류코토에(시)
Leucothoe (poem)Leucothoe는 지오반니 파스콜리가 라틴어로 쓴 1883년의 시로 2012년에 재발견되어 출판되었다.이 작품은 144절의 [1]신화적이고 에로틱한 에필리언의 형태를 취한다.
편집 이력
파스콜리는 1883년 경제적으로 어려운 상황에서 암스테르담에 있는 왕립 네덜란드 예술 과학 아카데미에서 매년 수여하는 상인 Certamen poicum Houfftianum에 대해 들었을 때 이 시를 작곡했다.그러나 그는 대회 룰을 모른 채 작곡물을 보냈고 그의 이름도 기재하지 않아 아카데미로부터 아무런 소식도 받지 못했고 작품은 네덜란드 기록 [2]보관소에 보관돼 있지 않았다.
2012년 언어학자 빈센조 페라는 할렘의 노어드홀랑즈 아치피에서 이 시를 추적해 저자가 손으로 쓴 종이 3장에서 원문을 찾아 2012년 [3][4]12월 출간했다.
제목
주인공의 이름인 Leucothoe는 오비드의 Leucotoe에서 따온 [1]것이 아니라 Leucothea 여신의 신화에서 따온 것으로 보인다.
내용물
Leucothoe는 해양 신성의 딸이자 인간의 딸이다.그녀의 반신성 때문에 그녀는 네레이드의 요정들과 화해를 모색하게 되고, 그로 인해 그녀는 인간들로부터 고립되어 동료들의 구애를 피하게 될 것이다: 그녀의 사랑은 사실 그녀를 [1]그의 것으로 만들어줄 바다의 신에게만 남겨져 있다.
레퍼런스
- ^ a b c Zivec, Stefano (2013). "Leucothoe Iohannis Pascoli, edidit Vincenzo Fera" (PDF). Lexis (in Italian). Venice: Adolf M. Hakkert Editore. 31: 479–480.
- ^ "Giovanni Pascoli nello specchio delle sue carte: dettagli scheda". www.pascoli.archivi.beniculturali.it. Retrieved 2020-10-21.
- ^ Salvatore, Guarino. "Radiografia del Myrmedon di Giovanni Pascoli" (PDF). EleA Unisa (in Italian): 13.
il primo poemetto latino presentato al concorso neerlandese, nel 1883, è Leucothoe, edito da FERA 2012
- ^ Fera, Vincenzo; Pascoli, Giovanni (2012). Leucothoe (in Latin and Italian). Messina: Università di Messina. Centro interdipartimentale di studi umanistici. ISBN 978-88-87541-71-7.