1931년 발리우드 영화 목록
List of Bollywood films of 1931.svg)
1931년 봄베이에 기반을 둔 힌디 영화 산업에서 제작한 영화 목록:
1931
1931년은 인도 영화의 획기적인 해였다. 최초의 힌디 토키 알람 아라가 1931년 3월 14일 뭄바이 마제스틱 시네마에서 개봉되었다.[1] 이 영화는 임페리얼 모비에토네에 의해 제작되었고 아르데시르 이란이 감독했다. 이 영화에는 마스터 비탈, 주베이다, 프리트비라지 카푸어, 와지르 모하메드 칸이 출연했다. 영화에서 처음 불려진 곡은 와지르 모하메드 칸이 알람 아라를 위해 피로제샤 미스트리의 음악 지휘로 "데 드 쿠다 케 나암 파"를 부른 곡이다.
올해는 인도 전역에서 207편의 무성영화와 28편의 토키 영화가 개봉했다.[2] 28명의 토키 중 힌디어 23명, 벵갈어 3명, 타밀 1명, 텔루구 1명이었다.[3] 첫 번째 벵골 영화는 마단 극장 칼쿠타의 자마이 샤쉬였다. 첫 번째 타밀 영화는 임페리얼 무비엣이 제작한 칼리다스였고 첫 번째 텔루구 토키 바크타 프라하라다는 바르랏 무비엣을 위해 H. M. 레디가 감독을 맡았다.
두 달 뒤 이어진 시린 파하드와 함께 인도에서 첫 토키 제작 경쟁에서 밀렸던 마단극장은 캘커타에서 8개의 토키를 제작했다.[4] 시린 파하드는 알람 아라에 비해 "성공 2배"였으며, 자하나라 카잔과 마스터 니사르가 부른 17곡(18곡 중)을 가지고 있었다.[5]
A
| 제목 | 감독 | 캐스트 | 장르. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 아아티스 이스크 | 디루바이데사이 | 프라바산카르, 찬드라라오 카담, 뭄타즈, 하미드, P. R. 조시, 부디카르 | 사로즈 필름 주식회사 | |
| 아비셰크 A.K.A. 더 어니션 | 프롤라 로이 | 우마 사시, 지반 강굴리, 바스카르 바울, 비나, 차니 두타, 벨라 라니, 푸르니마 쇼메 | 그래픽 아트, 캘커타 | |
| 아불 하산 | 프라풀라 고시 | 하툰, 바흐추, 하디, 샤자디 | 사가르 모비에토네 | |
| 아프가니스탄 아블라 | 나라얀 드웨어 | 베굼파트마, 에브라힘, 자무나, 라자바부, 우샤, 가니바부 | 코히노르 유나이티드 아티스트스 | |
| 알람아라 | 아르데시르 이란이 | 마스터 비탈, 즈베이다, 프릿비라즈, 수실라, 자그시시시 세티, 와지르 모하메드 칸, 엘리저, 사쿠, 질루, 락슈미 바라 프라사드 | 코스튬 | 임페리얼 필름컴퍼니 음악: 베흐람 이란니, 페로제사 미스트리 |
| 알벨리 뭄바이 | 나누바이 바킬 | E. 빌리모리아, 샨타 쿠마리, 고리 | 란지트 영화사 | |
| 알라딘과 원더풀 램프 | 잘 아리아 | 인내 쿠퍼, 실비아 양, 라탄샤 시노레 | 공상 | 마단 극장 |
| 아미르 칸 | 간팻 신데 | 아나스야, 키쇼리 파탁, 사하람 자드하브, 마투라 | 힌두스탄 영화사, 나식 | |
| 아파라디 A.K.A. 범죄자 | 데바키 보세 | PC 바루아, 사비타 데비, 사마 고시, 샨티 굽타, 르누발라, 수실 마금다르, 프라하바티, 아르티 데비, 푸르니마 쇼메, 니르말, 라디카난드 | 사교적인 | 캘커타 바루아 필름 유닛 |
| 아시레 히르스 A.K.A. 욕망의 네미시스 | 하리바이 데사이 | 마노하르, 자마다그니, 자무 파텔, 바부라오 가데, 준즈하라 파와르, 아기 가르보 | 수리아필름주식회사 방갈로르. | |
| 아와라 라카사 A.K.A. 바타타 조반 | 압둘 라시드 카르다르 | 나질르, 베굼 굴자르, 굴 아흐메드, 루키아 카툰, 히랄랄랄 | 사교적인 | 유나이티드 플레이어의 주식회사 라호르. |
| 아낭세나 | M. 기드와니 | 조라잔, 비탈, 무스타리, 엘라이저, 자그시세티 질루바이 | 코스튬 |
B-C
| 제목 | 감독 | 캐스트 | 장르. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 바아즈 바하두르 A.K.A. 라니 럽마티 | 바알 G. 펜다르카르 | 술로차나(루비 마이어스), 처드하리 | 사극 | 마하라슈트라 영화사 콜하푸르 |
| 배드매쉬 A.K.A. 라스칼 | 라마 차우드하리 | 잘 상인, 야스민, 돗사나, 딕싯 | 나바완 영화사 | |
| 바하두르 베티 | A. P. 카푸어 | 즈부니사, P. 자이라즈, 메하르바누, 살루 양 | 사교적인 | 샤르다 필름 컴퍼니 |
| 사와리야 반케 | 자얀트 데사이 | E. 빌리모리아, 이스활랄, 샨타 쿠마리, 고리, 마닐랄 | 란지트 영화 회사. | |
| 베와파 아시크 | 알바로 박사 | 바그완다스, 릴라바티, 파트마 | 수리아 프라카시 영화사 | |
| 바라티 발라크 | 아그하 하시르 카슈미리 | 인내 쿠퍼, 모한 마스터, D. 사르카리, 샤리파, 수라즈람, 모하메드 이스하크 | 코스튬 | 마단 극장 |
| 비즐리 | 가레 칸 라만칸트 | 인디라 데비, 딕싯, 바그완다스, 자스완트 | 나브자완 주식회사 | |
| 찬드비비 A.K.A. 아흐메드나가르의 여왕 | N. D. 사르팟다르 | 캄라 데비, 히라 다와드카르, 자다브라오, 바르네, 바우라오 다타르 | 사극 | 아리안 필름 주식회사 |
| 찬드라세나 | 브이. 산타람 | 캄라 데비, 릴라 펜다카르, 굴랍, G. R. 마네 | 사극 | 프라바트 필름 컴퍼니. |
| 친타마니 | 칸지바이 라토드 | 산타 쿠마리, 하이더 샤, 모하메드, 카시나트, 만줄라, 파테 싱 | 디보티온 | 바라트 모비에토네 음악: 가사: |
D-F
| 제목 | 감독 | 캐스트 | 장르. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 다가바즈 두슈만 | 칸틸랄 파텔 | 유수프, 굴랍 | 동인도 영화사 | |
| Dard-E-Jigar A.K.A. Songs of Sorrow | R. N. 바이디야 | 누르자안 칼릴 | 샤르다 필름 주식회사 | |
| 어둠 투 라이트 | 빠시 사바발라 | 빠시 사바발라 | ||
| 다르티캄프 | 하르샤라이 메타 | 나빈산드라, 모히니, 바부라오 아파테, 니잠, 빔, 알람 술탄, 로보, 마닐랄 | 메타 루하 프로덕션. | |
| 다울랏 카 나샤 | 이란 페시 | 비탈 사부, 칼릴 사부, 타라바이 사부, 하디 사부, 질루바이 사부, 잠셰지 사부, 마칸드 사부 | 사교적인 | 토키, 임페리얼 모비에톤 음악: 피로즈 샤 미스트리, 모하메드 하디 가사: |
| 데비 처드라니 | 프리야나트 강굴리 | 아누파마, 카틱 로이, 나레쉬 미트라, 라니 순다리, 샤이암 무케르지, 나니 | 사교적인 | 마단 극장 사일런트 |
| 데비 데바니 | 찬둘랄 샤 | D. 빌리모리아, 고하르 마마지왈라, 바그완다스, 케키 아자니아, 미스 캄라, 바부라오 산사레, 바바 바바 바야스, 수디르 | 신화 | 토키, 란짓 필름 컴퍼니. 음악: 얀데칸 가사: 나라얀 프라사드 베타브 |
| 디그비제이 | 아소우지 | P. 자이라즈, 시타라 데비, 굴랍 | 샤르다 필름 컴퍼니 | |
| 딜라와르 | R. G. 토니 | 비탈, 프라밀라, 메부브 칸, 락슈미, 무바라크 | 사가르 모비에토네 | |
| 딜러 다쿠 | JBH 와디아, 호미 와디아 | 팻마 주니어, 야슈완트 데이브, 뭄타즈 | 액션 | 영 유나이티드 선수들. 무성 영화. |
| 디와니 두니야 | 해군 간디 | 토머스 주베이다 | 코히노르 유나이티드 아티스트스 | |
| 드라우파디 | 바그와티 프라사드 미샤라 | 프리트비라지 카푸어, 에르믈린, 칼릴, 자그시시세티, 질루바이, 러스톰 이란리, 나암팔리, 하디, 엘라이저 | 신화 | 임페리얼 모비에토네 음악: 가사: |
| 두슈만이만 | 호미 마스터 | 에브라힘, 자무나, 라자 바부 | 프라탑 픽처스. | |
| 더쉬맨 키 라트 A.K.A. 나이트 오브 테러 | 발라셰프 야다브 | 난드레카르, 수실라 데비, 발라사헵 야다브, 파드마바이 | 코하푸르 마하라슈트라 영화사 | |
| 아이 포 앤 아이 애케이. 메티추리 | 마단라이 바킬 | 주베이다, 야쿠브, 흐르시드, 로밀라, 굴람 카디르, 산카타 프라사드, 살비 | 사가르 필름 컴퍼니. 무성 영화. | |
| 파라리 A.K.A. 무법자 | Y. D. 사르팟다르 | 대학 미술 연맹. | ||
| 파레비 다쿠 A.K.A. 미스터리 밴디트 | 압둘 라시드 카르다르 | 굴 하미드, 굴자르, 나치르, M. 이스마일, 히랄랄랄 | 액션 | 유나이티드 플레이어의 주식회사 라호르. |
| 파레비 샤사다 | A. R. 카르다르 | 굴 하미드, 굴자르, 나치르, M. 이스마일, 히랄랄랄 | 코스튬 액션 | 유나이티드 플레이어의 주식회사 |
| 파울라디 피르만 A.K.A. 주먹스 오브 스틸 | 바부라오 | 와만라오 쿨카니, 바흐추 마스터, 젠, 바부라오 가데 | 액션 | 수리아 영화사 방갈로르 |
G-L
| 제목 | 감독 | 캐스트 | 장르. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 가야브-에-가루드 A.K.A. 블랙 이글 | 하릴랄 M 바트 | 요키 아자니아, 미스 마니, 파로 나그 | 하이데라바드, 마하비르 포토플라이스 | |
| 가르 키 락슈미 | 칸지바이 라토드 | 람바리, 엠 가즈나비, 사르다르 | 크리슈나톤. 무성 영화. | |
| 굴라미 잔지에르 | 하이더 샤, 두르가, 라피크 가즈나비, 마노하르 | 크리슈나 필름 코 | ||
| 징가트왈리 | 난들랄 자스완틀랄 | 마드후리, 이스활랄, 바부라오 산사레, 테테 | 란지트 필름 주식회사 | |
| 골리바르 | 바그와티 미샤라 | 프리트비라지 카푸어, 에르믈린, 마자르 칸, 로밀라 | 사가르 모비에토네 | |
| 굴람 | 모티 B. 기드와니 | 비탈, 마노라마, 자베르바이 카이저 | 임페리얼 필름컴퍼니 | |
| 귀란 A.K.A. 밀크메이드 | 나겐드라 마금다르 | E. 빌리모리아, 술타나 | 란지트 영화사 음악: 가사: | |
| 하리슈찬드라 | 칸지바이 라토드 | 하이다르 샤, 닐람, 카시나트, 모하메드 사부, 파테 샤 | 신화 | 토키, 크리슈나톤 음악: 마스터 모하메드 가사: |
| 헤어 란하 | J. P. 아드바니 | 파키르 사부 샨타 쿠마리 | 레전드 로맨스 | 토키, 크리슈나톤 음악: 알리 바크시 가사: |
| 호르-E-미사르 | 프라풀라 고시 | 주베이다, 비탈 사부 | 사가르 필름 컴퍼니. | |
| 호오르에로샨 | 나누바이 바킬 | D. 빌리모리아, 마드후리 | 란지트 영화사 | |
| 히리야다 비나 | A. P. 카푸어 | P. 자이라즈, 제부니사, 아타 모하메드 | 샤르다 필름 주식회사 | |
| 허슨 패리 | A. P. 카푸어 | P. 자이라즈, 메트하브 | 샤르다 필름 주식회사 | |
| 인타캄 | 하리바이 데사이 | 마노하르, 와만 라오, 예나, 피터스, 즈훈즈라오 파와르, 바부라오 가데 | 방갈로르 수리아 영화사 | |
| 이라크 카초르 | K. P. Bhave | 수실라, 바산트라오 페할완 | 코스튬 액션 | 하이데라바드 국립영화사 |
| 자두-E-모하바트 A.K.A. 매직 오브 러브 | 하르샤라이 메타 | 굴랍, 난드람 | 샤르다 필름 주식회사 | |
| 자마이바부 | 칼리파다 다스 | 칼리파다 다스, 라다라니, 프라바트 쿠마르, 시바파다 보우믹, 아물리아 반도파드하이, 라젠 바루아, 사다나 데비 | , 코미디 | 히라 필름 코이. 무성 영화. |
| 카마르 알자만 | 가잔파랄리 샤 | W. M. 칸, 술타나, 프라밀라, 마자르 칸, 초람, 잠셰지, 마노라마 스르, 타라바이, 한스라지 | 코스튬 | 임페리얼 필름컴퍼니 |
| 쿠니 카타르 A.K.A. 황금 단검 | 압둘 라시드 카르다르 | 굴자르 양, 굴 하미드 양, M. 이스마일 양, 히랄 양, 굴람 카디르 양, M. 자호르 양 | 액션 | 유나이티드 플레이어의 주식회사 라호르. |
| 쿠다키샨 | 라마 차우드하리 | 술로차나(루비 마이어스), 살비, 엘라이저, 수실라, 라후낫, 마칸다 | 임페리얼 필름컴퍼니 | |
| 키스멧 키 헤라 페리 | R. L. 쇼레이 | 하이더 샤, 조라잔, 마크불, 사르다르 양, 압둘 라시드 카르다르 양, 해럴드 루이스(마즈누), 후쿰 싱, 캄라 데비 양. | 코스튬 | 동양인 선수들, 라호르. 파이오니어 필름 주식회사 펀자브. |
| 라일라 마즈누 1호 | J. J. 마단 | 예하나라 카잔, 니사르 마스터, 샤일라 | 레전드 로맨스 | 토키. 24곡. 마단 극장 음악: Brijlal Varma 가사: |
| 라일라 마즈누 2호 | 칸지바이 라토드 | 하이더 샤, 람바리, 라피크 가즈나비, 망글, 파테싱, 알리 벅스 | 레전드 로맨스 | 크리슈나톤. 음악: 가사: |
M-Z
| 제목 | 감독 | 캐스트 | 장르. | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 남악하람콘아. 왕좌에 도전하다 | 마단라이 바킬 | 프리트비라지 카푸어, 에르밀린, 무바라크, 릴라바티, 자그시시 세티, 자베르바이 카바이저 | 코스튬 | 임페리얼 필름컴퍼니 |
| 누어 자한 | 에즈라 미르 | 마자르 칸, 비말라, 무바라크, 나야팔리, 잠셰지, 하디, 질루바이, 자이버바이 | 사극 | 토키 제국 영화 회사야 음악: 조셉 데이비드 가사: |
| 박다만 A.K.A. 퓨어 | 칸지바이 라토드 | 람바리, 하이더샤, 약발, 비슈누 | 크리슈나톤. | |
| 라지 틸락 | 마단라이 바킬 | 마자르 칸, 에르믈린, 메부브 칸, 루스탐 이란이, 엘라이저, 고하르 | 코스튬 | 임페리얼 필름컴퍼니 |
| 낭만적인 왕자 A.K. 메리 자안 | 프라풀라 고시 | 비탈 사부, 즈베이다, 야쿠브, 메부브 칸, 산카타 프라사드 | 사가르 모비에토네 무성 영화. | |
| 롭 순다리 A.K.A. 죄의 임금 | 술타나, 샤자디, 주베이다 | Mysore Pictures Corporation. 사일런트 필름 | ||
| 사메지카샤르 | M. 기드와니 | 인내 쿠퍼, 굴 하미드, 모한 마스터, 샤리파 | 사교적인 | 마단 극장 |
| 사티아와디 라자 하리샨드라 | J. J. 마단 | 예하나라 카잔과 모하메드 나왓과 인내가 쿠퍼와 샤리파와 | 신화 | 마단 극장 음악: 가사: |
| 바다의 여신 A.K.A. 다리아니 데방가나 | 디루바이데사이 | 파드마 데비, 제부니사, 찬드라 라오 카담, 파와르, 아타 모하메드 | 공상 | 사로즈 필름 컴퍼니. 침묵 |
| 샤쿤탈라 1호 | J. J. 마단 | 니사르 사부, 예하나라 카잔 사부, 세흘라 사부, 나와브 사부, 샤리파 | 신화 | 토키, 마단 극장 주식회사 음악: 브리질 샤르마 가사: |
| 샤쿤탈라 2 | M. 바브나니 | 즈부니사, 아슈라프 칸, 자히루딘, A. P. 카푸어, 나지주 베굼, 라니발라, 프라하산카르, 딩카르 비다르 | 신화 | 토키, 사로지 모비에톤 음악: 가사: A. P. 카푸어 |
| 셰어-이-자완 A.K.A. 다싱 유스 | 라마칸트, 가레칸 | 하이더 샤, 람바리, 찰리, 마두카르 굽테, 굴람 후세인 | 크리슈나 영화사 무성 영화. | |
| 시린 파하드 | J. J. 마단 | 니사르 사부, 제하나라 카잔 사부, 모하메드 후세인 사부, 모한 사부, 샤리파, 압둘 레만 카불리 | 레전드 로맨스 | 토키, 마단 극장 주식회사 음악: Brijlal Varma 가사: 아그하 하시르 카슈미리 |
| 슈리 신하 A.K.A. 사자자리 | 프라풀라 고시 | 람 파아리, 하이더 샤, 라피크 가즈나비, 사르다르 양 | 크리슈나 영화사 사일런트 필름 | |
| 제3의 아내 | 사교적인 | 마단 극장 | ||
| 투팬 | 바그와티 미샤라 | 프리트비라지 카푸어, 에르믈린, 팔리 상인 | 사가르 모비에토네 | |
| 토파니타루니 | 바그와티 프라사드 미샤라 | 야쿠브, 에르밀린, 잘 상인, 락스미 | 액션 | 사가르 필름 컴퍼니 |
| A.K.A.에 갇혔어 파르비 자알 | M. 바브나니 | 두르가 코테, 잘캄바타, 에낙시 라마라우, 바산트, 수실라, 안나푸르나, 탈파데 | 사교적인 | 토키, 인디안 아트 프로덕션 음악: 가사: 바산트 암리트 |
| 베르 아비만유 | 프라풀라 고시 | 주베이다, 야쿠브, 잘 상인, 바부라오 산사레, 메부브 칸, 산카타 프라사드, 질루바이 | 신화 | 사가르 모비에토네 음악: S. P. 레인 |
참조
- ^ Sen, Shomini. "100 years of Indian cinema: The first talkies and era of taking risks". ibnlive.in.com. ibnlive.com. Archived from the original on 31 December 2013. Retrieved 18 August 2014.
- ^ Ranade, Ashok Damodar (2006). Hindi Film Song: Music Beyond Boundaries. Bibliophile South Asia. p. 94. ISBN 9788185002644. Retrieved 18 August 2014.
- ^ Burra, Chandran, Rani, Mangala (1981). Fifty years of Indian talkies, 1931-1981: a commemorative volume. India: Indian Academy of Motion Picture Arts & Sciences. Retrieved 18 August 2014.
- ^ 라나이드, 페이지 109
- ^ Nair, Roshni. "The man who missed the train". thebigindianpicture.com. thebigindianpicture. Retrieved 18 August 2014.
외부 링크
- IMDb에서 1931년 발리우드 영화
- 인도 영화의 빈티지 시대. 힌디 겟 코시.
- CITWF
