라틴 숫자

Latin numerals

라틴어 숫자는 라틴어 내에서 숫자를 나타내는 데 사용되는 말이다.이들은 기본적으로 프로토-인도-유럽의 조상들을 바탕으로 하며, 라틴어 기수 숫자는 주로 로망스어권에서 유지된다.고대중세에는 대개 로마 숫자로 표기되었다.

라틴어의 숫자의 뿌리는 현대 영어에서, 특히 많은 수의 이름에서 자주 사용된다.

개요

라틴어에는 여러 가지 용도에 사용되는 여러 개의 숫자 단어가 있었다.그 세트들 중 일부는 아래 표에 나와 있다.

추기경 숫자

기수 숫자는 일반 명사('1', '2', '3' 등)를 세는 데 사용되는 보통 숫자다.

1 I 유누스, 유나, 유넘 11 XI 은데킴 21 엑스시 빈트니트 외 우누스 101 CI 센텀 외 유누스
2 II 듀오, 듀에, 듀오 12 XII 듀오데킴 22 엑스시이 Vintginth 등 듀오 200 CC 두센타, 두센타, 두센타
3 III 트라이스, 트라이아 13 XIII 트레데킴 30 XXX 삼진타 300 CCC 삼천년, 삼천년, 삼천년
4 IV 사분오열 14 XIV 콰투오르데킴 40 XL 사대부 400 CD 사분법, 사분법, 사분법
5 V qunque. 15 XV quīndecim 50 L quīnquāgintā 500 D qu엔테, qu엔테, qu엔타
6 VI 섹스를 16 16세 sēdecim 60 LX 성감대 600 DC 육센타, 육센타, 육센타
7 7세 칠순의 17 XIII 칠순절 70 LXX 성체절제 700 DCC 셉틴트, 셉틴테, 셉틴타
8 8세 옥토 18 16세 듀오데뷔긴트 80 LXXX 옥토긴타 800 DCCC 8진법, 8진법, 8진법, 8진법
9 IX 중편 소설 19 XIX 은드ēvīgintī 90 XC 노나긴타 900 Cↀ 노엔텐타, 노엔텐타, 노엔텐타
10 X 속이다 20 XX 브긴트슈 100 C 센텀 1000 술래잡기

숫자 사이의 접속사 은 생략할 수 있다: vīgintī unus, centum unus.복합숫자에 센텀 트뤼긴타 콰투오르라는 두 개 이상의 단어가 있을 때는 Et를 사용하지 않는다.21부터 99까지의 숫자의 단어 순서는 반전될 수 있다: unus et vīgintint.8이나 9로 끝나는 숫자들은 보통 뺄셈으로 이름 지어진다: duodētrīginta, unnd quadraginta.숫자는 그 명사보다 앞설 수도 있고 뒤에 따를 수도 있다(라틴어 순서 참조).

대부분의 숫자는 변경할 수 없으며, 그 결말을 변경하지 않는다.

  • 레그나비트 안쿠스 콰투오르 et vīgintī (리비)[1]
'안쿠스는 24년간 군림했다'

그러나 숫자 1, 2, 3, 200, 300 등은 성별과 문법적인 경우에 대한 결말을 바꾼다.우누스 'one'은 대명사처럼 쇠퇴하며, 일반적 우누스(또는 우니우스)와 데이터적 우니브를 가지고 있다.

처음 세 숫자는 다음과 같이 남성, 여성, 중성 형태가 완전히 감소하였다(GL 또는 Wh 클릭으로 Gildersleve and Lodge, 또는 Wheelock에서 발견되는 미국 순서로 테이블을 변경한다).

수축 1m f n 2m f n 3mf n BR GL Wh
노마셔티브 유누스 우나 unum 2인조 두아에 2인조 트러스 트리아 1 1 1
보컬 ū네 우나 unum 2인조 두아에 2인조 트러스 트리아 2 5 6
고발성 unum 우남 unum 듀오스/두스 두아스 2인조 트롤/트렁크 트리아 3 4 4
일반적 유누스/-아이우스 우누스 우누스 듀오럼 두음이의 듀오럼 삼두의 삼두의 4 2 2
데이티브 ū ū ū 듀오버스 두부스 듀오버스 호민관 호민관 5 3 3
애블러티브 우노 ū 우노 듀오버스 두부스 듀오버스 호민관 호민관 6 6 5
  • 옴니우스 unius 미학 acimimus assis (Catullus)
'우리는 그들을 ( 사람의 가치로) 평가하자!'
  • 듀오 엑스트라이버스 프롤리우스 (쿠르티우스)
'세 아들 중 두 아들'
  • dīvidunt totam rem in duas parts (Cicero)
'그들은 전체를 두 부분으로 나눈다.'

mīlle '1000'은 단수에서는 외설적이지만 복수에서는 변수:

  • Da mī basia mīlle, deinde centum (Catullus)
'키스 천 번, 그 다음에 백 번'
  • mllia aliquanto plura quam trecenta (Augustus)
'30만 명 이상'

복수형일 때, 그것이 가리키는 명사는 genitive case에 넣는다.

  • cum sex mīlibus equitum (Curtius)
'기병 6천 명 돌파

Mīle passu's '1000 paces' (plulal mīia passum)는 1마일 동안 라틴어다.

  • quīcumque t ē Angariat mīle passus, vade cum ilo et alia duo (Vulgate Bible)
1마일만 더 걸으면 다른 2마일도 같이 갈 수 있어

숫자가 복수인 경우 일반적 패스진공이 생략되는 경우가 있다.

  • 노니우스 아브오피도 X mīlibus (Caesar)
'마을에서 10마일도 안남았어'

순서형 숫자

순서형 숫자는 모두 일반적인 1차, 2차 형용사처럼 감소한다.두 단어 서수(열세 번째 이후)를 줄이면 두 단어 모두 성별, 숫자 및 대소문자가 일치하지 않는다.

참고: secundus는 '추종'의 의미로 'second'만을 의미한다.'다른 [두 가지 중]'를 의미하는 형용사 change, altera, talentum은 영어가 'second'를 사용하는 많은 경우에서 더 자주 사용되었다.

안노도미니 체제와 기독교 교제(예: AD 100을 위한 Chrstum nattum centōsimo 포스트 Chrstum nattum centēsimo)로 이어지게 된 '시저 10년에' 등의 형식에 있기 때문에, 추기경이 아닌 서수 숫자는 날짜를 나타내기 위해 흔히 사용된다.

1 I 프루머스 11 XI 은데키무스 21 엑스시 프루무스자리 vīcēsimus prīmus. 101 CI 센티시무스 프루무스
2 II 비밀의 12 XII 듀오데키무스 22 엑스시이 시무스 세쿤두스 200 CC 두센티시무스
3 III 테르티우스 13 XIII 테르티우스 데키무스 30 XXX 트라이크시무스 300 CCC 삼등시무스
4 IV 콰르투스 14 XIV 키르투스 데시무스 40 XL 사대시무스 400 CD 사분음절시무스
5 V 퀀투스 15 XV quntus decimus 50 L qunquagsimsimus 500 D qu엔텐츠시무스
6 VI 육분의 16 16세 육분의 1 데시무스 60 LX 성욕시모스 600 DC 식센티시무스
7 7세 중격막 17 XIII 칠십진법 70 LXX 칠십진법 700 DCC 패혈성 시모스
8 8세 옥타부스 18 16세 두오데뷔시무스시무스 80 LXXX 옥토그시무스 800 DCCC 팔각시무스
9 IX 노누스 19 XIX 은드ēvīcēsimus 90 XC 노나귀시무스 900 Cↀ 노엔젠트시무스
10 X 데시무스 20 XX 베크시무스 100 C 센티시무스 1000 멜리시무스
  • diē 셉티모 pervvnit (Caesar)[2]
'그는 7일째 되는 날에 도착했다.'

서수 + - 아리우스

Based on the ordinary ordinals is another series of adjectives: prīmārius 'of the first rank', secundārius 'of the second class, of inferior quality', tertiārius 'containing a third part', quārtārius 'a quarter, fourth part', quīntārius 'containing five parts', 'five-sixths', sextārius 'a one-sixth part of a congius, 'pint', and so on.[3]

  • 돔수아자리 처녀 (시케로)
'가족의 선도자'
  • 장로 플리니(장로 플리니)
'2등 빵 반쪽짜리 5개'
  • Tertiarum (stannum) (Piny the Elder)
'하얀 금속 1/3을 함유한 납 합금'
  • 콰타리오스 vīnī (리비)
'4분의 1의 포도주'
'5각형' (전체적으로 육각형을 취함)
  • 올레아제목(Celsus)
'오일 1파인트'
  • 팔각형(Justinian)
'8부세'

풀라레 탄툼 숫자

라틴어의 특정 명사로는 복수형이지만 단수형인 명사(예: '글씨', 카스트라 '캠프', 캣슈나 '사슬 세트', 전승형 '(한 벌의) 옷, 동면형 '겨울방', 누프티개 '웨딩', 사분개 '콰드리가' 등이 있었다.숫자 형용사의 특별한 시리즈는 이것들, 즉 unn, b trnī, tr quadnī, 4r qunī, qu snn, sēnī 등을 세는 데 사용되었다.따라서 로마 작가들은 다음과 같이 쓰곤 했다: 우내 쓰레기 '한 글자', 트르나 쓰레기 '세 글자', 퀘나 카스트라 '다섯 캠프' 등.

숫자 1, 3, 4와 그 화합물을 제외하고, 복수형 탄툼 숫자는 분포 숫자와 동일하다(아래 참조).

1 I ū 11 XI 은드니시 21 엑스시 V vcnī ūnī 101 CI 센트니시싱글루시
2 II Bīnī. 12 XII 듀오딘슈 22 엑스시이 Vīcēnī bīnī 200 CC 두크네슈
3 III 트르네슈 13 XIII 트리니스트 드니스트 30 XXX 트라이시크누스 300 CCC 트레코니시
4 IV 사분오열 14 XIV 사분오열 Dēnī. 40 XL 콰드라긴 400 CD 쿼드링ēnī
5 V qunī 15 XV qunī dēnī. 50 L qunāīī 500 D qunnnī
6 VI Sēnī 16 16세 Sēnī Dēnī. 60 LX 성도착자 600 DC sescēnī.
7 7세 9월 9일 17 XIII 셉트nī dēnī. 70 LXX 셉투게니 700 DCC 셉팅누스
8 8세 팔순절 18 16세 duodēvīcēnī 80 LXXX 옥토그나누스 800 DCCC 8절판
9 IX 노브뉴 19 XIX 은드ēvīcēnī 90 XC 노나긴 900 Cↀ nongēnī
10 X Dēnī. 20 XX V vēnī. 100 C 센트나누스 1000 믈레네슈
  • 논 d dcimus bga una, qurīgae duae, nuptiae tr trs, sed pro o u u unae bīae, bīnae qurīgae, trīnae nuptiae (바로)
'우린 우나 가(두마차), 두에 쿼드리게(두마차), 트레스 누피에(두마차), 대신 우나비개, 비나에 쿼드리게, 트리나에 누피에라고 하지 않는다.'
  • Tullia mea vēnit ad mē... litterāsque reddidit trīnās (Cicero)[4]
'내 딸 툴리아가 내게 와서 세 통의 편지를 배달했다.'
  • 옥타비우스 qunnīs castrīs oppidum paredit (Caesar)[5]
'옥타비우스는 마을을 다섯 개의 진영으로 에워쌌다.'

분배수

위와 비슷하지만 1, 3, 4의 형용사가 다른 또 다른 숫자 형용사 집합은 단술, bnn b, tern,, quaternī, sēnī 등의 분포수였다.이것들의 의미는 '한 개씩', '두 개씩'(또는 '쌍으로') 등이다.

'거기에 그는 각각 3층씩의 탑을 세우기 시작했다.'
  • bnīs senators singulīs cohortibus praeposittī (리비)
'상원 한 쌍이 각 군단의 책임자로 투입되었다.'
  • 아프릭암에 있는 g가타르트르네... et in Numidiam missī (리비)[6]
'아프리카에 대사 3명, 누미디아에 대사 3명이 파견됐다.'
  • ...과 같은 단조로. nummos quīnos vīcēnos deddedderrunt (리비)[7]
'개별 기병 한 명당 25개의 동전을 주었다.

싱글룰로라는 단어는 고전시대에는 항상 이런 의미에서 복수형이다.[8]

분배 숫자는 또한 다음과 같은 곱셈에 사용된다.[9]

'3개, 즉 9개'

숫자 13에서 19에서는, 예를 들어, ternī dēnī 대신 dēnī ternī을 역전시킬 수 있다.[10]

1 I 단조로운 11 XI 은드니시 21 엑스시 Vīnnī singulī 101 CI 센트니시싱글루시
2 II Bīnī. 12 XII 듀오딘슈 22 엑스시이 Vīcēnī bīnī 200 CC 두크네슈
3 III 테르누스 13 XIII Ternī dēnī. 30 XXX 트라이시크누스 300 CCC 트레코니시
4 IV 콰터누스 14 XIV quaternī dēnī. 40 XL 콰드라긴 400 CD 쿼드링ēnī
5 V qunī 15 XV qunī dēnī. 50 L qunāīī 500 D qunnnī
6 VI Sēnī 16 16세 Sēnī Dēnī. 60 LX 성도착자 600 DC sescēnī.
7 7세 9월 9일 17 XIII 셉트nī dēnī. 70 LXX 셉투게니 700 DCC 셉팅누스
8 8세 팔순절 18 16세 duodēvīcēnī 80 LXXX 옥토그나누스 800 DCCC 8절판
9 IX 노브뉴 19 XIX 은드ēvīcēnī 90 XC 노나긴 900 Cↀ nongēnī
10 X Dēnī. 20 XX V vēnī. 100 C 센트나누스 1000 믈레네슈

분포수 + - 아리우스

분포 숫자에 기초하여 -arius: singulararius 'unique', 'exterraxious', '한 부분', 'singular', 'bnnarrius', 'ternarrius' 3 부분, quaternarrius '4 부분' 등으로 끝나는 일련의 형용사가 도출된다.

1 I 독신술 11 XI 은드나리오스 21 엑스시 ? 101 CI ?
2 II 보나리오스 12 XII 투오데나리오스 22 엑스시이 ? 200 CC 두크나리오스
3 III 테르나리오스 13 XIII 테레드나리오스 30 XXX 트르카나리오스 300 CCC 트레크나리오스
4 IV 콰터나리오스 14 XIV 콰투오르드나리오스 40 XL 사대부 400 CD 사방팔원숭이
5 V 콰나리오스 15 XV 퀀드나리오스 50 L qunānnarius 500 D quēnarius
6 VI 시나리오스 16 16세 시드나리오스 60 LX 성감대 600 DC 세스크나리오스
7 7세 사대부 17 XIII 사순절. 70 LXX 성감대 700 DCC 사복음
8 8세 옥토나리오스 18 16세 두오데뷔크나리오스 80 LXXX 옥토그나리오스 800 DCCC 팔각시목
9 IX 노브나리오스 19 XIX 룬드뷔크나리오스 90 XC 노나귀나리우스 900 Cↀ 노랑나리오스
10 X 도나리오스 20 XX 보크나리오스 100 C 백부자리 1000 맬러나리오스

종종 이러한 형용사들은 어떤 것의 크기나 무게를 명시한다.일반적인 의미는 '많은 단위 중에서'이며, 그 단위는 맥락에 따라 피트, 인치, 남성, 파운드, 동전 또는 연도가 된다.

  • 곡예사 quaternariī, 임시 에스트 quoquversus pedum quattuor (Columella)
'4피트 도랑, 즉 사방 4피트 길이'
  • quīnaria (fistula), detca ar diametro quīnque 사분면(Frontinus)
'5자리 파이프 지름 5자리'
'500명 대대'
  • qung나리우스 소락스 (장로 플리니)
'오백 파운드짜리 보디 아머'
'벌금으로 500' (동화처럼)

연령 지정에도 사용할 수 있다.

  • exhērēdāta ab octōgēnāriō patre (Pliny the Younger)[11]
'80세 아버지가 물려주신 것'

이 말들 중 몇몇은 특별한 의미를 가지고 있다.시나리우스는 로마 코미디에서 구어 대화에서 흔히 사용되는 6개의 Iambic feet으로 구성된 일종의 미터였다.셉테나리오스옥토나리오스라고 불리는 계량기도 있었다.

다나리우스는 원래 10개의 ass(그러나 후에 16개의 ass)의 가치가 있는 은화였지만, 장로와 페트로니우스가 언급한 25개의 은화 또한 있었다.신약성경에는 은으로 된 도나리오스가 자주 언급되어 있으며, 포도밭에 있는 라부러스의 비유로 그날의 급료라고 명시되어 있었다.[12]

부사수

부사숫자는 (이름대로) 외설할 수 없는 부사지만, 다른 숫자구조는 모두 형용사이기 때문에 여기에 함께 나열되어 있다.부사 숫자는 한 일이 몇 번이나 일어났는지 알려준다.semel 'one', bis ' '', ter 'thrice, 3회', 쿼터 '4회' 등.

1 I 세미엘 11 XI 은데친스 21 엑스시 반시엔스 세멜 101 CI 센티엔스 세미엘
2 II 이등분하다 12 XII 듀오딘스 22 엑스시이 비스킷 200 CC 뒤센티온스
3 III 테르 13 XIII 트라데친스 30 XXX 트라이친스 300 CCC 트레센티온스
4 IV 쿼터 14 XIV 콰투오르데친스 40 XL 사관절 400 CD 쿼드링엔티엔스
5 V 취항하다. 15 XV 퀀데친스 50 L qunquagiēns. 500 D 퀀젠티엔스
6 VI 성관계 16 16세 시데친스 60 LX 성도착자 600 DC 세센티온스
7 7세 패혈증 17 XIII 구십구인. 70 LXX 칠십절 700 DCC 구순절개념.
8 8세 팔분의 일 18 16세 두오데뷔시엔스 80 LXXX 옥토지엔스 800 DCCC 팔진강
9 IX 노비엔스 19 XIX 은드ēvīciēns. 90 XC 노나긴스 900 Cↀ Nognentins스
10 X 데시엔스 20 XX 빈센스 100 C 센티엔스 1000 멜리번스

접미사 -iēns-iēs:quuniēs, sexiēs 등의 철자도 사용할 수 있다.

  • 등가 데시데시데시데시(플라우투스)[13]
'진짜 내가 벌써 열 번을 말했어'

승수

곱셈 숫자는 선언할 수 있는 형용사. 심플렉스 '싱글', 듀플렉스 '더블', 트리플렉스 '트렁블', 쿼드플렉스 '4배' 등.

1 I 심플렉스 11 XI 은데쿠플렉스 21 엑스시 vbgentuplex simplex 101 CI 센튜플렉스 심플렉스
2 II 이중의 12 XII 듀오데쿠플렉스 22 엑스시이 vbgentuplex 듀플렉스 200 CC 두센투플렉스
3 III 삼중의 13 XIII 트라데쿠플렉스 30 XXX 트라진투플렉스 300 CCC 트레센트푸플렉스
4 IV 사중의 14 XIV 콰투오르데쿠플렉스 40 XL 사관절개 400 CD 쿼드링엔투플렉스
5 V 퀸쿠플렉스 15 XV 퀀데쿠플렉스 50 L quīnquāgintuplex 500 D 퀀젠투플렉스
6 VI 6분의 1의 확률 16 16세 시데쿠플렉스 60 LX 성도착증 600 DC 식센투플렉스
7 7세 패혈증 17 XIII 중격막 70 LXX 패혈성 패혈증 700 DCC 패혈성 독소
8 8세 옥토플렉스 18 16세 듀오데뷔젠트플렉스 80 LXXX 옥토긴투플렉스 800 DCCC 옥틴투플렉스
9 IX 노누플렉스 19 XIX ēvgent젠투플렉스 90 XC 노나긴투플렉스 900 Cↀ 녹젠투플렉스
10 X 데큐플렉스 20 XX 비젠투플렉스 100 C 센튜플렉스 1000 멜리플렉스

이 숫자는 세 번째 수축 형용사로 감소한다.

  • [Caesar] 트리플리켐아키엠시어드렉시트(Cesar)
'(세사르)는 병사들을 삼열로 정렬시켰다.'
  • 타벨라이중 테넨템(Suetonius)
'두 잎으로 구성된 한 쌍의 필기용 태블릿을 들고 있다.'

완전성을 위해 위의 모든 숫자가 주어졌다.그러나 이 숫자들이 모두 고서에서 증명된 것은 아니다.

이 일련의 숫자에 기초하여 단순화 '단순히, 솔직히', 중복화 '두껍게, 모호하게', 3중화 '두 배로', 3중화 '삼중으로', 4중화 '네 배 많이 만드는 것' 등의 부사가 있다.[8]

비례숫자

비례숫자는 선언할 수 없는 형용사들이다. 단순함 '단순함', 두 배 더하기 '대단함', 삼배 더하기 '대단함', 사배 더하기 '대단함' 등이 있다.

1 I 단순화 11 XI 엥데쿠플러스 21 엑스시 빈젠투플러스 101 CI 백부+간단한 것
2 II 더하기 12 XII 듀오더쿠스 22 엑스시이 vjgentuplus douplus 200 CC 뒤센투 플러스
3 III 트라이플러스 13 XIII 트라데쿠플러스 30 XXX 트라이긴투플러스 300 CCC 트레센투플러스
4 IV 사중의 14 XIV 콰투오르데쿠 플러스 40 XL 사대부 400 CD 쿼드링엔투플러스
5 V 퀸쿠플러스 15 XV qu덴데쿠플러스 50 L 퀀퀸투플러스 500 D 꽝젠투플러스
6 VI 식스투플러스 16 16세 스데쿠플러스 60 LX 성감대 600 DC 식센투 플러스
7 7세 셉푸플러스 17 XIII 중격자 70 LXX 셉투긴투플러스 700 DCC 셉틴투플러스
8 8세 팔분의 일 18 16세 듀오데뷔젠투플러스 80 LXXX 옥토긴투플러스 800 DCCC 팔진두플러스
9 IX 노누플러스 19 XIX 우난드비젠투플러스 90 XC 노나긴투플러스 900 Cↀ 노엔젠투플러스
10 X 디큐플러스 20 XX 비젠투플러스 100 C 센투플러스 1000 멜리플러스

이것들은 종종 명사로 사용된다: 단순화 '간단한 총액', 이중화 '돈의 두 배'[8] 등.

  • ysaurs reponī (리비)[14]dupplam pecuniam.
'국채에서 교체할 돈의 2배'

언어 디테일

기수

유누스

The numeral ūnus < Old Latin oinos ‘one’, with its cognates Old Irish óen ‘one’, Gothic ains ‘one’, Ancient Greek οἴνη oínēace on dice’, and the first part of Old Church Slavonic inorogŭ ‘Unicorn’, hearkens back to Proto-Indo-European *Hoi̯-no-s.unīus, unĭus, unĭus, dative form unīpronomal degression(cf)과 일치한다.후주스, 일리우스 등), 나머지 형태(희귀한 f. unae 장군 포함)는 제1차제2차 수축 형용사의 형식과 일치한다.[15][16]명목적이고 비난적인 형식은 로망스어 내에서 숫자로서 지속되며 또한 2차적으로 무기한 기사로서 획득한 역할에서도 지속된다. 예:[17] 오래된 프랑스어서양어, 언, 이탈리아어, 언, 스페인어, 우나, 포르투갈어 음, 우마, 루마니아어 언, o.

2인조

그 남성적인nominative/accusative 형태<>고대 웨일스 어. dou는Proto-Indo-European *duu̯o-h1, 단음절로 된 *du̯o-h1의 린데 먼 변형, 산스크리트어에서 살고 있는 द्वाdvā 'two'그리고 약간 고딕 twa에도 변경된를 의미하기 때문에 고대 라틴어 dŭō‘2’ 는 동족 언어 'two',[16]그리스 δύω dýō 'two의, 산스크리트어 दुवाduvā 'two', 올드 교회 슬라브족 dŭva 'two'dŭŏ.나는 ''two,독일 zwei 'two' 등; 여성적인 d theae는 조상 형태 *duuiah-ih21 가리킨다.두 형태 모두 이중 결말을 가지고 있는데, 그렇지 않으면 라틴어로 '둘 다' 암보에서만 보존되고, 아마도 '8' 옥토에서만 보존된다.The accusative forms dŭōs m., dŭās f., the genitive dŭom, classical dŭōrum m./n., dŭārum f., and the dative/ablative dŭōbus m./n., dŭābus f., are original Latin formations replicating nominal declension patterns; at times, duo stands in for other case forms, especially when combined with invariant numerals, e. g. duo et vīgintī ‘twenty-two’, duodē삼긴타 'twenty-88'[15][18]

대부분의 로맨스 언어는 남성적 비난성 듀오 > 스페인어, 카탈루냐어, 서양어, 프랑스어 듀스, 로만쉬 듀오, 뒤스로부터 발전된 불변적 형태를 유지하고 있다; 이탈리아어는 여성적 주적 듀아(또는 여성 고발성 듀아로부터 진화했을 수도 있다)를 보존하는 것처럼 보인다.[17]포르투갈어는 남성적인 도이스와 여성적인 듀아들을 풍부하게 한다; 루마니아어는 각각 두이와 두우를 가지고 있다.

트라이스, 트라이아

그 남성적이고 여성적인 주격 형태trēs‘3’ 과 그 혈족 고딕 þreis‘3', 그리스 τρεῖς treîs자의, 산스크리트어 त्रयः trayaḥ 'three’ 인도 게르만 공통 조어 *trei̯-es에 원래 대격 형태 trīs, Umbriantrif과 일치하는, 고딕 þrins, 올드 아일랜드 trí,[16]그리스 τρίνς<>tríns,Proto-Indo-European *tri-ns, s.고 있는 기반을 두고 있어upersed고전 라틴어 이전의 에드가 계속.중성미자 3a는 움브리안 3리아와 그리스어 τρία tria에 해당한다.The genitive trium is a direct descendant of Proto-Indo-European *trii̯-om, unlike e. g. Greek τριῶν triôn with long -ōn < -o-om, taken from the second declension; the dative/ablative form tribus, as well as Umbrian tris < *trifos, sustains Proto-Indo-European *tri-bʰos.[15][18]로망스어는 라틴어 trēs > 스페인어, 카탈로니아어, 오시탄트레스어, 포르투갈어 trés, 프랑스어 trois, 로만쉬 트라우리스, treis, 루마니아어 trei를 반영하는 하나의 불변형 형식만 보존한다.[17]

사분오열

The invariant numeral quattuor ‘four’ does not fully correspond to any of its cognates in other languages, as Oscan petora ‘four’, Greek τέσσαρες téssares ‘four’, Old Irish cethair ‘four’, Gothic fidwôr ‘four’, Lithuanian keturì ‘four’, Old Church Slavonic četyre ‘four’ point to a Proto-Indo-European base *kʷetu̯or-, that should appear as *quetuor라틴어로, 실제 -a-0등급 *kʷtu̯or-에서 나오는 인식 모음으로 설명되어 왔다.보석 -tt-는 구 라틴어 이후 비음절 글라이드와 풀모음 사이에서 뒤바뀌는 품질을 보상하기 위해 확립되었을 수 있다. 후기 형식 쿼터에서는 이 소리가 완전히 떨어지며, 대부분의 로맨스 언어에서는 제2 음절 음절은 싱코프를 따르며, 그 다음 추가 음절에 의해 보상된다.스페인어 콰트로, 포르투갈어 콰트로, 이탈리아어 콰트로, 프랑스어, 오시탄어, 카탈란 콰트르, 루마니아어 파트루와 같이 단어의 맨 끝에 있는 모음입니다.[15][18][17]

qunque.

The cardinal number quīnque ‘five’, with its cognates Old Irish coíc ‘five’, Greek πέντε pénte ‘five’, Sanskrit पञ्च pañca ‘five’, leads back to Proto-Indo-European pénkʷe; the long -ī-, confirmed by preserved -i- in most Romance descendants, must have been transferred from the ordinal quīntus ‘fifth’, where the original short vowel had been regula사라져가는 마찰력을 가진 성단 앞에 rntus < *quintus < *quintxtos < *kosuikketos < *kʷeŋkʷtos > *kʷkʷto-s.다음 음절의 *p- to -kʷ-동화켈트어뿐만 아니라 이탈리아어들의 공통적인 특징이다.[15][18]

참고 항목

참조

  1. ^ 리비, 1.35.1.
  2. ^ 카이사르, 1.10.4
  3. ^ Lewis와 Short A 라틴 사전의 정의.
  4. ^ 시케로, 11.17호
  5. ^ 기원전 3.9년 시저
  6. ^ 리비, 36.3
  7. ^ 리비, 22.54번길
  8. ^ a b c Lewis & Short, 라틴어 사전.
  9. ^ 앨런 & 그리너(1903), 뉴 라틴어 문법, §137.
  10. ^ C. G. Zumpt, "A Grammer of the Latin Language", 1836년 4판, 존 케닉 번역, 페이지 73
  11. ^ 플리니, 편지, 6.33.2.
  12. ^ 예: Matt. 20'cf.맷. 22.
  13. ^ 플라우투스, 암피트루로 575번길
  14. ^ 리비, 29.19.
  15. ^ a b c d e Manu Leumann, Lateinische Laut- und Formenlehre, 1926-1928년 5차 개정판, München 1977년, §§ 163b/376/378.
  16. ^ a b c 알렉산더 팔릴레예프, 올드 웨일스의 에티모럴 용어집, 튀빙겐 2000, 페이지 49/150/154.
  17. ^ a b c d 게오르크 밴드, 자흘월터스프라첸베르글리히. 다이의 아인 스트레이프즈그(Ein Streifzug)는 게시히테 데르 인디고게르마니스첸 스프라첸(Sprachen an 핸드 일러 자흘웨터, 1998년 빈, 페이지 12f.
  18. ^ a b c d Gerhard Meiser, Historyische Laut- und Formenlehre der latinischen Sprache, Darmstadt 1998, § 72.2/88/116.