스페인 내전 당시 난파되거나 유실된 외국 선박 목록

List of foreign ships wrecked or lost in the Spanish Civil War

다음은 스페인 남북전쟁(1936~1939년) 중 난파되거나 유실된 외국 선박 목록이다. 잃어버린 이 선박들 중 오직 한 척만이 외국 해군-프랑스 대잠수함 순시선 챠수르 91호- 나머지는 다른 나라의 민간 선박이며, 그들 대부분은 스페인 공화국과의 해상 무역에 관여하고 있다.

선박 목록

1936년 7월부터 1939년 4월까지 스페인을 따라 선적하는 과정에서 외국 선박이 침몰, 난파 또는 분실되었다.[1]

영국 국기

성명 및 분실일자 선주 사건 유형 여파
United Kingdom아프리카 마리너 6,581톤
1939년 1월 22일
United Kingdom 런던, 아프리카 & 컨티넨탈 바르셀로나 공습 1939년 4월 18일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 몽쥬이치(Castillo Montjuich)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom알시라, 1387톤
1938년 2월 4일
United Kingdom J. 브루스앤코, 글래스고 바르셀로나 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom알론, 4,903톤
1938년 6월 27일
United Kingdom 알론 S. S. 발렌시아 공습 불타기 설정 - 좌현 바깥으로 견인되어 침몰됨
United Kingdom블루 섀도우, 34톤
1936년 8월 9일
United States 엘로이즈 드레이크 표면 작용 - 민족주의 순양함 피격
기혼의 알미란테 세르베라
요트가 부서지고, 선장이 죽었어. 미국 소유주인 Eloise Drake와 두 명의 승무원이 부상을 입었으며, 파괴자 HMS Comety에 의해 구조되었다.[2][3][nb 1]
United Kingdom델윈, 1,451톤
1938년 7월 27일
United Kingdom 딜윈 S. 주식회사, 스완지 간디아의 공습 1939년 5월 10일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티야 몬테사(Castilla Montesa)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom엘레니, 1,138톤
1938년 11월 30일
United Kingdom 인터 레반트 주식회사 Ltd. 아길라스의 공습 1940년 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 베라(Castillo Vera)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom엔디미온, 887톤
1938년 1월 21일
United Kingdom 베라노S 주식회사 지브롤터 민족주의 잠수함이 어뢰로 격침하여 침몰함
티뇨소 곶에서 산주르조 장군
깊은 물에 가라앉음 영국의 항의 이후 잠수함 사령관은 해임되었다.
United Kingdom잉글리시 탱커 5,387톤
1938년 6월 6일
스페인 공화국
마드리드 캠파젠티버스
알리칸테 공습 1939년 4월 26일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 알메나라를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom파른햄, 4793톤
1938년 6월 27일
United Kingdom 런던 알파 S.S. 알리칸테 공습 1939년 6월 27일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 몬티엘을 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom포인스, 822톤
1937년 6월 27일
Flag of Ireland.svg 리머릭 S.S. 주식회사 리머릭 발렌시아 공습 1940년 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 리아자(Castillo Riaza)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom그레이트엔드, 1,495톤
1938년 5월 28일
United Kingdom 뉴비긴스.뉴캐슬 주식회사 발렌시아 공습 1938년 11월 24일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 노레냐를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom이사도라로1324번길
1938년 6월 9일
United Kingdom 스톤 & 롤프, 벨파스트 카스텔론 공습 1939년 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 프리아스(Castillo Frias)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom진 윔즈, 2349톤
1937년 10월 30일
United Kingdom 런던 테임즈사이드 선박 산탄데르 공습 깊은 물에 가라앉음
루가노 United Kingdom호수, 2,120톤
1939년 1월 28일
United Kingdom 슈트루빈 & 코퍼레이션, 런던
  • 1938년 8월 6일 공습으로 피해를 입었고, 결국 팔라모스에서 밀려났다.
  • 표면 작용 - 민족주의 보조 순양함 마르 네그로[5][nb 2] 처참하게 자르고 난파함
얕은 물에 가라앉음
United Kingdom럭키, 1,235톤
1938년 2월 10일
United Kingdom 지브롤터 투시선 발렌시아 공습 1939년 5월 24일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 베니사노(Benisano)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom미오세 2,153톤
1939년 1월 24일
스페인 공화국
마드리드 캠파젠티버스
바르셀로나 공습 1940년 민족주의 선박에 의해 길러져 몰수되었으나, 결국 1944년 폐기되었다.
United Kingdom펜트하임, 3,995톤
1938년 5월 31일
United Kingdom D. P. 바넷, 런던 발렌시아 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom 세인트위니프레드 5,683톤
1938년 6월 6일
United Kingdom 배리해운 Ltd. 알리칸테 공습 심하게 손상되었다. 헐은 그녀를 카포 비타로 재건한 이탈리아 회사에 팔았다.[7]
United Kingdom스탠버그, 1,095톤
1938년 11월 4일
United Kingdom 런던 빌미어 바르셀로나로 가는 도중 프랑스 세테에서 내부 폭발 해변에 가다가 나중에 폐기하다.
United Kingdom스탄크로프트, 1,407톤
1938년 12월 27일
United Kingdom 런던 빌미어 바르셀로나 공습 1939년 4월 24일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 알만사(Castillo Almansa)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom스탠데일 2,456톤
1937년 5월 12일
United Kingdom 런던 빌미어 카르타헤나행베를렝가스 섬에서 발견됨 깊은 물에 가라앉았다.
United Kingdom스탕로브, 516톤
1939년 2월 23일
United Kingdom 런던 빌미어 표면 작용 - Cap de Creus에서[8] 떨어진 민족주의 군선 Dato에 의해 피복되었다. 팔마말로르카에 감금되어 있는 동안 강풍에 좌초되었다. 선장이 잔해에서 [9]죽었어 1941년 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티야오로(Castilla del Oro)로 몰수되고 개명되었다.
(1944년 응축 가능)[10]
United Kingdom수니온, 3,054톤
1938년 6월 22일
United Kingdom 런던 아프리카 컨티넨탈 S.S. 발렌시아 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom소프홀, 1,251톤
1938년 5월 25일
United Kingdom 웨스트클리프 S.S, 런던 발렌시아 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom토르페헤븐, 3,683톤
1938년 6월 10일
United Kingdom 웨스트클리프 S.S., 런던 알리칸테 공습 1938년 5월 18일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 과달레스트를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
United Kingdom토르핀도 4,798톤
1938년 6월 21일
United Kingdom 웨스트클리프 S.S., 런던 발렌시아 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom울무스 2,733톤
1939년 1월 18일
United Kingdom 레이든 스미스, 카디프 지브롤터[11] 해협의 우발적 화재 버림받았다. 지브롤터로 [nb 3]견인해갔어
United Kingdom우드포드, 6,987톤
1937년 9월 1일
스페인 공화국
Cº 프리메라 드 나베가시온, Ltd.
이탈리아 잠수함 디아스프로컬럼브레테스 섬 앞바다에서 어뢰로 격침해 침몰 깊은 물에 가라앉음
United Kingdom요크브룩 1,370톤
1938년 10월 13일
United Kingdom 엔젤 손스 & 코퍼레이션, 카디프 바르셀로나 공습 1940년 1월 16일 민족주의 배들에 의해 길러진, 카스티요 몬테아구도(Castillo Monteagudo)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.[nb 4]

프랑스 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
France아르투아, 439톤
1938년 8월 14일
France 마르세유 해양 마르세유에서 오란으로 가는 도중에 기뢰를 들이받음 깊은 물에 가라앉음
France아우니스, 439톤
1939년 1월 15일
France 마르세유 해양 표면 작용 - 민족주의 포선 다토에 의해 나포됨 몰수, 카스티요 발데모사로 개명
France아젤마, 177톤
1939년 1월 25일
France 미지의 산트 펠리우귀콜스 공습 1940년 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 하비에르를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
France벨 히론델레
1937년 5월 2일
France 미지의 팔마 데 말로르카에서 내부 폭발 깊은 물에 가라앉았다.
France브리즈번, 4,004톤
1938년 6월 8일
France 파리 안드레 푸에흐 데니아 상공 공격 수해, 총 손실
France캡 베어, 212톤
1938년 6월 15일
France G. 시아모니, 마르세유 발렌시아 공습 총손실
Civil and Naval Ensign of France.svg차우서로91번길
1938년 10월 20일
Civil and Naval Ensign of France.svg 마린 내셔널 포넬스에서의 공습 총손실
France엘젬, 2,575톤
1938년 5월 30일
France Soc. Marine Nationale, 파리 발렌시아 엘그라우 앞바다 공습 총손실
France프랑수아, 3457톤
1937년 12월 21일
France Soc. Commerciale d'afrettments et Commissiones, Paris. 표면 작용 - 지브롤터 해협에서 민족주의 보조 순양함 말로르카에 의해 나포됨 몰수, 카스티요 안드라데로 개명
France가울루아, 500톤
1938년 6월 15일
France Marseille, Marseille, Maritime을 전송하는 엔터프라이즈 코티에르 발렌시아 공습 1939년 9월 28일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 투레가노를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
France과루자 4,282톤
1938년 1월 2일
France 파리, 마릿타임즈 교통편 펀타 폴라크라에서 접지 총손실
France라 코르세, 643톤
1938년 11월 4일
France 틀:축구단 루이 칼리니, 마르세유 마타라 곶 앞바다 공습 민족주의 선박에 의해 길러지고, 몰수되어 카스티요 자란딜라로 개명되었다.
France리베르테
1937년 7월 6일
France 라 페체 프랑세즈, 페캠프 표면 작용 - 민족주의 순양함 알미란테 세르베라가 점령함 몰수되고 이름이 바뀐 카스티요 알모도바르
France우드멜라, 2414톤
1937년 10월 24일
France CIA. 드 네비게이션 파케, 마르세유 발레아 제도 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
France세인트 프로스퍼, 4,330톤
1939년 3월 8일
France 소크 나발 드 로에스트 알제리로 향하는 도중에 지뢰를 치기 모든 손으로 침몰
France시드니, 4937톤
1937년 12월 17일
France Soc. Commerciale d'afrettments et Commissiones, Paris. 표면적 조치 - 지브롤터 해협에서 민족주의 보조 순양함 라자로가 나포함 몰수, 카스티요 시만카스라는 이름으로 개명
France트레가스텔, 1,046톤
1938년 9월 28일
France 프랑스 네이비테이션, 파리 카다케에서 접지 총손실
France욜란데 1,733톤
1939년 1월 26일
France 파리의 가르델라 R. 바르셀로나 공습 총손실

소비에트 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Soviet Union블라고예프, 3,100톤
1937년 9월 3일
Soviet Union 소비에트플롯 이탈리아 잠수함 세템브리니호스카이로스호에 어뢰로 격침 깊은 물에 가라앉음
Soviet Union가타야마로3209톤
1938년 10월 17일
Soviet Union 소비에트플롯 지표면 조치 - 민족주의자 미니레이어 벌카노에 의해 포착 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 암푸디아
Soviet Union콤소몰 5,109톤
1936년 12월 14일
Soviet Union 소비에트플롯 표면적 작용 - 민족주의 순양함 카나리아스에 의해 함몰 및 침몰 깊은 물에[nb 5] 가라앉음
Soviet Union렌소베트, 4718톤
1938년 3월 19일
Soviet Union 소비에트플롯 표면적 조치 - 지브롤터 해협에서 민족주의 경비정에 의해 나포됨 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 벨버
Soviet Union맥스 홀스, 3,472톤
1938년 11월 2일
Soviet Union 소비에트플롯 지표면 조치 - 민족주의자 미니레이어 벌카노에 의해 포착 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 몬테알레그르
Soviet Union포티셰프, 3,545톤
1938년 5월 31일
Soviet Union 소비에트플롯 표면 작용 - 민족주의 보조 순양함 Vicente Puchol에 의해 포착 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 데 올라이트[nb 6]
Soviet Union스코르초프 스테파노프, 2152톤
1938년 5월 26일
Soviet Union 소비에트플롯 표면 작용 - 민족주의 순양함 카나리아스에 의해 포착 몰수됨, 이름 변경됨
마케다 카스티요
Soviet Union스미도비치, 2485톤
1937년 1월 10일
Soviet Union 소비에트플롯 표면 행동 - 빌바오 앞바다에서 민족주의 구축함 벨라스코에 의해 포착 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 페냐피엘
Soviet Union티미랴제프, 2,151톤
1937년 8월 31일
Soviet Union 소비에트플롯 표면 작용 - 이탈리아 구축함 터빈티거트 앞바다에서 어뢰로 격침하여 침몰함 깊은 물에 가라앉음
Soviet Union츠루파, 2,081년
1938년 10월 23일
Soviet Union 소비에트플롯 표면 작용 - 민족주의 순양함 알미란테 세르베라가 포착 몰수됨, 이름 변경됨
카스티요 빌라프란카

그리스 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Greece엘리니코 부오노 3,667톤
1938년 5월 19일
Greece T. 파파디미트루, 피레우스 표면 행동 - 케이프 파세로 인근 민족주의 순양함 카나리아스에 의해 포착 몰수, 카스티요 맘벨트란으로 개명
Greece가델라키 2282톤
1937년 3월 28일
Greece E. 테오필라토스, 이타카 지표면 행동 - 지브롤터 해협에서 국민당 경비정 우아드 커트에게 나포함 몰수, 카스티요 타리파로 개명
Greece레나, 1735톤
1938년 3월 30일
France 장 밀로나스, 파리 잠수함에 의해 어뢰로 격침 - 명백히 국민당 몰라[14] 장군 바르셀로나로 견인되었고, 얕은 물에서 침몰했다. 민족주의 배들이 기르고, 몰수하고, 카스티요 몬카다로 개명했다.
Greece루키아 2143톤
1937년 3월 4일
Turkey 이스탄불, 마브리스 & 디콘 자데 산 세바스찬 곶에서 떨어진 지뢰 찾기 깊은 물에 가라앉았다.
Greece롤리스, 330톤
1939년 2월 25일
Greece 미지의 Cap de Creus에서 지뢰 제거 깊은 물에 가라앉았다.
Greece나가스, 1,926톤
1937년 4월 5일
Greece J.G. 리바노스, 치오스 지표면 행동 - 지브롤터 해협에서 민족주의 경비정 마리아 테레사에게 포착 몰수되고 이름이 바뀐 카스티요 몬포르테
Greece니콜라우 엘레니, 4,528톤
1938년 11월 9일
Greece 요르요스 니콜라우, 피레우스 표면적 조치 - 지브롤터 해협에서 민족주의 경비정에 의해 포착 몰수되고 이름이 바뀐 카스티요 마드리갈
Greece폴리, 2861톤
1937년 4월 2일
Italy E. 빈티아데스, 제노바 표면 작용 - 민족주의 순양함 베일레스에 의해 셸드 및 침몰됨 깊은 물에 가라앉음
Greece빅토리아, 6,600톤
1938년 11월 11일
United Kingdom 조지오스 니콜라우, 런던 표면 작용 - 민족주의 보조 순양함 마르 칸타브리코에 포착 몰수, 카스티요 오로페사라고 개명

파나마 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Panama안도라, 1384톤
1937년 4월 6일
Belgium 소크데코, 앤트워프 표면 작용 - 산토냐 앞바다에서 민족주의 무장 트롤러 갈레르나에 의해 파괴되고 침몰함 깊은 물에 가라앉음
PanamaAutope, 274톤
1939년 1월 6일
France 마르세유 해양 알리칸테 공습 1939년 민족주의 선박에 의해 사육되어, 알후세마스(Alhucemas)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
PanamaGeo McKnight, 12,442톤
1937년 8월 15일
Nazi Germany 와리드 탄스키프
(에소 소속)
표면 작용 - 튀니지 앞바다에서 이탈리아 구축함 Freccia에 의해 포탄과 어뢰를 발사했다. 버려진[nb 7] 후 좌초됨
Panama호데나, 2667톤
1937년 4월 16일
France 파리 스코티아 주식회사 표면 작용 - 민족주의 순양함 알미란테 세르베라가 포착 몰수되고 이름이 바뀐 카스티요모타
Panama야누 1347톤
1937년 3월 14일
Belgium 소크데코, 앤트워프 지표면 행동 - 민족주의 경비정 후엘바에 의해 나포함 몰수되고 이름이 바뀐 카스티요 아레발로타리파
Panama나우시카, 5,005톤
1938년 5월 27일
Greece 베니젤로스, 피레우스 메노르카 남부 공습 깊은 물에 가라앉음
Panama레이나, 1,436톤
1937년 10월 19일
France 파리 스코티아 주식회사 기종 공습 1938년 6월 30일 민족주의 선박에 의해 사육되어 카스티요 올메도(Castillo Olmedo)를 몰수하고 이름을 바꾸었다.
Panama윈토니아, 168톤
1938년 5월 30일
Panama C. 칼루니에티, 시우다드파나마 표면 행동 - 민족주의 순양함 대대에 포착 몰수, 카스티요 리오 세코피니스터레로 개명

덴마크 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Denmark보딜로844톤
1938년 7월 29일
Denmark J. 로리첸 A/S, 코펜하겐 팔라모스의 공습 깊은 물에 가라앉음
Denmark에디스, 1,566톤
1938년 8월 13일
Denmark J. 로릿젠, 코펜하겐 발레아 제도 앞바다 공습 깊은 물에 가라앉음
Denmark1월 1739톤
1938년 5월 26일
Denmark 코펜하겐 홀름앤원실드 표면적 조치 - 민족주의 경비정 이냐시에게 나포함 몰수, 카스티요 코카로 개명

노르웨이의 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Norway앨릭스, 1,115톤
1938년 3월 30일
Norway 틀:축구단 살베센, 오슬로 지표면 행동 - 지브롤터 앞바다에서 민족주의 경비정 헉바에 의해 나포됨 산토냐에서 근거지와 분실
Norway굴네, 1,195톤
1936년 12월 7일
Norway H. Storaas, Bergen 세비야에서[17] 공화당 항공기에 의해 폭파됨 1937년 5월 이탈리아 바도 리구레에서 헤어짐
Norway스콧랜드, 736톤
1938년 1월 1일
Norway 틀:축구단 스콧랜드, 노르드보 산탄데르에서 암초를 쳤어 총손실
Norway스컬다, 1,105톤
1938년 7월 21일
Norway W. 한서, 버겐 표면적 조치 - 지브롤터 해협에서 민족주의 경비정에 의해 나포됨 몰수, 카스티요 다로카로 개명

네덜란드 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Netherlands한나, 3730톤
1938년 11월 11일
Netherlands F.W. 비텐보가르트, 로테르담 곶 샌안토니오 앞바다에서 민족주의 잠수함 몰라 장군이 어뢰를 맞고 침몰함 깊은 물에 가라앉음
Netherlands종이에 야코부스, 1,757톤
1937년 1월 27일
Netherlands 로테르담 주 미들란슈 지바르트 베를렝가스 제도 근해 깊은 물에 가라앉았다.

에스토니아 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Estonia주스, 1,187톤
1938년 1월 22일
알 수 없는 표면 작용 - 지브롤터 해협에서 민족주의 보조 순양함 말로르카에게 포착 몰수, 카스티요 지브랄파로 개명
Estonia포마론, 1743톤
1938년 1월 21일
United Kingdom 슈트루빈 & 코퍼레이션, 런던 표면 작용 - 지브롤터 해협에서 민족주의 보조 순양함 비센테 푸콜에 의해 포착 몰수, 카스티요 부트론이라고 개명

독일의 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Nazi Germany루이스 레온하르트, 4,475톤
1938년 1월 3일
Nazi Germany 함부르크 리온하르트 & 블럼버그 멜릴라에서 발견됨 총손실
Nazi Germany수드 4세, 248톤
1938년 4월 12일
Nazi Germany 함부르크 월팡콘토르 간도 곶에서 발이 묶였다. 총손실

벨기에 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Belgium북극, 147톤
1938년 1월 30일
Belgium 브루넷 & 주식회사, 오스틴드 코룬나 근방에 접지 총손실

이탈리아 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Italy이오란다, 1243톤
1937년 3월 1일
Italy 미지의 캐디즈에서 버림받음 깊은 물에 가라앉았다.

라트비아 국기

성명 및 분실일자 선주 인시던트 유형 여파
Latvia에버라드, 3,075톤
1938년 11월 19일
Latvia F. 그라우스, 리가 지표면 행동 - 지브롤터 앞바다에서 민족주의 경비정에 의해 나포됨 몰수, 카스티요 푸엔살다냐로 개명

각주

  1. ^ 이후 주인은 드레이크 씨가 1938년 또 다른 요트를 구입한 후 1939년 영국에 정박해 있던 선체를 인양했다.[4]
  2. ^ 공화당 소식통들은 루가노 호수가 중양 순양함 카나리아스에 의해 격침되었다고 주장하지만, 이 날짜에 민족주의 보도로 기록된 팔라모스의 영국 화물선에 대한 유일한 해상 폭격은 실제로 마르 네그로가 감행한 것이었다.[6]
  3. ^ 이탈리아가 제2차[12] 세계대전에 돌입한 1940년 6월 10일 조선소 사보나에서 재건되던 중 이탈리아 당국에 압류됐다.
  4. ^ 빌바오 앞바다에서 민족주의 순양함 카나리아스에게 붙잡혀 1937년 3월 4일 바스크 해군의 트롤러 비즈카이아에 의해 구조되어 베르메오에 강제로 끌려갔다. 1938년 10월 5일 민족주의 무장공비들과 미니레이어 주피터에게 다시 붙잡혔다. 11월 20일 개봉
  5. ^ 소비에트 연방의[13] 정보원들
  6. ^ 1939년 3월 카르타헤나에서 공화당 해안 전지에 의해 착륙 시도 중 침몰
  7. ^ 일부 저자들이[1][15] 이 유조선을 완전한 손실로 평가하고 있지만, 실제로 그녀는 이탈리아 회사 트리프코비치의 예인선에 의해 비제르테를 떠내려가다가 구조되었고, 트리에스테에서 수리 및 개량되어 영국 회사에 판매되었고, 2차[16] 세계대전 때 영국 국기 밑에서 일했다.

참조

  1. ^ a b 곤살레스 에체가라이, 라파엘(1977년). La Marina Mercante y el tarafico maritimo en la Guerra Civil. 산 마틴, 부록 2 ISBN84-7140-150-9(스페인어)
  2. ^ 그레튼, 피터(1984년). 엘 팩터 올비다도: 라 마리나 브리타니카 이 라 게이라 시민 에스파뇰라. 산마틴 편집부, 98쪽 ISBN 84-7140-224-6(스페인어)
  3. ^ 1936년 8월 11일 저녁 포스트
  4. ^ The Palm Beach Post, 1939년 8월 9일 페이지 1-2
  5. ^ de Trijueque, Pere (17 September 2006). "Un pobre vaixell anomenat "Lake Lugano"" (PDF) (in Catalan). Retrieved 14 April 2016.
  6. ^ 살바도르 모레노 데 알보란 이 데 레이나(1998년) 라 게릴라 실렌시오사 실렌시아다: 역사학 드 라 캄파냐 해군 듀란테 게라 1936-39, 제4권 제2부 2725. 에드. 알보란 ISBN 84-923691-0-8(스페인어)
  7. ^ 히튼, 폴(1985)스페인 내전의 웨일스 봉쇄 주자들 스타링 프레스, 부록 2 ISBN 0-9507714-5-7
  8. ^ 살바도르 모레노 데 알보란 이 데 레이나(1998년) 라 게릴라 실렌시오사 실렌시아다: 역사학 드 라 캄파냐 해군 듀란테게라1936-39, 제4권 제2부 에드. 알보란, 페이지 3064. ISBN 84-923691-0-8(스페인어)
  9. ^ 하원, 1939년 3월 20일 의회 토론
  10. ^ Rodríguez Aguilar, Manuel (July 2013). "El vapor británico "Stangrove" en la Guerra Civil española y un poco de su historia". www.grijalvo.com (in Spanish). Revista General de Marina. Retrieved 2021-10-18.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  11. ^ 베슬리, 에드워드(2004년). 위험에 처한 사람들을 위해: 국립 웨일즈 박물관 & 갤러리의 시민 장식과 인명 구조 상이다. 웨일스 국립박물관, 74페이지. ISBN 0-7200-0546-9
  12. ^ Dunlop, Bremner & Co. Ltd.가 1926년에 스코틀랜드 빌드 선박 웹사이트에서 제작한 스크류 기선 울머스
  13. ^ 앨퍼트, 마이클(2008). 라 게라 시민 에스파뇰라 엥엘마르 편집 비평가, 페이지 210. ISBN 84-8432-975-5 (스페인어)
  14. ^ 다니엘 프리토(스페인어)의 몰라 장군
  15. ^ 그레튼, 피터(1984년). 엘 팩터 올비다도: 라 마리나 브리타니카 이 라 게이라 시민 에스파뇰라. 산 마르틴 편집국, 페이지 308. ISBN 84-7140-224-6 (스페인어)
  16. ^ 마테시니, 프란체스코(2000년) 라 게릴라 시빌레 스파뇰라 에 라 레기아 마리나 이탈리아나. (이탈리아어로) 군인회 출판, 163-70쪽.ISBN 8893276143
  17. ^ "Gulnes (1091361)". Miramar Ship Index. Retrieved 17 March 2012.