뉴질랜드 노동당

New Zealand Labour Party
뉴질랜드 노동당
지도자크리스 힙킨스
부단장켈빈 데이비스
대통령질데이
사무총장롭 새먼드[1]
설립된1916년 7월 7일; 107년 전 (1916-07-07)
합병사민당
통합노동당
본사프레이저 하우스, 160-162 윌리스 가, 웰링턴 6011
유스윙젊은 노동자
LGBT+ 윙레인보우 노동당
이데올로기사회민주주의
정치적 입장중도좌파
국제계열진보동맹[2]
색상 빨간.
슬로건인 잇 [3]포 유
하원 의원들
34 / 123
웹사이트
www.labour.org.nz

뉴질랜드 노동당뉴질랜드중도좌파 정당입니다[4].[5][6][7][8]당의 정강정책은 창당원칙을 민주사회주의로 설명하고,[9] 관측통들은 노동당을 사회민주주의적이고[10][11] 실용적이라고 설명합니다.[10][11]그 당은 국제진보동맹에 참여하고 있습니다.[2]이 정당은 전통적인 경쟁자인 국민당과 함께 뉴질랜드의 두 주요 정당 중 하나입니다.

뉴질랜드 노동당은 1916년에 다양한 사회주의 정당들과 노동조합들로 구성되었습니다.이것은 아직도 존재하는 이 나라에서 가장 오래된 정당입니다.[12]국민당과 함께 노동당은 1930년대 이후 뉴질랜드의 주요 정부에서 교대로 일해왔습니다.[13]2020년 현재, 11명의 노동당 총리 아래에서 6번의 노동당 정부 기간이 있었습니다.이 정당은 전통적으로 노동자 계급, 도시, 마오리족, 파시피카족, 이민자, 노동조합 뉴질랜드인들의 지지를 받아 왔으며, 도시 중심부와 마오리족의 의석에서 많은 지지를 받아왔습니다.[14]현재 이 정당은 2020년 선거에서 모두 승리한 웰링턴, 파머스턴 노스, 해밀턴에서 가장 강세를 보이고 있습니다.노동당은 이번 선거에서도 72명의 선거인단 중 71명의 투표자를 얻어 MMP 시대에서 압도적으로 가장 성공한 정당이 되었습니다.[15][16]

이 정당은 1935년부터 1949년까지 마이클 조지프 새비지(Michael Joseph Savage) 총리와 피터 프레이저(Peter Fraser) 총리 하에서 처음으로 집권했으며, 이 때 뉴질랜드의 복지 국가를 설립했습니다.1957년부터 1960년까지, 그리고 다시 1972년부터 1975년까지 통치했습니다.1974년 노먼 커크 총리가 사망하면서 정당 지지도가 하락했습니다.그러나 노동당은 1978년1981년사전투표제로 인해 그들이 통치하는 것을 막으면서 대중투표에서 승리했습니다.1980년대까지, 그 당은 경제와 사회 문제에서 정부를 위한 강력한 역할을 옹호했습니다.1984년부터 1990년까지 집권했을 때, 노동당의 신흥 신자유주의 파벌은 강력한 영향력을 행사했습니다; 당은 전례를 깨고 광범위한 규제 완화를 통해 경제를 보호주의에서 변화시켰습니다.로거노믹스의 일환으로 노동당은 국가 자산을 사유화하고 국가의 역할을 크게 축소하여 1989년 당의 분열을 초래했습니다.노동당의 좌파 성향인 데이비드노동당 총리도 독립 외교정책의 랜드마크로 꼽히는 뉴질랜드의 무핵 정책을 소개했습니다.1990년 선거에서 압패한 후 노동당의 우익파는 대체로 당을 탈당하여 ACT 뉴질랜드를 결성했습니다.1999년부터 2008년까지 노동당은 다수의 군소 정당들과 연합하거나 협상된 지지를 바탕으로 집권하면서 다시 최대 정당이 되었고, 헬렌 클라크는 노동당 총리로서는 처음으로 3선 연임에 성공했습니다.클라크의 정부는 국영 은행 회사인 키위뱅크의 설립, 이라크 전쟁에 대한 강력한 반대, 그리고 환멸을 느낀 마오리 노동당 의원들이 분열하여 마오리당을 창당하게 만든 해안해저 논란으로 특징지어졌습니다.

2017년 총선에서 저신다 아던이 이끄는 이 정당은 2005년 총선 이후 36.9%의 정당 득표율과 46석을 기록하며 두각을 나타냈습니다.[17]2017년 10월 19일, 노동당은 녹색당신임과 공급을 받아 뉴질랜드 퍼스트와 함께 소수 연립 정부를 구성했습니다.2020년 총선에서 노동당은 압도적인 승리를 거두며 전체 득표율 10%와 50.01%를 기록했습니다.[18]2023년 총선에서 노동당은 야당인 국민당에 과반을 빼앗겼습니다.[19]크리스 힙킨스(Chris Hipkins)는 2023년부터 당 대표와 총리를 맡고, 켈빈 데이비스(Kelvin Davis)는 부대표를 맡고 있습니다.

역사

배경

1916년 7월 7일 웰링턴에서 뉴질랜드 노동당이 창당되면서 [12]비례대표제, 국가할당제 폐지, 국회의원 소환, 생산교환국유화를 주장하는 많은 초기 사회주의 단체들이 모여들었습니다.[20]

노동당의 웰링턴 기원에도 불구하고, 블랙볼웨스트 코스트 마을은 최초의 전국적인 노동조합 연합("붉은 연맹")의 창립으로 이어진 1908년 광부들의 파업의 장소였기 때문에 [21]당의 "정신적 고향"으로 여겨집니다.[22]노동당은 다른 그룹들 중에서도 노동조합에 의해 설립되었고, 그 당은 뉴질랜드의 더 넓은 노동운동의 일부라고 인식합니다.[23][24]노동당은 사회주의와 노동운동에 전통적으로 소속된 정치적 색깔인 빨간색으로 오랫동안 인식되어 왔습니다.

형성(1901-1916)

20세기의 전환기에 뉴질랜드 노동자 계급 정치의 급진적인 측면은 1901년에 창당된 사회당에 의해 대표되었습니다.중도 좌파들은 대체로 자유당을 지지했습니다.[25]1905년에 자유당의 접근법에 불만을 가진 노동자 계급 정치인들의 그룹이 독립 정치 노동 연맹 (IPLL)[26]을 설립했고 1908년 선거에서 의회의 의석을 가까스로 얻었습니다.[27][28]동시에 중도파들은 노동운동에 대한 지지를 누리면서 자유당과 동조하는 '리브랩' 후보로 경쟁했습니다.[29]이것은 뉴질랜드의 좌파 정치에 기본적인 경계선을 세웠습니다. 사회당/IPLL은 혁명적이고 전투적인 경향이 있는 반면 온건파는 진보적인 개혁에 초점을 맞췄습니다.[30]이들 편을 하나의 정당으로 통합하는 과정은 서로 다른 계파 간의 긴장이 강하게 작용하면서 난항을 겪었습니다.[31]

1910년에 독립정치노동동맹은 노동당(현대 정당과는 별개)이라는 조직으로 다시 출범했습니다.그러나 곧, 새로운 조직의 지도자들은 좌익 협력을 촉진하기 위해 추가적인 노력이 필요하다고 결정하고 "통일 회의"를 조직했습니다.사회주의자들은 참석을 거부했지만 몇몇 독립적인 노동운동가들은 동의했습니다.통합 노동당이 탄생했습니다.[30]

얼마 지나지 않아 노동운동은 1912년 와이히 광부들의 파업을 겪었는데, 이 파업은 노조 운동의 급진주의자들에 의해 촉발된 산업적인 큰 혼란이었습니다.[32]급진주의자들을 지지하거나 반대하는 것을 두고 운동이 분열되었고, 결국 보수개혁당 정부인 윌리엄 매시는 무력으로 파업을 진압했습니다.파업의 여파로 노동 운동의 분열을 종식시키고 단결된 전선을 구축하려는 큰 움직임이 있었습니다.이에 따라 월터 토머스 밀스는 또 다른 유니티 컨퍼런스를 조직했고, 이번에는 사회주의자들이 참석했습니다.[32]그 결과 만들어진 집단은 사회민주당으로 명명되었습니다.

그러나 통합 노동당의 모든 구성원들이 새로운 조직을 받아들이지는 않았고, 일부 구성원들은 자신들의 기치 아래 계속되었습니다.그러나 점차 사회민주당과 ULP 잔당의 차이는 깨졌고 1915년에 그들은 개혁을 더 잘 반대하고 자유당과 차별화하기 위해 통합된 코커스를 만들었습니다.[33]1년 후 또 다른 모임이 열렸습니다.이번에는 노동운동의 주요 파벌들이 모두 단결에 뜻을 모아 오늘날과 같은 노동당을 창당했습니다.[34]

1916년 이전의 노동당 선거 기록

용어 유권자 파티 선출직 의원
1908–1910 17일 웰링턴 이스트 인도 노동 연맹 데이비드 맥라렌
1910–1911 변경된 충성도: 노동당
1911–1912 18일 웰링턴 사우스 노동당 알프레드 힌드마쉬
1912–1914 변경된 충성도: 연합노동당
1914–1916 19일 웰링턴 사우스 연합노동당
1911–1914 18일 그레이 린 노동당 존 페인
1914–1916 19일 그레이 린 독립 노동당
1916 변경된 충성도: 독립적인
1911–1913 18일 오타키 노동당 존 로버트슨
1913–1914 변경된 충성도: 사회민주당
1911–1912 18일 왕가누이 독립 노동당 빌 베이치
1912–1914 변경된 충성도: 연합노동당
1914–1916 19일 왕가누이 연합노동당
1916 변경된 충성도: 독립적인
1913–1914 18일 그레이 사회민주당 패디 웹
1914–1916 19일 그레이 사회민주당
1913–1914 18일 리텔턴 사회민주당 제임스 매컴즈
1914–1916 19일 리텔턴 사회민주당
1914–1916 19일 더니딘 노스 연합노동당 앤드루 워커

초창기(1916-1935)

거의 즉시, 노동당은 제1차 세계대전 중에 발생한 징병제에 대한 신랄한 논쟁에 참여하게 되었습니다.당은 징병제를 강력히 반대했고,[35] 피터 프레이저, 해리 홀랜드, 밥 셈플, 패디 웹 등 몇몇 주요 의원들은 전쟁에 반대한다는 이유로 투옥되고 의회에서 추방당했습니다.[36]지도력의 상실은 당을 심각하게 불안정하게 만들 위험이 있었지만 당은 살아남았습니다.[36] (프레이저, 셈플, 웹은 이후 제2차 세계대전에서 징병제를 지지했습니다.)[36]

1919년 선거에서 노동당은 8석을 얻었는데, 이 정당의 빠른 성공은 많은 보수주의자들에게 충격을 주었습니다.[37]여당인 개혁당의 47석과 자유당의 21석에 비해 8석이 더 많습니다.[38]

노동당은 더 호전적인 파벌과 분열했지만 (다양한 사회주의 정당들을 형성하기도 했지만), 당시 급진적인 사회주의 정책을 유지했습니다.토지에 대한 노동당의 '유용' 정책은 본질적으로 모든 토지 이전이 국가를 통해 행해지는 영구 임대 제도에 의한 자유 보유권의 대체였습니다(농지의 완전한 국유화).이 정책은 유권자들에게 인기가 없다는 것이 증명되었고, 노동당은 1920년대에 다른 더 급진적인 정책들과 함께 그것을 포기했습니다.[30]

1922년 노동당 의회 코커스의 일원들.해리 홀랜드(가운데 왼쪽), 피터 프레이저(가운데 오른쪽), 마이클 조지프 새비지(뒷줄 오른쪽)가 눈에 띕니다.

1922년 선거에서 노동당은 의석수를 두 배 이상 늘리며 17석을 차지했습니다.1925년 선거에서 다소 하락했지만 곧 자유당을 제치고 제2당이 되는 위안을 얻었습니다.1926년 4월 15일 에덴 보궐선거에서 사임한 제임스 파(개혁)의 후임으로 렉스 메이슨(노동당)을 선출한 후, 해리 홀랜드 노동당 대표가 야당의 공식 대표가 되었습니다.그러나 1928년 선거 이후, 당은 유리한 위치에 놓이게 되었는데, 개혁당과 통합당(자유당의 부활)이 각각 27석으로 동률을 이루었고, 둘 다 노동당의 지지 없이는 통치할 수 없었습니다.노동당은 자신들의 견해에 가장 가까운 정당인 유나이티드를 지지하기로 결정했습니다. 이로써 개혁당 정부의 다섯 번의 임기(1912-1928)는 끝이 났습니다.[39]

1930년대 초 대공황의 혹독함은 노동당에게 상당한 인기를 가져다 주었지만, 또한 노동당과 통합당 사이에 긴장을 불러일으켰습니다.1931년 연합은 노동당이 노동자들에게 적대적이라고 간주한 여러 경제 조치들을 통과시켰고, 두 당 사이의 합의는 무너졌습니다.그 후, 유나이티드는 개혁과 함께 연립 정부를 구성하여 노동당을 야당으로 만들었습니다.연합은 1931년 선거에서 권력을 유지했지만, 점차 대중들은 그 나라의 경제 문제를 해결하지 못한 것에 대해 크게 불만을 품게 되었습니다.해리 홀랜드는 1933년에 사망했고 그의 부관 마이클 조지프 새비지는 노동당의 의회 지도자가 되었습니다.1935년 선거에서 노동당은 53석을 얻어 19석의 연립 정권에 복귀했습니다.

알프레드 힌드마시, 해리 홀랜드, 마이클 조지프 새비지, 밥 셈플, 패디 웹, 빌 패리, 그리고 에 제리 스키너, 메이블 하워드, 와트, 짐 에드워즈, 도로시 젤리치와 같은 초기 노동당 스타들은 호주에서 태어났습니다.

제1차 정부 (1935년 ~ 1949년)

노동당의 초대 수상인 마이클 조지프 새비지.

1935년 12월 6일, 마이클 조지프 새비지 당수가 총리가 되어 노동당의 첫 임기가 시작되었습니다.새 정부는 사회 복지 제도의 개편과 주 주택 제도의 수립을 포함한 많은 중요한 개혁들의 시행에 빠르게 착수했습니다.[40]노동자들도 주 40시간제 도입으로 혜택을 받았고, 노조가 자신들을 대신해 협상을 쉽게 할 수 있는 법안도 마련됐습니다.[41]새비지 자신은 노동자 계급들에게 매우 인기가 있었고, 그의 초상화는 전국의 많은 집들의 벽에서 발견될 수 있었습니다.[42]이 시기에 노동당은 마오리 라타나 운동과 동맹을 추구했습니다.[43]

한편, 의회 야당은 노동당의 보다 좌파적인 정책을 비난하며, 자유로운 기업 활동과 노동력을 훼손하고 있다고 비난했습니다.1936년 5월, 노동당의 첫 총선 승리 수개월 후, 개혁당과 통합당은 서로 통합하기로 합의하면서 그들의 연합을 다음 단계로 옮겼습니다.국민당이라는 이름의 이 연합 조직은 향후 수년간 노동당의 주요 경쟁자가 될 것입니다.[44]

1935년 웰링턴 의회도서관 층계위의 제1노동당 정부 구성원들

노동당은 자신의 계급 내에서도 반대에 부딪혔습니다.노동당은 창당 초기에 사회주의적이었던 반면, 초기 급진주의에서 점차 멀어져 갔습니다.전 당수 해리 홀랜드의 죽음은 당의 역사에 중대한 전환점을 주었습니다.그러나 당내 일각에서는 당의 무게중심이 바뀌는 것에 대해 불쾌감을 감추지 못했습니다.가장 유명한 것은 존 A. 리입니다.사회주의와 사회적 신용 이론이 혼합된 견해를 가진 이 의원은 당 지도부가 독재적으로 행동하고 당의 계급과 계급을 배반했다고 비난하면서 당 지도부에 대한 강력한 비판자로 부상했습니다.길고 쓰라린 논쟁 끝에, 당은 이씨를 당에서 제명했고, 이씨는 그 후 자신의 탈당 민주노동당을 창당했습니다.[45]

새비지는 1940년에 사망했고 노동당의 최장수 총리가 된 피터 프레이저가 그를 대신했습니다.프레이저는 제2차 세계대전의 대부분 동안 뉴질랜드의 정부 수반으로 가장 잘 알려지게 되었습니다.그러나 전후에 지속적인 부족과 산업 문제로 인해 노동당은 상당한 인기를 잃었고, 비록 노동당은 1943년과 1946년 선거에서 승리할 수 있었지만 시드니 홀랜드가 이끄는 국민당은 입지를 다졌습니다.결국 1949년 선거에서 노동당은 선거 패배를 당했습니다.[46]

프레이저는 얼마 지나지 않아 사망했고, 오랫동안 재무장관을 역임한 월터 내쉬가 그 자리를 대신했습니다.[47]노동당이 권력에 복귀하기까지는 시간이 걸릴 것입니다. 내쉬는 전임자들의 카리스마가 부족했고, 내셔널은 1951년 해안 분쟁의 "산업 무정부 상태"에 반대하여 상당한 지지를 얻었습니다.[48]하지만 1957년 선거에서 노동당은 2석의 근소한 차이로 과반을 차지하고 다시 공직에 복귀했습니다.

제2차 정부 (1957–1960)

노동당의 세 번째 수상인 내쉬는 1957년 말에 취임했습니다.집권 후 노동당은 국제수지 문제를 해결하기 위해 과감한 조치가 필요하다고 판단했습니다.[49]이것은 알코올, 담배, 자동차, 그리고 휘발유에 대한 세금을 올린 신임 재무 장관인 Arnold Nordmeyer의 1958년 매우 인기 없는 "Black Budget"이라는 결과를 낳았습니다.[50]블랙예산이 채택된 지 1년도 안 돼 경기가 회복됐음에도 불구하고 당이 패배할 수밖에 없다는 관측이[by whom?] 지배적입니다.[50]1960년 선거에서 국민당은 다시 정권을 잡았습니다.

노먼 커크 대표는 1966년 노동당 선거운동을 시작했습니다.

나이든 내쉬는 1963년 건강 악화로 인해 은퇴했습니다.[51]노르드마이어가 그를 대신했지만, 검은 예산의 오점으로 노르드마이어는 당의 운명을 되돌리는 데 눈에 띄는 성공을 거두지 못했습니다.1965년에 지도부는 많은 사람들이 당을 활성화 시킬 것이라고 믿었던 젊은 Norman Kirk에게 돌아갔습니다.노동당은 다음 두 번의 선거에서 또다시 패배를 당했지만, 1972년 선거에서 당은 경쟁자보다 상당한 다수를 차지했습니다.

제3차 정부 (1972년 ~ 1975년)

커크는 활기찬 총리임을 증명했고 많은 새로운 정책들을 소개했습니다.그의 외교 정책적 입장에는 핵무기 실험과 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트 제도에 대한 강력한 비판이 포함되어 있었습니다.하지만, 커크는 자신의 작업 속도를 늦추기를 거부함으로써 악화된 건강 악화로 고통 받았습니다.1974년 커크는 병에 걸려 사망했습니다.1975년 선거에서 노동당은 로버트 멀둔이 이끄는 국민당에 패했습니다.[52]

1960년대 중반부터 1990년대 초반까지 정당 로고

Rowling은 패배 후에도 한동안 노동당의 지도자로 남아 있었습니다.1978년 선거1981년 선거에서 노동당은 국민투표보다 더 많은 득표율을 얻었지만, 동수의 의석을 얻는 데는 실패했습니다.이것은 뉴질랜드의 선거제도에 대한 매우 뜨거운 논쟁으로 이어졌고, 15년혼합형 비례대표제(MMP)의 도입을 촉발시켰습니다.[53]롤링 자신은 언론으로부터 멀둔에 불리한 평가를 받았고, 멀둔의 공격적인 스타일에 잘 대처하지 못했습니다.1983년, 롤링은 의회 코커스가 더 카리스마적이라고 인식한 데이비드 랭에 의해 의회 지도자로 교체되었습니다.[54]1984년빠른 선거에서 노동당은 국민당을 결정적으로 패배시켰습니다.

제4차 정부 (1984년 ~ 1990년

데이비드 랭 정부의 자유 시장 정책은 이전 노동당 정부들의 정책과 크게 벗어났습니다.

제 4 노동당 정부가 집권했을 때, 물러나는 제 3 국민 정부에 의해 대부분 가려졌던 재정 위기를 발견했습니다.[55]고정환율을 유지하기 위해 차입하는 비용 때문에 정부 부채가 급증하고 있었습니다.선거의 결과가 확실해지자 랑게는 멀둔에게 뉴질랜드 달러의 평가절하를 요청하였고, 멀둔은 이를 거부하여 헌법적 위기를 초래하고 1986년 헌법법의 일부 변경을 촉발시켰습니다.[56]

제4차 노동당 정부의 경제정책 어젠다는 이전 노동당 정부들과 큰 차이를 보였습니다.재정부 장관 로저 더글라스는 자유 시장 이론을 지지했고, 경제와 세제에 대한 전면적인 개혁("로거노믹스")을 시행하려고 노력했습니다.[57][58]이것은 뉴질랜드 달러를 유동시키고, 정부 지출을 줄이고, 세금을 줄이고, 거의 모든 산업 보조금을 없애는 것을 포함했습니다.[58]정부는 또한 뉴질랜드를 핵 없는 지역으로 만들면서, 뉴질랜드의 외교 정책에 혁명을 일으켰고, 그 결과 ANZUS 동맹의 중단이라는 결과를 낳았습니다.[59]노동당은 이민정책을 자유화하고 아시아로부터의 이주를 촉진했습니다.[60]

제4차 노동당 정부 임기 동안의 다른 혁신에는 와이탕이 재판소의 관할권을 1840년(와이탕이 조약 체결일)으로 확장한 것, 동성애 관계를 합법화한 1986년 동성애법 개혁법, 시민권과 정치적 권리를 열거한 권리장전법 등이 포함되었습니다.첫 임기(1984-1987) 동안 노동당 정부는 제정된 급진적인 금융, 경제 및 사회 정책 개혁의 뒤에서 대체로 통일된 상태를 유지했지만, 1987년 선거 이전에 불화의 초기 징후가 나타나기 시작했습니다.[61]

1987년 노동당은 국민당을 상대로 또 한번 상당한 선거 승리를 거두었고, 정책 방향에 대한 파열음은 은폐되어 있었습니다.부유한 지역에서 표를 얻었음에도 불구하고, 노동당은 전통적인 의석에서 부정적인 변화를 겪었고, 파란 리본 의석인 레무에라는 거의 노동당 진영에 들어갔습니다.정부의 두 번째 임기(1987-1990)는 랑게의 반핵 기조에 힘입어 노동당이 다수를 차지하면서 내각 내에서 경제 정책에 대한 분열이 발생했습니다.[62]장관들은 추가 개혁의 범위와 속도에 대해 논의했고, 노동당의 좌파 전통에 충실한 당원들과 지지자들 사이에서는 환멸이 나타났습니다.[63][64]노동조합 위원회는 노동당을 비판했습니다.정부 정책에 비판적인 국회의원 중 한 명인 짐 앤더튼은 나중에 좌파 연합당의 일부가 된 신노동당을 창당하기 위해 당을 떠났습니다.[62][64]동시에 로저 더글러스와 랭은 내각 내부에서 간헐적인 전투를 벌였고, 더글러스는 그의 경제 프로그램을 극적으로 확장하기를 원했습니다.랭은 더글러스의 일률적인 세금 제안에 강력하게 반대하고 그를 해임하는 데 이동하여 1988년 내내 정치적 충돌을 일으켰고 1988년 12월 더글러스가 내각에서 물러나는 결과를 낳았습니다.1989년 8월 3일 노동당 코커스가 더글러스를 내각으로 재선출한 후, 8월 8일 더글러스의 재임명을 자신의 지도력에 불신임의 투표로 해석하면서 랭은 자신의 관직에서 사임하였다.[65]

제프리 파머가 새로운 노동당 총리가 되었습니다.[65]하지만, 파머는 랑게 정부의 부서진 잔재를 재건하는 데 실패했고, 1990년 9월에 마이크 무어가 그를 대신했습니다.무어 후보의 승천으로 여론조사에서 다소 힘을 얻었음에도 불구하고 노동당은 1935년 처음 집권한 이래 최악의 패배(28석 감소)를 당했습니다. 유권자들은 압도적인 선거 패배로 당을 정치적 황무지로 내던졌습니다.[64]National은 Lange/Douglas 프로그램을 거부하는 것처럼 보이면서 권력을 휩쓸었지만, 그 후 노동당이 생각했던 것보다 훨씬 더 급진적인 정책에 참여했습니다.양국 정부가 야기한 정치적 환멸은 이후 1993년(1996년 시행)에 혼합형 비례대표제(MMP)를 채택하는 데 중요한 역할을 할 예정이었습니다.[66][67]

1993년 선거에서 16석을 회복했음에도 불구하고 무어 자신은 1993년 12월 헬렌 클라크로 교체되었습니다.클라크는 볼거 (1993년 ~ 1997년)와 쉬플리 (1997년 ~ 1999년) 정권하에서 6년 동안 국민 정부에 대항하여 당을 이끌었습니다.비록 원래의 좌파적 뿌리로 돌아온 적은 없지만(노동당의 현대적 입장은 중도좌파), 이 시기에 당은 로저노믹스에 대해 상당한 반박을 했습니다.[5][6]MMP 선거제도 하에서 처음 실시된 1996년 선거가 중도 성향의 뉴질랜드 퍼스트당에게 권력의 균형을 주었을 때, 많은 사람들은 노동당이 권력에 복귀할 것이라고 믿었지만, 결국 뉴질랜드 퍼스트당은 국민당과 연합 협정을 맺었습니다.처음에는 일관성이 있어 보였음에도 불구하고, 연합은 점점 불안정해졌고 결국 붕괴되어 1998년부터 1999년까지 국민당이 소수 정부로 통치하게 되었습니다.

제5대 정부 (1999년 ~ 2008년)

Helen Clark 1999년 ~ 2008년 노동당 총리

1999년 선거 이후, 노동과 동맹의 연립 정부가 집권하였고, 헬렌 클라크는 뉴질랜드의 두 번째 여성 총리가 되었습니다.[68]이 정부는 여러 개혁을 추진하는 동안 이전의 노동당 정부들과 비교했을 때 특별히 급진적이지 않았고 높은 수준의 인기를 유지했습니다.[69][70]그러나 동맹은 인기가 떨어져 내부적으로 분열되었습니다.클라크는 2002년 선거를 몇 달 앞당겨 실시한 이유 중 하나로 동맹 분열을 꼽았습니다. 노동당이 여유 있게 승리했습니다.[71]

5차 노동당 정부의 정책에는 키위세이버 제도,[72] 가족을 위한 노동 패키지, 최저임금 연 5% 인상, 무이자 학자금 대출, 지역보건위원회 설립, 다수의 세액공제 도입, NCEA 도입을 통한 중등학교 자격제도 정비,그리고 14주간의 육아휴직 도입.[73]노동당은 또한 동성 커플과 이성 커플을 위한 시민 연합을 합법화한 2004년 시민 연합법을 지지했습니다.[74]

2004년 초에 노동당은 육상해저 논란에서 공격을 받았습니다.[75]당내의 심각한 긴장은 결국 타리아나 투리아 부장관의 사임과 새로운 마오리당의 창당으로 최고조에 달했습니다.[76]

2008년 정당 로고

노동당은 2005년 선거 이후 진보당(구동맹의 이탈정당)과 연정을 구성하고 중도 성향의 통합미래당, 뉴질랜드제일당과 복잡한 신임과 공급계약을 체결하여 각 정당의 지도자들에게 장관직을 부여하였고,지지 정당들이 내각 밖에 남아 있는 동안.제한적인 지지 합의는 또한 노동당과 녹색당을 연결시켜, 녹색당에게 신뢰와 공급 투표에 대한 기권의 대가로 일정한 정책적 양보를 했습니다.2008년 선거에서 국민당이 확실하게 패배하면서 노동당은 정권을 잃었습니다.

반대 입장 (2008~2017)

당시 지도자였던 필 고프는 미래 지도자인 저신다 아던, 캐롤 보몬트와 함께 오클랜드에서 열린 2010년 반광산 행진에 참석했습니다.

2008년 11월 선거에서 국민당에 패한 후, 헬렌 클라크는 당 대표직에서[77] 물러났고, 필 고프는 2008년부터 2011년까지 재임했습니다.[78]노동당은 가장 최근의 반대 임기 동안 4명의 지도자가 상대적으로 높은 이직률을 보였는데, 언론인 니키 헤이거는 이것을 대중 매체와 정치 환경의 변화에 대한 노동당의 반응의 결과로 보고 있습니다.[79]고프는 2011년 노동당을 두 번째 선거 패배로 이끌었고, 2011년부터 2013년까지 노동당 의회를 이끌었던 데이비드 시어러가 그 뒤를 이었습니다.[80]

시어러는 코커스의 신임을 잃고 사임했습니다.데이비드 쿤리프(2013–2014)는 2013년 지도부 선거 이후 새로운 규칙에 따라 조합원과 조합원이 60%의 득표율을 기록하며 대표직을 맡았습니다.[81][82]대부분의 노동당 당원들은 쿤리프를 싫어했지만, 그는 당원들로부터 강력한 지지를 받았습니다.그는 지도자 대회에서 노동당 의원의 3분의 1만으로부터 1순위 투표를 받았습니다.[82]

쿤리프의 지도자 재임 기간은 빠르게 내부 분쟁과 여론 조사 하락에 휩싸였습니다.노동당은 1922년 선거 이후 최악의 선거 역전을 겪었고, 쿤리프는 처음에 지도부에 재도전하고자 한 후 사임을 선택했습니다.그의 후임자인 앤드류 리틀 (2014–2017)은 2017년 새로운 여론조사에서 당이 사상 최저인 24%의 결과로 가라앉은 것으로 나타나면서 사임했으며, 내부에서는 떠오르는 스타 저신다 아던이 그의 자리를 대신할 것이라는 희망의 목소리가 나왔습니다.[83]

코커스는 아던을 새 노동당 대표(2017~2023년)로 확정했습니다.[83][84]아던이 의회 지도부에 선출된 후 노동당은 여론조사에서 극적으로 상승했습니다.8월 말까지 여론조사에서 43%로 상승했을 뿐만 아니라 여론조사에서 10년 만에 처음으로 내셔널을 추월하는 데 성공했습니다.[85]

제6대 정부 (2017-2023)

2017년 선거에서 노동당은 36.6%의 정당 득표율을 기록했고 하원 의석수를 46석으로 늘려 의회에서 두 번째로 큰 정당이 되었습니다.[17]

2017년 10월 19일 뉴질랜드 제1당 대표 윈스턴 피터스는 당이 노동당과 연립정부를 구성할 것이라고 발표하면서,[86] 그의 결정의 배경으로 변화하는 국제 및 내부 경제 상황을 언급했습니다.[87]급격하고 "지진적인" 변화를 겪고 있는 세계적인 환경에서 뉴질랜드 사람들의 사회적,[88] 경제적 복지를 다루는 데 노동당 정부가 최적의 위치에 있다는 믿음과 함께.이 연립정부는 녹색당의 자신감과 공급이 합쳐져 2008년 이후 처음으로 노동당이 정부에 복귀하는 것을 목격했습니다.[89]아던은 피터스를 그녀의 대리인으로 하여 총리가 되었습니다.[90]노동당 정부는 아동 빈곤을 없애고, 고등 교육을 무료화하며, 이민을 2만에서 3만으로 줄이고, 낙태를 비범죄화하며, 10년 안에 모든 강을 수영할 수 있도록 하겠다고 약속했습니다.[88]

2020년 7월 중순, 중대사기판공실은 2017년 총선 당시 두 명의 중국 기업인이 노동당에 기부한 것을 조사하고 있다고 발표했습니다.클레어 사보 노동당 위원장은 당이 수사에 협조할 것이라고 발표했습니다.[91][92]

2020년 선거에서 노동당은 정당 득표율 50%를 기록하고 하원 의석수를 65석으로 늘려 1996년 MMP 제도가 도입된 이후 처음으로 정당이 단독으로 집권할 수 있는 충분한 의석을 확보했습니다.노동당이 "사실상 모든 유권자"의 정당 투표에서 승리한 "땅콩달콩한" 승리로[18] 묘사된 노동당은 이전에 존 가 이끄는 국민투표에 투표했던 부동층의 지지를 얻은 것으로 여겨집니다[by whom?].[93][94][95]이러한 압도적인 승리에도 불구하고 노동당은 2017년 선거 캠페인의 주요 특징임에도 불구하고 뉴질랜드의 주택 구입 가능성 위기에 대한 정부의 조치 부족으로 인해 경제학자들의 비판에 직면했습니다.[96]

2023년 1월 19일, 아던은 당 대표직을 사임하고 총리직을 사임했습니다.[97]대표 선거에서 크리스 힙킨스가 유일한 후보였고 1월 22일 새로운 노동당 대표로 확정되었습니다.[98]2023년 10월 14일에 실시된 2023년 뉴질랜드 총선에서 노동당 정부는 야당인 국민당에 과반을 빼앗겼습니다.[99][19]예비 결과에 따르면, 노동당의 국민 투표 점유율은 26.9%로 하락했고, 의회 의석 점유율은 34석으로 떨어졌습니다.[100]

이데올로기

뉴질랜드 노동당의 1916년 창당 정책 목표는 경제의 주요 부분에 대한 국가 소유권을 포함한 "생산, 분배 및 교환 수단의 사회화"와 노동자에 대한 권리 증가를 요구했습니다.[11]사회주의적 목표는 일부 구성원들의 지지를 얻었지만, 노동당을 극단주의 정당으로 묘사하는 반대파들의 표적이 되기도 했습니다.제2차 세계 대전의 여파로, 노동당은 사회 분열보다 국민 통합을 우선시했지만, 1949년 패배 이후, 많은 당원들은 사회주의적 목표가 구식이며 선거의 성공을 방해한다고 인식했고, 1951년 폐지로 이어졌습니다.[11]노동조합과의 관계를 유지하면서 자본주의적에서의 개혁에 초점을 맞춘 온건한 사회민주주의 정당으로 변화했습니다.[11][10][101]

1980년대 후반까지 노동당은 상당한 이념적 변화를 겪었고, 노조 운동의 목표와 이익에 자주 충돌하는 정책을 이끌었습니다.[11]1980년대의 노동당 정부는 사회민주주의적 경로에서 급격하게 벗어났습니다; 일련의 경제 개혁에서, 정부는 수많은 규제와 보조금을 없애고, 국가 자산을 사유화하고, 기업 관행을 국가 서비스에 도입했습니다.[102]

당의 헌법과 정강정책은 민주사회주의로 창당원칙을 유지하고 있으며,[103][9] 관측통들은 노동당의 정책을 사회민주주의적이고 실용적이라고 표현하고 있습니다.[10][11]1990년대부터 노동당은 다시 국가 권력을 이용하여 국가와 민간 기업이 모두 역할을 하는 혼합 경제를 바탕으로 "더 공평하고 평등한 사회"를 이루기 위해 노력하는 것을 목표로 하고 있습니다.[11]그 후, 그 당은 또한 특정한 사회-자유주의 정책을 수용하고 있는 것으로 묘사되었습니다.[104][105]

원칙

현행 헌법에 따르면 당은 다음과 같은 민주사회주의 원칙을 수용하고 있습니다.[106]

  • 미래 세대를 포함한 모두의 이익을 위한 뉴질랜드의 천연자원 관리.
  • 부나 사회적 지위에 관계없이 모든 사회적, 경제적, 문화적, 정치적, 법적 영역에 동등하게 접근할 수 있습니다.
  • 경제 관계의 주요 관리 요소로서, 정의로운 부의 분배를 보장하기 위한 협력.
  • 존엄성, 자존감, 일할 수 있는 기회에 대한 보편적 권리.
  • 재산과 재산에 대한 권리, 재산보다 항상 중요한 사람으로 간주한다는 규정과 정당한 재산의 분배를 보장하는 국가의 의무가 적용됩니다.
  • Te Tiritio Waitangi / 뉴질랜드의 건국 문서로서 Waitangi 조약을 기립니다.
  • 국제공조에 의한 전 세계의 평화와 사회정의의 증진.
  • 인종, 성별, 혼인상태, 성적지향, 성정체성, 연령, 종교적 신념, 정치적 신념 또는 장애에 관계없이 인권의 평등.

유권자층

역사적으로 이 정당은 도시 노동자 계층, 주로 육체 노동자와 노동 조합원으로 구성된 안정적인 지역 유권자 기반을 이용했습니다.1930년대 이후로 노동당은 다양한 사회적, 경제적 문제에 대응하고 적응하며 인구 통계를 변화시킴으로써 점점 더 광범위한 기반 정당으로 자리매김하고 있습니다(증가하는 이주 인구와 다양한 인종, 사회 구성에 호소).[11]1980년대부터 계급 문제에서 벗어나 개인의 자유, 특히 여성이나 마오리와 같은 불우한 집단의 구성원들을 위한 개인의 자유를 증진하는 방향으로 변화가 있었습니다.현대 정당의 핵심 지지 기반은 청년, 도시 노동자, 공무원, 소수민족(특히 마오리족과 파시피카족)입니다.[107][108]

조직

정당구도

일반지점 및 특수지점

당원권은 각 의회 선거인단에서 지리적으로 기반을 둔 지부로 묶여 있습니다.일반지점은 만 15세 이상 10명 이상으로 구성되어야 합니다.[109]구성원들은 또한 특별한 관심 공동체(예: 대학생 및 학자, 청년, 여성, 마오리족, 파시피카, 다문화 집단, 장애인, 성소수자 공동체 및 산업 노동자)를 가지고 있는 특별한 지부를 구성할 수 있습니다.[109]영향력 있는 지부로는 프린스 스트리트 노동당(오클랜드 대학교 지부는 "당의 이념적 강국"으로 묘사되며,[110] 많은 저명한 노동당 정치인들에게 기여했습니다)과 빅 노동당(빅토리아 대학교 웰링턴 분교)이 있습니다.[111]

1917년 ~ 2002년[112] 노동당 위원


회원 수는 대중에게 거의 공개되지 않습니다.정회원 가입은 1976년에 55,000명으로 정점을 찍은 것으로 알려져 있습니다.1980년대와 1990년대 동안, 당원 수는 제1노동당 정부 이전에는 볼 수 없었던 수준으로 급감했습니다.이러한 감소는 일부 구성원들이 제4차 노동당 정부의 경제 정책("로거노믹스")에 대해 환멸을 느꼈기 때문일 수 있습니다.헬렌 클라크의 지도 하에 회원 수는 회복되기 시작했으며 2002년에는 14,000명의 회원을 기록했습니다.[113][needs update]

회의, 위원회 및 위원회

선거인단 내 모든 지부의 대의원들과 산하 조합의 대의원들은 노동선거인단위원회(LEC)를 구성합니다.LEC는 유권자들의 정당조직을 책임지고 있습니다.[109]당은 6개의 지역으로 나뉘는데, 매년 지역 회의를 개최합니다.[114]정책과 다른 문제들이 논의되고 연례 회의로 넘어갑니다.[109]

연례 회의(선거의 해에 의회라고 불림)는 노동당이 회기 중에 있을 때의 최고 통치 기구입니다.당의 모든 구성원들은 연례 회의에 대표단을 보낼 권리가 있습니다.[109]

뉴질랜드 의회는 노동당의 행정부입니다.[114]그것은 당이 헌법에 따라 효과적으로 통치되도록 보장합니다.NZ 평의회는 대통령, 2명의 수석 부총재(1명은 마오리족이어야 함), 3명의 부총재(여성, 계열, 태평양 섬 주민을 대표함), 7명의 지역 대표, 1명의 정책 위원회 대표, 3명의 코커스 대표, 그리고 사무총장으로 구성되어 있습니다.[109]

정책의 정강과 선거공약의 수립을 담당하는 정책협의회는 [9]총선 후 3년 임기로 선출됩니다.당 조직은 또한 특별 이익 집단 위원회를 구성하는데, 관계사, 여성 문제, 마오리 문제, 태평양 제도, 1차 산업, 지방 정부 및 청년을 대표합니다.[109]

코커스와 의회 지도부

리더 Chris Hipkins (2022년)

하원에서 노동당을 대표하는 선출직 의원들은 코커스라고도 불리는 의회 노동당으로 회동합니다.현재 의회 지도자는 크리스 힙킨스(Chris Hipkins, 2023년 1월 22일 이후)입니다.[115]지도자 선거는 지도자의 자리가 공석이 되거나 불신임안이 발의될 때 촉발됩니다.후보자들은 코커스 내에서 지명됩니다.노동당 규칙에 따르면 당원은 40%, 의원은 40%, 산하 노조는 20%의 득표율을 기록하고 있습니다.[109]일부 관측통들은[who?] 지도부 선거에서 노조의 영향력을 비판했습니다.[116]

산하노동조합

20세기 초 수십 년 동안 뉴질랜드의 주요 도시에서 제조업이 크게 성장했고 노조 가입도 증가했습니다.노동당은 이 시기에 노동운동의 정치적 날개로서 형성되었고 노동조합에 의해 자금이 조달되었습니다.이후 노조는 당과 긴밀한 제도적 연계를 유지해왔습니다.당에 직접 소속돼 회비를 내고 당 지도부 선거에서 득표율을 올리는 조합은 현재 6곳입니다.[116]이들 노조는 다음과 같습니다.

또한 뉴질랜드 노동조합 위원장은 노동당 연례 회의에서 연설을 계속하고 있습니다.[118]

젊은 노동자

젊은 노동당은 당의 젊은 당파입니다.그것은 30세 미만의 젊은 당원들(및 제휴된 연합의 젊은 당원들)을 조직하고 [119]중도 좌파 정치에 젊은 뉴질랜드인들의 더 넓은 참여를 장려하기 위해 존재합니다.젊은 노동당은 노동당에서 가장 활동적인 부문이며 정책 개발과 선거 운동에 중요한 역할을 합니다.그것은 애틋하게 "당의 양심"이라고 불립니다.[120]

2018년 3월에는 지난 2월 영 노동당 여름캠프에서 16세 이하 4명이 성폭행을 당한 것으로 알려졌습니다.수용소에는 '술 산'이 있는 것으로 전해졌으며, 법정 음주 연령인 18세 미만의 사람들은 술을 마신 것으로 전해졌습니다.젊은 노동당과 노동당은 이 같은 주장을 알고 있었지만, 당 지도부는 저신다 아던 총리에게 알리지 못했습니다.당사자 측은 의혹이 보도된 뒤 상담과 지원을 아끼지 않았습니다.[121][122]당의 행동과 성폭행 고소 정책에 대한 독립적인 검토가 나이젤 하워스 당 총재에 의해 발표되었고, 8월 말에 완료되었습니다.그 당은 그 보고서를 대중에게 공개하는 것을 거부했습니다.[123]

지방자치단체

전·현직 국회의원을 포함한 노동당 의원들은 지방의회 선거 기간 동안 뉴질랜드 전역에서 다양한 지방정부 직책에 도전했습니다.몇몇은 노동당 후보로 나섰지만, 다른 몇몇은 독립적인 정치인으로 선거에 출마했습니다.

오클랜드

노동당은 오클랜드 지방의회 선거에서 지역 노동당, 녹색당 및 기타 진보주의자들을 대표하는 좌파 선거인 시티 비전과 함께 경합을 벌였습니다.[124]2022년 오클랜드 지방선거 이후 오클랜드 시의회는 4명의 의원이 노동당 소속으로, 1명은 산하 시티비전 소속으로 활동하게 되었습니다.[125]또한 26명의 노동당 후보가 오클랜드 전역의 지역 커뮤니티 이사회에 선출되었고, 4명의 노동당 후보가 오클랜드 지역의 지역 면허 신탁에 선출되었습니다.한편 시티비전 지방이사회 위원 7명과 시티비전 주류허가신탁 위원 3명도 선출됐습니다.[126][127]

고프 전 노동당 의원과 내각 장관은 2016년부터 2022년까지 두 차례 오클랜드 시장을 역임했습니다.[128][129]

크라이스트처치

크라이스트처치에서는 리앤 달지엘 전 노동당 의원과 내각 장관이 2013년부터 2022년까지 시장직을 3번 연임했습니다.그녀는 무소속으로[130][131] 출마했습니다.

크라이스트처치 시의회 내에서 노동당은 '더 피플스 초이스(The People's Choice, 이전 크라이스트처치 2021)'라는 지역사회 독립단체를 포함한 우산을 유지하고 있습니다.[132]2019년 크라이스트처치 지방선거 당시 피플스 초이스 후보들은 10개의 커뮤니티 이사회 의석, 7개의 의회 의석, 그리고 여러 개의 커뮤니티 이사회 의장직을 보유했습니다.[133]

더니딘

2016년 2월 26일, 더니딘 시의원이자 전 노동당 의원인 데이비드 벤슨 포프는 더니딘 지방선거에 "지역 노동당" 표로 출마할 것이라고 발표했습니다.벤슨 포프는 노동당 소속으로 2013년 지방선거에 무소속으로 출마했습니다.이 보도는 시의 주요 지역 단체 입장권인 중도 좌파 그레이터 더니딘 단체의 해산과 동시에 나왔습니다.[134]4월 20일, 노동당은 2016년 더니딘 선거에 후보를 내기로 한 계획을 포기한 것으로 보도되었습니다.그러나 당은 다른 후보들을 지지하는 것을 배제하지 않고 있습니다.[135]

2019년 지방 선거에서 스티브 워커와 마리안 홉스는 노동당 표로 더니딘 시의회와 오타고 지방의회에 각각 당선되었습니다.[136][137]이후 홉스는 2021년 11월 오타고 지역 의회에서 사임했습니다.[138]

2022년 더니딘 지방선거에서 스티브 워커와 조이 데이비스는 더니딘 시의회의 노동당 후보로 출마했습니다.워커가 재선되는 동안 데이비스는 의석을 얻는 데 실패했습니다.[139]

뉴플리머스

뉴 플리머스에서 해리 듀인호벤 전 하원의원은 앤드류 저드에게 패배한 2010년부터 2013년까지 시장을 역임했습니다.[140]

팔머스턴 노스

2016년부터 노동당은 팔머스턴 노스 지방 선거에 출마하기 시작했고, 지방 정부 기관에 전국 정당 소속을 두지 않는 오랜 전통을 종식시켰습니다.2016년 지방 선거에서 로나 존슨은 노동당의 파머스턴 노스 시의회 선거 티켓으로 당선되었습니다.2019년 지방 선거에서 줄피카르 버트와 함께 노동당 후보로 출마했습니다.[141]2022년 지방 선거에서 존슨은 팔머스턴 노스 시 의회에 재선되었으나 버트는 낙선했습니다.[142]

로토루아

로토루아 유권자였던 스티브 채드윅 노동당 의원은 2013년 선거에서 로토루아 시장으로 당선되었습니다.그녀는 무소속으로 출마했습니다.[143]그녀는 2022년 사임하기 전까지 세 번의 임기를 지냈습니다.[144]

웰링턴 주

2022년 웰링턴 지방 선거에서 노동당 의원 4명이 당선되었습니다.벤 맥널티 – 노던 워드, 레베카 매튜스 – 온슬로우 – 웨스턴 워드, 테리 오닐 – 이스턴 워드, 누레딘 압두라만 – 서던 워드.노동당의 폴 이글 하원의원은 2022년 웰링턴 시장 선거에 출마하지 못했지만 3위를 차지했습니다.[145]

2022년 웰링턴 지방선거에서 노동당 후보로 재선된 의원은 웰링턴 광역의회 웰링턴 시 선거구의 다란 폰터가 유일합니다.[146]

캠벨 배리는 2019년부터 로어허트 시장을 맡고 있으며, 2022년 허트 시의회 선거에서 와이누이오마타 구의원 케리 브라운과 함께 노동당 후보로 재선되었습니다.[147][148]

황가누이

황가누이에서는 노동당 의원 해미시 맥두얼이 2022년 지방선거에서 앤드루 트리프에게 패배할 때까지 시장직을 두 번 역임했습니다.[149]맥두얼은 이전에 황가누이의 의석을 놓고 경쟁한 적이 있습니다.맥두올은 독자적인 입장권으로 달렸습니다.[150]

선거결과

의회

1919–1993[151]


MMP 시대, 1996년~현재[152][153][154][155][156][157]
선거 정당투표 총 % 좌석 당첨 상황
1919 131,402 24.2% Steady
8 / 80
반대파
1922 150,448 23.70% Decrease
17 / 80
1925 184,650 27.20% Increase
12 / 80
1928 198,092 26.19% Decrease
19 / 80
유나이티드와 연합한 주니어
1931 244,881 34.27% Increase
24 / 80
반대파
1935 434,368 46.17% Increase
53 / 80
정부
양당제 시대
1938 528,290 55.82% Increase
53 / 80
정부
1943 522,189 47.6% Decrease
45 / 80
1946 536,994 51.28% Increase
42 / 80
1949 506,073 47.16% Decrease
34 / 80
반대파
1951 473,146 45.8% Decrease
30 / 80
1954 481,631 44.1% Decrease
35 / 80
1957 531,740 48.3% Increase
41 / 80
정부
1960 420,084 43.4% Decrease
34 / 80
반대파
1963 383,205 43.7% Increase
35 / 80
1966 382,756 41.4% Decrease
35 / 80
1969 464,346 44.2% Increase
39 / 84
1972 677,669 48.37% Increase
55 / 87
정부
1975 634,453 39.56% Decrease
32 / 87
반대파
1978 691,076 40.41% Increase
40 / 92
1981 702,630 39.01% Decrease
43 / 91
1984 829,154 42.98% Increase
56 / 95
정부
1987 878,448 47.96% Increase
57 / 97
1990 640,915 35.14% Decrease
29 / 97
반대파
1993 666,759 34.68% Decrease
45 / 99
비례대표 혼합형 시대
1996 584,159 28.19% Decrease
37 / 120
반대파
1999 800,199 38.74% Increase
49 / 120
정부 (coalition)
2002 838,219 41.26% Increase
52 / 120
2005 935,319 41.10% Decrease
50 / 121
2008 796,880 33.99% Decrease
43 / 122
반대파
2011 614,936 27.48% Decrease
34 / 121
2014 604,534 25.13% Decrease
32 / 121
2017 956,184 36.89% Increase
46 / 120
정부 (coalition)
2020 1,443,546 50.01% Increase
65 / 120
정부
2023 767,236 26.91% Decrease
34 / 123
반대파
노동당은 1946년까지 모든 선거인단에 입후보하지 않았습니다. 그 때 80명의 선거인단 모두에 입후보했습니다.[158]국가 행정부 보고서에 따르면 1919년의 공식 후보자 수는 불확실합니다([159]53명 또는 46명 가능).1922년 41명, 1925년 56명, 1928년 55명, 1931년 53명, 1935년 70명, 1938년 78명, 1943년 77명의 후보를 냈습니다.노동당은 넬슨의 해리 애트모어와 사우스랜드의 마타우라의 데이비드 맥두걸과 같이 노동당과 함께 투표한 무소속 후보들을 상대로 출마하지 않았습니다.노동당은 1935년에 두 의 당 후보에 대항하여 후보를 내지 않았지만, 1938년에 두 후보가 패배하면서 후보를 냈습니다.

마오리족

선거 좌석 바꾸다
1919
0 / 4
신규
1922
0 / 4
Steady 0
1925
0 / 4
Steady 0
1928
0 / 4
Steady 0
1931
0 / 4
Steady 0
1935
0 / 4
Steady 0
1938
3 / 4
Increase 3
1943
4 / 4
Increase 1
1946
4 / 4
Steady 0
1949
4 / 4
Steady 0
1951
4 / 4
Steady 0
1954
4 / 4
Steady 0
1957
4 / 4
Steady 0
1960
4 / 4
Steady 0
1963
4 / 4
Steady 0
1966
4 / 4
Steady 0
1969
4 / 4
Steady 0
1972
4 / 4
Steady 0
1975
4 / 4
Steady 0
1978
4 / 4
Steady 0
1981
4 / 4
Steady 0
1984
4 / 4
Steady 0
1987
4 / 4
Steady 0
1990
4 / 4
Steady 0
1993
3 / 4
Decrease 1
1996
0 / 5
Decrease 3
1999
6 / 6
Increase 6
2002
7 / 7
Increase 1
2005
3 / 7
Decrease 4
2008
2 / 7
Decrease 1
2011
3 / 7
Increase 1
2014
6 / 7
Increase 3
2017
7 / 7
Increase 1
2020
6 / 7
Decrease 1
2023
1 / 7
Decrease 5

리더십

노동당에는 17명의 지도자가 있으며, 그 중 11명이 총리를 역임했습니다.지금까지 헬렌 클라크는 노동당 대표로 가장 오래 근무했습니다.해리 홀랜드가 언제 공식적으로 지도자가 되었는지에 대해서는 약간의 논쟁이 존재하지만, 클라크는 2008년 10월 26일까지 그의 최장 가능한 지도자 임기를 넘겼습니다.[160]

지도자 목록

다음은 하원의 노동당 지도자들의 전체 명단입니다.
키:
노동당 리폼 유나이티드항공 국가의
수상
야당의 지도자
†: 재임중 사망

아니요. 지도자 초상화 기간 시작 기간 종료됨 위치 수상
1 알프레드 힌드마쉬 1916년7월7일 1918년11월13일 매시
2 해리 홀랜드 1919년 8월 27일 1933년 10월 8일
LO 1926–1928 코츠
주니어 연합 파트너
1928–1931
와드
LO 1931–1933 포브스
3 마이클 조지프 새비지 1933년10월12일 1940년 3월 27일 LO 1933–1935
PM 1935–1940 새비지
4 피터 프레이저 1940년4월1일 1950년12월12일 PM 1940–1949 프레이저
LO 1949–1950 홀란드
5 월터 내쉬 1951년1월17일 1963년3월31일 LO 1951–1957
홀리오크
PM 1957–1960 내쉬
LO 1960–1963 홀리오크
6 아놀드 노르마이어 1963년4월1일 1965년12월16일 LO 1963–1965
7 노먼 커크 1965년12월16일 1974년8월31일 LO 1965–1972
마셜
PM 1972–1974 커크
8 빌 롤링 1974년9월6일 1983년2월3일 PM 1974–1975 롤링
LO 1975–1983 멀둔
9 데이비드 랭 1983년2월3일 1989년8월8일 LO 1983–1984
PM 1984–1989
10 제프리 파머 1989년8월8일 1990년9월4일 PM 1989–1990 파머
11 마이크 무어 1990년9월4일 1993년12월1일 PM 1990 무어
LO 1990–1993 볼거
12 헬렌 클라크 1993년12월1일 2008년11월11일 LO 1993–1999
쉬플리
PM 1999–2008 클라크였다.
13 필 고프 2008년11월11일 2011년12월13일 LO 2008–2011 열쇠
14 데이비드 시어러 2011년12월13일 2013년9월15일 LO 2011–2013
15 데이비드 쿤리프 2013년9월15일 2014년9월30일 LO 2013–2014
16 앤드루 리틀 2014년11월18일 2017년8월1일 LO 2014–2017
영어
17 저신다 아던 2017년8월1일 2023년1월22일 LO 2017
PM 2017–2023 아던
18 크리스 힙킨스 2023년1월22일 발신재직자 PM 2023–2023 힙킨스
LO 2023년~현재 룩슨

부대표 목록

다음은 노동당 부대표들의 전체 명단입니다.

아니요. 부단장 용어
1 제임스 매컴즈 1919–1923
2 마이클 조지프 새비지 1923–1933
3 피터 프레이저 1933–1940
4 월터 내쉬 1940–1950
5 제리 스키너 1951–1962
6 프레드 해켓 1962–1963
7 휴 와트 1963–1974
8 밥 티자드 1974–1979
9 데이비드 랭 1979–1983
10 제프리 파머 1983–1989
11 헬렌 클라크 1989–1993
12 데이비드 케이길 1993–1996
13 마이클 컬런 1996–2008
14 아네트 킹 2008–2011
15 그랜트 로버트슨 2011–2013
16 데이비드 파커 2013–2014
14 아네트 킹 2014–2017
17 저신다 아던 2017
18 켈빈 데이비스 2017년~현재

대통령 목록

다음은 노동당 위원장의 전체 목록입니다.[161]

아니요. 대통령 용어
1 제임스 매컴즈 1916–1917[162]
2 앤드루 워커 1917–1918 [163]
3 톰폴 1918–1920[164]
4 피터 프레이저 1920–1921
5 프레더릭 쿡 1921–1922
6 톰 브린들 1922–1926
7 밥 셈플 1926–1928
8 존 아처 1928–1929
9 짐 손 1929–1931[165]
10 렉스 메이슨 1931–1932
11 빌 조던 1932–1933
12 프랭크 랭스톤 1933–1934
13 팀 암스트롱 1934–1935
14 월터 내쉬 1935–1936
15 클라이드 카 1936–1937
16 제임스 로버츠 1937–1950[166]
17 아놀드 노르마이어 1950–1955
18 마이클 무한 1955–1960
19 마틴 핀레이 1960–1964
20 노먼 커크 1964–1966
21 노먼 더글러스 1966–1970
22 빌 롤링 1970–1973
23 찰스 베넷 1973–1976[167]
24 아서 포크너 1976–1978
25 짐 앤더튼 1979–1984
26 마가렛 윌슨 1984–1987
27 렉스 존스 1987–1988[168]
28 루스 다이슨 1988–1993
29 매리안 가 1993–1995
30 마이클 허쉬펠트 1995–1999
31 밥 하비 1999–2000
32 마이크 윌리엄스 2000–2009
33 앤드루 리틀 2009–2011
34 모이라 코츠워스 2011–2015
35 나이젤 하워스 2015–2019
36 클레어 사보 2019–2022[169]
37 질데이 2022년~현재[170]

참고 항목

참고문헌

인용문

  1. ^ Moir, Jo. "Labour appoints Rob Salmond as new general secretary". Radio New Zealand. Retrieved 12 November 2020.
  2. ^ a b "Parties & Organisations". Progressive Alliance. Retrieved 22 July 2019.
  3. ^ "Election 2023: 'In It For You', Chris Hipkins launches slogan for Labour 2023 campaign".
  4. ^ "Reipa – Māori Dictionary". maoridictionary.co.nz. Retrieved 18 June 2021.
  5. ^ a b Boston, Jonathan; et al. (2003). New Zealand Votes: The General Election of 2002. Victoria University Press. p. 358.
  6. ^ a b "Voters' preexisting opinions shift to align with political party positions". Association for Psychological Science. 2 November 2018. Retrieved 26 November 2018 – via Science Daily.
  7. ^ Papillon, Martin; Turgeon, Luc; Wallner, Jennifer; White, Stephen (2014). Comparing Canada: Methods and Perspectives on Canadian Politics. UBC Press. p. 126. ISBN 9780774827867. Retrieved 30 August 2016. [...] [I]n New Zealand politics, by the centre-left Labour Party and the centre-right National Party [...].
  8. ^ Khalil, Shaimaa (22 January 2023). "Chris Hipkins: Uphill battle looms for New Zealand's next PM". Wellington: BBC. Retrieved 22 January 2023. ...his centre-left Labour party.
  9. ^ a b c "New Zealand Labour Party Policy Platform" (PDF). New Zealand Labour Party. March 2016. p. 5. Archived from the original (PDF) on 28 June 2018. Retrieved 13 June 2017. The Labour Party's values are based on our founding principle of Democratic Socialism.
  10. ^ a b c d Clive Bean (2009). "New Zealand". In Mark N. Franklin; Thomas T. Mackie; Henry Valen (eds.). Electoral Change: Responses to Evolving Social and Attitudinal Structures in Western Countries. ECPR Press. p. 285. ISBN 978-0-9558203-1-1.
  11. ^ a b c d e f g h i Aimer, Peter (1 June 2015). "Labour Party: Ideology and the role of unions". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 December 2016.
  12. ^ a b "New Zealand Labour Party founded". Ministry for Culture and Heritage. 23 December 2016. Retrieved 4 February 2017.
  13. ^ Miller 2005, pp. 32-33
  14. ^ "New Zealand – Political process Britannica". Encyclopedia Britannica. Retrieved 7 May 2022.
  15. ^ Schwartz, Matthew (17 October 2020). "New Zealand PM Ardern Wins Re-Election In Best Showing For Labour Party In Decades". NPR. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  16. ^ Shaw, Richard; Hayward, Bronwyn; Vowles, Jack; Curtin, Jennifer; MacDonald, Lindsey (17 October 2020). "Jacinda Ardern and Labour returned in a landslide – 5 experts on a historic New Zealand election". The Conversation. Archived from the original on 18 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  17. ^ a b "2017 General Election – Official Result". New Zealand Electoral Commission. Retrieved 7 October 2017.
  18. ^ a b "New Zealand election: Jacinda Ardern's Labour Party scores landslide win". BBC News. 17 October 2020. Archived from the original on 17 October 2020. Retrieved 18 October 2020.
  19. ^ a b Corlett, Eva (14 October 2023). "New Zealand abandons Labour and shifts to the right as country votes for wholesale change". The Guardian. Archived from the original on 18 October 2023. Retrieved 19 October 2023.
  20. ^ 구스타프슨 1980년, p. ix.
  21. ^ "Returning to Labour's Roots". New Zealand Labour Party. 18 April 2016. Archived from the original on 27 July 2017. Retrieved 19 June 2017.
  22. ^ Derby, Mark (11 March 2010). "Strikes and labour disputes −1908 Blackball strike". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 1 February 2023.
  23. ^ "History of the Labour Party: The labour movement in New Zealand". New Zealand Labour Party. Retrieved 19 June 2017.
  24. ^ "Party information". New Zealand Labour Party. Retrieved 11 March 2022. The Labour Party is part of a wider labour movement, which continues to help working Kiwis in New Zealand. We therefore have a relationship with our affiliated trade unions.
  25. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 13f.
  26. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 17f.
  27. ^ 윌슨 1985, 216쪽.
  28. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 19.
  29. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 80.
  30. ^ a b c McLintock, A. H., ed. (22 April 2009) [First published in 1966]. "Labour Party". An Encyclopaedia of New Zealand. Ministry for Culture and Heritage / Te Manatū Taonga. Retrieved 15 July 2015.
  31. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 13.
  32. ^ a b "'Black Tuesday' – The 1912 Waihi strike". Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 19 June 2017.
  33. ^ "A Separate Identity". Sun. Vol. II, no. 438. 6 July 1915. p. 11. Retrieved 30 March 2016.
  34. ^ Franks & McAloon 2016, pp. 70–71.
  35. ^ 밀러 2005, 페이지 30.
  36. ^ a b c Derby, Mark (20 June 2012). "Conscription, conscientious objection and pacifism – Conscription". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 19 June 2017.
  37. ^ 립슨 2011, 페이지 211.
  38. ^ 구스타프슨 1980, 18쪽.
  39. ^ Franks & McAloon 2016, p. 79.
  40. ^ Aimer, Peter (20 June 2012). "Labour Party – First Labour government, 1935 to 1949". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 19 June 2017.
  41. ^ Epstein, Richard A. (2001). "Employment and Labor Law Reform in New Zealand Lecture". Case Western Reserve Journal of International Law. 33. Retrieved 19 June 2017.
  42. ^ "Michael Joseph Savage". Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 19 June 2017.
  43. ^ "Rātana and Labour seal alliance – 22 April 1936". Ministry for Culture and Heritage. 17 May 2017. Retrieved 19 June 2017.
  44. ^ Franks & McAloon 2016, 페이지 100.
  45. ^ "John A Lee". Ministry for Culture and Heritage. 30 March 2015. Retrieved 19 June 2017.
  46. ^ Franks & McAloon 2016, 133페이지
  47. ^ Franks & McAloon 2016, 페이지 136
  48. ^ "The 1951 waterfront dispute". NZHistory. Ministry for Culture and Heritage. 17 May 2017. Retrieved 3 July 2021.
  49. ^ Franks & McAloon 2016, 페이지 152.
  50. ^ a b Franks & McAloon 2016, 페이지 154.
  51. ^ Franks & McAloon 2016, 페이지 160.
  52. ^ Franks & McAloon 2016, 페이지 184.
  53. ^ "The Royal Commission". nzhistory.govt.nz. Retrieved 28 September 2023.
  54. ^ "Wallace Rowling". nzhistory.govt.nz. Ministry for Culture and Heritage. 21 August 2014. Retrieved 16 November 2017.
  55. ^ 밀러 2005, 38-39쪽.
  56. ^ "Patriated – History of the Governor-General". Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 19 June 2017.
  57. ^ Gray, Tim; Reardon, John (2007). "About Turn: An Analysis of the Causes of the New Zealand Labour Party's Adoption of Neo-Liberal Policies 1984–1990" (PDF). Political Quarterly. 78 (3): 447 455.
  58. ^ a b Easton, Brian (11 March 2010). "Economic history – Government and market liberalisation". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 17 July 2020.
  59. ^ Lange, David (1990). Nuclear Free: The New Zealand Way. New Zealand: Penguin Books.
  60. ^ Brawley, Sean (1993). "'No White Policy in NZ': Fact and Fiction in New Zealand's Asian Immigration Record, 1946–1978" (PDF). New Zealand Journal of History. 27 (1): 33–36.
  61. ^ 홀랜드-보스턴 1988, p.?
  62. ^ a b 밀러 2005, 페이지 40.
  63. ^ "Social welfare & the state: Labour wins the 1987 election". sites.tepapa.govt.nz. Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.
  64. ^ a b c Vowles, Jack (2013). Voters' Vengeance: 1990 Election in New Zealand and the Fate of the Fourth Labour Government. Auckland University Press. pp. 14–15. ISBN 978-1869407124.
  65. ^ a b Hubbard, Anthony (23 November 2013). "The Reluctant Prime Minister". Stuff. Retrieved 24 December 2017.
  66. ^ Vowles, Jack (1995). "The Politics of Electoral Reform in New Zealand". International Political Science Review. 16 (1): 95–115. doi:10.1177/019251219501600107. ISSN 0192-5121. JSTOR 1601171. S2CID 144488147.
  67. ^ "The road to MMP – The Royal Commission". Ministry for Culture and Heritage. 18 June 2018. Retrieved 11 February 2023.
  68. ^ "Helen Clark". nzhistory.govt.nz. New Zealand Ministry for Culture and Heritage.
  69. ^ Skilling, Peter (2010). "New Zealand's Fifth Labour Government (1999–2008): A New Partnership with Business and Society?". Labour History (98): 39–53. doi:10.5263/labourhistory.98.1.39. ISSN 0023-6942. JSTOR 10.5263/labourhistory.98.1.39.
  70. ^ Espiner, Colin (29 July 2014). "The prime of Helen Clark - steady as she goes". Stuff. Retrieved 23 January 2023.
  71. ^ Geddis, Andrew (2004). "The General Election in New Zealand, July 2002". Electoral Studies. 23 (1): 149–155. doi:10.1016/s0261-3794(03)00036-2.
  72. ^ "KiwiSaver Act 2006 No 40 (as at 01 April 2017), Public Act Contents". New Zealand Parliament. Retrieved 13 June 2017.
  73. ^ Craig, Robert D. (2011). Historical Dictionary of Polynesia. Rowman & Littlefield. ISBN 978-0810867727.
  74. ^ "Civil Union Bill – Procedure, Third Reading". New Zealand Parliament. 9 December 2004. Retrieved 13 June 2017.
  75. ^ Barker, Fiona (June 2012). "Debate about the foreshore and seabed". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 June 2017.
  76. ^ Dunne, Peter (18 January 2010). "What to do about that foreshore and seabed?". The Dominion Post. Retrieved 13 June 2017.
  77. ^ "Clark stands down after Key wins NZ election". The New Zealand Herald. 8 November 2008. Retrieved 8 November 2008.
  78. ^ "Goff resignation sparks leader race". The New Zealand Herald. 29 November 2011. Retrieved 29 November 2011.
  79. ^ 헤이거, 니키 (2014).더러운 정치: 뉴질랜드의 정치 환경을 독살하는 정치를 공격하는 방법.Nelson: Craig Potton 출판사.
  80. ^ "David Shearer quits". Stuff.co.nz. 22 August 2013. Retrieved 22 August 2013.
  81. ^ "Cunliffe wins Labour leadership". Stuff.co.nz. 15 September 2013. Retrieved 15 September 2013.
  82. ^ a b EIU Digital Solutions (17 September 2013). "New Labour leader chosen". country.eiu.com. Retrieved 4 September 2016.
  83. ^ a b Watkins, Tracy (1 August 2017). "Jacinda Ardern new Labour leader as Andrew Little quits". Stuff.co.nz. Retrieved 1 August 2017.
  84. ^ Graham, Charlotte (31 July 2017). "Jacinda Ardern Takes Over New Zealand Opposition as Election Looms". The New York Times. Retrieved 1 August 2017.
  85. ^ "Little asked Ardern to lead six days before he resigned". The New Zealand Herald. 14 September 2017. Retrieved 15 November 2017.
  86. ^ "Labour finally retake power after Winston Peters gives Jacinda Ardern his support". Stuff.co.nz. 19 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  87. ^ "Winston Peters on why he chose a Labour-led government". The New Zealand Herald. Retrieved 20 October 2017.
  88. ^ a b Roy, Eleanor Ainge. "Jacinda Ardern to be New Zealand's next PM after Labour coalition deal". The Guardian. Retrieved 20 October 2017.
  89. ^ "Green Party ratifies confidence and supply deal with Labour". The New Zealand Herald. 19 October 2017. Retrieved 19 October 2017.
  90. ^ Young, Audrey (23 October 2017). "Winston Peters to become Deputy Prime Minister, Foreign Minister". The New Zealand Herald. Retrieved 10 September 2018.
  91. ^ Devlin, Collette (13 July 2020). "Serious Fraud Office investigation into donations made to Labour Party in 2017". Stuff. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  92. ^ Hurley, Sam (13 July 2020). "Serious Fraud Office launches investigation into Labour Party donations from 2017". The New Zealand Herald. Archived from the original on 14 July 2020. Retrieved 14 July 2020.
  93. ^ Henry, Cooke (8 August 2020). "Election 2020: Labour launches an extremely centrist campaign". Stuff. Retrieved 22 October 2020.
  94. ^ Mclauchlan, Danyl (10 October 2020). "Labour has taken the centre. Is it a trap?". The Spinoff. Retrieved 22 October 2020.
  95. ^ Shaw, Richard (19 October 2020). "Labour's single-party majority is not a failure of MMP, it is a sign NZ's electoral system is working". The Conversation. Retrieved 22 October 2020.
  96. ^ Mitchell, Jonathan (12 January 2021). "Urgent government intervention needed to address housing supply shortage – economists". Radio New Zealand. Retrieved 12 January 2021.
  97. ^ "Prime Minister Jacinda Ardern resigning in February, announces election 2023 will be held on October 14". Newshub. Retrieved 19 January 2023.
  98. ^ Daalder, Marc (22 January 2023). "Hipkins promises focus on 'bread and butter issues'". Newsroom. Retrieved 22 January 2023.
  99. ^ McConnell, Glenn (15 October 2023). "Who's coming and going in Parliament after seismic election result". Stuff. Archived from the original on 20 October 2023. Retrieved 15 October 2023.
  100. ^ "Election 2023: Final results". Stuff. Archived from the original on 20 October 2023. Retrieved 25 October 2023.
  101. ^ Rodney Smith; Ariadne Vromen; Ian Cook (2006). Keywords in Australian Politics. Cambridge University Press. p. 177. ISBN 978-0-521-67283-2.
  102. ^ "Labour Party: Fourth and fifth Labour governments". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 December 2016.
  103. ^ New Zealand Labour Party (30 November 2019). "New Zealand Labour Party Constitution and Rules 2019" (PDF). Retrieved 7 January 2020. The Party accepts the following democratic socialist principles [...].
  104. ^ Vowles, Jack (1997). Political Science. Vol. 49–50. p. 98.
  105. ^ Scott, Michael (2016). Making New Zealand's Pop Renaissance: State, Markets, Musicians. Routledge. pp. 34, 56.
  106. ^ "Labour: Constitution and Rules" (PDF). NZ Labour Party. 2014. p. 4. Archived from the original (PDF) on 14 July 2014. Retrieved 11 June 2014. The Party accepts the following democratic socialist principles –
    g. All political authority comes from the people by democratic means, including universal suffrage, regular and free elections with a secret ballot.
    h. The natural resources of New Zealand belong to all the people and these resources, and in particular non-renewable resources, should be managed for the benefit of all, including future generations.
    i. All people should have equal access to all social, economic, cultural, political and legal spheres, regardless of wealth or social position, and continuing participation in the democratic process.
    j. Co-operation, rather than competition, should be the main governing factor in economic relations, in order that a greater amount and a just distribution of wealth can be ensured.
    k. All people are entitled to dignity, self-respect and the opportunity to work.
    l. All people, either individually or in groups, may own wealth or property for their own use, but in any conflict of interest people are always more important than property, and the state must ensure a just distribution of wealth.
    m. Te Tiriti o Waitangi/The Treaty of Waitangi is the founding document of New Zealand, and that the Treaty should be honoured in the Party, government, society and the whanau.
    n. Peace and social justice should be promoted throughout the world by international co-operation and mutual respect.
    o. The same basic human rights, protected by the State, apply to all people, regardless of race, sex, marital status, sexual orientation, gender identity, age, religious faith, political belief or disability.
  107. ^ Bracewell-Worrall, Anna (10 February 2017). "What the data tells us: Māori and Pacific voters throw support behind Labour". Newshub. Retrieved 6 May 2018.
  108. ^ Vowles, Jack (2013). Towards Consensus?: The 1993 Election and Referendum in New Zealand and the Transition to Proportional Representation. Auckland University Press. pp. 20–23. ISBN 978-1869407162.
  109. ^ a b c d e f g h "Constitution and Rules" (PDF). New Zealand Labour Party. July 2016. Retrieved 13 June 2017.
  110. ^ "Princes Street". New Zealand Young Labour. Retrieved 13 June 2017.
  111. ^ "VicLabour". New Zealand Young Labour. Retrieved 13 June 2017.
  112. ^ "Labour Party membership, 1917–2002". Te Ara Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 June 2017.
  113. ^ Peter, Aimer. "Labour Party – Ideology and the role of unions: Labour Party membership, 1917–2002". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 June 2017.
  114. ^ a b Aimer, Peter (20 June 2012). "Labour Party – Organisation of the Labour Party". Te Ara: The Encyclopedia of New Zealand. Retrieved 13 June 2017.
  115. ^ "Ardern hands over party leadership as Hipkins is endorsed to become next PM". ABC News. 22 January 2023. Retrieved 23 January 2023.
  116. ^ a b "Opinion: Unions rip off Labour leadership". Newshub. 18 November 2014. Retrieved 13 June 2017.
  117. ^ "About Us". www.etu.nz. E tū. Archived from the original on 25 June 2017. Retrieved 13 June 2017.
  118. ^ "Conference 2012 – New Zealand Labour Party". Archived from the original on 20 November 2012.
  119. ^ "The Constitution of New Zealand Young Labour" (PDF). New Zealand Young Labour. 5 November 2021. Retrieved 9 February 2023 – via University of Canterbury Student Association.
  120. ^ "Young, gifted and politically aware". Stuff.co.nz. 4 November 2008. Retrieved 13 June 2017.
  121. ^ "'We failed in our duty of care' – Labour leadership". Radio New Zealand. 14 March 2018. Retrieved 29 September 2018.
  122. ^ "'We took too long' – Jacinda Ardern on alleged sex assaults at Young Labour camp". Newshub. 13 March 2018. Retrieved 29 September 2018.
  123. ^ Bennett, Lucy (29 August 2018). "Jacinda Ardern defends not releasing Austen report into Labour summer camp". The New Zealand Herald. Retrieved 29 September 2018.
  124. ^ "About us". City Vision. Archived from the original on 19 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  125. ^ "Ward councillor official results". Auckland Council. Archived from the original on 24 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  126. ^ "Local board member official results". Auckland Council. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  127. ^ "Licensing trustee official results". Auckland Council. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  128. ^ "Auckland Mayor Phil Goff announces he will retire from politics". Radio New Zealand. 14 February 2022. Archived from the original on 10 March 2022. Retrieved 13 February 2022.
  129. ^ "Auckland mayoralty: Phil Goff stepping down at end of term, retiring from politics". Stuff. 13 February 2022. Archived from the original on 30 March 2022. Retrieved 13 February 2022.
  130. ^ "Elections 2013: Final declaration of results" (Press release). Christchurch City Council. 18 October 2013. Archived from the original on 22 October 2013. Retrieved 20 October 2013.
  131. ^ "Christchurch Mayor Lianne Dalziel will not seek another term". The New Zealand Herald. 1 July 2021. Archived from the original on 21 August 2021. Retrieved 1 July 2021.
  132. ^ Stylianou, Georgina (30 May 2016). "Left-aligned People's Choice gearing up for Christchurch's local body elections". The Press. Stuff. Archived from the original on 9 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  133. ^ Law, Tina (13 October 2019). "Christchurch's city council now has three twenty-somethings and slightly more women". Stuff. Archived from the original on 10 October 2022. Retrieved 9 November 2022.
  134. ^ Morris, Chris (26 February 2016). "Greater Dunedin disbands". Otago Daily Times. Archived from the original on 28 October 2021. Retrieved 8 November 2022.
  135. ^ Elder, Vaughan (20 April 2016). "No Labour ticket; Hawkins, Vandervis declare hand". Otago Daily Times. Archived from the original on 11 October 2021. Retrieved 8 November 2022.
  136. ^ "2019 Election results". Dunedin City Council. Archived from the original on 25 September 2022. Retrieved 9 November 2022.
  137. ^ Hudson, Daisy (12 October 2019). "Hobbs, Wilson elected on to Otago Regional Council". Otago Daily Times. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 9 November 2022.
  138. ^ Hudson, Daisy (1 November 2021). "Marian Hobbs resigns from ORC". Otago Daily Times. Archived from the original on 22 May 2022. Retrieved 9 November 2022.
  139. ^ "2022 Election results". Dunedin City Council. 31 October 2022. Archived from the original on 3 November 2022. Retrieved 9 November 2022.
  140. ^ Rilkoff, Matt (12 October 2013). "Andrew Judd mayor of New Plymouth". Taranaki Daily News. Stuff. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 9 November 2022.
  141. ^ Rankin, Janine (9 January 2022). "Labour and the Greens look for more local body candidates". Manawatu Standard. Stuff. Archived from the original on 20 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  142. ^ Lacy, Judith (11 October 2022). "Grant Smith easily re-elected as Palmerston North mayor". The New Zealand Herald. Archived from the original on 25 October 2022. Retrieved 13 November 2022.
  143. ^ Martin, Matthew (12 October 2013). "Election 2013: Steve Chadwick is ready for action". Rotorua Daily Post. NZME. Archived from the original on 8 November 2022. Retrieved 8 November 2022.
  144. ^ Desmarais, Felix (28 July 2021). "Rotorua mayor Steve Chadwick to stand down after next election". Radio New Zealand. Archived from the original on 31 July 2022. Retrieved 8 November 2022.
  145. ^ "Wellington City Council: 2022 Triennial Elections" (PDF). Wellington City Council. Archived (PDF) from the original on 20 October 2022. Retrieved 17 November 2022.
  146. ^ "2022 Election Results and Returns". Greater Wellington Regional Council. 16 November 2022. Archived from the original on 18 October 2022. Retrieved 17 November 2022.
  147. ^ "Hutt City Council: 2022 Triennial Elections". Hutt City Council. 13 October 2022. Archived from the original on 15 October 2022. Retrieved 17 November 2022.
  148. ^ Boyack, Nicholas (8 October 2022). "Campbell Barry wins Hutt City mayoralty". Stuff. Archived from the original on 23 October 2022. Retrieved 17 November 2022.
  149. ^ Ellis, Moana (9 October 2022). "McDouall out: Whanganui backs first-timer as new mayor". Manawatu Standard. Stuff. Archived from the original on 27 October 2022. Retrieved 8 November 2022.
  150. ^ MacDonald, Anne-Marie (22 September 2014). "McDouall rues 'side issues'". Wanganui Chronicle. NZME. Archived from the original on 14 October 2018. Retrieved 9 November 2022.
  151. ^ "General elections 1890-1993". Electoral Commission. 30 August 2016. Retrieved 16 November 2017.
  152. ^ "General elections 1996-2005". Electoral Commission. 26 September 2017. Retrieved 16 November 2017.
  153. ^ "Official results for the 2008 General Election". Electoral Commission. 22 November 2008. Retrieved 16 November 2017.
  154. ^ "2011 General Election - Official Count Results". Electoral Commission. 17 December 2011. Retrieved 16 November 2017.
  155. ^ "2014 General Election - Official Count Results". Electoral Commission. 10 October 2014. Retrieved 16 November 2017.
  156. ^ "2017 General Election - Official Result". Electoral Commission. 23 September 2017. Retrieved 16 November 2017.
  157. ^ "Election - Overall Results". Retrieved 17 October 2020.
  158. ^ "The Lists Close". No. 25951. Evening Star. 16 November 1946. p. 9.
  159. ^ 브라운 1962, 페이지 225.
  160. ^ Young, Audrey (12 February 2008). "Clark beats record of longest-serving Labour leader – probably". The New Zealand Herald. Retrieved 12 February 2008.
  161. ^ 브라운 1962, 페이지 224.
  162. ^ Garner, Jean. "McCombs, James". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 28 January 2011.
  163. ^ 구스타프슨 1980, 168-169쪽
  164. ^ 구스타프슨 1980, 164쪽.
  165. ^ 구스타프슨 1980, 페이지 168.
  166. ^ Green, Anna. "Roberts, James". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 6 May 2013.
  167. ^ Ballara, Angela. "Charles Moihi Te Arawaka Bennett". Dictionary of New Zealand Biography. Ministry for Culture and Heritage. Retrieved 23 April 2013.
  168. ^ "Rex Jones says goodbye after 37 years". NZ Amalgamated Engineering, Printing & Manufacturing Union. 22 December 2011. Archived from the original on 30 January 2016.
  169. ^ "Claire Szabo elected new Labour Party president". 30 November 2019.
  170. ^ Verschaffelt, Peter (4 November 2022). "Labour conference day to shine for new president". Waatea News. Retrieved 7 November 2022.

원천

  • Franks, Peter; McAloon, Jim (2016). Labour: The New Zealand Labour Party 1916–2016. Wellington: Victoria University Press. ISBN 978-1-77656-074-5.
  • Bassett, Michael (1976). The Third Labour Government: A Personal History. Dunmore Press.
  • Brown, Bruce (1962). The Rise of New Zealand Labour: A history of the New Zealand Labour Party. Wellington: Price Milburn.
  • Gustafson, Barry (1980). Labour's path to political independence: The Origins and Establishment of the New Zealand Labour Party, 1900–19. Auckland, New Zealand: Auckland University Press. ISBN 978-0-19-647986-6.
  • Gustafson, Barry (1986). From the Cradle to the Grave: A biography of Michael Joseph Savage. Auckland: Reed Methuen. ISBN 978-0-474-00138-3. (전기 부록 포함)
  • Holland, Martin; Boston, Jonathan, eds. (1988). The Fourth Labour Government: Politics and Policy in New Zealand. Oxford University Press.
  • Lipson, Leslie (2011) [1948]. The Politics of Equality: New Zealand's Adventures in Democracy. Wellington: Victoria University Press. ISBN 978-0-86473-646-8.
  • Miller, Raymond (2005). Party Politics in New Zealand. Australia: Oxford University Press.
  • Wilson, James Oakley (1985) [First published in 1913]. New Zealand Parliamentary Record, 1840–1984 (4th ed.). Wellington: V.R. Ward, Govt. Printer. OCLC 154283103.

외부 링크