로렌스 르웰린-보웬

Laurence Llewelyn-Bowen
웨일스 신부 로렌스 보웬과 혼동하지 말 것.
로렌스 르웰린-보웬
2016년 르웰린 보웬
태어난
로렌스 로데릭 보웬

(1965-03-11) 1965년 3월 11일 (58세)
켄싱턴, 런던, 영국
국적.영국의
모교캠버웰 공예학교
직업인테리어 디자이너, 텔레비전 탤런트
활동년수1996년 ~ 현재
유명함객실 변경
팝스타에서 오페라스타로
옥션 파티
배우자.
재키 르웰린 보웬
(m. 1989)
아이들.2
부모님르웰린 보웬을 위한 트레
패트리샤 윌크스[1]
웹사이트www.llb.co.uk

로렌스 르웰린[2] 보웬([3]Lewelyn-Bowen, 1965년 3월 11일 ~ )은 영국의 인테리어 디자이너, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우, 텔레비전 배우, 영화배우,[4] 텔레비전 배우,

이름.

그는 때때로 "로렌스 르웰린(Laurence Lewelyn)"으로 불리기도 [5]하며, 그의 이름의 구성 요소는 "로렌스(Lawence)"로[6] 잘못 표기되기도 합니다.[7]탈의실에서 그는 때때로 로렌스 올리비에와 르웰린-보웬의 화려함에 대한 연극인 "로렌스 경"이라는 별명으로 불립니다.

어린시절과 교육

로렌스 로데릭 보웬은 1965년 런던 켄싱턴에서 부모인 트레포 르웰린[8] 보웬과[9] 패트리샤 사이에서 태어났습니다.할리 스트리트의 정형외과 의사이자 NHS 산하 남런던 발햄의 세인트 제임스 병원에서 근무하던 그의 아버지는 1974년 42세의 나이로 백혈병으로 세상을 떠났습니다. 당시 로렌스는 9살이었습니다.그는 스트레이트햄(Streatham)의 리엄 코트 로드(Leigham Court Road)에 있는 줄리언(Julians)에 있는 초등학교에 다녔는데, 그곳에서 그가 가장 좋아하는 과목은 미술, 특히 바느질이었습니다.[1]선생님인 그의 어머니는 2002년에 돌아가셨습니다.[10]그에게는 에드워드라는 형제와 프란시스라는 자매가 있습니다.그는 웨일스 혈통입니다.[4]

그의 웹사이트에 따르면 르웰린-보웬은 덜위치에 있는 앨런 학교에서 교육을 받았으며 이후 캠버웰 예술공예학교(런던 예술대학교의 구성 대학이 됨)를 1986년에 불특정 미술 학위로 졸업했습니다.[10]

경력초기

졸업 후, Lewelyn-Bowen은 Harefield Group of Company와 인테리어 디자인 회사 Peter Leonard Associates에서 일했습니다.1989년에 그는 자신의 디자인 컨설턴트를 시작했습니다.

텔레비전

르웰린 보웬은 BBC와 채널 4의 텔레비전 시리즈인 체인지 룸을 선보였습니다.

2009년 4월 14일, 그는 BBC One의 서부 지역 다큐멘터리를 선보였는데, 그 다큐멘터리에서 그는 영국의 그린 & 플레전트 랜드를 찾아서에 출연했습니다.[11]이 프로그램은 도시 크리프와 지역 서비스의 상실로 인한 농촌 생활 방식의 위협을 탐구했습니다.

2008년 9월 29일 첫 방송된 BBC One 쇼 Who Do You Think You Are?에 등장한 르웰린 보웬의 가계도에 대한 연구.이것은 르웰린 보웬의 어머니 가족이 항해 역사를 가지고 있다는 것을 보여주었습니다.[1]

2009년에서 2011년 사이에 르웰린 보웬은 ITV 쇼 하우스 기프트의 모든 에피소드에 출연했습니다.

Lewelyn-Bowen은 2010년 ITV 리얼리티 탤런트 쇼 Popstar to Operastar 시리즈의 심사위원으로 미트 로프와 함께 평론가로 출연했으며 고전적인 멘토인 Katherine Jenkins와 Rolando Villazon을 훈련시켰습니다.이 시리즈는 마일린 클라쓰와 앨런 티치마쉬가 진행을 맡았습니다.

2010년과 2011년 사이에 르웰린-보웬은 주간 ITV 쇼 옥션 파티를 선보였습니다.

르웰린 보웬은 2012년부터 2019년까지 리얼리티 쇼 아파트 시리즈의 심사위원으로 출연했습니다.

BBC One 시리즈인 Hidden House of Wales는 Lewelyn-Bowen을 웨일즈 전역의 역사적인 집들의 여행 가이드로 등장시켰습니다.[12]이 프로그램은 2010년 1월 4일에 첫 방영되었으며 두 편의 시리즈로 진행되었습니다.이 시리즈는 2016년 12월 31일에 미국에서 스트리밍 서비스인 넷플릭스에 라이선스를 부여하고 히든 하우스로 브랜드를 변경했습니다.[13]

그는 BBC 프로그램인 DIY SOS: 빅 빌드에 디자이너로 자주 출연합니다.[14]

2017년, 그는 호주의 세븐 네트워크 리얼리티 개조 시리즈 하우스 룰즈에 새로운 심사위원으로 합류했습니다.[15][16]

Lewelyn-Bowen은 Laurence Lewelyn-Bowen과 함께 다가오는 4부작 시리즈 "Traulous Homes"를 발표할 것입니다.[17]

발빼기

주요 기사:스테핑 아웃 (영국 TV 시리즈)

르웰린 보웬은 아내 재키와 함께 ITV 엔터테인먼트 시리즈인 스텝핑 아웃의 첫 번째 시리즈에 참여했습니다.그들은 2013년 9월 21일에 3위를 차지하며 탈락했습니다.

참고: 4주차에는 각 연예인들이 "아내 교환" 도전에서 다른 사람의 파트너와 춤을 추는 것이 한 주의 도전이었습니다.Lewelyn-Bowen은 Jackie와 한 번 춤을 췄고, Oritse의 파트너 AJ와 두 번째 춤을 췄습니다.

일주일 춤 심사위원 점수 결과
웨인 슬립 멜라니 브라운 제이슨 가디너 총
1 스트릿 댄스 4
5 		3
7 		4
3 		26 안전한
2 아메리칸 스무스 6
7 		5
7 		5
6 		36 안전한
3 로큰롤 8
7 		7
5 		7
5 		39 안전한
4 파소 도블레 5
7 		3
3 		3
3 		24 탈락
4 재즈 8 10 7 25 탈락

게스트 출연

라디오

2008년 그는 클래식 FM의 일요일 아침 라디오 쇼 일요일 스파를 진행하기 시작했습니다.[19]

2000년대 초반

2002년 Lewelyn-Bowen은 코미디 시리즈 The League of Gentlemen에 카메오로 출연하여 등장인물 중 한 명의 정원을 장식했습니다.그는 우울하고 담배를 피우고 코믹하게 대머리인 자신의 역할을 하고, 무너지는 벽에 의해 죽음을 당합니다.

2004년 Lewelyn-Bowen은 이전 1830년대 음악 홀에서 영국 그리니치에 있는 주식회사 바의 내부를 디자인했습니다.디자인은 Lewelyn-Bowen과 Divan의 이름을 딴 Larry's Bar, 희미하게 불이 켜진 구석, 일종의 화장실이 특징입니다.[20]

그는 또한 인테리어 디자인의 역사에 관한 BBC 스페셜 테이스트(2002) 3부작을 선보였고, 2005년 가을에는 주간 BBC1 여행쇼 홀리데이 2006을 선보이기 시작했습니다.그의 책에는 판타지 룸스가 포함되어 있습니다. BBC 시리즈의 영감을 주는 디자인(1999), 디스플레이(2001), "홈 프론트": Inside Out (2002), Design Rules (2003), A Pinch of Posh (2006)는 그의 아내 재키와 공동 집필했습니다.그는 Changing Rooms의 미국 카운터파트인 Trading Spaces에도 게스트로 출연했습니다.

2005년 3월, 그는 예비 국회의원 후보로 일회성 모큐멘터리에 출연했습니다.그의 정당인 퍼플당은 영국의 유산 복원을 위해 "로비"를 벌였고, 주변 환경에 맞지 않는 건물들을 모두 철거하는 것과 같은 몇 가지 극단적인 건축 조치를 취했습니다.

백만장자가 되고 싶은 사람?갑론을박

100만 파운드(15개 중 15개) - 시간 제한 없음
라틴어로 번역하면 미국의 모토는 무엇입니까?
⬥ A: 우리는 하느님을 믿는다. ⬥ B: 여러개중 한개
⬥ C: 하나같이 ⬥ D: 함께 노력하기
보웬 가족의 당초 백만 파운드짜리 질문.

2006년 1월, 르웰린 보웬과 그의 아내 재키는 발렌타인 데이 유명인 커플판의 "Who Wants to Be Millionaire?" 자리를 제안 받았습니다.그들은 쇼에 출연하여 100만 파운드의 질문에 겨우 도달했지만, 오답하여 500,000파운드에서 32,000파운드(468,000파운드 손실)로 떨어졌습니다.회사가 마지막 질문이 "그들의 기준에 부합하지 않는다"고 주장한 후, 셀라도르는 Lewelyn-Bowen과 그의 아내가 쇼를 재시도하도록 사상 처음으로 허락했습니다.[21]오해의 소지가 있다고 알려진 원래의 질문은 "라틴어에서 번역된, 미국의 좌우명은 무엇인가?"였습니다.대답은 "In God We Trust"였는데, 이것은 원래 영어이고 사실 1956년부터 미국의 모토였습니다.의도된 대답은 그레이트 씰에서 발견되는 라틴어 문구 Epluribus unum을 번역한 "Out of Many, One"이었지만, 실제로는 현재의 미국 모토가 아닙니다.Epluribus unum이 사실상의 모토였지만 법적으로 그렇게 선언된 적은 없었습니다.[22]돌아온 후 100만 파운드의 다른 질문을 받은 그 부부는 두 번째로 46만 8천 파운드를 잃는 위험을 감수하지 않기로 결정했고, Lewelyn-Bowen과 그의 아내가 모두 후원자인 그들이 선택한 자선단체 The Shooting Star Children's Hospice로 50만 파운드를 받았습니다.이 금액은 유명인 커플이 영국판 Who Wants To Be Millionaire에서 획득한 금액 중 가장 높은 금액입니까?[22]그들의 새로운 질문은 우주를 두 번 여행한 최초의 사람에 관한 것이었고, 그 질문에 대한 정답은 구스 그리섬이었습니다.

2007년 이후 근무

2009년 Stow-on-the-World에서 자선 가게를 연 Laurence Lewelyn-Bowen

2007년에 그는 조명이 비치는 풍자적인 아름다움을 담은 Blackpool Illuminations용 Decodance를 디자인했습니다.[23][24]

2007년 11월, 그와 그의 가족은 살아있는 TV 시리즈인 매너 보웬에 출연했습니다.Lewelyn-Bowen은 영국 홈 데코 회사 Graham & Brown과 함께 벽지 라인을 디자인했습니다.

2008년에 그는 블랙풀 일루미네이션스로 돌아와 15분간 음향, 빛, 물 효과를 보여주는 극장인 비너스 리보른을 디자인했습니다.[25]

2009년 Lewelyn-Bowen은 Trimcraft와 함께 Retro Rose와 Venaissence라고 불리는 두 가지 종류의 종이 공예 제품을 출시했습니다.[26]

Lewelyn-Bowen은 공룡, 흡혈귀, 구울을 포함한 새로운 조명을 디자인한 2010 Blackpool Illuminations의 크리에이티브 디렉터였습니다.[27]

르웰린 보웬은 2012년부터 리얼리티 TV 쇼인 아파트에서[28] 심사위원장을 맡고 있습니다.

Lewelyn-Bowen은 또한 2015년 6월 Alexander Armstrong으로 교체될 때까지 Classic FM의 라디오 진행자였습니다.

2014년 11월 그는 서튼 콜드필드 근처 벨프리 골프 클럽에서 크리스마스 어트랙션인 매직 저니(Magical Journey)를 디자인했는데, 이는 심한 비판을 받았고, 개막일에 수백 건의 항의와 "트래직 저니(Tragic Journey)"라는 별칭을 얻었습니다. 행사는 12월 중순에 폐막되었습니다.그리고 환불을 위해 그들의 은행에 연락하라는 조언을 받은 티켓 소지자들에게 사과를 보냈습니다.[29]

2017년부터 그는 호주 TV 시리즈 House Rules 시즌 5-8에 3명의 심사위원 중 한 명으로 출연했고, 홈 뷰티풀 편집장 웬디 무어와 수상 경력에 빛나는 호주 건축가 드류 히스와 공동 주연을 맡았습니다.2020년, 무어와 히스는 인테리어 디자이너 카일리 클라크와 건축업자 사울 마이어스로 대체되었습니다.

2017년에는 아일랜드 TV3 라이프스타일 프로그램 쇼하우스 쇼다운(Vision Independent Productions)에서 네빌 노트와 함께 공동 진행자로 참여했습니다.

2019년, 그는 영국의 온라인 욕실 소매업체 빅토리아 배관의 코미디 광고 캠페인에 출연했습니다.[30]

2019년, 그는 BBC 시리즈 셀러브리티 페인팅 챌린지에 참여했고 호주 프로그램 인스턴트 호텔에서 줄리엣 애쉬워스와 함께 심사위원이 되었습니다.

2021년 8월 17일부터 애나 리처드슨과 함께 채널 4의 90년대 인기 메이크오버 쇼 '체인지 룸' 리부트에 상주 디자이너로 재출연했습니다.2022년 그는 세인트 컬럼바의 발자취를 따라 여행하는 다양한 종교적 소속을 가진 유명인 그룹의 일원으로 순례에 출연했습니다.르웰린 보웬은 "불순종 이교도"로 참여했습니다.[31]

2022년 9월 2일, 블랙풀 일루미네이션스에서 조니 베가스를 대신해 블랙풀 일루미네이션스를 가동시켰습니다.

장인가구

Lewelyn-Bowen은 2020년에 영국 가구 제조업체, 도매업체 및 드롭쉽퍼 아티산 퍼니처와 함께 가구 컬렉션을 디자인했으며, 이는 조각, 페인트칠 및 어두운 얼룩진 가구를 보여주는 수제 원목 가구 디자인으로 구성되었습니다.[32]Lewelyn-Bowen의 LUX 컬렉션은 드랍쉽과[33] 도매 모두 이용 가능합니다.[34]

개인생활

2004년까지 르웰린 보웬은 런던 남동부의 키드브룩에 살았습니다.그와 그의 아내 재키, 두 딸 세실(1995년생), 헤르미온느(1998년생)는 2007년 4월 글로스터셔주 사이렌스터 근처의 작은 마을 시딩턴에 있는 17세기의 2급 저택으로 이사했습니다.[4]

그와 그의 부인은 구호단체인 케어 인터내셔널 영국의 대사로 2008년 2월 사이클론 피해 지역인 방글라데시를 방문했습니다.그들은 또한 어린이 암 자선 단체인 CLIC Sargent와 Shooting Star Children's Hospice의 적극적인 후원자입니다.

르웰린 보웬은 1970년 아버지 트레포 르웰린 보웬과 빌 본드가 공동 설립한 어린이 자선단체 MERU의 후원자이기도 합니다.

그는 인기 텔레비전 시리즈 닥 마틴의 촬영지로 잘 알려진 콘월의 포트 아이작에 집을 가지고 있습니다.

그는 조지 2세의 지도 제작자인 엠마누엘 보웬과 친척 관계입니다.[35]

참고문헌

  1. ^ a b c "Laurence Llewelyn-Bowen: a few home truths – WalesOnline". Abbie Wightwick, Western Mail, WalesOnline website. Media Wales Ltd. 27 September 2008. Retrieved 16 November 2008.
  2. ^ "Dellam Corporate Information Limited, England". dellam.com. Retrieved 25 September 2015.
  3. ^ "Companies House, Change of Director's Details". Retrieved 25 August 2021.
  4. ^ a b c Hamburgh, Rin (19 December 2007). "'Renovating my home was my hardest job'". Western Mail. WalesOnline website. Retrieved 16 November 2008.
  5. ^ 로렌스 르웰린-보웬 bbc.co.uk
  6. ^ 르웰린 bbc.co.uk
  7. ^ 로렌스 bbc.co.uk
  8. ^ 아들이 사용한 "Lewelyn"이 아니라 아들의 이름을 "Trevor"라고 부르는 그의 검시 기록에도 이러한 철자가 나와 있습니다. Gov.uk 유언 서비스를 찾아라, 윌스 앤 프로베이트 1858-1996, 성 보웬, 사망의 해 1974, 페이지 958 URL = https://probatesearch.service.gov.uk/Calendar?surname=Bowen&yearOfDeath=1974&page=6#calendar
  9. ^ Journal of Bone and Joint Surgery, vol. 57-B, no. 1, 1975년 2월, p. 107-https://online.boneandjoint.org.uk/doi/pdf/10.1302/0301-620X.57B1.107-a
  10. ^ a b "Bowen's Biography". 2014. Archived from the original on 16 March 2010.
  11. ^ 영국의 푸르고 쾌적한 땅, BBC, 2009년 4월 9일
  12. ^ "Hidden Houses of Wales - Episode guide - BBC One". BBC. Retrieved 25 January 2017.
  13. ^ "Netflix - instantwatcher - Hidden Houses". instantwatcher.com. Retrieved 25 January 2017.
  14. ^ "DIY SOS: The Big Build on BBC1 tonight with Nick Knowles & Laurence Llewelyn-Bowen helping Mark Burrows in Wigan". Scunthorpe Telegraph. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 25 September 2015.
  15. ^ "'House Rules' are meant to be broken". Yahoo 7. 8 March 2017. Retrieved 8 March 2017.
  16. ^ "New judges join House Rules". TV Tonight. 8 March 2017. Retrieved 8 March 2017.
  17. ^ "Laurence Llewelyn-Bowen to explore the UK's most Outrageous Homes". channel4.com/press. Retrieved 31 May 2022.
  18. ^ "BBC One - as Seen on TV, Episode 1".
  19. ^ "Laurence Llewelyn-Bowen Biography". Classic FM. Retrieved 29 October 2012.
  20. ^ 수, 김민 (2004년 10월)"갈퀴가 진행 중입니다."인테리어 디자인/아트 디자인 카페.2010년 4월 1일 회수.
  21. ^ "Llewelyn-Bowen gets second chance at 'Millionaire' jackpot after unfair question". Haymarket Media Group Ltd. 13 January 2006. Retrieved 26 August 2021.
  22. ^ a b "TV designer's second shot at £1m". British Broadcasting Corporation. 13 January 2006. Retrieved 22 May 2015.
  23. ^ "Sarah Myerscough (Artist) – Decodance 2007 – Blackpool Illuminations Gallery". www.sarahmyerscough.co.uk. Retrieved 12 August 2009.
  24. ^ "Sarah Myerscough (Artist) – Concept and Design – Making of a Blackpool Illumination". www.sarahmyerscough.co.uk. Retrieved 12 August 2009.
  25. ^ "Sarah Myerscough (Artist) – Venus Reborn 2008 – Blackpool Illuminations Gallery". www.sarahmyerscough.co.uk. Retrieved 12 August 2009.
  26. ^ Laurence Lewelyn-Bowen 종이 공예, About.com
  27. ^ Wayback Machine에서 2010년 6월 10일에 아카이브된 새로운 기능 Blackpool 방문
  28. ^ 주심: 로렌스 르웰린 보웬 2013년 10월 19일 웨이백 머신, 더 아파트에서 보관
  29. ^ "The Magical Journey: Llewelyn-Bowen Christmas park shuts down". BBC News. 16 December 2014. Retrieved 25 September 2015.
  30. ^ "Victorian Plumbing Launches Laurence Llewelyn-Bowen TV Campaign". InsightDIY. 2 April 2019.
  31. ^ Dolenec, Nina (8 April 2022). "Pilgrimage: The Road to the Scottish Isles cast – meet the celebrities". Radio Times. Retrieved 11 October 2022.
  32. ^ "Laurence Lewelyn-Bowen For Artisan Furniture", artisanfurniture.net ,.
  33. ^ "Drop Ship Furniture", artisanfurniture.net ,.
  34. ^ "도매 가구", artisanfurniture.net ,.
  35. ^ ITV1 – 하우스 기프트, 시즌 2, 에피소드 14, 2010년 2월 11일

외부 링크