스의 새로운 모험 1968 66,200,000
10 А зори здесь тихие 여명은 조용합니다 1972 66,000,000
11 Человек-амфибия 양서류 인간 1962 65,500,000
12 Джентльмены удачи 행운의 신사들 1972 65,020,000
13 Табор уходит в небо 하늘 근처에서 발견된 집시들 1976 64,900,000
14 Калина красная 빨간 눈덩이 나무 1974 62,500,000
15 Афоня 아포냐 1975 62,200,000
16 Корона Российской империи, или Снова Неуловимые 러시아 제국의 왕관, 다시 한번 찾기 힘든 어벤져스 1973 60,800,000
17 Иван Васильевич меняет профессию 이반 바실리예비치: 백 투 더 퓨처 1973 60,700,000
18 Мачеха 새엄마 1973 59,400,000
19 Служебный роман 오피스 로망스 1978 58,400,000
20 Война и мир: Андрей Болконский 전쟁과 평화 – 제1부: 안드레이 볼콘스키 1966 58,300,000

연도별 최고 수익률

연도 러시아제목 영문제목 판매된[1][2] 티켓 IMDb엔트리
1940 Истребители 더 파이터즈 27,100,000 [1]
1944 В шесть часов вечера после войны 오후 6시. 26,100,000 [2]
1945 Без вины виноватые 죄책감 없는 죄책감 28,910,000 [3]
1946 Каменный цветок 돌꽃 23,170,000 [4]
1947 Подвиг разведчика 시크릿 에이전트 22,730,000 [5]
1948 Молодая гвардия 영 가드 42,400,000 [6]
1949 Встреча на Эльбе 엘베에서의 조우 24,200,000 [7]
1950 Смелые люди 용감한 사람들 (마부) 41,200,000 [8]
1951 В мирные дни 평화로운 시간에 23,500,000 [9]
1952 Незабываемый год 1919 1919년 잊을 수 없는 해 31,600,000 [10]
1953 Любовь Яровая 류보프 야로바야 46,400,000 [11]
1954 Судьба Марины 마리나의 운명 37,900,000 [12]
1955 Солдат Иван Бровкин 이반 일병 40,370,000 [13]
1956 Карнавальная ночь 카니발 나이트 48,640,000 [14]
1957 Сёстры 시스터즈 42,500,000 [15]
1958 Над Тиссой 오버 티사 45,740,000 [16]
1959 Ч. П.-Чрезвычайное Происшествие E. A. — 이변 사고 47,500,000 [17]
1960 Вдали от Родины 머나먼 조국 42,000,000 [18]
1961 Полосатый рейс 스트라이프 트립 32,340,000 [19]
1962 Человек-амфибия 양서류 인간 65,500,000 [20]
1963 Оптимистическая трагедия 낙천적 비극 46,000,000 [21]
1964 Живые и мёртвые 산 자와 죽은 자 41,500,000 [22]
1965 Операция „Ы“ и другие приключения Шурика Y작전과 슈릭의 다른 모험 69,600,000 [23]
1966 Война и мир: Андрей Болконский 전쟁과 평화 – 제1부: 안드레이 볼콘스키 58,300,000 [24]
1967 Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика 유괴, 백인 스타일 76,540,000 [25]
1968 Щит и меч 방패와 검 68,300,000 [26]
1969 Бриллиантовая рука 다이아몬드 암 76,700,000 [27]
1970 Неподсуден 관할권에 속하지 않음 43,300,000 [28]
1971 Офицеры 장교들 53,400,000 [29]
1972 Джентльмены удачи 행운의 신사들 65,020,000 [30]
1973 Всадник без головы 머리 없는 마부 64,900,000 [31]
1974 Калина красная 빨간 눈덩이 나무 62,500,000 [32]
1975 Афоня 아포냐 62,200,000 [33]
1976 Табор уходит в небо 하늘 근처에서 발견된 집시들 64,900,000 [34]
1977 Несовершеннолетние 순수시대 (마이너) 44,600,000 [35]
1978 Служебный роман 오피스 로망스 58,400,000 [36]
1979 Женщина, которая поёт 노래하는 여자 54,900,000 [37]
1980 Пираты ХХ века 20세기의 해적 87,600,000 [38]
1981 Тегеран-43 테헤란 43 47,500,000 [39]
1982 Спортлото-82 스포르트로토-82 55,200,000 [40]
1983 Вокзал для двоих 스테이션 포 투 35,800,000 [41]
1984 Любовь и голуби 사랑과 비둘기 44,500,000 [42]
1985 Самая обаятельная и привлекательная 가장 매력적이고 매력적인 것 44,900,000 [43]
1986 Двойной капкан 더블 트랩 42,900,000 [44]
1987 Человек с бульвара Капуцинов 카푸치네 거리에서 온 남자 39,800,000 [45]
1988 Маленькая Вера 리틀베라 54,900,000 [46]
1989 Интердевочка 인터걸 41,300,000 [47]

외국영화 최고 흥행작

소련 박스오피스에서 가장 많은 표를 판매한 외국 영화 목록입니다.[3]소련에서 2천만 장 이상의 티켓을 판매한 외국 영화 중에는 인도 영화(발리우드)[23][22]가 50편으로 어느 나라 영화보다 가장 많았고,[12] 미국 영화(할리우드) 41편, 프랑스 영화 38편 등이 그 뒤를 이었습니다.[12]

재주행 포함

제목 나라 출고년도 판매된 티켓
(est.)[3]
IMDb
입선
총수입()est.[n 1]
영어 러시안 원래의 소비에트 연방의 알블 (millions) US$ (millions) 조정된 US$(백만)
디스코 댄서 Танцор диско 인디아 1982 1984 120,000,000[24] [48] 60[24] 75.85[n 2] 214
아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 1954 100,000,000[25] [49] 37.75[n 6] 16.97[n 6] 143[n 6]
예세니아 Есения 멕시코 1971 1975 91,400,000 [50] 22.9+ 43[8] 234
스파르타쿠스 Спартак 미국 1960 1967 91,200,000 [51] 22.8 25[n 5] 219
검은 튤립 Чёрный тюльпан 프랑스. 1964 1970 76,700,000 [52] 19.2
메라 나암 조커 (My Name is Joker) Моё имя Клоун 인디아 1970 1972 73,100,000[27] [53] 18.28 22.13[7] 155
썸 라이크 잇 핫 В джазе только девушки 미국 1959 1966 72,800,000 [54] 18.2
신밧드의 7번째 항해 Седьмое путешествие Синдбада 미국 1958 1960 70,100,000 [55] 17.5
매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 1962 67,000,000 [56] 16.75 18.61[n 5] 182
매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 1974 63,000,000 [57] 15.8+ 29.6[8] 176
바비 Бобби 인디아 1973 1975 62,600,000 [58] 15.7+ 29.4[8] 160
알리다 ʼ 알아비야 ( 화이트 가운) Белое платье 이집트 1973 1976 61,000,000 [59] 15.25+ 28.7[8] 148
바로우드(건파우더) Мститель 인디아 1976 1978 60,000,000 [60] 15+ 28.2[8] 127
숄레이(엠버) Месть и закон 인디아 1975 1979 60,000,000[28] [61] 15+ 28.2[8] 114
4명의 샬럿 머스킷총병 Четыре мушкетёра Шарло 프랑스. 1974 1978 56,600,000 [62] 14.2+ 26.6[8] 119
악당 길들이기 Укрощение строптивого 이탈리아 1980 1983 56,000,000 [63] 28[29] 35.4[7] 104
아파치 골드 (Winnetou) Виннету — Золото Апачей 서독 1963 1975 56,000,000 [64] 14+ 26.3[8] 143
최후의 레니게이드 (위네투 2) Виннету — сын Инчу-Чуна 서독 1964 1975 56,000,000[30] [65] 14+ 26.3[8] 143
조로 Зорро 이탈리아 1975 1976 55,300,000 [66] 13.8+ 26[8] 134
Seeta Aur Geeta (Seeta and Geeta) Зита и Гита 인디아 1972 1976 55,200,000 [67] 13.8+ 25.9[8] 133
선밸리 세레나데 Серенада солнечной долины 미국 1941 1944 54,100,000 [68]
킹콩 라이브즈 Кинг Конг жив 미국 1986 1988 53,600,000 [69] 26.8[29] 44.2[7] 109
로빈슨씨 Синьор Робинзон 이탈리아 1976 1979 52,100,000 [70] 13+ 24.5[8] 99
빨판 Разиня 프랑스. 1965 1965 52,000,000 [71] 13
맘타 (엄마의 사랑) Материнская любовь 인디아 1966 1969 51,800,000 [72] 13 14.4[n 5] 115

초기 실행

순위 영문제목 러시아제목 나라 원출시 소비에트 해방 판매된[3] 티켓
1 예세니아 Есения 멕시코 1971 1975 91,400,000
2 매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 1961 67,000,000
3 아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 1954 63,700,000
4 매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 1974 63,000,000
5 스파르타쿠스 Спартак 미국 1960 1967 63,000,000
6 바비 Бобби 인디아 1973 1975 62,600,000
7 알리다 ʼ 알아비야 ( 화이트 가운) Белое платье 이집트 1973 1976 61,000,000
8 디스코 댄서 Танцор диско 인디아 1982 1984 60,900,000
9 바로드 Мститель 인디아 1976 1978 60,000,000
10 4명의 샬럿 머스킷총병 Четыре мушкетёра Шарло 프랑스. 1974 1978 56,600,000
11 악당 길들이기 Укрощение строптивого 이탈리아 1980 1983 56,000,000
12 아파치 골드 (Winnetou) Виннету — Золото Апачей 서독 1963 1975 56,000,000
13 조로 Зорро 이탈리아 1975 1976 55,300,000
14 Seeta Aur Geeta (Seeta and Geeta) Зита и Гита 인디아 1972 1976 55,200,000
15 킹콩 라이브즈 Кинг Конг жив 미국 1986 1988 53,600,000
16 로빈슨씨 Синьор Робинзон 이탈리아 1976 1979 52,100,000
17 맘타 (엄마의 사랑) Материнская любовь 인디아 1966 1969 51,800,000
18 Les bidass'en vonten guer Новобранцы идут на войну 프랑스. 1974 1978 50,100,000
19 공룡과 괴물새의 전설 Легенда о динозавре 일본 1977 1979 48,700,000
20 검은 튤립 Чёрный тюльпан 프랑스. 1964 1970 48,700,000

연도별 최고 수익률

연도 영문제목 러시아제목 나라 원출시 판매된 티켓 Ref
1940 위대한 왈츠 Большой вальс 미국 1938 25,700,000 [31]
1944 선밸리 세레나데 Серенада солнечной долины 미국 1941 20,700,000 [32]
1945 그의 집사 여동생 Сестра его дворецкого 미국 1943 21,900,000 [33]
1946 그녀의 인생의 남자들 Балерина 미국 1941 21,000,000 [34]
1947 나는 연쇄 갱단의 도망자 Я — беглый каторжник 미국 1932 19,100,000 [35]
1948 인도 무덤 Индийская гробница 독일. 1938 18,600,000 [36]
1950 다뉴브 강의 아이 Дитя Дуная 오스트리아 1950 20,900,000 [37]
1951 타이거 악바르 Тигр Акбар 서독 1950 23,400,000 [38]
1952 유인원 타잔 Тарзан 미국 1932 42,900,000 [3]
1953 Das Herzeiner Frau (여자의 심장) Мой маленький друг 오스트리아 1951 21,700,000 [39]
1954 아와라 (The Vagabond) Бродяга 인디아 1951 63,700,000 [3]
1955 부채라툴리페 Фанфан-Тюльпан 프랑스/이탈리아 1952 33,000,000 [40]
1956 쉬리420 (Mr.420) Господин 420 인디아 1955 34,300,000 [22]
1957 사랑과 눈물 Любовь и слёзы 이집트 1955 32,000,000 [41]
1958 우나시타 데아모르 (A Date of Love) Любовное свидание 멕시코 1958 32,300,000 [42]
1959 라 소르시에르 (마법사) Колдунья 프랑스/스웨덴 1956 36,400,000 [43]
1960 열두 소녀와 한 남자 Двенадцать девушек и один мужчина 오스트리아 1959 33,400,000 [44]
1961 엘 무라마굴라 (미지의 여인) Неизвестная женщина 아랍 연합 공화국 1959 37,900,000 [21]
1962 매그니피센트 세븐 Великолепная семёрка 미국 1960 67,000,000 [3]
1963 러브 인 심라 Любовь в Симле 인디아 1960 35,000,000 [22]
1964 누구세요, 소르게 씨? Кто вы, доктор Зорге? 프랑스 / 일본 1961 39,200,000 [45]
1965 둘카풀(먼지꽃) Цветок в пыли 인디아 1959 36,800,000 [22]
1966 썸 라이크 잇 핫 В джазе только девушки 미국 1959 43,900,000 [3]
1967 스파르타쿠스 Спартак 미국 1960 63,000,000
1968 올드 슈어핸드 Верная Рука - друг индейцев 독일/유고슬라비아 1965 46,500,000
1969 맘타 (엄마의 사랑) Материнская любовь 인디아 1966 51,800,000
1970 검은 튤립 Чёрный тюльпан 프랑스/이탈리아/스페인 1964 47,800,000
1971 함라즈(확신자) Хамраз 인디아 1967 42,400,000
1972 아라드하나 (헌신) Преданность 인디아 1969 47,400,000
1973 샌드핏 제너럴스 Генералы песчаных карьеров 미국 1971 43,200,000
1974 매케나의 골드 Золото Маккенны 미국 1969 63,000,000
1975 예세니아 Есения 멕시코 1971 91,400,000
1976 알리다 ʼ 알아비야 ( 화이트 가운) Белое платье 이집트 1973 61,000,000
1977 신밧드의 7번째 항해 Седьмое путешествие Синдбада 미국 1958 37,800,000 [46]
1978 바로우드(건파우더) Мститель 인디아 1976 60,000,000 [22]
1979 로빈슨씨 Синьор Робинзон 이탈리아 1976 52,100,000 [3]
1980 독수리 중에서 Среди коршунов 독일/유고슬라비아 1964 38,800,000 [47]
1981 라자 자니 (라자와 그의 애인) Любимый раджа 인디아 1972 40,100,000 [3]
1982 도슬로도바다다 류바브프로바 Пришло время любить 유고슬라비아 1979 37,600,000 [48]
1983 악당 길들이기 Укрощение строптивого 이탈리아 1980 56,000,000 [3]
1984 디스코 댄서 Танцор диско 인디아 1982 60,900,000
1985 호송차 Конвой 미국 1978 35,900,000 [49]
1986 Jagir (부동산) Как три мушкетёра 인디아 1984 38,000,000 [22]
1987 스타맨 Человек со звезды 미국 1984 35,800,000 [50]
1988 킹콩 라이브즈 Кинг Конг жив 미국 1986 53,600,000 [3]
1989 크로커다일 던디 2세 Крокодил Данди 2 호주. 1988 45,800,000

참고 항목

메모들

  1. ^ 특별한 언급이 없는 한,[11] 평균 25 코펙티켓 가격으로 판매된 티켓의 수를 기준으로 한 견적.
  2. ^ 1984년[7] 달러당 0.791Rbl
  3. ^ 1950년부터 1960년까지[7] 미국 달러당 4 Rbls
  4. ^ 1964-1966년까지 3,500만 명의 재방송 입장료,[25] 1960년대[11] 중반 소련의 평균 티켓 가격은 25 코펙스
  5. ^ a b c d 1961년부터 1971년까지[7] 달러당 0.9 Rbl
  6. ^ a b c 소비에트 연방의 아와라:
    • 초기 실행 – 1954년 2,900만 Rbls[26](725만 달러)([n 3]인플레이션 조정 시 7,900만 달러)
    • 재실행 – 875만 Rbls[n 4] (972만 달러) [n 5](인플레이션 조정 시 8800만 달러)

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r Kudryavtsev, Sergey (4 July 2006). "Отечественные фильмы в советском кинопрокате" [Domestic Films in Soviet Film Distribution]. LiveJournal (in Russian). Retrieved 4 February 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j k "Лидеры проката" [Rental Leaders]. KinoKultura (in Russian). Archived from the original on 2012-05-10. Retrieved 2012-10-09.
  3. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y Kudryavtsev, Sergey (4 July 2006). "Зарубежные фильмы в советском кинопрокате" [Foreign Films in Soviet Film Distribution]. LiveJournal (in Russian). Retrieved 4 February 2019.
  4. ^ a b c "Interview with Boris Pavlenok, deputy director of the USSR GosKino". Kommersant.ru (in Russian). 10 March 2003. Retrieved 2012-10-09.
  5. ^ "Top Lifetime Adjusted Grosses". Box Office Mojo. Retrieved January 20, 2020.
  6. ^ a b c Kalinovsky, Artemy M.; Daigle, Craig (2014). The Routledge Handbook of the Cold War. Routledge. p. 357. ISBN 978-1-134-70065-3.
  7. ^ a b c d e f g "Archive". Central Bank of Russia (in Russian). Archived from the original on 29 December 2009. Retrieved 11 September 2012.
  8. ^ a b c d e f g h i j k l m n o "Cinema Going". The Asian Messenger. Center for Communication Studies, Chinese University. 1–4: 2. 1975. More Russians (4.5 billion) go to the movies more times (an average of 17.7 times per person) each year than people in any other country, according to UNESCO statistics for 1973, the last year for which figures are available. Tailing the Russians are Singaporeans, 17.1 times a year, and Hong Kong people, 15.1 times a year. Italians go 10 times, Britons 2.4 times and Frenchmen 3.5 times a year. The high frequency of movie going in Russia is attributed to the low price of movie admission, the drab quality of Soviet TV and the difficulty in getting seats at a restaurant or other places of entertainment. In Russia, where a movie ticket costs about 47 US cents, there are 154,200 cinemas.
  9. ^ a b c Soviet Military Review. Krasnaya Zveda Publishing House. 1982. p. 7.
  10. ^ "Political Affairs". Political Affairs. New Century Publishers. 29: 80. 1950. In moving picture theaters the price of tickets ranges from 2-6 roubles at first-run houses, and from 50 kopecks to 1 Rbl. 50 kop. in neighborhood houses and clubs.
  11. ^ a b c Roth-Ey, Kristin (2011). "Chapter 1: The Soviet Film Industry" (PDF). Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War. Cornell University Press. pp. 47–8. ISBN 978-0-8014-4874-4.
  12. ^ a b c d e Roth-Ey, Kristin (2011). "Chapter 1: The Soviet Film Industry" (PDF). Moscow Prime Time: How the Soviet Union Built the Media Empire that Lost the Cultural Cold War. Cornell University Press. p. 44. ISBN 978-0-8014-4874-4.
  13. ^ 소련 영화관의 인도 영화: 스탈린 이후의 영화 문화, 인디애나 대학 출판부, 2005년 75페이지
  14. ^ "With love from India to Russia". Russia Beyond. 22 October 2009.
  15. ^ 그룹=n
  16. ^ 그룹=n
  17. ^ a b "How film flourished in the USSR". Humanities Division. University of Oxford. 6 December 2017. Retrieved 3 February 2019.
  18. ^ a b "Война и мир: Андрей Болконский" [War and Peace: Andrei Bolkonsky]. Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-02.
  19. ^ a b "Война и мир: Наташа Ростова (1966)" [War and Peace: Natasha Rostova (1966)]. Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-02.
  20. ^ "Мое имя Клоун (Mera Naam Joker, 1970)". KinoPoisk (in Russian). Retrieved 11 December 2018.
  21. ^ a b "«Неизвестная женщина» (El murra el maghoula, 1959)" [The Unknown Woman]. Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  22. ^ a b c d e f g Kudryavtsev, Sergey (3 August 2008). "Зарубежные популярные фильмы в советском кинопрокате (Индия)" [Popular Foreign Films (Indian) in Soviet Film Distribution]. LiveJournal (in Russian). Retrieved 7 February 2019.
  23. ^ Rajagopalan, Sudha (2005). A Taste for Indian Films: Negotiating Cultural Boundaries in Post-Stalinist Soviet Society. Indiana University. p. 312.
  24. ^ a b Naralenkova, Oxana (10 September 2009). "Bollywood returns to Russian screens". Russia Beyond. Retrieved 25 May 2020.
  25. ^ a b "You Asked It - Padmaavat Is Bigger Than Mughal E Azam?". Box Office India. 8 March 2018.
  26. ^ Rajagopalan, Sudha (2005). Indian Films in Soviet Cinemas: The Culture of Movie-going After Stalin. Indiana University Press. p. 86. ISBN 9780253220998. The purchase of Shree 420 (Mr 420/Gospodin 420) followed a letter from a Soveksportfil'm representative in Bombay to officials in Moscow in which the former wrote: We are in a delicate situation with Raj Kapoor. He feels he is not being offered enough for Mr 420 despite the fact that 'The Vagabond' raised 29 million roubles for the Soviet state.
  27. ^ "Мое имя Клоун (Mera Naam Joker, 1970)". KinoPoisk (in Russian). Retrieved 11 December 2018.
  28. ^ "«Месть и закон» (Sholay, 1975)". KinoPoisk (in Russian). Retrieved 3 February 2019.
  29. ^ a b Soviet Military Review. Krasnaya Zveda Publishing House. 1982. p. 7. A cinema ticket costs 50 copecks in Moscow and 3.5 dollars in New York.
  30. ^ "«Виннету — сын Инчу-Чуна» (Winnetou - 2. Teil, 1964)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-02.
  31. ^ "The Great Waltz". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  32. ^ "«Серенада солнечной долины» (Sun Valley Serenade, 1941)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  33. ^ "«Сестра его дворецкого» (His Butler's Sister, 1943)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  34. ^ Kudryavtsev, Sergey (16 July 2006). "Зарубежные фильмы в советском кинопрокате, часть 4" [Foreign Films in Soviet Film Distribution, Part 4]. LiveJournal (in Russian).
  35. ^ "I Am a Fugitive from a Chain Gang". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  36. ^ "Das indische Grabmal". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  37. ^ "«Дитя Дуная» (Kind der Donau, 1950)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  38. ^ "Der Tiger Akbar". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  39. ^ "Das Herz einer Frau". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-07.
  40. ^ "Fanfan la tulipe". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  41. ^ "«Любовь и слезы» (Hub wa demoue, 1955)" [Love and Tears]. Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  42. ^ "Una cita de amor". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  43. ^ "La sorcière". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  44. ^ "12 Mädchen und 1 Mann". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  45. ^ "«Кто вы, доктор Зорге?» (Qui êtes-vous, Monsieur Sorge?)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 27 March 2022.
  46. ^ Kudryavtsev, Sergey (7 July 2006). "Зарубежные фильмы в советском кинопрокате, часть 2" [Foreign Films in Soviet Film Distribution, Part 2]. LiveJournal (in Russian).
  47. ^ "«Среди коршунов» (Unter Geiern, 1964)" [Among Vultures]. Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  48. ^ "Doslo doba da se ljubav proba". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  49. ^ "Convoy". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.
  50. ^ "«Человек со звезды» (Starman, 1984)". Kinopoisk (in Russian). Retrieved 2022-04-06.

외부 링크