네바다 주

Laughlin, Nevada
네바다 주
비법인 도시
View of Laughlin
러플린 전경
Location of Laughlin in Clark County, Nevada
네바다주 클라크 카운티에 있는 러플린 소재지
Laughlin, Nevada is located in the United States
Laughlin, Nevada
네바다 주
미국 내 소재지
좌표:35°8~30°N 114°37′7″w/35.14167°N 114.61861°W/ 35.14167; -180.1461좌표: 35°8°30°N 114°37°7°W / 35.14167°N 114.61861°W / 35.14167; -114.61861
나라미국
주네바다 주
자치주클라크였다.
설립.1964
이름:돈 러플린
지역
• 합계89.4 평방 밀리 (231.5 km2)
• 토지88.0 평방 밀리 (228.0 km2)
• 물1.4 평방 밀리(3.5 km2) 1.55%
승진
558 피트 (170 m)
인구.
(표준)[1]
• 합계8,658
• 밀도83.1/160 mi(32.1/km2)
시간대UTC−08:00 (PST)
• 여름 (DST)UTC−07:00 (PDT)
우편 번호
89028-89029
지역 번호702 및 725
FIPS 코드32-41000
GNIS 기능 ID0856066

러플린(Laughlin)은 미국 [2]네바다주 클라크 카운티에 있는 비법인 리조트 타운이자 인구 조사 지정 장소이다.그것은 훨씬 더 큰 애리조나 불헤드 시티의 바로 맞은편에 있는 콜로라도 강에 위치해 있다.러플린은 라스베이거스에서 남쪽으로 140km 떨어진 네바다주 남단에 위치해 있으며 게임과 수상 레크리에이션으로 잘 알려져 있다.2020년 기준으로 인구는 8,658명이다.[3]애리조나 주 불헤드 시티, 캘리포니아 주 니들스, 애리조나 주 포트 모하비, 애리조나 주 모하비 밸리의 인근 지역사회는 이 지역의 총 인구를 약 100,[4][5]000명으로 늘린다.러플린은 또한 로스앤젤레스에서 [6]북동쪽으로 286마일(460km) 떨어져 있다.

러플린은 미네소타주 오와토나 출신인 돈 러플린의 이름을 따서 명명되었는데, 그는 1964년에 네바다의 남쪽 끝을 매입했다.당시 돈 러플린은 라스베이거스에서 101 클럽을 운영했다.그는 리버사이드 리조트가 될 곳을 열었고, 나중에 그 지역을 리버사이드 또는 카지노라고 부르고 싶었지만, 우체국은 [7]대신 러플린을 선택했다.

역사

2007년 러플린의 Avi Resort and Casino 골프장

러플린은 1940년대에 네바다 주의 남쪽 끝과 가깝기 때문에 사우스 포인트로 설립되었습니다.초기 도시는 금과 은 광부들을 위한 모텔과 술집, 데이비스 댐을 건설하는 건설 노동자들, 그리고 낚시 애호가들로 구성되었다.1950년대에 건설 노동자들은 떠났고 마을은 거의 사라졌다.

1964년 라스베이거스에 있는 101클럽의 소유주인 돈 러플린은 그 장소를 날아다니며 관광 잠재력을 보았다.그는 땅을 사겠다고 제안했고, 몇 년 만에 12개의 슬롯과 두 개의 라이브 테이블로 구성된 리버사이드 리조트 모텔과 카지노가 분주해졌다.[8]두 번째 카지노인 밥캣 클럽은 1967년에 문을 열었으며, 현재 골든 너겟 러플린이 운영되고 있다.1968년, 세 번째 카지노인 몬테카를로가 문을 열었다.강 건너편에는 애리조나주 불헤드시티가 카지노 불빛을 받으며 앉아 있었다.셔틀보트는 애리조나 강가에서 러플린의 리조트로 고객들을 실어 날랐다.네바다, 캘리포니아, 애리조나가 만나는 콜로라도 강을 따라 있는 네바다의 최남단은 70년대, 80년대,[9] 90년대에 주요 국가 관광지이자 도박장이었다.

1980년대에는 몇 개의 호텔과 카지노가 더 지어졌습니다.콜로라도 호텔(현재의 파이오니어), 리젠시(The Regency), 샘스 타운 골드 리버(현재의 러플린 리버 로지), 그리고 엣지워터는 1980년대 초에 문을 열었다.다른 투자자들은 이러한 성장을 행동에 동참할 수 있는 기회로 보았다.두 번째 붐은 콜로라도 벨, 해라의 델 리오, 그리고 라마다 익스프레스(현재의 트로피카나 익스프레스)의 건설로 이어졌다.1987년 돈 러플린은 350만 달러의 비용을 들여 러플린 다리를 건설했다.그는 이 다리를 네바다 주와 애리조나 주에 기증했다.그 다리는 매일 3만 대의 차량을 수송한다.1988년, 남부 네바다에서 가장 컸을 에메랄드 리조트라고 불리는 초대형 호텔이 발표되었지만, 1990년 정크 본드 시장의 붕괴로 인해 첫 번째 타워는 완공되지 않은 채 방치되었다.이 프로젝트의 골프장만 문을 열었고 1991년부터 [10]2005년까지 운영되었다.현재 물병자리로 알려진 플라밍고 힐튼은 1990년에 지어졌다.

모하비 발전소는 [11]1971년에 문을 열었지만 2005년 12월 31일에 문을 닫았다.

통합 시도

2012년 클라크 카운티 정치에 반대하는 일부 주민들은 추가적인 손실 사업 기회를 피하고 지역 통제권을 얻기 위해 러플린을 도시로 편입시키려 했다.그 제안에는 러플린 [12]카지노가 포함되지 않았다.국민투표에서 이 제안이 표결에 부쳐졌을 때 찬성 [13]43%에 비해 반대 57%였다.

2019년, 상원 법안 213호는 네바다 주의회 정부위원회를 통과하지 못했고,[14] 이는 유권자들의 동의 없이 러플린을 도시로 만들었을 것이다.이를 통해 Laughlin은 현재 커뮤니티에[15] 서비스를 제공하고 있는 15개 단체 중 9개를 대표하게 됩니다.

2021년,[16] 상원 법안 79가 도입되어 2022년 법인 선거를 허용했다.그 법안은 정무[17] 위원회로 보내졌으나 통과되지 못했다.커뮤니티의 일부 지역 주민은 또한 합병으로 인해 Covid-19 대유행 기간 동안 Laughlin이 노인들에게 감당할 수 없게 될 것이라고 우려했다.다른 사람들은 이것을 Ft를 "공습"하기 위한 변명으로 보았다.모하비 개발 기금 하디 상원의원은 2021년 3월 9일 회의에서 지역 사회 구성원들에게 법안을 도입한 이유는 성장하는 러플린에게 더 나은 공공 안전 서비스를 제공하기 위해서라고 설명했다.현재, Laughlin의 화재[18] 보호를 위해 Bullhead City와 양해각서가 있습니다.

지리

미국 인구조사국에 따르면, 래플린의 인구조사 지정 장소(CDP)는 총 면적이 89.3 평방 마일2(231 km)이며, 이 중 88.0 평방 마일(228 km2)은 육지이고 1.4 평방 마일(3.6 km2)은 물이다.

러플린은 해발 558피트(170m)에 위치한 네바다주에서 가장 낮은 지역 사회 중 하나이다.

기후.

러플린은 더운 사막 기후(쾨펜 기후 분류 BWh)를 가지고 있으며, 연간 강수량은 6인치 미만이다.여름은 매우 덥고, 7월과 8월에는 낮이 110°F(43°C)를 넘는 경우가 많으며, 야간 최저 기온은 76–86°F(24–30°C)에 머무르는 경향이 있다.겨울은 온화하고 낮에는 보통 65~75°F(18~24°C), 밤사이 최저 기온은 43~52°F(6~11°C)로 나타난다.이곳은 미국에서 여름에 가장 더운 도시 중 하나이다.온도가 49°C(120°F)를 넘는 폭염은 드문 일이 아닙니다.

네바다주 러플린의 기후 데이터(Laughlin, NV 1991–2020 Normals)
달 1월 2월 마루 에이프릴 그럴지도 모른다 준 줄 8월 9월 10월 11월 12월 연도
높은 °F(°C)를 기록하십시오. 83
(28)		 93
(34)		 102
(39)		 107
(42)		 118
(48)		 126
(52)		 126
(52)		 122
(50)		 117
(47)		 111
(44)		 95
(35)		 88
(31)		 126
(52)
평균 높은 °F(°C) 64.5
(18.1)		 69.2
(20.7)		 77.4
(25.2)		 85.7
(29.8)		 95.4
(35.2)		 105.5
(40.8)		 109.8
(43.2)		 108.4
(42.4)		 101.9
(38.8)		 88.7
(31.5)		 74.1
(23.4)		 63.5
(17.5)		 87.0
(30.6)
일평균 °F(°C) 54.5
(12.5)		 57.9
(14.4)		 64.3
(17.9)		 71.5
(21.9)		 80.8
(27.1)		 90.1
(32.3)		 95.8
(35.4)		 94.9
(34.9)		 87.9
(31.1)		 75.0
(23.9)		 62.3
(16.8)		 53.7
(12.1)		 75.1
(23.9)
평균 낮은 °F(°C) 44.6
(7.0)		 46.6
(8.1)		 51.2
(10.7)		 57.4
(14.1)		 66.3
(19.1)		 74.7
(23.7)		 81.9
(27.7)		 81.3
(27.4)		 73.8
(23.2)		 61.3
(16.3)		 50.6
(10.3)		 43.8
(6.6)		 61.9
(16.6)
낮은 °F(°C)를 기록하십시오. 25
(−4)		 28
(−2)		 33
(1)		 40
(4)		 47
(8)		 50
(10)		 64
(18)		 60
(16)		 54
(12)		 37
(3)		 30
(−1)		 23
(−5)		 23
(−5)
평균 강수량(mm) 1.02
(26)		 1.16
(29)		 0.75
(19)		 0.17
(4.3)		 0.04
(1.0)		 0.04
(1.0)		 0.18
(4.6)		 0.43
(11)		 0.32
(8.1)		 0.34
(8.6)		 0.32
(8.1)		 0.58
(15)		 5.35
(136)
평균강수일수( 0 0.01인치) 3.6 3.9 2.6 1.5 .3 .4 1.3 1.9 .9 1.3 1.3 1.9 20.7
출처: NOAA[19]

인구 통계

CDP에는 2000년 인구조사[20] 기준으로 7,076명, 3,177가구, 1,995가구가 거주하고 있다.인구밀도는 평방마일(31.0/km2)당 80.3명이었다.평균 밀도가 18.1/km당2 46.8인 4,127채의 주택이 있었다.CDP의 인종 구성은 백인 89.06%, 흑인 2.81%, 아메리카 원주민 0.62%, 아시아인 2.29%, 태평양 섬 주민 0.18%, 기타 인종 2.74%, 2인 이상 2.29%였다.히스패닉계나 라틴계는 인구의 10.56%였다.

3177가구로 이 중 19.7%가 18세 미만 자녀를 동반하고 있으며 47.7%가 부부, 10.4%가 남편이 없는 여성 가구주, 37.2%가 비가족이었다.전체 가구의 26.0%가 개인이고, 8.7%는 65세 이상의 독거노인이었다.평균 가구 수는 2.22명이었고 평균 가구 수는 2.61명이었다.

인구는 18세 미만 18.3%, 18세에서 24세 6.1%, 25세에서 44세 23.3%, 45세에서 64세 33.6%, 65세 이상 18.6%로 분산됐다.중간 연령은 46세였다.여성 100명당 남성 97.7명이었다.18세 이상 여성 100명당 남성 95.0명이었다.

CDP에서 가구의 중위소득은 36,885달러였고, 가구의 중위소득은 40,104달러였다.남성의 중간 소득은 27,854달러인데 반해 여성은 20,973달러였다.CDP의 1인당 소득은 21,097달러였다.18세 미만은 14.7%, 65세 이상은 1.9% 등 가정의 약 7.5%, 인구의 9.6%가 빈곤선을 밑돌았다.

관광업

러플린에는 9개의 호텔/카지노와 1개의 모텔이 있어 10,000개가 넘는 방, 154,000평방피트(14,300m2)의 회의 공간, 60개의 레스토랑, 2개의 박물관, 34개 레인의 볼링 센터, 러플린 리버 로지의 10개 레인의 볼링 센터, 그리고 다양한 부티크, 스파, 살롱이 있습니다.현재 14,000명 이상의 카지노 직원들이 매일 셔틀 보트나 러플린 다리를 타고 콜로라도 강을 건너고 있다.Laughlin은 현재 도박을 하거나 콜로라도 강에서 수상 스포츠를 즐기거나 커뮤니티가 [21]주최하는 많은 유명 행사에 참석하는 방문객을 매년 2백만 명 미만으로 끌어들이고 있다.

방문

Laughlin은 라스베이거스, 리노에 이어 주에서 세 번째로 많은 카지노 및 리조트 여행지이며 미국 RV [22]마니아들에게 5대 여행지 중 하나입니다.

2013년 9월 라스베이거스 리뷰 저널 기사:

한때 붐타운이었던 러플린은 10년 동안 감소만 보았는데, 이는 2001년 9월 11일 이후 정기 항공편의 손실과 거의 정확히 일치한다.라스베이거스 컨벤션 앤 방문객스 오소리티가 지난해 기록한 210만 명의 방문객은 1997년 최고치의 절반에도 미치지 못한다.7월까지 이 숫자는 2012년에 비해 [23]2.2% 더 떨어졌다.

러플린 방문객들의 거절에도 불구하고, 카지노 복도는 지역 주민들과 방문객들 모두가 즐길 [24]수 있는 다양한 식음료 시설을 제공합니다.

정부와 정치

정부

러플린은 러플린 타운십과 같은 경계를 가진 비법인 마을이다.이 도시는 클라크 카운티 위원회가 관리하는 구역으로, 선출된 Laughlin 타운 자문 위원회(LTAB)로부터 조언을 받습니다.LTAB의 구성원들은 2년 임기로 선출된다.2016년 11월 이전에는 LTAB 회원이 임명되었습니다.

Laughlin 타운 매니저는 Clark County의 행정 서비스 부서에 의해 임명되어 County Manager에게 보고합니다.타운 매니저의 현재 직책(221년 2월)은 공석이며 2021년 후반까지 보충되지 않을 것으로 예상됩니다.현재(221년 2월) 타운 보드 서기는 행정 서비스에 보고하는 태미 해리스입니다.Laughlin은 Las Vegas Metropolitan Police Department(LVMPD; 라스베이거스 경찰국) 관할이며, 화재 방지는 Clark County 소방서에서 제공합니다.현재(2021년 5월) 러플린 경찰서브스테이션의 지휘관은 중령이다.그랜트 로저스.러플린은 범죄율 지수가 2(전국 평균 100)로 전국에서 가장 낮은 범죄율 중 하나이다.

선거 목적의 사법구인 러플린 타운십은 치안판사(무당파 간부로 6년 임기로 선출)와 경찰(무당파 간부로 4년 임기로 선출)이 주재하는 사법재판소로 구성된다.현재(2021년 2월) 치안판사는 명예로운 티모시 앳킨스, 경찰관은 조던 로스입니다.2020년 이전에는 경찰 사무실이 당파적이었으나 SB 462(80차 총회)[25]에 의해 무당파로 변경되었다.

연간 이벤트

지난 몇 년 동안 러플린의 관광 수준은 전반적으로 낮아졌지만, 이 지역은 몇 가지 흥미로운 행사를 개최하고 있다.2001년부터 트로피카나 익스프레스 호텔 앤 카지노가 탤런트 퀘스트 내셔널 파이널을 개최하고 있습니다.이 대회는 9월 셋째 주에 열리며, 자격을 갖춘 가수들이 남녀 팝/록/R&B와 컨트리/웨스턴에서 1위를 놓고 경쟁을 벌인다.

1983년부터 2019년까지 열린 러플린 강 달리기는 매년 봄, 보통 4월 말에 수천 명의 열렬한 오토바이 운전자들을 끌어들였다.

새해 축하를 위해 인접한 애리조나주 불헤드시티(산악 표준시)는 태평양 표준시(태평양 표준시)보다 한 시간 앞서 있다.흥청망청하는 사람들은 불헤드 시티에서 새해를 맞이하고 한 시간 후에 다시 울리기 위해 다리를 건너 러플린으로 갈 수 있다.

교육

클라크 카운티 학군에서는 러플린을 취급합니다.아이들은 모두 마을 경계 내에 위치한 지역 학교로 버스로 수송된다.윌리엄 G. 베넷 초등학교 (K-5), 러플린 중학교 (6-8), 러플린 고등학교 (9-12)[26][27][28]입니다.중학교와 고등학교는 같은 캠퍼스를 공유하며, 잘 갖춰진 강당과 체육관을 포함한 수많은 현대식 시설을 갖추고 있다.

사회 기반 시설

커뮤니티 자원 센터

커뮤니티 자원 센터는 Laughlin의 Clark County Regional Government Center 단지 내에 있습니다.이 건물에서는 여러 사회 복지 기관이 일반인을 지원하고 있습니다.리버 펀드(River Fund, Inc.)는 개인과 가족에게 직접적인 응급 및 위기 서비스를 제공하는 지역 비영리 기관입니다.East Valley Family Services는 가족, 어린이, 노인 등을 대상으로 한 다양한 프로그램을 통해 Laughlin을 지원하고 기타 공공 지원 프로그램에 대한 조언을 제공하는 비영리 단체입니다.네바다 주 복지 및 지원 서비스 부서는 가족, 장애인 및 노인들에게 시기적절하고 임시적인 서비스를 제공합니다.Southern Nevada Health[29] District의 지역 사무실과 경찰 사무실도 이 건물에 있습니다.

급수 장치

주요 기사:빅벤드 워터 구

빅벤드 워터 구역은 러플린에게 물을 공급합니다.

물의 재활용

주요 기사: Clark County Water Replacement District

클라크 카운티 물 재활용 구역은 러플린을 위한 물 처리와 재활용을 제공합니다.

플래드 컨트롤

주요 기사: Clark County 지역 홍수 관리 구역

Clark County Regional Flood Control District는 Laughlin을 위한 홍수 관리 계획을 세우고 엔지니어들을 지원합니다.

도서관

Laughlin은 Las Vegas-Clark County Library District에 있는 공공 도서관을 가지고 있습니다.Laughlin 도서관은 이 지역의 광범위한 도서, 정기 간행물 및 비디오를 완전히 이용할 수 있습니다.여기에는 프린터를 갖춘 컴퓨터, 공공용 인터넷 접속, 무선 인터넷 접속, 완비된 어린이 도서관, 학습실, 커뮤니티 룸, 소규모 회의실, 작지만 훌륭한 아트 갤러리가 포함됩니다.클라크 카운티에서 가장 큰 시골 도서관이며 15,562평방피트에 70,000권 이상의 [30]책을 보유하고 있습니다.

파크

노스 리치 오브 러플린에는 콜로라도 리버 그린웨이 헤리티지 트레일 공원이 있습니다.자전거 타는 사람, 보행자, 그리고 등용인들을 위한 9마일의 산책로; 화장실; 피크닉 장소; 그늘진 대피소; 낚시 교각; 여름에 물 뿌리는 광대한 놀이터; 그리고 콜로라도 강으로 가는 길을 제공하는 163번 주 고속도로 위의 보행자 다리가 포함됩니다.

마을 도서관에서 한 블록 떨어진 스피릿 마운틴 액티비티 센터 옆 어퍼 러플린 중심에는 마운틴 뷰 파크가 있다.소프트볼 경기장 2개, 운동장, 운동장, 테니스 코트, 농구 코트, 배구 코트, 그늘진 피크닉 테이블, 도그 런, 스케이트보드 파크 등이 있습니다.

Upper Laughlin의 남쪽 끝에는 마을 수영장이 있습니다.여름 동안 운영되며, 완전한 라커룸 시설, 그늘진 테이블, 대형 워터파크 스타일의 미끄럼틀이 포함되어 있습니다.

마을의 최남단에는 콜로라도 주립 휴양지의 빅 벤드가 있습니다.콜로라도 강 서안에 있는 2,100에이커(850ha)에 달하는 이 공공 휴양지는 4마일의 개발 산책로에서 보트 타기, 낚시, 캠핑, 피크닉, 하이킹을 제공합니다.

교통.

러플린을 통과하는 고속도로는 없다.신호등이 있는 교차로는 시내에서 약 12개, 주로 카지노 구역에 있습니다.네바다 주 163번 국도는 러플린과 남부 네바다, 그리고 불헤드 시티의 애리조나 주 95번 국도와 연결된다.

실버 라이더 트랜짓은 러플린의 두 노선에서 버스 서비스를 제공하며, 그 중 하나는 연중무휴 24시간 운행합니다.라스베이거스로 가는 고속버스도 운행하고 있다.Raughlin/Bullhead International Airport(IFP)는 애리조나 주 Bullhead City에 있는 강 건너편에 있습니다.공항은 카지노가 후원하는 전세 항공편을 제공하며, 일부 개인 항공기도 이용합니다.민간 셔틀 회사들은 러플린을 [31][32]라스베이거스에 있는 해리 리드 국제공항과 연결한다.셔틀은 또한 러플린과 애리조나 [32]킹맨의 암트랙 역을 연결합니다.Laughlin은 [33]피닉스와 라스베이거스까지 운행하는 버스 회사 TUFESA에서 운영하고 있습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "Explore Census Data".
  2. ^ http://www.clarkcountynv.gov/Depts/admin_services/laughlin/Pages/LaughlinTownAdvisoryBoard.aspx Laughlin 타운 보드
  3. ^ "Profile of General Population and Housing Characteristics: 2020 Demographic Profile Data (DP-1): Laughlin CDP, Nevada". United States Census Bureau. Retrieved June 19, 2022.
  4. ^ "Bullhead Regional Economic Development Authority". Bullheadazeda.com. Archived from the original on 2017-06-28. Retrieved 2012-01-05.
  5. ^ "Mohave County QuickFacts from the US Census Bureau". Quickfacts.census.gov. Archived from the original on 2011-07-14. Retrieved 2012-01-05.
  6. ^ "Los Angeles to Laughlin". Los Angeles to Laughlin.
  7. ^ "History of Laughlin, Nevada". A2zlasvegas.com. Retrieved 2010-12-29.
  8. ^ "Don Laughlin, History, Founder, Laughlin, Riverside Resort Hotel & Casino". Retrieved 2021-02-03.
  9. ^ O'Reiley, Tim (2011-09-04). "Laughlin looks to halt decade of tourism declines". Las Vegas Review-Journal. Retrieved 2021-07-27.{{cite news}}: CS1 maint :url-status (링크)
  10. ^ Segall, Eli (2016-12-18). "Laughlin's abandoned Emerald River resort remains an eyesore". Las Vegas Review-Journal. Retrieved 2017-01-10.
  11. ^ "Existing Electric Generating Units in the United States, 2006" (Excel). Energy Information Administration, U.S. Department of Energy. 2006. Retrieved 2008-07-14.
  12. ^ "Laughlin pitching incorporation plan to County Commission". February 15, 2012.
  13. ^ "Laughlin residents vote down city status".
  14. ^ "Legislation to incorporate Laughlin dies in committee". Mohave Daily News.
  15. ^ "Laughlin Economic". Laughlin Economic Development Corporation.
  16. ^ "SB79 Text".
  17. ^ https://www.leg.state.nv.us/Session/81st2021/Journal/Senate/Final/sj001.pdf[베어 URL PDF]
  18. ^ a b https://files.clarkcountynv.gov/clarknv/LTAB%20minutes%2003092021.pdf[베어 URL PDF]
  19. ^ "U.S. Climate Normals 1991-2020 Normals". National Centers for Environmental Informtion. Retrieved 2022-02-26.
  20. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved 2008-01-31.
  21. ^ James Shown - Winnemucca, NV. "Nevada History". Nevada History. Retrieved 2012-01-05.
  22. ^ "Laughlin Town Manager's Office". Archived from the original on 2007-04-10. Retrieved 2007-04-28.
  23. ^ "Laughlin continues to pursue resumption of regular flights". Las Vegas Review-Journal. 20 September 2013. Retrieved 1 April 2018.
  24. ^ "Casual Dining".
  25. ^ "2019 Statutes of Nevada, Page 1553".
  26. ^ "2008-09 초등학교 - 남동쪽 출결 경계"클라크 카운티 학군.2008년 9월 28일 취득.2011년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  27. ^ "2008-09 중학교 - 북부출석 경계"클라크 카운티 학군.2008년 9월 28일 취득.2011년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  28. ^ "2008-09 고등학교 - 남부출석자 경계"클라크 카운티 학군.2008년 9월 28일 취득.2011년 9월 30일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  29. ^ "Home". southernnevadahealthdistrict.org.
  30. ^ "Branch Information".
  31. ^ "Tri State Shuttle". www.tristateairportshuttle.com. Retrieved 1 April 2018.
  32. ^ a b "Pickup & Drop-off Locations – VegasAirporter.com". Retrieved 2021-02-06.
  33. ^ "Tufesa: Bus Tickets Los Angeles to Las Vegas - GotoBus". www.gotobus.com. Retrieved 1 April 2018.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 네바다주 러플린과 관련된 미디어가 있습니다.
Wikivoyage는 네바다주 러플린에 대한 여행 가이드를 가지고 있다.