르페토마네

Le Pétomane
르페토마네
태어난
조셉 푸졸

(1857-06-01)1857년 6월 1일
죽은1945년 8월 8일 (1945-08-08) (88세)
1900년 물랑루즈(Le Pétomane du Moulin Rouge) (사일런트 필름 클립)

예명 르페토마네(Le Pétomane, /l əˈp ɛəɪ른/, 1857년 6월 1일 ~ 1945년 8월 8일)로 더 잘 알려진 조셉 푸홀(Joseph Pujol, 1857년 6월 1일 ~ 1945년 8월 8일). 프랑스어 발음:[l əɔ만])은 프랑스의 플랫풀리스트(전문 방귀 연주자)이자 연예인이었습니다. 그는 놀라운 복부 근육 조절로 유명했는데, 이것이 마치 방귀를 마음대로 뀌게 해주었습니다.[2] 그의 예명은 "방귀를 뀌다"는 프랑스어 동사 페테르와 "-maniac" 접미사를 결합한 것으로, 이는 "fartomaniac"으로 번역됩니다. 이 직업은 "평탄주의자", "파르투르" 또는 "파르티스트"라고 불립니다.[3]

푸졸이 무대 공연의 일환으로 장내 가스를 통과한 것은 흔한 오해였습니다. 오히려 그는 항문 괄약근 근육으로 공기를 "흡입"하거나 직장으로 이동시킨 다음 공기의 방출을 제어할 수 있었다고 합니다. 그의 근육을 조절하는 능력에 대한 증거는 동료 군인들에게 그의 능력을 보여주는 초기 설명에서 볼 수 있었습니다.[4]

인생과 경력

요제프 푸홀은 마르세유에서 석공이자 조각가인 프랑수아 푸홀과 그의 아내 로즈의 다섯 자녀 중 한 명으로 태어났습니다. 학교를 떠난 직후, 그는 바다에서 수영을 하다가 이상한 경험을 했습니다. 그는 머리를 물속에 넣고 숨을 참았고, 그로 인해 그의 등에 얼음처럼 차가운 추위가 스며드는 것을 느꼈습니다.[5] 그는 겁에 질려 뭍으로 뛰어 올라갔고 항문에서 물이 쏟아지는 것을 보고 놀랐습니다.

군 복무 중에 그는 동료 병사들에게 자신의 특별한 능력에 대해 이야기하고, 그들의 즐거움을 위해 그것을 반복하면서 팬에 담긴 물을 직장으로 빨아들인 다음, 몇 야드까지 끌어올렸습니다. 그는 그가 공기도 마실 수 있다는 것을 발견했습니다. 훈련된 제빵사인 푸졸은 때때로 악기를 모방하고 계산대 뒤에서 악기를 연주한다고 주장함으로써 고객들을 즐겁게 했습니다. 푸졸은 이 무대를 시도하기로 결심했고, 1887년 마르세이유에서 데뷔했습니다. 그의 행동이 호평을 받자, 그는 파리로 이주했고, 1892년 물랭 루즈에 나타났습니다.[6]

그의 무대 연기의 하이라이트 중 일부는 대포 불과 뇌우의 음향 효과와 그의 항문에 있는 고무 튜브를 통해 오카리나 위에서 "오 솔레 미오"와 "라 마르세예즈"를 연주하는 것을 포함했습니다.[7] 그는 또한 몇 야드 떨어진 곳에서 촛불을 꺼낼 수 있었습니다.[3] 그의 청중은 웨일즈의 왕자 에드워드, 벨기에레오폴트 2세, 그리고 지그문트 프로이트를 포함했습니다.[8]

1894년, 물랭루즈의 관리자들은 푸졸이 경제적인 어려움으로 힘들어하는 친구를 돕기 위해 그가 준 즉석 전시회에 대해 고소했습니다. 푸졸은 3,000 프랑의 벌금을 물었고, 물랭 루즈는 그가 The Theatre Pompadour라는 그만의 여행 쇼를 설립하게 되면서 별의 매력을 잃었습니다.[6]

그 후 10년 동안 푸졸은 '정제화'를 시도하고 그의 행위를 '젠틀러'로 만들려고 했습니다.[6] 그가 가장 좋아하는 숫자 중 하나는 그가 직접 작곡한 농장에 대한 운율이 되었고, 동물들의 소리를 해석하여 그것을 중단했습니다.

제1차 세계 대전이 발발하면서 푸홀은 무대에서 은퇴하고 마르세이유에 있는 자신의 빵집으로 돌아갔습니다.[9] 나중에 그는 툴롱에 비스킷 공장을 열었습니다. 그는 1945년 88세의 [10]나이로 세상을 떠났고, 오늘날에도 그의 무덤을 볼 수 있는 라 발레트 뒤 바르의 묘지에 묻혔습니다.

레거시

Le Pétomane은 영원한 유산을 남겼고 많은 예술 작품에 영감을 주었습니다. 여기에는 방티스트(2006년 뉴욕 국제 프린지 페스티벌에서 최우수 뮤지컬 상)와 2011년 필라델피아 국제 예술제에서 초연된 세스 로진의 지나가는 바람과 같은 그의 삶을 기반으로 한 여러 뮤지컬이 포함됩니다. 게다가, Le Pétomane은 원래 아베 버로스와 콜 포터에 의해 쓰여졌던 1953년 브로드웨이 연극 캔-캔의 2007년 재작업된 부활에 추가되었습니다. 패서디나 플레이하우스에서 무대에 오른 최신 연극은 뮤지컬 연극 배우 로버트 야코가 밴드의 트롬본과 피콜로 연주자들에 의해 제공되는 효과음과 함께 방귀리스트로 출연했습니다.[citation needed]

1890년 르페토마네카

그 캐릭터는 영화에서 여러 번 묘사되었습니다. 1979년 이언 맥노튼은 조지프 푸졸의 이야기를 바탕으로, 그리고 베테랑 코믹 배우 레너드 로시터가 주연을 맡은, '르 페토마네'라고 불리는 갈튼과 심슨이 쓴 짧은 유머러스한 영화를 만들었습니다.[11] 파스콸레 페스타 캄파닐레가 감독하고 우고 토그나치가 주연한 1983년 이탈리아 영화 '일 페토마네'는 정상성에 대한 그의 깊은 갈망과 그의 행동이 그를 강등시킨 '이상한' 상태를 대비시키며 캐릭터의 시적 표현을 제공합니다. 이고르 바모스의 1998년 다큐멘터리 르 페토만(Le Pétomane)은 기록 영화, 역사 문서, 사진, 레크리에이션, 가짜 또는 혀를 내두르는 인터뷰를 통해 조셉 푸졸의 역사에서의 위치를 조사합니다.[12]

페토마네는 브룩스가 감독한 1974년 풍자적인 서부 코미디 영화인 블레이징 새들에서도 언급됩니다. 브룩스는 자신의 이름이 뜨거운 공기로 가득 차 있음을 암시하는 우둔한 주지사 윌리엄 J. 르 페토마네를 포함하여 여러 조연에 출연합니다.[13]

영어권 관객들이 -man과 -man을 다르게 발음할 것이기 때문에 -E가 없는 'Le Petoman'은 2001년 J. Nohain & F. Caradec의 'Le Petomane 1857–1945'에서 토니 스토어스에 의해 극장용으로 각색되었습니다. Hull Truck, Salisbury Playhouse, 그리고 영국의 National Theatre는 그들의 관객들이 그 주제에 대해 '너무 세련될 것'이라고 느낄 것이라는 이유로 거절했습니다. 대신 2005년 뉴캐슬어폰타인, 2010년 파리, 2018년 낭트에서 다시 영어로 읽혀졌으며, 오늘날까지 공연되지는 않았지만 종종 읽힙니다. 2010년 토니 스토어스와 케스터 러브레이스에 의해 프랑스어로 번역되었고, 토니 스토어스의 '프랑스 컬렉션'과 '연극: 3권'에 등장합니다.

참고 항목

참고문헌

메모들

  1. ^ Nohain, Jean; Caradec, Francois (1968). Le Petomane, 1857-1945. Translated by Tute, Warren. Los Angeles: Sherbourne Press.
  2. ^ Guide, British Comedy (2021-02-07). "Classical gas: Galton & Simpson's Le Pétomane - Comedy Chronicles". British Comedy Guide. Retrieved 2022-09-13.
  3. ^ a b "Le Pétomane: The Strange Life of a "Fartiste"". Retrieved 2012-02-02.
  4. ^ Moore, Alison (February 2013). "The Spectacular Anus of Joseph Pujol: Recovering the Pétomane's Unique Historic Context". French Cultural Studies. 24 (1): 27–43. doi:10.1177/0957155812466975. S2CID 193095075.
  5. ^ Kelner, Martin (23 Jul 2008). "The ace of trumps". The Guardian. Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved 18 March 2022.
  6. ^ a b c 무어, A. (2013) 조셉 푸졸의 화려한 항문: 페토마네의 독특한 역사적 맥락을 복원하는 것입니다. 프랑스 문화학, 24(1), 27–43. 도이:10.1177/0957155812466975
  7. ^ 프랑스의 보드빌 스타가 한때 훈련된 평탄성을 전문으로 했습니까? 2008-12-02 접속
  8. ^ 바람과 함께 시작 2008-09-01
  9. ^ "Le Pétomane, The Mad Farter: Joseph Pujol – Riviera Reporter". www.rivierareporter.com. Retrieved 2018-02-09.
  10. ^ 한 소식통은 그의 죽음이 "동맹군의 상륙 직후"에 일어났다고 말하고 있는데, 이는 6월 6일 D-Day를 언급한 것으로 추정되지만, 그것은 1944년의 일입니다.
  11. ^ "Le Petomane (1979)". British movies. Britmovie.co.uk. Archived from the original on 2010-12-03. Retrieved 2009-01-05.
  12. ^ White, Mike. "Le Petomane: Fin de Siècle Fartiste (Igor Vamos, 2000)". Cahiers du Cinémart. Archived from the original on 2011-07-16. Retrieved 2009-10-19.
  13. ^ "'Blazing Saddles' Producers Hid These Facts from the Public". 16 September 2019.

더보기

  • 무어, 앨리슨 (2013년 2월) "요셉 푸졸의 화려한 항문: 페토마네 특유의 역사적 맥락 회복 "프랑스 문화 연구 v.24, n.1, pp. 27–43.
  • 노하인, 장과 카라데크, F. (1993) [1967] 르 페토망 1857–1945: 물랭루즈를 흔들고 산산조각 독특한 법에 대한 헌사 Warren Tute 번역. 뉴욕: Dorset Press ISBN 9781566193740; 원래 Sherbourne Press에서 출판되었습니다.

외부 링크