안도라의 성소수자 권리

LGBT rights in Andorra
안도라의 성소수자 권리
안도라 위치(녹색)

유럽에서 (진회색) – [전설]

상황1791년[1][2] 이래 합법적
군사의군대가 없습니다.
차별적 보호성적 지향 및 성 정체성 보호
가족권
관계의 인식2023년 이후 결혼, 2005년 이후 안정된 노조, 2014~2023년 시민노조
입양2014년 이후의 완전한 입양권

안도라의 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT) 권리는 21세기에 크게 발전했고, 현재는 일반적으로 진보적인 것으로 여겨집니다.[3][4]혼인의 모든 혜택(입양 포함)을 부여하는 시민조합은 2014년부터 인정되고 있으며, 성지향성을 이유로 한 차별은 헌법적으로 금지되어 있습니다.2022년 7월 21일 총회는 2023년 동성결혼을 합법화하고 모든 시민연합을 시민결혼으로 전환하는 법안을 통과시켰습니다.

동성간 성행위에 관한 법률

동성 간의 성적 행위를 금지하는 법은 1791년에 폐지되었습니다.[1]이처럼 안도라는 프랑스와 함께 (1791년 이후 성인 간 동성애 행위를 단 한 번도 범죄로 처벌한 적이 없는) 동성애가 합법화된 나라입니다.

동의연령

동성애자와 이성애자 모두의 동의 연령은 형법 제147조에 규정된 14세입니다.

1. 14세 이하의 자와 성행위를 한 자는 3개월 이상 3년 이하의 징역에 처한다.
2. 인체의 일부 또는 물건에 의한 구강, 항문 또는 질의 침투를 수반하는 행위일 때에는 3년 이상 10년 이하의 징역에 처합니다."[5]

안도라는 18세기 말 이후 불평등한 동의 시대가 없었던 두 유럽 국가 중 하나입니다.다른 하나는 모나코로, 안도라 이후 2년 만인 1793년 동성애를 비범죄화하고 동등한 동의 연령을 설정했습니다.[note 1]

동성 간 관계 인정

주요 기사: 안도라의 동성결혼

2023년 안도라에서 동성결혼이 합법화되었습니다.이전에는 시민 연합을 이용할 수 있었습니다.

2005년부터 동성 커플들은 "커플의 안정적 연합"(uni estable de parella)이라는 이름으로 파트너쉽을 등록할 수 있었습니다.[6]2014년 6월 2일, 여당인 안도라 민주당은 시민 연합 법안을 총회에 제출했습니다.[7]이 법안은 이름을 제외한 모든 것에서 결혼과 동등한 시민 연합을 설립하고 동성 커플들에게 공동 입양권을 부여할 것입니다.[8][9]2014년 11월 27일, 이 법안은 20대 3의 투표로 몇 차례 기권표를 던졌습니다.12월 24일, 공동 왕자 프랑수아 올랑드의 공포에 따라 두 공동 왕자 중 한 명의 서명이 필요하여 법안이 공식 저널에 게재되었습니다.그것은 12월 25일에 발효되었습니다.[10][11]

2020년 3월 10일, 여당 연합을 구성하는 민주당, 자유당, 헌신적 시민들은 동성 결혼을 합법화하는 것을 포함한 가족법 개혁 법안의 초안을 제출했습니다.[12][13][14]이 법안은 또한 시민 조합을 없애고 기존의 모든 조합을 시민 결혼으로 전환할 것입니다.[15]이 법안은 2020년 11월 24일 총회에 상정되어 2022년 7월 21일 통과되었습니다.[16][17]

입양 및 가족계획

참고 항목: LGBT 육아

2014년 이전에는 동성 커플은 입양이 허용되지 않았는데,[18][19][20] 이는 입양법이 이성애 커플에게만 이러한 가능성을 인정했기 때문입니다.[18]이는 2014년 11월 완전입양권을 부여하는 시민조합법이 통과되면서 변경되어 2014년 12월 25일부터 시행되고 있습니다.[10][11]

차별적 보호

안도라는 2005년부터 성적 성향에 따른 차별을 금지하고 있습니다.[21][22][23]피해자의 성적 지향에 따른 혐오범죄는 추가적인 법적 처벌을 받게 됩니다.또한 2008년 12월 헌법재판소는 안도라 헌법에서 "그 밖의 어떤 사유"라는 범주로 금지된 차별사유에 성적지향이 포함된다고 판결했습니다.[24]

11월 18일, 직업 관계에 관한 법 제35/2008조 제4항 (카탈란:Llei 35/2008, del 18 de desembre, del Codide relacions laborals)은 고용주와 근로자가 성적 지향을 이유로 직원이나 동료를 차별하는 것을 금지하고 있습니다.[25]

성소수자에 대한 공개적인 차별에 대한 보고는 드문 편입니다.2000년, 17살의 젊은 동성애자 누노 리베이로가 성적 성향 때문에 이 나라에서 살해당했고, 이로 인해 대중의 항의가 빗발쳤습니다.[26]게다가 부모들이 성적 성향을 이유로 자녀들을 집 밖으로 내쫓는 경우도 적지 않습니다.그러나 일반적으로 안도라 사회는 동성애와 동성애에 매우 관대한 경향이 있으며, 수용도가 높습니다.[27]

2019년 2월, 총회는 평등 대우와 차별금지를 다루는 법안을 채택했습니다.Llei 13/2019, del 15 deberr, "평등한 대우와 차별 금지를 위한 법"("Lei 13/2019, 2월 15일자 법")은 고용, 교육, 의료, 사회 서비스, 주거, 공공 시설 등을 포함한 다양한 분야에서 LGBT 사람들을 보호합니다.제4조 제2항은 다음과 같이 규정하고 있습니다.[28]

누구든지 출생, 국적 또는 국적의 결여, 인종적 기원 또는 민족성, 성별 또는 여성 성별, 종교, 철학적, 정치적 또는 노동조합의 의견, 언어, 나이, 장애, 성적 지향, 성 정체성 또는 표현 또는 기타 개인적 또는 사회적 상황에 따라 차별을 받을 수 없습니다.

성전환자 권리

2022년 7월 21일 의회를 통과한 새로운 가족법은 트랜스젠더가 의료 개입 없이 간단한 절차를 통해 법적 문서에 이름과 성별을 업데이트할 수 있도록 허용합니다.이 법은 공포 후 6개월 만에 시행되었습니다.[29]

고용, 상품 및 서비스 제공 등의 영역에서 성 정체성 및 표현을 고려한 차별은 금지됩니다.또한 Llei 14/2019, del 15 de deberr, qualificaada dels dels dels dels dels dels f유아기 청소년("Law 14/2019, 2월 15일 아동과 청소년의 권리에 관한 법률")은 성 정체성에서 트랜스젠더 아동을 존중해야 한다고 규정하고 있습니다.[30]

헌혈

남성과 성관계를 가진 남성들은 Catalunya의 Bank de Sangi Teixits de Catalunya, 그리고 프랑스의 Edtablisement Français du Sang에 헌혈할 수 있습니다.[6][31][32]

행동주의

2019년 LGBT 그룹 다이버샌드가 결성되었습니다.솜콤 솜[ca](카탈란어로 "우리는 있는 그대로의"라는 뜻) 협회가 2018년 업무를 종료한 후 설립되었습니다.다이버샌드는 학교 내 괴롭힘과 차별을 예방하고 해결하는 것에 초점을 맞추고 있으며, 트랜스젠더들이 자신의 이름과 성별을 바꿀 수 있는 권리와 동성 결혼을 옹호하고 있습니다.2019년 6월에는 프라이드 퍼레이드를 개최했습니다.[33]

안도라에서 최초의 LGBT 시위는 2002년 9월 6일에 일어났습니다.2003년 6월 23일, 솜컴솜은 안도라 라 벨라의 포블 광장에서 열린 국내 최초의 게이 프라이드 퍼레이드를 조직했습니다.[34]

2019년 5월 17일, 국제 동성애 혐오 반대의 날에 여성부는 "#loving diversity"라는 제목의 단편 영화를 공개하고 LGBT 문제에 대한 온라인 인식을 높였습니다.[35]

안도라의 총리

2023년 9월, 사비에르 에스포트 자모라 안도라 총리가 동성애자임을 공식적으로 밝혔습니다.[36][3]

여론

2013년 안도랑스연구소의 조사에 따르면 안도랑스의 70%가 동성결혼에 찬성했고, 19%는 반대했고, 11%는 미정이거나 답변을 거부했습니다.[37]

요약표

동성간 성행위 합법화 Yes (1791년 이후)
동의 동일연령 (14) Yes (1791년 이후)
성적 지향에 대한 차별금지법 Yes (2005년 이후)
성 정체성이나 표현에 대한 차별금지법 Yes (2019년 이후)
증오범죄에는 성적 지향이 포함됩니다. Yes (2005년 이후)
증오범죄법은 성 정체성이나 표현을 포함합니다. No
동성결혼 Yes (2023년 이후)
동성 커플 인정 Yes (2005년 이후)
동성 커플의 의붓 자녀 입양 Yes (2014년 이후)
동성 커플 공동 입양 Yes (2014년 이후)
LGBT 사람들은 공개적으로 군 복무를 할 수 있습니다. 군대가 없습니다.
법적 성별을 변경할 권리 yes (2023년 이후)
간성 미성년자는 침습적 수술 절차로부터 보호를 받습니다. No
제3의 성별 옵션 No
레즈비언 커플을 위한 체외수정 접근 Yes (2023년 이후)
미성년자에게 전환치료 금지 No
동성애 남성 커플을 위한 상업적 대리 출산 No (이성애 커플에게도 금지)
MSM들의 헌혈 허용 Yes (2011년 이후)

참고 항목

메모들

  1. ^ 벨기에, 프랑스, 네덜란드 등 일부 국가에서는 18세기 후반 동성애를 동등한 동의 연령으로 비범죄화했지만, 20세기 전반에 동성애 행위에 대한 동의 연령이 높아졌고, 궁극적으로 더 최근에는 다시 한 번 동등해졌습니다.

참고문헌

  1. ^ a b Aengus Carroll; Lucas Ramón Mendos (May 2017). State-Sponsored Homophobia 2017—A world survey of sexual orientation laws: criminalisation, protection and recognition (PDF) (12 ed.). Geneva: International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association. p. 32. Retrieved 11 February 2018.
  2. ^ "Where is it illegal to be gay?". BBC News. 10 February 2014.
  3. ^ a b Perry, Sophie. "Andorra's prime minister, Xavier Espot Zamora, comes out as gay: 'I never hid it'". PinkNews. Retrieved 17 September 2023.
  4. ^ "The 203 Worst (& Safest) Countries for LGBTQ+ Travel in 2023". Asher & Lyric. 5 June 2023. Retrieved 20 August 2023.
  5. ^ "Codi penal" (PDF). sherloc.unodc.org (in Catalan). 9 April 2014. Archived from the original (PDF) on 12 December 2019. Retrieved 2 March 2019.
  6. ^ a b "Laws: Andorra". GayLawNet.com. Retrieved 20 May 2012.
  7. ^ "Consell General Principat d'Andorra". www.consellgeneral.ad.
  8. ^ "Diari d'Andorra". DiariAndorra.ad. Archived from the original on 24 October 2017.
  9. ^ "Diari d'Andorra". DiariAndorra.ad. Archived from the original on 5 July 2015.
  10. ^ a b "Llei 34/2014, del 27 de novembre, qualificada de les unions civils i de modificació de la Llei qualificada del matrimoni, de 30 de juny de 1995" (PDF).
  11. ^ a b RTVA, Andorra Difusió. "Demà entren en vigor lleis importants, com la d'unions civils o la 'regla d´or' Andorra Difusió". www.andorradifusio.ad.
  12. ^ Vella, Lídia Raventós, Andorra la (10 March 2020). "La unió homosexual es dirà també casament". DiariAndorra.ad.{{cite web}}: CS1 유지 : 여러 이름 : 저자 목록 (링크)
  13. ^ "Les unions civils entre persones del mateix sexe es diran casaments". BonDia Diari digital d'Andorra.
  14. ^ "La llei de família cataloga com a 'casament' la unió de persones del mateix sexe". Ara Andorra. 10 March 2020.
  15. ^ "Andorra approves equal civil marriage".
  16. ^ Consellgeneral.ad : 2022년 7월 21일 본인과 가족의 적격 청구서
  17. ^ "El nou codi de família tira endavant amb consens de majoria i oposició". El Periòdic d'Andorra (in Catalan). Retrieved 22 July 2022.
  18. ^ a b "Llei 29/1996, Llei qualificada de l'adopció i de les altres formes de protecció del menor desemparat" (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 February 2014.
  19. ^ "ILGA Europe, Andorra". Archived from the original on 14 April 2011.
  20. ^ "El cap de govern d'Andorra desmenteix ara que les parelles homosexuals puguin adoptar". VilaWeb.cat.
  21. ^ "Study on Homophobia, Transphobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity - Legal Report: Andorra" (PDF).
  22. ^ "Llei 9/2005, del 21 de febrer, qualificada del Codi penal". www.bopa.ad.
  23. ^ "Llei 35/2008, del 18 de desembre, del Codi de relacions laborals" (PDF).
  24. ^ "2008-17-RE TRIBUNAL CONSTITUCIONAL". www.tribunalconstitucional.ad.
  25. ^ "Llei 35/2008, del 18 desembre, del Codi de relacions laborals" (PDF). consellgeneral.ad (in Catalan). 21 January 2009.
  26. ^ "Reportatge: viure l'homosexualitat en petits nuclis com Andorra". Andorra Difusió (in Catalan). 28 June 2017.
  27. ^ "Study on Homophobia, Transphobia and Discrimination on Grounds of Sexual Orientation and Gender Identity Sociological Report: Andorra" (PDF).
  28. ^ "'Llei 13/2019, del 15 de febrer, per a la igualtat de tracte i la no-discriminació". General Council of Andorra (in Catalan).
  29. ^ RTVA, Andorra Difusió. "Facilitats en el canvi de sexe registral, supressió de la incapacitació i agilitació del divorci: el Consell aprova el nou codi de família Andorra Difusió". www.andorradifusio.ad (in Catalan). Retrieved 21 July 2022.
  30. ^ "Llei 14/2019, del 15 de febrer, qualificada dels drets dels infants i els adolescents". General Council (in Catalan).
  31. ^ "Som com som celebra l'acord amb el banc de sang català". Diari d'Andorra (in Catalan). 22 March 2010. Archived from the original on 23 January 2015. Retrieved 25 March 2012.
  32. ^ Staff, B. T. L. (27 January 2011). "Andorran gays now can donate blood".
  33. ^ "Official website of DiversAnd" (in Catalan). Archived from the original on 21 November 2021. Retrieved 25 March 2020.
  34. ^ "L'associació, Som Com Som". somcomsom.lgbt (in Catalan). Retrieved 4 June 2020.
  35. ^ "Annual Review of the human rights situation of lesbian, gay, bisexual, trans and intersex people in Europe and Central Asia" (PDF). ILGA-Europe. Archived from the original (PDF) on 6 June 2020. Retrieved 4 June 2020.
  36. ^ Bollinger, Alex. "Andorra's prime minister just came out as gay". LGBTQ Nation. Retrieved 17 September 2023.
  37. ^ "Un 70% d'andorrans aprova el matrimoni homosexual". DiariAndorra.ad. 7 July 2013.