This is a good article. Click here for more information.

레터즈 오브 트랜짓

Letters of Transit
"통행 통지서"
프린지 에피소드
에피소드시즌4
19화
연출자조 샤펠
작성자아키바 골드스먼
J. H. 와이먼
제프 핑크너
생산코드3X7019
오리지널 에어 날짜2012년 4월 20일 (2012-04-20)
게스트 출연
에피소드 연대기
이전
"컨설턴트"
다음
"Worlds Atter"
프린지 (시즌 4)
에피소드 목록

'트랜스포트의 편지'는 폭스 공상과학 드라마 '프린지'의 시즌 4번째 시즌 19번째 에피소드, 시리즈 총 84번째 에피소드다.옵저버들이 인간사회를 장악해 온 미래를 배경으로 한다.2036년, 두 명의 FBI 요원이 원래의 프린지 팀의 호박에 갇힌 시체를 발견함으로써 옵저버들의 세계를 해방시키기 위해 싸운다.이 에피소드의 전제는 이후 이 쇼의 다섯 번째 시즌과 마지막 시즌의 핵심 설정으로 구축된다.

이 에피소드는 쇼 진행자 J.H. 와이먼과 제프 핑크너와 컨설팅 프로듀서 아키바 골드스만이 공동 집필했다.총괄 프로듀서인 조 샤펠이 감독을 맡았다.일부 평론가들은 이 에피소드가 전체 시리즈와 어떻게 연관되었는지 궁금해하는 반면, 배우노블은 "트랜스 레터즈 오브 트랜짓"이 5시즌을 위한 템플릿을 구축했다고 설명했다.이 영화에는 배우 조지나 헤이그로스트 베테랑 헨리 이안 쿠식 등이 게스트로 출연했다.

이 에피소드는 2012년 4월 20일 미국에서 처음 방영되었으며, 약 303만 명의 시청자가 시청하였다.텔레비전 비평가들은 에피소드 전제와 배우들의 연기에 대한 위험성을 높이 평가하면서 시즌 중 그것의 위치에 대해서도 의문을 표시했다.이 에피소드는 2013년 휴고상 극영화상(짧은 형태) 후보에 올랐다.

플롯

이 에피소드는 2015년, 옵저버들이 역사를 관찰하는 것에 더 이상 만족하지 않고 어떻게 인간사회를 장악했는지를 설명하는 화면 텍스트로 시작된다.그들은 "숙청"이라는 행사에서 많은 사람들을 죽였고, 나머지 사람들을 전체주의 문화로 변화시켰다; 비록 프린지 부서의 구성원들이 인수전에 싸우려 했지만, 그들은 쉽게 패배했고, 나머지 프린지 부서는 인간 "애국"을 경찰에 남길 수 있었다.옵저버들은 대부분의 인간의 마음을 읽을 수 있는 능력에 의해 도움을 받고, 그들이 행동하기 전에 동기를 감지할 수 있다.

2036년, 두 명의 프린지 요원인 사이먼 포스터(헨리 이안 쿠식)와 에타(조르기나 헤이그)가 월터 비숍(존 노블)의 시신을 수습하고, 월터는 옵저버 인수 직후 의도적으로 자신과 그의 팀을 호박에 가두었다.그들은 그를 호박에서 풀어줄 수는 있지만, 그가 기억력에 손상을 입었고, 자신의 디자인의 이상한 장치를 만들 수 있는 정신력이 부족하다는 것을 발견한다.사이먼과 에타는 니나 샤프(블레어 브라운)와 대화하면서, 월터가 윌리엄 벨에게 과거에 그의 뇌의 일부를 제거하도록 시켰다는 사실을 알게 되었고, 그녀는 그것을 지금 월터의 뇌를 치유하는 데 사용할 수 있다고 가정한다.하지만, 이 작품은 여전히 뉴욕 본섬의 오래된 매시브 다이나믹 시설에 보관되어 있고, 그들의 생각을 읽을 수 있는 옵저버들에 의해 엄격히 통제되어 있어, 그것의 회복을 어렵게 만든다.그들은 옵저버들이 에타의 마음을 읽을 수 없었기 때문에 매시브 다이나믹의 금고에 도착할 수 있었고, 월터의 기억을 성공적으로 복원할 수 있었다.그러나 그들은 여전히 브로일스 요원(랜스 레드딕)이 이끄는 프린지 부서에 경고했고 옵저버들이 현장에 있다는 사실을 알지 못하고 있다.

9월로 알려진 옵저버에 따르면 옵저버들은 2609년까지 지구를 살 수 없게 만들었고 그래서 그 행성을 차지하기 위해 시간을 거슬러 올라갔다고 월터는 설명한다.세 곳을 포위할 때 월터는 매시브 다이나믹 건물과 추적자들을 소탕하기 위해 반물질 장치를 설치한다.월터는 시몬과 에타를 피터 비숍(조슈아 잭슨), 아스트리드 판스워스(자시카 니콜), 윌리엄 벨이 호박에 갇힌 곳으로 인도할 수 있다.그들은 아스트리드에게 자유를 줄 수 있지만 프린지군이 접근함에 따라 다른 사람들을 자유롭게 할 수 있는 장비가 오작동했다는 것을 알게 된다.시몬은 피터를 자유롭게 밀어내기 위해 호박에 몸을 바치고, 월터는 알 수 없는 목적을 위해 벨의 손을 붙잡는다.브로일스와 그의 팀이 도착하는 동안 그들은 그 지역을 탈출한다. 브로일스는 월터의 존재를 말해주는 표시인 감초 조각을 발견한다.일행이 도시를 떠나면서 월터는 불길한 태도로 아스트리드에게 벨이 올리비아(안나 토브)에게 한 짓을 상기시킨다.그리고 나서 피터는 에타를 딸 헨리에타 비숍으로 인식하게 되고, 목걸이로 발사된 총알을 착용하게 된다.

생산

'통행의 편지'는 컨설팅 프로듀서 아키바 골드스먼과 집행 프로듀서/공동 진행자인 제프 핑크너J.H. 와이먼이 공동 집필했다.이전에 골드스맨이 연출을 맡을 것이라고 보도되었지만,[1] 제작책임자인 조 샤펠이 결국 연출을 맡았다.[2]옵저버들은 이 에피소드에서 눈에 띄게 등장하는데, 신화들은 조종사 이래 보여져 왔다.노블에 따르면, 이전에는 불가사의한 배경의 존재는 이제 시리즈의 줄거리에서 "믿을 수 없을 정도로 중심적으로 중요해졌다"고 한다.[3]'트랜스포트의 편지'는 5시즌째 시리즈 리뉴얼을 앞두고 작사, 촬영됐지만 항상 시즌의 창시자로 구상됐다.이 기간 동안 와이먼은 옵저버를 수동적인 목격자가 아닌 압제자로 묘사하는 기간인 [4][5]이 에피소드의 사건에 이어 2036년에 5번째 시즌의 대다수가 설정될 것임을 확인했다.[3]

19화에서 시즌 5의 문이 열렸는데, 그 모습을 보면 이들이 어디로 시리즈를 가져가고 싶은지 알 수 있을 것이다"고 말했다.

— Actor Joshua Jackson on season five.[6]

이 방송으로 이어지며, 기자들은 프린지 시즌의 19회가 일반적으로 "가장 미친 시간"이었다고 언급했고, "교통의 편지"도 이와 비슷하게 이상할 것이라고 예상했다.폭스 방송국은 이 에피소드의 특별 오프닝 크레딧을 공개하는 다섯 번째 동영상의 실마리를 각각 담은 네 개의 티저 영상으로 이 에피소드를 홍보했다.[7][8]에피소드에는 커뮤니티, 즐거움, 상상력, 자유의지 등 '프링게(fringe)' 용어가 담겨 톤을 잡는데 도움이 되는 새로운 오프닝 크레딧 시퀀스가 담겼다.[9]

배우 헨리 이안 쿠식, 조지나 헤이그 게스트가 "통행의 편지"에 출연했다.

에피소드에는 배우 헨리 이안 쿠식, 조지나 헤이그 게스트가 연방 요원 한 쌍으로 출연했다.쿠식 씨는 ABC 시리즈 로스트에서 공동 창작자 J. J. 에이브럼스, 프로듀서 핑크너와 함께 일했다.[10]쿠식 감독은 자신의 장면 대부분이 하이그와 존 노블(월터 비숍)으로 촬영됐으며, 이 이야기는 앞으로 캐릭터 복귀 가능성을 남겨두고 있다고 밝혔다.[11]노블은 주연 배우들이 참여하지 않은 에피소드를 촬영하는 것이 이상하다는 것을 알았다.그는 "월터는 헨리 이안 쿠식, 조지나 헤이그라는 두 명의 정말 크고 중요한 게스트 스타를 데리고 있었다.그것은 나에게 마치 그것이 정말 강한 에피소드인 것처럼 느껴졌다.두 게스트 배우는 기성회사로 발을 들여놓기가 쉽지 않은 환상적인 일을 해냈다.그것은 틀에서 벗어나 완전히 다른 곳에 있다.팬분들이 좋아하실 것 같아.헨리 이안 쿠식(Henry Ian Cusick)이 로스트에서 워낙 큰 스타였기 때문에 이런 종류의 소재의 일부 팬들은 어쨌든 좋아하겠지만, 또한 이 새로운 소녀 역시 멋진 에너지로 가득 차 있을 것이다.[3]

노블에 따르면, "통행의 편지"는 시리즈의 그 시점에서 그의 9번째 버전의 월터 비숍을 특징으로 한다.그는 "월터의 작은 부분을 다듬고 끝내려고 노력하기 때문에 배우로서 매우 재미있다"[3]고 말했다.노블은 2012년 6월 엔터테인먼트 위클리와의 인터뷰에서 자신이 가장 좋아하는 시리즈 중 하나인 '트랜스포트의 편지'에 대해 "정말 아름답게 보이는 에피소드라고 생각했다"[5]고 설명했다.

문화참고

로스트에서 게스트 스타 헨리 이안 쿠식(Henry Ian Cusick)이 두각을 나타낸 것을 볼 때, "트랜스"는 "숙청"과 "네이처"를 모두 언급하는데, 이는 이 쇼의 두 가지 핵심 요소다.이 에피소드에는 월터가 "는 숫자가 아니야!난 자유인이야!"이 에피소드는 또한 월터가 "이것들은 당신이 찾고 있는 드로이드가 아니다"라고 말하는 스타워즈를 언급하고 있다.엔터테인먼트 위클리 소속 제프 젠슨은 이러한 것들이 "2036년 프링지는 제국주의 통치 하에서 글로벌하게 쓰이고 있는 더 빌리지"라는 에피소드의 분위기를 조성하는데 도움이 된다고 믿었다.[9]TV Guide의 Matt Roussh는 에피소드 제목인 "통행의 편지"가 영화 Casablanca의 핵심 요소를 암시한다고 언급했다.[12]이 에피소드는 영화 '블레이드 러너'의 시작과 비교한 스크롤링 텍스트로 시작된다.[13]

리셉션

등급

2012년 4월 20일 미국에서 처음 방영된 "통행의 편지".303만 명으로 추산되는 시청자들이 이 에피소드를 시청했다.성인들 사이에서 1.0의 시청률을 기록했는데, 이는 전주의 낮은 시청률에 비해 10% 증가한 것이다.프린지NBC그림, ABC의 프리타임에 이어 3위를 차지했다. 어떻게 하시겠습니까?[14]

리뷰

"지금 시점에서, 시리즈가 올해나 내년이나 사실상 확실하고, 시청률이 하드코어 팬들 외에는 아무것도 남아있지 않다는 것을 알 수 있는 상황에서, 나는 제작자들이 모험을 해서 잃을 것이 별로 없었다고 생각한다.비록 그 도박이 내게 완전히 먹힌 것은 아니지만, 나는 그것을 한 번 시도해 본 프로듀서들을 존경하기 때문에 그것에 대한 보너스 점수를 얻게 된다."

IGN writer Ramsey Isler[13]

IGN의 램지 이즐러는 이 에피소드에 대해 "이것은 흥미롭고 대담하며 매우 위험하다"고 평했다.그게 효과가 있을지 확실하지 않아.워낙 급격한 풍광과 어조의 변화라 이것이 천재인지 광기인지 말하기가 어렵다."Isler는 만약 그가 "적절한 설정을 통해 적절한 맥락을 제공받았더라면" 에피소드를 "절대적으로 사랑했을" 것이라고 관찰했다.하지만 우리가 접근한 방식은 속임수처럼 끔찍하게 느껴지고, 이 시점에서 이 쇼는 속임수로 도박을 할 필요가 없다.그러나 Isler는 이 에피소드의 긍정적인 요소들을 발견했고, 10점 만점에 8점으로 평가했는데, 이것은 이 에피소드가 "훌륭한" 에피소드를 나타내는 것이다.그는 월터의 복귀에 대해 "결단과 결심이 좀 무서운 훨씬 자신감 있고 집중력이 강한 남자에게"라고 칭찬한 것은 물론, 그 후의 사건들도 칭찬했다.아이슬러는 "핵심 아이디어는 정말 좋지만, 새로운 컨셉트가 소개된 방식은 허황된 것 같고, 가장 하드코어 시청자를 제외한 모든 것을 꺼버릴 수 있는 거대한 도박"이라고 결론지었다.[13]

이즐러와 마찬가지로 연예주간지 칼럼니스트 켄 터커도 "행복하고, 재잘거리고, 'LSD를 사랑한다!' 감초를 핥는 월터에서 탈주할 때 다른 사람에게 소리를 지른 월터로" 월터의 변신을 "밤의 큰 즐거움 중 하나"[15]라고 부르며 즐겼다.터커의 엔터테인먼트 위클리 동료 제프 젠슨은 게스트 스타 쿠식(Cusick)과 헤이그(Haig)가 "세상에서 잘 해냈다"고 믿으며 덜 그럴듯한 줄거리 세부사항들(예: 여전히 존재하는 매시브 다이나믹)을 일부 '롤링(roll)'할 수 있었다고 평했다.젠슨 역시 노블의 장면에 대해 "크리스키하고 가슴 아픈" "재미있는" "터치있는" 등 다양하게 표현하며 관심을 유보했다.마지막으로 옌센은 옵저버에 대해 더 자세한 것을 알게 되어 기뻤지만 평행 우주에 대한 언급이 없는 것에 대해 의아해 했다.[9]MTV의 알렉스 잘벤은 더 비판적이었다.그는 이 에피소드가 시즌 남은 기간 동안 어떻게 맞아떨어지는지 궁금했고, "기이한 단계여서 시청자들을 잃을 수 없는 쇼에서 더 많은 시청자들을 멀어지게 할 수 있을 것 같다"고 썼다.잘벤은 "솔직히 설명하라"는 대화를 싫어하면서도 "나처럼 열심히 프린지 팬이라면 이 에피소드는 정말 멋졌다"고 말했다.거대한 감정, 미친 과학, 그리고 서사시 세트피스.그 에피소드의 끝은 비록 직접적인 연속은 아니더라도 다음 것을 보고 싶어 죽을 지경이었다.바로 저기 좋은 텔레비전이군."[16]

엔터테인먼트 위클리 소속 제프 젠슨은 "처음에는 프린지 19s의 미친짓 중 하나로 보였던 것이 이 시리즈의 5번째이자 마지막 해에 이 시리즈를 얻는 데 도움이 된 에피소드로 밝혀졌다"고 말하며 이 시리즈의 17번째 베스트 에피소드인 "편지"를 선정했다.물론, 일부 사람들은 이제 억압적인 옵저버들이 지배하는 이 미래 디스토피아에 전적으로 바탕을 둔 계절적 이야기로 이 시리즈를 끝내는 것의 장점에 의문을 제기할지도 모른다.그러나 이 전제를 도입한 단 한 편의 에피소드는 프린지 신화의 새로운 전선을 열어 우리에게 지속적인 영향을 미칠 캐릭터를 준 시원한 충격이었다,[17] 에타."이 에피소드는 2013년 휴고상 드라마틱상(짧은 형태) 후보에 올랐다.[18]

올리비아 던햄

오시즌 100회 중 올리비아 던햄이 출연하지 않는 것은 이뿐이다

참조

  1. ^ "FRINGE Casting Two (Spoilers) For Upcoming Akiva Goldsman-Directed Episode". Seriable.com. 2012-02-08. Retrieved 2012-04-23.
  2. ^ Joe Chappelle (director), Akiva Goldsman (writer) (2012-04-20). "Letters of Transit". Fringe. Season 4. Episode 19. Fox.
  3. ^ a b c d Prudom, Laura (2012-04-20). "'Fringe' Star John Noble Talks Episode 19, 'Letters of Transit,' Observers And Potential Season 5". The Huffington Post. Retrieved 2012-06-29.
  4. ^ Truitt, Brian (2012-07-15). "'Fringe' stars, fans feel the love going into final season". USA Today. Retrieved 2012-07-16.
  5. ^ a b Gonzalez, Sandra (2012-06-20). "Emmy Watch: 'Fringe' star John Noble on slapping Joshua Jackson". Entertainment Weekly. Retrieved 2012-06-21.
  6. ^ Webb Mitovich, Matt (2012-04-13). "Exclusive: Fringe Stars Talk Finale ('We Shot Two Endings'), Drop Clue About Season 5 Storyline". TV Line. Retrieved 2012-04-27.
  7. ^ Holbrook, Damian (2012-04-17). "Fringe's Freaky Fourth Trailer Revealed!". TV Guide. Retrieved 2012-04-19.
  8. ^ Brown, Laurel (2014-04-18). "'Fringe' Videos: A 'Letters of Transit' Promo and New Title Sequence". Buddy TV. Retrieved 2012-04-19.
  9. ^ a b c Jensen, Jeff (2012-04-21). "'Fringe' recap: Apocalypse Tomorrow". Entertainment Weekly. Retrieved 2012-04-22.
  10. ^ Fowler, Matt (2012-03-08). "Lost's Henry Ian Cusick Heads to Fringe". IGN. Retrieved 2012-04-19.
  11. ^ Mitovich, Matt Webb (2012-04-19). "Henry Ian Cusick Shares What Sold Him on Scandal, Teases His Visit to Lost-Like Fringe". TV Line. Retrieved 2012-04-19.
  12. ^ Roush, Matt (2012-04-20). "Weekend TV in Review: Fringe, Nikita, Birdsong on Masterpiece". TV Guide. Retrieved 2012-04-29.
  13. ^ a b c Isler, Ramsey (2012-04-20). "Fringe: "Letters of Transit" Review". IGN. Retrieved 2012-04-21.
  14. ^ Kondolojy, Amanda (2012-04-23). "Friday Final TV Ratings: 'Grimm', 'Supernatural' Adjusted Up; '20/20' Adjusted Down". TV by the Numbers. Archived from the original on 2012-04-25. Retrieved 2012-04-23.
  15. ^ Tucker, Ken (2012-04-20). "'Fringe' review: 'Letters of Transit,' agents of change". Entertainment Weekly. Retrieved 2012-04-21.
  16. ^ Zalben, Alex (2012-04-20). "FRINGE's "Letters Of Transit" Is A Tangible Reason To Give The Show A Fifth Season [Recap]". MTV. Archived from the original on 2012-06-27. Retrieved 2012-06-29.
  17. ^ Jensen, Jeff (2013-01-18). "'Fringe': 19 Best Episodes". Entertainment Weekly. Retrieved 2013-01-19.
  18. ^ "2013 Hugo Awards". World Science Fiction Society. Retrieved 2013-04-03.

외부 링크