콰메 킬패트릭

Kwame Kilpatrick
콰메 킬패트릭
2006년 킬패트릭
제72대 디트로이트 시장
재직중
2002년1월1일~2008년9월18일
앞에데니스 아처
승계인케네스 코크렐 주니어
미시간주 하원의원
제9구 출신
재직중
1997년1월1일~2002년1월1일
앞에캐롤린 칙스 킬패트릭
승계인프레드 더홀 주니어
신상명세부
태어난
콰메 말릭 킬패트릭

(1970-06-08) 1970년 6월 8일 (53세)
디트로이트, 미시간, 미국
정당민주적[1]
배우자
  • 칼리타 폴스
    (m. 1995; div. 2018)
  • 라티시아 맥기
    (m. 2021)
아이들.4[2]
모교플로리다 A&M 대학교
미시간 주립 대학교
직업정치가,작가,선생님[3]

콰메 말릭 킬패트릭(, 1970년 6월 8일 ~ )은 미국의 정치인으로, 2002년부터 2008년까지 디트로이트의 제72대 시장역임했습니다.민주당 소속인 그는 이전에 1997년부터 2002년까지 미시간주 하원에서 9구역을 대표했습니다.킬패트릭은 위증공무집행방해 혐의로 유죄판결을 받은 후 2008년 9월 시장직을 사임했습니다.그는 징역 4개월을 선고받았고 99일을 복역한 후 집행유예로 풀려났습니다.

2010년 5월, 킬패트릭은 보호관찰을 위반한 혐의로 주 교도소에서 18개월에서 5년형을 선고받았고,[4] 미시간주 북서부에 있는 오크 교정 시설에서 복역했습니다.2013년 3월, 그는 우편 사기, 유선 사기, 공갈 등 24건의 연방 중범죄 혐의로 유죄 판결을 받았습니다.[5]2013년 10월, 킬패트릭은 28년형을 선고받고 오클라호마주 엘 리노에 있는 연방 교정 기관에 수감되었습니다.[6]2021년 1월, 도널드 트럼프 대통령은 336개월의 형기 중 76개월을 복역한 후 감형했습니다.[7][8]

어릴적 삶, 교육 그리고 가족

콰메 말릭 킬패트릭은 1970년 6월 8일 버나드 킬패트릭과 캐롤린 칙스 킬패트릭 사이에서 태어났습니다.그의 부모님은 1981년에 이혼했습니다.[9]킬패트릭은 디트로이트 카스 기술 고등학교를 다녔고 1992년 플로리다 A&M 대학교에서 정치학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.는 켄 라일리 밑에서 축구를 했습니다.1995년 9월 9일, 그는 디트로이트에서 칼리타 폴스와 결혼했습니다.[10]그들은 잘릴, 조나스, 젤라니라는 세 명의 자녀를 두고 있습니다.[2]1999년 디트로이트 법대(현재 미시간 주립 법대)에서 법학박사 학위를 받았습니다.[11]그에게는 여동생 아야나와 이복 여동생 디아라가 있습니다.[9]

킬패트릭의 어머니 캐롤린은 1979년부터 1996년까지 미시간주 하원에서 디트로이트를 대표했으며 1996년부터 2010년까지 미시간주 제13대 하원의원을 지냈습니다.그녀는 2010년 8월 예비 선거에서 주 상원의원 한센 클라크에게 패했기 때문에 공직에 재선되지 못했습니다.NPRCBS 뉴스는 캐롤린이 재선 운동을 하는 내내 디트로이트 시장 재임 이후 킬패트릭에 대한 질문에 시달렸다고 지적했습니다.[12][13]

킬패트릭의 아버지 버나드는 세미프로 농구 선수이자 정치인이었습니다.[9]그는 웨인 카운티 위원회에 선출되었고, 1989년부터 2002년까지 웨인 카운티 보건복지부장을 역임했으며,[14] 전 웨인 카운티 간부 에드워드 H. 맥나마라비서실장을 역임했습니다.나중에 그는 마에스트로 어소시에이츠라는 디트로이트 컨설팅 회사를 운영했습니다.[15][16]

킬패트릭은 2018년 칼리타와 이혼 소송을 제기했습니다.[17]2021년 7월 디트로이트의 역사적 리틀록 선교 침례교회에서 라티시아 마리아 맥기와 결혼식을 올렸습니다.[18]

미시간 주 대표

킬패트릭은 1996년 그의 어머니가 의회의 성공적인 출마를 위해 디트로이트에 기반을 둔 의석을 비운 후 미시간주 하원의원으로 선출되었습니다.[19]킬패트릭의 선거운동 직원들은 고등학교 동창인 데릭 밀러와 그의 입법 보좌관이 된 크리스틴 비티로 구성되어 있었습니다.킬패트릭에 따르면, 이 캠페인은 1만 달러의 예산으로 운영되었으며 노동조합, 의회 지역구, 혹은 민주당 기득권층으로부터 지지를 받지 못했다고 합니다.[19]

킬패트릭은 1998년부터 2000년까지 미시간 민주당의 소수당 원내대표로 선출되었습니다.그는 그 후 2001년에 하원 소수당 대표로 선출되었는데, 그 자리를 차지한 최초의 아프리카계 미국인이었습니다.[20]이후 2001년, 킬패트릭은 디트로이트 시장에 출마하여 자신의 선거운동을 위해 버그/뮤어헤드 어소시에이츠를 고용했습니다.그들은 그가 당선되자 그의 홍보 회사로 유지되었습니다.[21]

2002-2008 디트로이트 시장

2005년 조지 W 부시 대통령과 인사를 나눈 킬패트릭

초임기

2002년 새해 첫날, 킬패트릭은 31세의 나이로 취임하면서 디트로이트의 최연소 시장이 되었습니다.

그의 첫 임기 동안, 킬패트릭은 그의 가족들이[22] 사용할 링컨 내비게이터를 임대하기 위해 시 기금을 사용했고, 수천 달러 가치의 스파 마사지, 호화로운 식사, 그리고 비싼 와인을 충전하기 위해 그의 시에서 발행한 신용카드를 사용하여 비난을 받았습니다.[23][24]킬패트릭은 21만 달러의 신용카드 수수료 중 9천 달러를 갚았습니다.[20]한편, 킬패트릭은 도시의 예산 문제 때문에 100년 된 벨 아일 동물원과 벨 아일 수족관을 폐쇄했습니다.시의회는 동물원에 대한 그의 자금 거부권을 무시하고 70만 달러의 예산을 지급했습니다.

2005년 타임지는 킬패트릭을 미국 최악의 시장 중 하나로 선정했습니다.[22][25][26]

특별행정관직

1970년대부터 연방 판사는 심각한 오염 문제 때문에 디트로이트 시장을 디트로이트 수부의 특별 행정관으로 임명했습니다.2005년 말 수자원부 계약에 대한 심각한 의문이 드러났을 때, 페이켄스 판사는 시장 자격으로 킬패트릭의 특별 행정관직을 종료했습니다.2006년 1월 디트로이트 뉴스는 "킬패트릭은 특별 관리 권한을 사용하여 3개의 논란이 많은 계약에 대해 물 위원회와 시의회를 우회했습니다."라고 보도했습니다.여기에는 시의 경찰과 소방서를 위한 1억 3,100만 달러의 무선 시스템과 측근의 홍보 계약이 포함되었습니다.[27]그러나 페이켄스 판사는 시장이 부서의 관리인으로서 한 일을 칭찬하면서 계약에 대한 질문들을 그 조사를 담당하는 특별 마스터에게 언급했습니다.[27]

2005년 재선거운동

2005년 5월 선거운동 집회에서 킬패트릭의 아버지 버나드는 시장이 마누기안 저택에서 파티를 열었다는 주장은 거짓이라고 완강히 주장하며, 그러한 진술을 나치의 유대인들의 거짓된 희생양에 비유했습니다.버나드는 나중에 사과했습니다.[28]2005년 10월, The Citizens for Honest Government라는 이름의 킬패트릭을 지지하는 제3자 단체는 시장에 대한 언론의 비판을 린치 폭도에 비유하는 인쇄 광고로 논란을 일으켰습니다.[29]

킬패트릭과 그의 상대인 프레먼 헨드릭스, 둘 다 민주당이 처음에 승리를 주장했습니다.하지만, 투표수가 집계되면서 킬패트릭은 두 번째 임기를 얻기 위해 자신의 지지율 확대에서 돌아왔다는 것이 확실해졌습니다.3개월 전, 대부분의 평론가들은 그가 현직 디트로이트 시장으로는 처음으로 예비선거에서 2위를 차지한 후 정치 경력이 끝났다고 선언했습니다.선거 전 여론조사에서는 헨드릭스 후보가 크게 승리할 것으로 예측했지만 킬패트릭 후보는 53%의 득표율로 승리했습니다.[30][31]

2기

2006년 7월, 킬패트릭은 텍사스주 휴스턴에 있는 동안 게실염으로 입원했고 진단을 받았습니다.그의 개인 주치의는 킬패트릭의 상태가 고단백 체중 감량 식단에 의한 것일 수도 있다고 지적했습니다.[32]그 달 디트로이트 시의회는 만장일치로 킬패트릭의 세금 계획을 승인했는데, 킬패트릭은 주택 소유자들에게 시의 높은 재산세율로부터 약간의 경감을 제공할 의도였습니다.인하 폭은 부동산 가치에 따라 18%에서 35%까지 다양했습니다.[33]

감사보고서

디트로이트 시는 2005-2006년 감사를 제출하는 데 14개월이 늦었습니다.2008년 3월, 관계자들은 시에서 다루지 않은 새로운 감사 요구사항 때문에 감사에 240만 달러가 추가로 소요될 것으로 추정했습니다.2007년 12월 31일에 마감된 2006-2007 회계연도 감사는 11개월 지연될 것으로 예상되었습니다.[34]

주 재무장관은 월 3천 5백만 달러의 수익을 시에 배분하는 것을 보류하기로 결정하고 디트로이트가 자금 조달을 위해 채권을 매각하기 전에 승인을 받도록 요구했습니다.[34]킬패트릭은 시의회에서 회계사들을 너무 많이 해고했기 때문에 감사가 늦어진 것에 대해 부분적으로 책임을 질 것이라고 말했지만, 회계사들을 교체하기 위해 고용된 회사도 비난했습니다.[35]

사직으로 이어지는 사건

문자메시지 스캔들과 은폐

2003년, 전직 경호원 해롤드 넬스로프와 전 경찰청장 게리 브라운은 킬패트릭을 상대로 민사 소송을 제기했는데, 그들은 내사 조사에 대한 보복으로 해고되었다고 주장했습니다.브라운은 수사를 지휘했고, 넬스로프는 수사관들에게 시장의 저택에서 일어난 파티에 대한 소문에 대해 말했습니다.[36]두 사람 모두 킬패트릭이 부분적으로는 그의 외도가 밝혀질 것을 우려한 것이 동기부여가 되었다고 주장했습니다.[37]재판은 2007년 8월에 시작되었습니다.킬패트릭과 그의 비서실장 크리스틴 비티는 둘 다 외도에 관여하지 않았다고 선서하고 증언했습니다.[38][39]2007년 9월, 3시간에 걸친 심의 끝에 배심원단은 넬스로프와 브라운의 손을 들어주어 650만 달러의 손해배상금을 지불했습니다.판결문이 낭독된 후, 킬패트릭은 백인과 교외 지역이 대부분이었던 배심원들의 인종 구성이 결과에 영향을 미쳤다고 말하고 항소를 맹세했습니다.[37]

미시간주 대법원 본거지인 미시간주 법무관.

10월에 원고측 변호사인 Mike Stefani는 그가 소환장을 통해 입수하려고 노력해 온 수천 통의 문자 메시지를 받았습니다. 그 메시지는 킬패트릭과 비티 사이의 불륜을 나타냅니다.[40][41]파일을 시의 변호사들에게 제출한 다음 날, 킬패트릭은 사건을 해결하기로 합의했다고 발표했고, 시의 변호사들은 스테파니가 파일을 시장에게 넘길 것이라는 단서를 포함한 840만 달러의 거래를 승인했습니다.[37][42][43]디트로이트 프리 프레스미시간 정보자유법(FOIA)을 신청한 후, 주요 결산 문서에서 단서를 삭제하고 기밀 보충 문서에 넣었습니다.[37]그러나 디트로이트 프리 프레스디트로이트 뉴스는 FOIA 소송을 제기하여 모든 정산 관련 서류를 요구했고,[44][45] 2008년 2월 미시간주 대법원은 정산 서류를 원고들에게 넘기라고 명령했습니다.[46]문자 메시지의 대부분은 2008년 10월 말에 Timothy Kenny 순회법원 판사에 의해 공개되었는데, 그는 일부 부분을 수정하라고 지시했습니다.[47]

미시건 주지사 제니퍼 그랜홈은 킬패트릭을 해임시킨 조사를 시작했습니다.

비티는 킬패트릭의 비서실장직에서 사임했습니다.[48]시의회는 킬패트릭이 시장직을 사임하고 그랜홀름 주지사가 권한을 사용하여 그를 해임할 것을 요청했습니다.[49][50]그랜홈은 조사는 재판과 같으며, 그녀의 역할은 "사법관의 역할과 유사한 방식으로 기능할 것"[49]이라고 말했습니다. 킬패트릭은 "시를 위한 노고"를 통해 840만 달러를 갚았다고 말하고, 자신을 공직에서 물러나게 하려는 어떤 의도도 "정치적 수사"라고 일축했습니다.[51]

2008년 시의회 시정연설

2008년 3월, 킬패트릭은 디트로이트 시에 7번째 "도시의 상태" 연설을 했습니다.그 연설은 그의 경력에 전환점을 주었습니다.70분간의 연설의 대부분은 디트로이트 전역에서 일어나는 긍정적인 변화와 향후 계획에 초점을 맞췄습니다.킬패트릭은 특히 경찰의 감시 강화, 새로운 치안 유지 기술, 그리고 황폐한 지역을 재건하기 위한 계획에 주목했습니다.그는 초대만 받은 청중들로부터 기립 박수를 거듭 받았습니다.

연설이 끝나갈 무렵, 킬패트릭은 언론에[52] 주어진 녹취록에서 벗어나 자신의 공식 웹사이트에[53] 글을 올려 자신의 재임기간을 둘러싼 스캔들과 논란들을 다루면서 언론이 그러한 논란들에 초점을 맞추어 시청률을 높이기만 했다고 말했습니다.그리고 그들의 관심이 그와 그의 가족에 대한 인종차별적 공격으로 이어졌다는 것입니다.

킬패트릭의 발언은 많은 부정적인 반응을 낳았습니다.미시간 주지사이자 동료 민주당원인 제니퍼 그랜홈은 성명서를 발표하여 어떤 맥락에서든 N-word의 사용을 비난했습니다.[54]미시간주의 법무장관 마이크 콕스WJR 토크 라디오에서 N-word를 사용하는 것은 "비난받을 만하다고 생각한다"며 "나는 그의 진술이 데이비드 듀크조지 월리스와 동등한 인종을 비판하는 것이라고 생각했다.디트로이터는 아니지만, 어젯밤에 선을 넘었습니다.이런 발언들은 디트로이트에 타격을 줄 뿐만 아니라 시장이 있는 한 지역 전체의 발목을 잡을 것입니다."콕스는 킬패트릭이 형사적으로 기소되든 아니든 그가 시장직을 사임해야 한다고 말했습니다.[55]전 킬패트릭 정치 고문인 샘 리들은 이 연설을 인종을 비하하는 연설이라고 규정했습니다."N 단어를 사용하는 것은 필사적인 행동입니다," 라고 리들이 말했습니다."그는 경주 카드를 사용함으로써 자신의 지지 기반을 회복하려고 시도하고 있습니다.그는 그 우물에 너무 많이 갔습니다."[55][dead link]

리콜 캠페인

웨인 카운티 선거위원회는 킬패트릭이 시의회를 오도하여 합의를 승인했다는 비난에 근거하여 킬패트릭을 시장직에서 해임하라는 소환 청원을 승인했습니다.소환 청원은 시의원 후보인 더글러스 존슨이 제기했습니다.[56]킬패트릭은 존슨이 디트로이트 거주자가 아니라는 이유로 위원회의 결정을 재고해 줄 것을 호소했습니다.[57]존슨은 또한 제니퍼 그랜홈에게 킬패트릭을 해임하기 위해 주지사로서의 권한을 사용할 것을 요청했습니다.

2008년 3월 12일, 시장실의 요청에 따라 웨인 카운티 선거관리위원회는 리콜에 대한 이전 승인을 취소했습니다.시장실은 주최자인 더글러스 존슨이 디트로이트 시 경계 내에 실제로 거주했다는 증거가 없다고 주장했습니다.존슨은 그의 그룹이 거주지가 문제가 되지 않을 다른 사람을 다시 사용할 것이라고 말했습니다.[58]2008년 3월 27일, 안젤로 브라운에 의해 킬패트릭에 대한 두번째 리콜 청원이 제기되었습니다.브라운은 서류에서 킬패트릭이 법적인 문제에 너무 몰두하고 있어서 효과적이지 못하다고 진술했습니다.킬패트릭의 대변인 제임스 캐닝은 "청원을 제기하는 것은 브라운 총리의 권리이지만, 헤드라인을 장식하기 위한 정치적 희망자들의 또 다른 노력일 뿐입니다."[59] 라고 말함으로써 이번 리콜을 다시 일축했습니다.

5월 14일 디트로이트 시의회는 미시간 주지사 제니퍼 그랜홈에게 킬패트릭을 해임할 것을 요청하는 투표를 했습니다.[60]

형사고소 및 사직서

콰메 킬패트릭
범죄자지위커뮤티드
유죄판결공무집행방해(x2), 경찰관 폭행, 공갈, 탈세, 갈취, 우편사기
형사처벌
  • 120일의 징역 및 집행유예 (원형)
  • 1.5~5년 징역형(probation위반)
  • 징역 28년 (federal재판)

2008년 3월 24일, 웨인 카운티 검사 킴 워디는 킬패트릭과 비티에 대한 12개의 형사 기소를 발표했습니다.위증, 재직 중의 비위, 공무집행방해 등의 혐의가 모두 적용됐습니다.워디는 킬패트릭 행정부의 다른 사람들도 기소될 수 있다고 제안했습니다.[61]양 피고는 2008. 9. 22.로 예정된 예심을 포기함으로써 이 사건을 곧바로 재판에 회부할 수 있게 되었습니다.[62][63]

2008년 7월, 킬패트릭은 온타리오주 윈저로 잠시 여행을 함으로써 보석 조건을 위반했습니다. 그곳에서 그는 윈저시가 7천 5백만 달러의 차관을 받는 대가로 디트로이트-윈저 터널의 운영 통제권을 인수하는 계약에 관해 에디 프랜시스 윈저 시장을 만났습니다.[64]그 결과, 2008년 8월 7일 킬패트릭은 웨인 카운티 교도소에서 하룻밤을 보내도록 재소환되었습니다.현직 디트로이트 시장이 수감 명령을 받은 것은 역사상 처음 있는 일입니다.명령을 내리면서 로널드 자일스 수석 판사는 시장을 "존 식스팩"과 다르게 취급할 수 없다고 말했습니다.[65][66]2008년 8월 8일, 변호사 짐 파크만과 짐 토마스에 의해 킬패트릭을 대리하는 논쟁이 있은 후, 토마스 잭슨 판사는 50,000 달러의 현금 채권과 시장이 여행하지 않고 전자 추적 장치를 착용하는 조건을 게시하여 킬패트릭을 석방하도록 허가했습니다.

킬패트릭이 두 번째 보석 합의에 따라 석방된 바로 그 날, 미시간 주 검찰총장 마이크 콕스는 시장이 법률 사무관을 폭행하거나 방해한 혐의로 두 개의 새로운 중죄 혐의가 제기되었다고 발표했습니다.새로운 혐의는 킬패트릭이 2008년 7월 24일, 킬패트릭의 동맹인 바비 퍼거슨에 대한 소환장제출하려 했던 웨인 카운티 보안관 대리인 2명을 밀쳤다는 주장에서 비롯되었습니다.[citation needed]

2008년 9월 4일,[67] 킬패트릭은 9월 18일부터 시장직을 사임한다고 발표했고,[68] 공무집행방해죄의 두 가지 중죄 혐의에 대해 유죄를 인정했고, 대리인을 폭행하는 것에 대해 논쟁하지 않았다고 주장했습니다.[68][69]킬패트릭은 웨인 카운티 교도소에서 4개월간 복역하고 디트로이트 시에 백만 달러의 배상금을 지불하며 변호사 자격증을 포기하고 5년의 보호관찰을 받고 보호관찰 기간 동안 공직에 출마하지 않기로 합의한 탄원서의 일부로 사임하기로 합의했습니다.그리고 시장으로 선출되기 전에 미시간 주 하원에서 6년간 근무한 후 주 연금을 반납해야 합니다.킬패트릭은 탄원의 일환으로 주어진 분배에서 자신이 여러 번 맹세하에 거짓말을 했다는 것을 인정했습니다.[citation needed]

별개의 폭행 사건에서는 두 번째 폭행 혐의가 취하되는 대가로 경찰관을 폭행하고 방해한 혐의로 기소된 1건의 중범죄 혐의에 대해서는 항소하지 않았습니다.이 거래는 또한 그의 사임과 120일의 징역형을 위증 혐의로 징역형과 동시에 선고하도록 요구했습니다.[70]킬패트릭은 2008년 10월 28일에 선고를 받았습니다.판사는 킬패트릭에게 조기 석방의 기회가 주어지지 않고, 대신 120일 전체 감옥에서 복역할 것을 명령했습니다.[71]

디트로이트 시의회 의장 케네스 코크렐 주니어는 오전 12시 1분에 킬패트릭을 대신해 시장직을 맡았습니다.2008년9월19일

1차 선고

데이비드 그로너 판사는 2008년 10월 28일 킬패트릭을 "오만하고 반항적"이라며 시청에서 그의 경력을 끝낸 유죄 답변의 진정성에 의문을 제기하며 징역 4개월을 선고했습니다.그 처벌은 한 달 전에 마련된 탄원서의 일부였습니다."누군가가 120일의 징역형을 받으면, 그들은 120일의 징역형을 받아야 합니다"라고 그로너는 말했습니다.킬패트릭은 또한 지난 7월 소환장을 전달하려던 보안관을 폭행한 혐의로 120일 동시 선고를 받았습니다.[72]그는 웃고, 웃고, 심지어 그 선고를 "장난"이라고 말하는 것이 보였습니다.[73]

웨인 카운티 보안관 워렌 에반스는 그들이 매년 4만 명의 죄수들을 교도소로 데려가고 있지만 킬패트릭은 일반인들과 격리될 것이며 "다른 죄수들보다 더 나쁘거나 더 나은 대우를 받지 않을 것"이라고 말했습니다.그는 침대, 의자, 화장실 그리고 샤워기를 갖춘 15피트 X 10피트의 안전한 감방에 갇혀 하루에 약 23시간을 그곳에서 보냈습니다.[74]2009년 2월 3일 화요일 오전 12시 35분, 킬패트릭은 99일간 복역한 후 감옥을 떠났습니다.그는 개인 전세 여객기 리어에 탑승해 그날 저녁 텍사스에 착륙했습니다.[75]그는 텍사스 사우스레이크에 있는 월 3천 달러짜리 임대 주택에서 가족과 함께 하기로 되어 있었습니다.[76]

몇 주 안에 킬패트릭은 디트로이트에 본사를 둔 Compuware의 텍사스 자회사인 Covisint에 고용되었습니다.Compuware의 CEO인 Peter Karmanos Jr.는 2008년 말에 Kilpatrick에게 많은 돈을 빌려준 당사자 중 한 명이었습니다.[77]킬패트릭은 2010년 5월에 징역형을 선고 받고 컴퓨터웨어에서 풀려났습니다.[78]

배상심리

킬패트릭은 데이비드 그로너 판사에게 가난을 주장했습니다.그는 배상금으로 매달 3,000달러(나중에 6달러로 낮아짐)밖에 없다고 말했습니다.[79]

그로너 판사는 킬패트릭과 그의 아내, 그리고 그들의 자녀들에 대한 상세한 재무 기록을 요청했습니다.2009년 11월, 킬패트릭은 디트로이트에서 자신의 명백한 가난을 설명하기 위해 스탠드에 섰습니다.그는 자신의 백만 달러짜리 인 캐딜락 에스컬레이드와 그 밖의 사치스러운 비용을 누가 지불했는지 전혀 모른다고 주장했습니다.이 전 시장은 또 부인의 재정에 대해서도 전혀 알지 못했고, 심지어 부인의 취업 여부에 대해서도 부인의혹을 부인했습니다.이번 청문회에서 피터 카르마노스 주니어, 로저 펜스케 등 재계 인사들이 킬패트릭스에 상당한 자금을 지원해 시장이 자리에서 물러나도록 설득하고 유죄를 인정한 것으로 드러났습니다.[80]2010년 1월 20일 그로너 판사는 킬패트릭이 90일 이내에 디트로이트 시에 300,000 달러를 지불하라고 판결했습니다.[81]

2차 선고

2010년 2월 19일, 킬패트릭은 79,000달러의 배상금을 지불하지 못했습니다.법원은 2월 19일 14,000달러만 받았고 그리고 2월 22일 21,175달러만 받았습니다.2월 23일 그로너 판사는 킬패트릭에 대한 영장을 승인했고 4월에 그가 보호관찰 조건을 위반했다고 판결했습니다.2010년 5월 25일, 킬패트릭은 보호관찰 위반으로 미시간주 교정국에서 1년 6개월에서 5년형을 선고받았으며(이전에 복역한 120일간의 공로로), [82]그 후 다시 교정 구금 상태에 놓였습니다.그는 주 죄수 수용소의 병원 부대에 14일간 수용되었습니다.[83]킬패트릭은 나중에 오크 교정 시설에 수용되었습니다.[84]

킬패트릭은 선거자금 유용 혐의와 관련된 추가 범죄로 연방법원에서 기소된 후, 오크 교정 시설에서 이송을 위해 로비를 벌였습니다.[85]2010년 7월 11일, 그는 연방교도소국(BOP)으로 옮겨졌습니다.[83]킬패트릭은 미시간주 밀라노 근처의 밀라노 연방 교도소에 수감되었습니다.[86]그는 2011년 4월 6일 연방 구류에서 풀려났습니다.[87]킬패트릭은 마지막 118일간의 국가 수감 기간 동안 코튼 교정 시설에 거주했습니다.[83]킬패트릭은 2011년 8월 2일 가석방 됐습니다.[88][89][90]2011년 8월 법원은 킬패트릭에게 수감 비용을 지불하라고 명령했습니다.[83]

회고록

킬패트릭은 자신의 삶과 정치적 경험에 관한 회고록 '서렌더: 콰메 킬패트릭의 상승, 하락,[91] 그리고 계시.이 책은 원래 2011년 8월 2일에 출간될 예정이었는데, 이 날짜는 그가 미시간 교도소에서 석방되기 바로 직전에 나왔을 것입니다.[92]그러나 출판사는 킬패트릭이 가석방된 지 거의 일주일 만인 8월 9일로 개봉을 연기했습니다.킬패트릭은 그의 책을 홍보하기 위해 미시간과 다른 곳에서 열린 공개 행사에 출연했습니다.[93]

미시간주 웨인 카운티의 검찰은 주 법원에 이 책의 출판사인 테네시 소재 크리에이티브 퍼블리싱 컨설턴트 주식회사에 킬패트릭의 범죄환수에 대한 책의 수익금과 수감비용에 대한 킬패트릭의 몫을 송금하도록 명령해 줄 것을 요청했습니다.[94]2011년 11월 16일, 출판사의 변호사는 웨인 카운티 순회법원에서 열린 이 문제에 대한 심리에 출석하지 못했습니다.잭 그리튼 변호사에 대한 법원의 영장이 발부되었고, 그리튼 변호사의 변호사 사무실이 있는 테네시주의 당국에 전달되었습니다.[95]

2차 형사재판 및 유죄판결

2010년 12월 14일, 킬패트릭은 새로운 부패 혐의로 다시 기소되었는데, 연방 검찰은 이를 시의 가장 저명한 공무원들에 의한 "갈취, 뇌물, 사기의 패턴"이라고 불렀습니다.그의 아버지 버나드 킬패트릭도 기소되었고, 건설업자 바비 퍼거슨, 킬패트릭의 보좌관 데릭 밀러, 디트로이트 수부 책임자 빅터 메르카도 기소되었습니다.[5][96]당초 38건의 기소장에는 시 상하수도부에서 계약을 체결하는 과정에서 13건의 부정한 계획을 세웠으며, 1,000,000달러에 가까운 뇌물을 받았다는 혐의가 기재되어 있었습니다.그는 2011년 1월 10일 89쪽 분량의 공소장에서 혐의로 기소되었습니다.2012년 1월 연방검사 변호사들이 공판기일을 제안했지만, 변호사들은 2012년 여름에 공판기일을 요청했습니다.[97]

재판의 개시 진술은 2012년 9월 21일에 시작되었습니다.[98][99]검찰은 곧이어 피해 증언을 한 증인들을 대거 내보냈습니다.[100]재판이 진행되는 동안 메르카도는 항소 거래를 했습니다.[101]2013년 3월 11일, 납세자들에게 백만 달러 이상의 비용이 드는 강력한 방어에도 불구하고,[102] 킬패트릭은 공갈, 갈취, 우편 사기, 탈세 등을 포함한 24개의 혐의에 대한 배심원단에 의해 유죄 평결을 받았습니다.유죄판결 직후, 낸시 에드먼즈 판사는 킬패트릭에 대해 언급하며 "그의 상황에서 구금이 필요하다"며 파기환송심의 손을 들어줬습니다.[103]

그는 2013년 10월 10일 징역 28년을 선고 받았습니다.[6][104]킬패트릭, 연방교도소 등록번호 44678-039, 루이지애나주 오크데일에 있는 보안이 낮은 교도소인 오크데일의 연방교정기관에서 복역 중이었습니다.연방 교도소 시스템에는 가석방이 없습니다.하지만, 좋은 행동을 위해 휴가를 낸 후, 그의 가장 빠른 석방 날짜는 2037년 8월 1일이었는데, 그의 나이는 67세였습니다.[105][106]

메르카도는 1건의 공모 혐의에 대해 유죄를 인정했고, 바비 퍼거슨은 21년의 징역형을,[107] 데릭 밀러는 탈세 혐의에 대해 유죄를 인정했고, 중도입국 첫 해인 3년의 감독형을 받았습니다.[108][109]버나드 킬패트릭은 15개월의 징역형을 선고 받았습니다.[110]엠마 벨은 선거운동 계좌에서 빼낸 거액의 현금을 킬패트릭에게 자주 건넸다고 증언한 탄원서 거래의 일환으로 집행유예 2년을 선고받고 체납세 33만 달러를 선고받았습니다.[111]

킬패트릭과 퍼거슨이 사용한 퍼스트 인디펜던스 은행은 자금세탁방지 규정을 지키지 않아 25만 달러의 벌금을 부과받았습니다.[112] 스캔들이 터지자 14개 업체는 수무부와의 계약 입찰이 중단됐습니다.인랜드 워터스 오염 통제 주식회사는 킬패트릭, 퍼거슨 및 디트로이트 워터 보드와의 연루에 대한 소송을 해결하기 위해 450만 달러를 지불했습니다.[113]레이크쇼어 톨 테스트사는 소송을 피하기 위해 워터 보드사와 5백만 달러의 합의금에 도달했습니다.[114]

2015년 8월 미국 제6순회항소법원은 그의 유죄를 인정하면서도 배상액을 다시 산정하라고 명령했습니다.[115]2016년 6월, 미국 대법원은 그의 항소를 부인했습니다.[116]

2018년 6월, 킬패트릭은 도널드 트럼프 대통령으로부터 사면을 받기 시작했습니다.[117]그의 신청은 미시간주 남동부 지역에 대한 미 검찰청의 반대를 받아왔습니다.[118]누적된 배상금 청구 및 기타 민사 소송은 킬패트릭이 책임지고 있는 1,000만 달러의 채무를 청구했습니다.킬패트릭은 이 청구들을 해결할 자산이 없습니다.[119]

감형

2021년 1월 20일, 도널드 트럼프 대통령은 킬패트릭이 퇴임하기까지 12시간도 채 남지 않은 상황에서 그의 형을 감형했습니다.[120]킬패트릭의 사면에 관한 백악관 성명에는 "킬패트릭은 공직에 재직하는 동안 공갈과 뇌물수수에 관여한 혐의로 약 7년간 복역했습니다.수감 기간 동안 킬패트릭 씨는 대중 연설 수업을 가르쳤고 동료 수감자들과 함께 성경 연구 단체를 이끌었습니다."[120]

트럼프 대통령의 감형으로 킬패트릭은 유죄 판결을 면하지는 못했지만, 20년 일찍 석방될 수 있었습니다.[8]감형으로 약 480만 달러의 배상금과 3년의 보호관찰이 남겨졌습니다.[121]킬패트릭은 미시간 주법에 따라 유죄판결을 받은 범죄자가 20년간 정치에서 배제됨에 따라 2033년까지 미시간 주에서 공직에 출마할 수 없게 됩니다.[122]

발매후 활동

개봉 이후 킬패트릭은 "정품 목사, 동기부여 연설가, 컨설턴트, 공인 캐릭터 코치"로 일했습니다.[123]2023년 4월, 킬패트릭은 유튜버 미셸 R에 의해 조직된 "블랙 어젠다 무브먼트" 컨퍼런스의 초청 연사였습니다.Kulczyk (Meechi X).[124]

선거사

소속

킬패트릭은 민주당의 일원입니다.[1]

그는 "불법 총기를 거리에서 제거함으로써 대중을 더 안전하게 만드는 것"이라는 명시된 목표를 가진 양당의 반총기 단체인 불법 총기 반대 시장 연합의 일원이었습니다.연합은 보스턴토마스 메니노 시장과 뉴욕시마이클 블룸버그 시장이 공동 의장을 맡았습니다.2013년 킬패트릭이 연방정부 혐의로 유죄판결을 받은 후, 그의 조직원 지위는 처음에는 명확하지 않았습니다.2010년 9월 현재 불법 총기에 반대하는 시장직 사퇴 발표는 없었으나 2012년 12월에는 더 이상 의원으로 이름을 올리지 않았습니다.[125]

논쟁거리

소문난 마누기안 맨션 파티와 그린 살인 사건

디트로이트 시장 관저인 마누기안 저택

2002년 가을, 킬패트릭은 디트로이트 시장의 도시 소유의 저택인 마누기안 맨션에서 스트리퍼들이 참여한 거친 파티를 열었다는 주장이 있었습니다.시장의 경찰 보안 부서인 행정보호부(EPU)의 전 구성원들은 킬패트릭의 아내인 칼리타 킬패트릭이 갑자기 집으로 돌아와 이국적인 댄서인 타마라 그린을 물리적으로 공격했다고 주장했습니다.[126]해럴드 C.Nelthrope은 2003년 4월 디트로이트 경찰국내무부에 연락하여 그들이 EPU에 의한 학대를 조사할 것을 권고하였습니다. Kilpatrick은 어떠한 부정행위도 부인하였습니다.미시간 주 검찰총장 콕스와 미시간 경찰의 조사 결과 파티가 열렸다는 증거는 발견되지 않았습니다.[126]

그린은 2003년 4월 30일 오전 3시 40분경, 32세의 남자친구와 차에 앉아있던 중 로젤론과 웨스트 아우터 드라이브 교차로 근처에서 살해되었습니다.[127][128]그녀는 .40구경 글록 권총으로 여러발을 맞았습니다.당시 이 화기는 디트로이트 경찰국이 공식적으로 발행한 것과 동일한 모델과 구경의 화기였습니다.가족들은 그 살인이 "고의적인 히트"였다고 생각했습니다.[128]

그린의 가족은 연방법원에 그녀가 마노기안 맨션 파티에 대한 증언을 막기 위해 살해당했다며 디트로이트 시를 상대로 1억 5천만 달러의 소송을 제기했습니다.[128]2011년 말, 제럴드 엘리스 로젠 판사는 시에 유리한 약식 판결을 내렸습니다.[129]그린의 자녀들은 이 결정에 항소했지만, 제6순회 항소법원은 지방법원의 결정을 긍정했습니다.[130]로젠 판사는 "당사자들, 특히 원고들에게 그들의 주장이나 방어와 거의 관련이 있는 모든 문제들을 추구할 수 있는 넓은 범위의 권한이 주어졌다고 말하는 것이 정당합니다"[131]라고 약식 판결 명령에서 썼습니다.파티가 열렸는지와 칼리타와 그린이 말다툼을 했는지와 관련된 많은 진술서들이 있었습니다.[132][133][134]디트로이트 경찰의 앨빈 보우먼 경위는 총격범이 디트로이트의 법 집행관이라고[127] 의심했다면서 커밍스를 포함한 디트로이트 경찰 고위 인사들이 고의적으로 그의 수사를 방해했다고 주장했습니다.그린 살인사건과 마누기안 맨션 파티에 대해 너무 많은 질문을 했기 때문에 결국 살인과에서 쫓겨났다고 진술했습니다.[127]그 도시를 대표하는 변호사인 메이어 모건로스는 "보우만 진술서는 어리석기보다는 약간 덜하고 터무니없는 것 이상입니다."[127]라고 말했습니다.

시나브로 슬러지 계약

디트로이트 뉴스(2010년 6월 24일자)에 따르면 킬패트릭과 그의 아버지 버나드, 킬패트릭 시민 기금은 시의회 의장 모니카 코니어스(의원의 부인)를 본 슬러지 운반 계약의 중요한 인물이었을 것입니다.존 코니어스)와 그녀의 비서실장 샘 리들은 공모와 뇌물수수 혐의로 유죄판결을 받았습니다."킬패트릭과 그의 아버지는 또한 2007년 디트로이트 시의회가 시나브로 테크놀로지스사에 수여한 뇌물로 오염된 12억 달러짜리 하수 슬러지 계약과 관련된 증거를 제시했지만 기소되지는 않았습니다.법원 문건과 이 사건에 정통한 인사들에 따르면 제임스 로젠달 전 유대교 회당 관리는 킬패트릭 시민기금에 거액을 출연하고 킬패트릭에게 라스베이거스와 매키낙 섬행 항공권을 무료로 제공했습니다.기록에 따르면, 로젠달은 또한 수사관들에게 버나드 킬패트릭에게 현금을 지불했다고 말했습니다.[135]Rosendall과 유대교 회당 컨설턴트 Rayford Jackson도 뇌물죄로 유죄 판결을 받았습니다.

아내에게 국가 보조금을 지급하는 것.

킬패트릭은 미시간 주 의회에 있는 동안 자신의 영향력을 이용하여 그들의 프로젝트 설명에 모호했던 두 단체에 주정부 보조금을 지급했습니다.그 단체들은 킬패트릭의 친구들에 의해 운영되었고 둘 다 킬패트릭의 아내 칼리타가 소유한 회사인 UNI.T.E.에 하청 작업을 맡기로 동의했습니다.칼리타는 유일한 직원이었고 회사는 이 단체들로부터 175,000 달러를 받았습니다.[136][137]디트로이트 3D는 그룹 중 하나였으며 주정부는 3D가 자금이 어떻게 사용되고 있는지에 대한 세부 정보를 공개하기를 거부하여 2차이자 최종적으로 25만 달러를 지불하는 것을 취소했습니다.[136][137]

예의보호거부

2002년, 워싱턴 D.C. 경찰은 킬패트릭이 미국의 수도에서 공식적인 사업을 하는 동안 그들은 그에게 전문적인 예의 보호만을 제공할 것이라고 발표했습니다.DC 경찰은 킬패트릭이 과거에 방문했을 때 부적절한 파티를 했다는 이유로 더 이상 시간외 경찰 보호를 제공하지 않았습니다.워싱턴 D.C.의 타이론 도드슨 경사는 "킬패트릭 시장 측의 늦은 저녁 파티가 우리 경찰관들을 너무 야위게 만들고 클럽들 중 한 곳에서 사건을 일으킬 수 있다고 생각했기 때문에 우리는 이 결정에 도달했습니다"라고 설명했습니다.킬패트릭 행정부는 워싱턴 D.C. 경찰의 진술과 행동이 시장을 "망치기" 위한 정치적 음모의 일부라고 주장했습니다.킬패트릭의 장인 칼튼 폴스는 베테랑 D.C.경찰관.[138]

족벌주의 및 친구 및 가족 우대 채용

킬패트릭 지명자는 언제든지 100명 정도가 이 도시에 고용된 것으로 밝혀졌습니다[by whom?].디트로이트 프리 프레스(Detroit Free Press)는 도시 기록을 조사한 결과 킬패트릭의 가장 가까운 친구와 가족29명이 여러 도시 부서 내에서 직책에 임명된 것으로 나타났습니다.이러한 채용 관행은 '친구와 가족 계획'으로 알려지게 되었습니다.어떤 임명자들은 경험이 거의 없거나 전혀 없었고, 다른 임명자들 중에는 킬패트릭의 삼촌 레이 칙스와 사촌 느네카 칙스가 이력서를 위조한 사람들도 있었습니다.킬패트릭의 사촌인 패트리샤 피플스는 인사담당 부국장으로 임명되어 시장 임명으로 간주되지 않고 킬패트릭의 친구와 가족을 더 많이 고용할 수 있는 능력을 갖게 되었습니다.정치적 임명이 불법은 아니지만, 킬패트릭이 1970년 이래 디트로이트 시장들에 의해 행해진 모든 임명들과 비교했을 때, 킬패트릭이 수천 개의 도시 일자리를 줄이는 것은 그의 임명을 논란거리로 만들었습니다.[139]

친구들과 가족들이 가지고 있는 직업은 비서직부터 부서장까지 다양했습니다.임명된 사람들은 2003년 2% 인상, 2004년 동료 도시 근로자들의 2% 인상에 비해 평균 36%의 급여 인상을 받았습니다.가장 큰 급여 인상 요인 중 일부는 크리스틴 비티의 이복 여동생인 에이프릴 에드가의 급여로 5년간 86% 인상되었습니다.킬패트릭의 사촌 중 한 명인 아젠 에반스는 이 5년 동안 급여가 77% 인상되었습니다.29명의 임명자 중 가장 많은 급여가 오른 사람은 라토니야 월리스-하디만으로, 직원 비서 32,500달러에서 임원 비서 85,501달러로 5년 만에 163%가 인상되었습니다.[139]

갑질 의혹

2008년 7월 15일, WXYZ의 스티브 윌슨 기자는 2005년 킬패트릭, 크리스틴 비티, 그리고 경찰서장 엘라 불리 커밍스가 매춘부에게 청탁한 혐의로 체포된 영향력 있는 침례교 목사가 자신의 사건을 기각할 수 있도록 자신들의 직위를 이용했다고 주장했습니다.체포된 경찰관 앙투아네트 보스틱은 감독관들로부터 망게드와 냐티가 목사(디트로이트 서쪽 하트포드 메모리얼 침례교회의 보조목사)였으며 시장과 경찰서장이 보스틱이 법정에 나오지 않도록 설득하기 위해 전화를 걸었다고 들었습니다.이 경우 판사는 Nyathi에 대한 소송을 기각해야 할 것입니다.보스틱은 상관들을 무시하고 법정에 나왔습니다.[140]

변호인 찰스 해먼스는 이 사건을 몇 차례 연기한 뒤 법정에서 "시장이 어제 나에게 이 사건은 앞으로 진행되지 않을 것이라고 말했다"고 진술했습니다.Hammons는 Wilson에게 이것이 사실이고 디트로이트 시장을 아는 사람들에게 이것이 얼마나 많은 사건이 처리되는지를 인정했습니다.Bully-Cummings는 그녀가 장교들에게 그런 부적절한 행동을 하도록 요구한 적이 없다고 화를 내며 부인했습니다.킬패트릭은 WXYZ의 윌슨이 "다시 이야기를 지어낸 것일 뿐"이라고 말했습니다.[140]

경찰관 폭행 사건

2008년 7월 24일 오후 4시경, 웨인 카운티 보안관의 형사 브라이언 화이트와 웨인 카운티 검사 킴 워디의 수사관 조앤 키니는 소환장을 제출하기 위해 킬패트릭의 여동생의 집으로 갔습니다.집 현관에 있는 동안 킬패트릭은 경호원들과 함께 집 밖으로 나와 보안관 대리인을 밀었는데, 워런 에반스 보안관의 말에 따르면 "대리인이 검찰 수사관에게 달려들도록 상당한 힘을 가했습니다."시장은 키니에게 "어떻게 흑인 여자가 화이트라는 남자와 차를 타고 있을 수 있나요?"[141]라고 소리쳤습니다.

에반스는 이어 "무장한 간부 보호관들이 있었습니다.내 장교들은 무장을 하고 거기에 있었습니다.그리고 그들 모두는 사건이 확대되지 않도록 완벽하게 분별력을 가지고 있었습니다." "두 경찰관은 '지혜롭게' 재산을 떠나 사무실로 돌아와 사건을 보고했습니다."[142]

에번스 보안관은 사건의 "정치적으로 기소된" 특성 때문에 사건을 미시간 주 경찰로 이송하여 조사하고 있다고 말했습니다.킬패트릭의 참모였던 에반스의 딸은 이 사건 직후 사임했습니다.[142][143]

연기금 영향력 행사한 증권거래위원회 조사

2012년, 증권거래위원회는 킬패트릭과 전 시 재무 담당자 제프리 비즐리를 시 연금 기금에서 투자를 원하는 회사로부터 여행, 호텔 방, 선물로 180,000 달러를 받은 혐의로 기소했습니다.Chauncey C.메이필드와 그의 회사도 행정 절차에 회부되었습니다.[1]그 회사는 자신이 지배하는 부동산 투자 신탁에 1억1700만 달러를 투자받았습니다.[144][145]메이필드 젠트리는 권력형 비리 수사 과정에서 드러난 연기금 310만 달러를 유용하기 시작했습니다.[146]메이필드는 2013년에 유죄를 인정했습니다.이 사건은 2014년 6월로 예정되어 있었습니다.[147]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "Detroit's mayor indicted in sex scandal". Reuters. March 24, 2008.
  2. ^ a b "Kwame Kilpatrick's Son Pleads To President: 'Grant My Father Mercy, Commute His Sentence'". www.audacy.com. August 14, 2019.
  3. ^ Stevens, Andrew (March 31, 2010). "Kwame Kilpatrick: Former Mayor of Detroit". CityMayors.com.
  4. ^ Bunkley, Nick (May 25, 2010). "Prison Term for Ex-Mayor of Detroit". online and print. The New York Times. Retrieved May 25, 2010.
  5. ^ a b "Ex Detroit Mayor Faces New Corruption Charges". National Public Radio. December 15, 2010.[데드링크]
  6. ^ a b Baldas, Tresa; Shaefer, Jim; Damron, Gina (October 10, 2013). "'Corruption no more': Judge sends a message with 28-year sentence for Kilpatrick". Detroit Free Press. Retrieved October 21, 2013.
  7. ^ "Statement from the Press Secretary Regarding Executive Grants of Clemency". whitehouse.gov. January 20, 2021 – via National Archives.
  8. ^ a b Baldas, Tresa (January 20, 2021). "Detroit: Donald Trump commutes sentence of former Detroit Mayor Kwame Kilpatrick". Detroit Free Press.
  9. ^ a b c 버나드 킬패트릭은 불명예스러운 아들처럼 디트로이트에서 크게 살았습니다. 2015년 9월 23일 디트로이트 뉴스 웨이백 머신, 2010년 5월 6일 아카이브
  10. ^ Riley, Rochelle (March 10, 2002). "First Lady of Change". Detroit Free Press.
  11. ^ Schafer, Jim; Joe Swickard; Ben Schmitt. "Kilpatrick gets 1.5 to 5 years, loses his job". Detroit Free Press. Detroit. Retrieved May 25, 2010.
  12. ^ Klinefelter, Quinn (July 29, 2010). "Kwame Kilpatrick's Woes Tinge Mother's Campaign". NPR.
  13. ^ Montopoli, Brian (August 4, 2010). "Michigan Election Results Mean End of Kilpatrick Era". CBS News.
  14. ^ Kwame Kilpatrick시장의 아버지가 부패의 대부 역할을 했는지 판단하기 위한 배심원단, Gus Burns, mlive.com , 2013년 2월 20일
  15. ^ Marks, Alexandra (August 7, 2002). "'Hip hop mayor' aims to rev Motor City engine". online and print. The Christian Science Monitor. Retrieved February 19, 2008.
  16. ^ "Feds say he's a crook, but Bernard Kilpatrick insists he's just paid consultant". Wxyz.com. Archived from the original on October 18, 2012. Retrieved March 13, 2013.
  17. ^ "Key people in Kwame Kilpatrick's life and career: Where are they now?". Click On Detroit. January 20, 2021.
  18. ^ Amelia Benavides-Colón. "Kwame Kilpatrick marries fiancée at Little Rock Baptist Church". The Detroit News.
  19. ^ a b Staff Writer (January 28, 2008). "Beatty quits, says she regrets 'devastation' caused by scandal". freep.com. Gannett. Archived from the original on July 31, 2012. Retrieved February 22, 2008.
  20. ^ a b Stanton, Elizabeth (May 19, 2001). "Midwest: Michigan: Minority Leader Will Run For Mayor". The New York Times. Retrieved February 25, 2011.
  21. ^ "Berg Muirhead and Associates". Archived from the original on March 4, 2016.
  22. ^ a b Thottam, Jyoti (April 17, 2005). "Kwame Kilpatrick / Detroit". TIME magazine. Archived from the original on April 18, 2005.
  23. ^ "Michigan: Detroit Mayor's Expenses". 'New York Times. May 4, 2005.
  24. ^ "Records: Detroit Mayor Charged $210K for Wining, Dining". online. Fox News/Associated Press. May 3, 2005. Archived from the original on March 20, 2008. Retrieved February 19, 2008.
  25. ^ Gray, Steven (September 20, 2007). "Can Kwame Kilpatrick Grow Up?". TIME magazine. Archived from the original on October 5, 2007.
  26. ^ Hakim, Danny (July 10, 2005). "In Troubled Detroit, Mayor's Race Is a Referendum on Style". The New York Times.
  27. ^ a b 디트로이트 뉴스 2006년 1월 6일, "킬패트릭, 수장직에서 물러나다
  28. ^ Josar, David (May 19, 2005). "Mayor's father is sorry for remarks. Bernard Kilpatrick apologizes for calling stories about son akin to lies of the Nazis". detnews.com. The Detroit News. Archived from the original on July 28, 2012. Retrieved February 19, 2008.
  29. ^ Hansen, Ronald J. (October 28, 2005). "Lynching' ad heats up hot mayor's race". The Detroit News.
  30. ^ Heming, Julia F.; Drew Philp (November 9, 2005). "Four More Years: Kilpatrick pulls ahead". The Michigan Daily. Retrieved February 19, 2008.[영구 데드링크]
  31. ^ Clemens, Paul (November 13, 2005). "A Comeback Kid for a Dead-End Town". The New York Times. Retrieved February 19, 2008.
  32. ^ Bello, Marisol; Norris, Kim (July 10, 2006). "Diet May Be To Blame In Kilpatrick's Illness". Detroit Free Press. p. A.1. Archived from the original on July 16, 2006. Retrieved December 14, 2012. Alt URL[영구 데드링크]
  33. ^ Bello, Marisol (July 29, 2006). "Detroiters' efforts pay off: Council approves tax relief". Detroit Free Press. Archived from the original on March 14, 2008.
  34. ^ a b Gorchow, Zachary (March 14, 2008). "City's late audit to cost an additional $2.4 million". Detroit Free Press. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved March 14, 2008.
  35. ^ Gorchow, Zachary (February 28, 2008). "Late audit delays funds from state". The Detroit Free Press. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved March 14, 2008. Alt URL[영구 데드링크]
  36. ^ "The chain of events". freep.com. Gannett. Archived from the original on January 27, 2008. Retrieved August 7, 2017.
  37. ^ a b c d Schaefer, Jim (May 30, 2020). "The keys to the cover-up: Supreme Court frees last documents from text message scandal". Detroit Free Press.
  38. ^ Schaefer, Jim; M.L. Elrick (January 24, 2008). "Detroit mayor, aide lied under oath, texts show". USA Today. Retrieved February 14, 2008.
  39. ^ Kilpatrick, Kwame (Witness), Mike Stefani (Attorney), M.L. Elrick (Reporter), Brian Kaufman (Producer) (August 29, 2007). The mayor's response to infidelity charges (online streaming video). Detroit Free Press. Event occurs at 4:00. Retrieved February 14, 2008. I think it's absurd to assert that every woman that works with a man is a whore.
  40. ^ Schaefer, Jim; Elrick, M.L.; Cruden, Alex; Millikin, Eric (February 28, 2008). "Text message scandal: The key events, people and relationships". Detroit Free Press: 14A.
  41. ^ Schaefer, Jim; M.L. Elrick (January 24, 2008). "Mayor Kilpatrick, chief of staff lied under oath, text messages show romantic exchanges undercut denials". freep.com. Gannett. Retrieved January 24, 2008.
  42. ^ Guthrie, Doug; Christine MacDonald (March 8, 2008). "Council seeks to join suit for texts". detnews.com. The Detroit News. Retrieved March 8, 2008.
  43. ^ Schaefer, Jim; M.L. Elrick (April 28, 2008). "Judge orders release of key document in whistle-blower case". freep.com. Gannett. Archived from the original on May 1, 2008. Retrieved May 9, 2008.
  44. ^ Williams, Corey (Associated Press) (February 7, 2008). "Reports: Detroit Approved Secret Deal". FOXNews.com. FOXNews Network. Archived from the original on April 9, 2008. Retrieved May 9, 2008.
  45. ^ Ashenfelter, David (March 22, 2008). "City council gains in effort to obtain secret documents". freep.com. Gannett. Retrieved April 5, 2008.
  46. ^ Bunkley, Nick (February 28, 2008). "Detroit Mayor Loses Fight Over Secret Papers". New York Times.
  47. ^ "Read text messages between Kilpatrick, Beatty here". Detroit Free Press. October 23, 2008. Click below to read text message exchanges between former Detroit Mayor Kwame Kilpatrick and his chief of staff Christine Beatty. Circuit Court Judge Timothy Kenny instructed that some portions of the text messages be redacted. ... The Free Press also is reviewing the messages and is redacting selected explicit sexual terms. The messages do contain profanity and some sexual and racial references that may be offensive to some readers.
  48. ^ Swickard, Joe (January 29, 2008). "Beatty quits, Kilpatrick lawyer sought lid on texts; staff chief silent about denying affair under oath". Detroit Free Press. p. 1A.
  49. ^ a b Gorchow, Zachary; Ben Schmitt (May 22, 2008). "Granholm starts Kilpatrick ouster inquiry". freep.com. Detroit Free Press. Archived from the original on September 18, 2008. Retrieved May 27, 2008.
  50. ^ Gorchow, Zachary; Suzette Hackney (March 4, 2008). "City Council votes to table resolution". freep.com. Gannett. Archived from the original on April 29, 2008. Retrieved March 4, 2008.
  51. ^ Josar, David (February 28, 2008). "Kilpatrick says he won't resign". detnews.com. The Detroit News. Retrieved February 29, 2008.
  52. ^ Kilpatrick, Kwame (March 11, 2008). "2008 State of the City". ABC News Detroit. Archived from the original on March 17, 2008. Retrieved March 12, 2008.
  53. ^ Kilpatrick, Kwame (March 11, 2008). "2008 State of the City". City of Detroit Mayor's Webpage. Archived from the original on March 17, 2008. Retrieved March 12, 2008.
  54. ^ Christoff, Chris (March 14, 2008). "Granholm sees no place for N-word". The Detroit Free Press. Archived from the original on March 18, 2008. Retrieved March 14, 2008.
  55. ^ a b French, Ron (March 13, 2008). "Attorney General Cox: Kilpatrick should resign". detnews.com. The Detroit News. Retrieved March 13, 2008.
  56. ^ Gorchow, Zachary (March 6, 2008). "Recall petition gets go-ahead". Detroit Free Press. Gannett. Archived from the original on September 25, 2015. Retrieved March 7, 2008.
  57. ^ Schmitt, Ben (March 7, 2008). "Petitioner's residency questioned". Detroit Free Press. Gannett. Archived from the original on March 16, 2008. Retrieved March 7, 2008.
  58. ^ Ashenfelter, DAVID (March 13, 2008). "Reversed decision kills recall petition". The Detroit Free Press. Archived from the original on March 1, 2014. Retrieved March 13, 2008.
  59. ^ Ashenfelter, David (March 27, 2008). "Detroit resident files recall petition against mayor". Detroit Free Press. Archived from the original on March 2, 2014. Retrieved March 28, 2008.
  60. ^ Bunkley, Nick (May 14, 2008). "Detroit Council Seeks Mayor's Ouster". The New York Times. Retrieved May 14, 2008.
  61. ^ Ashenfelter, David; Joe Swickard (March 24, 2008). "Kilpatrick, Beatty face felony charges. The 12-count criminal information charges perjury, conspiracy, misconduct in office, and obstruction of justice". freep.com. Detroit Free Press. Retrieved March 24, 2008.
  62. ^ Guthrie, Doug (May 19, 2008). "Worthy to appeal for new judge today". detnews.com. The Detroit News. Retrieved May 22, 2008.
  63. ^ Elrick, M.L.; Jim Schaefer (August 7, 2008). "Judge allows Kilpatrick, Beatty to waive prelim, go to trial". detnews.com. The Detroit News. Archived from the original on September 23, 2008. Retrieved August 7, 2008.
  64. ^ "Detroit mayor jailed over trip to Canada". Ottawa Citizen. Archived from the original on April 20, 2009. Retrieved August 8, 2008.
  65. ^ Schaefer, Jim; Schmitt, Ben (August 7, 2008). "Judge orders Detroit mayor to jail". USA Today. Retrieved May 7, 2010.
  66. ^ "Detroit mayor ordered jailed for violating bond". NBC News. August 7, 2008. Retrieved December 22, 2021.
  67. ^ "Deal Reached in Mayor Scandal". WXYZ. September 4, 2008. Archived from the original on September 8, 2008.
  68. ^ a b "Mayor: 'I lied under oath'". Retrieved September 4, 2008.
  69. ^ Schaefer, Jim; Elrick, M.L.; Swickard, Joe; Schmitt, Ben (September 5, 2008). "Mayor admits guilt, resigns from office: 'I lied'". Detroit Free Press: 1A.
  70. ^ "Kilpatrick pleads no contest to charge of assaulting police". Retrieved September 4, 2008.
  71. ^ "Judge: No early release for Kilpatrick". Associated Press. October 28, 2008.[데드링크]
  72. ^ "Former Detroit mayor Kwame Kilpatrick sent to jail". The Seattle Times. October 29, 2008. Archived from the original on June 22, 2011.
  73. ^ McGraw, Bill (October 28, 2008). "Kilpatrick's smirks, family's fury add to drama in the court". Detroit Free Press.
  74. ^ Huliq (October 28, 2008). "Kwame Kilpatrick Text Messages With Christine Beatty Leading To J". Huliq.com. Retrieved August 23, 2010.
  75. ^ Hunter, George; Josar, David; Guthrie, Doug (February 5, 2009). "Kilpatrick takes on 'the Big D' in style". The Detroit News. Archived from the original on October 6, 2014. Retrieved December 14, 2012.
  76. ^ Wilonsky, Robert (February 4, 2009). "Really? Kwame Kilpatrick's Flying Private Planes to Love Field and Living in Southlake? – Dallas News – Unfair Park". Blogs.dallasobserver.com. Archived from the original on September 4, 2010. Retrieved August 23, 2010.
  77. ^ "Kilpatrick backer now his employer detnews.com The Detroit News". detnews.com. Retrieved August 23, 2010.
  78. ^ "Kilpatrick imprisoned, faces 1½ to 5 years". freep.com. Retrieved February 3, 2012.
  79. ^ "Lawyer: Kilpatrick can't pay restitution". UPI.com. March 28, 2009. Retrieved August 23, 2010.
  80. ^ "Kilpatrick Hearing Ends, Ex-Mayor to Return Home". Detroit Free Press. December 10, 2009. Archived from the original on March 2, 2014.
  81. ^ "Judge orders ex-Mayor Kwame Kilpatrick pay Detroit more than $300,000 within 90 days". Associated Press. January 20, 2010. Retrieved August 23, 2010.
  82. ^ ClickonDetroit.com (May 25, 2010). "Kilpatrick Headed to Prison – Detroit Local News Story – WDIV Detroit". Archived from the original on May 28, 2010. Retrieved May 25, 2010.
  83. ^ a b c d Guthrie, Doug (August 10, 2011). "Kwame Kilpatrick ordered to pay $15,190 in prison costs". The Detroit News. Retrieved August 13, 2011. Kilpatrick spent his last 118 days in a general population cell at the Cotton Correctional Facility in Jackson at a daily cost of $83.08. ... Figures provided in court Wednesday through the testimony of a Michigan Department of Corrections auditor show that when Kilpatrick first reported to prison, he was held 14 days in the hospital facility of the state's inmate reception center in Jackson at a cost of $127.40 per day.[데드링크]
  84. ^ Doug Guthrie (June 9, 2010). "Kilpatrick moves to new prison for his 40th birthday". The Detroit News. Archived from the original on January 21, 2013. Retrieved September 18, 2010.
  85. ^ "Offender Tracking Information System (OTIS) – Offender Profile". Michigan Department of Corrections. May 25, 2010. Archived from the original on February 2, 2011. Retrieved May 30, 2010.
  86. ^ "Kwame Malik Kilpatrick". Federal Bureau of Prisons. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved September 16, 2010.
  87. ^ "Kwame Malik Kilpatrick". Federal Bureau of Prisons. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved August 13, 2011.
  88. ^ "Kwame Malik Kilpatrick". Michigan Department of Corrections. Retrieved August 13, 2011.
  89. ^ "State Parole Board votes to release ex-mayor Kwame Kilpatrick". Detroit Free Press. June 24, 2011. Archived from the original on June 30, 2011. Retrieved June 24, 2011.
  90. ^ "Kwame Kilpatrick Released On Parole". WWJ-TV. August 2, 2011. Archived from the original on October 13, 2011. Retrieved October 20, 2011.
  91. ^ "Surrendered: The Rise, Fall, & Revelation of Kwame Kilpatrick". Archived from the original on November 16, 2011. Retrieved November 29, 2011.
  92. ^ Jeff T. Wattrick (August 1, 2010). "Felon Kwame Kilpatrick's book delayed as he's set to leave prison, and why his legacy matters". MLive.com. Retrieved November 29, 2011.
  93. ^ Kellie Woodhouse (November 28, 2010). "Students say Kwame Kilpatrick has something to offer on redemption". AnnArbor.com. Retrieved November 29, 2011.
  94. ^ Doug Guthrie (November 5, 2011). "Court seeks Kwame Kilpatrick book profits". The Detroit News. Retrieved November 29, 2011.
  95. ^ Joe Swickard (November 16, 2011). "Lawyer flouts subpoena in Kwame Kilpatrick book-profits case; judge issues arrest warrant". Detroit Free Press. Archived from the original on December 21, 2011. Retrieved April 18, 2016.{{cite web}}: CS1 maint : URL(링크) 부적합
  96. ^ 연방준비제도이사회는 대배심이 시청 조사에서 콰메 킬패트릭 전 디트로이트 시장을 비롯한 4명을 기소하면서 '부패 문화는 끝났다'밝혔습니다.Wattrick, MLive.com , 2010년 12월 15일
  97. ^ "Kwame Kilpatrick, four others arraigned". UPI.com. January 10, 2011. Retrieved March 13, 2013.
  98. ^ "Kilpatrick federal corruption trial date set for September 2012". Action News wxyz.com. April 13, 2011. Archived from the original on April 18, 2011. Retrieved September 3, 2011.
  99. ^ "Venue change nixed; Kilpatrick corruption trial gets under way". Detroit Free Press freep.com. September 21, 2012. Retrieved September 21, 2012.
  100. ^ "Kwame Kilpatrick Trial 2012". The Huffington Post. Retrieved March 13, 2013.
  101. ^ Victor Mercado는 2012년 11월 6일 디트로이트 프리 프레스, 콰메 킬패트릭 재판에서 미국 검사들에게 힘을 실어달라고 간청했습니다.
  102. ^ "Kwame Kilpatrick's legal bill to public". Lansing State Journal. February 13, 2014. p. 3A.
  103. ^ "Kwame Kilpatrick and Bobby Ferguson arrive at federal prison in Milan after guilty convictions". WXYZ. Scripps Media, Inc. March 9, 2013. Archived from the original on March 13, 2013. Retrieved March 9, 2013.
  104. ^ 킬패트릭디트로이트 시장 2013년 3월 11일 NBC 뉴스
  105. ^ "Inmate Locator". www.bop.gov.
  106. ^ "'Corruption no more': Judge sends a message with 28-year sentence for Kilpatrick". Detroit Free Press.
  107. ^ 판사는 21년으로 바비 퍼거슨을 때립니다: 디트로이트 부패의 '촉매', 디트로이트 프리 프레스, 2013년 10월 11일
  108. ^ 디트로이트 행정관, 부패세금 범죄 유죄 인정 2011년 9월 12일 미시간 주 동부 지구, 미국 검사실 웨이백 머신에서 2013년 10월 20일 보관
  109. ^ 전 킬패트릭 친구 데릭 밀러가 징역 1년을 선고받고 탈옥하다 2014년 6월 6일 ABC 뉴스 디트로이트, 헤더 카탈로, 웨이백 머신에서 2014년 5월 29일
  110. ^ 버나드 킬패트릭, 징역 15개월 선고, 디트로이트 프리 프레스, 2013년 10월 17일
  111. ^ 2014년 1월 30일, WDIV, Dave Bartkowiak Jr., Emma Bell은 2년의 보호관찰을 받습니다.
  112. ^ 전 디트로이트 시장 콰메 킬패트릭의 은행은 2013년 10월 19일 웨이백 머신 WXYZ-TV 뉴스에서 25만 달러의 벌금을 부과했습니다.
  113. ^ 2013년 2월 27일, 크레인스 디트로이트 비즈니스의 킬패트릭 계약자
  114. ^ [Lakeshore TolTest, Kilpatrick corruption case에서 책임을 회피하기 위해 500만 달러 합의 도달], 2013년 2월 19일, Cain's Detroit Business
  115. ^ 킬패트릭디트로이트 시장, 유죄 판결 항소 기각, 로이터, 조나단 스템펠, 2015년 8월 14일
  116. ^ 2016년 6월 27일, 미국 연방 대법원은 계약 조작, 뇌물 수수 혐의로 유죄 판결을 받은 전 디트로이트 시장 콰메 킬패트릭의 항소를 부인하고 있습니다, 할스턴 에레라, 클릭온 디트로이트,
  117. ^ "Kwame Kilpatrick asks Donald Trump for pardon, clemency". Detroit Free Press. Retrieved August 23, 2018.
  118. ^ Baldas, Tresa (February 19, 2020). "US Attorney: Kwame Kilpatrick shouldn't get pardon. He got what he deserved". The Detroit Free Press. Archived from the original on February 20, 2020.
  119. ^ Snell, Robert (April 30, 2018). "Kilpatrick faces $11M debt once he leaves prison". The Detroit News. Archived from the original on May 2, 2018.
  120. ^ a b "Statement from the Press Secretary Regarding Executive Grants of Clemency". whitehouse.gov (Press release). January 20, 2021. Archived from the original on January 31, 2021. Retrieved January 20, 2021 – via National Archives.
  121. ^ 콰메 킬패트릭, 거의 500만 달러 배상금 지불, 3년 보호 관찰, WXYZ, 2021년 1월 21일
  122. ^ 트럼프 대통령은 2021년 1월 20일 WXYZ 콰메 킬패트릭디트로이트 시장에 대한 선고를 감형합니다.
  123. ^ "Kwame Kilpatrick - About". Movemental Ministries. Retrieved April 26, 2023.
  124. ^ "Bio: Kwame Malik Kilpatrick, CEO, Movemental Ministry". Black Agenda Conference. Retrieved April 26, 2023.
  125. ^ "Coalition Members". Mayors Against Illegal Guns. Archived from the original on October 20, 2013. Retrieved December 14, 2012.
  126. ^ a b Guyette, Curt (May 26, 2004). "Internal affairs?". The MetroTimes. Retrieved January 29, 2008.
  127. ^ a b c d Ashenfelter, David (March 4, 2008). "Mystery of who killed stripper thickens. Ex-cop's affidavit in suit says officer shot her; city's lawyer calls that absurd 4-3-2008". The Detroit Free Press.
  128. ^ a b c "$150 Million Lawsuit Over Rumored Mansion Party". Online. WDIV-TV. December 18, 2007. Archived from the original on January 21, 2008. Retrieved January 29, 2008.
  129. ^ Williams, Corey; Associated Press. "Judge dismisses suit by family of slain stripper". New York Daily News.
  130. ^ Burns, Gus (April 25, 2013). "Tamara Greene lawsuit alleging Kwame Kilpatrick Manoogian party, murder investigation coverup denied". MLive Media Group.
  131. ^ Flagg v. Detroit,Flagg v. Detroit화씨 827. Supp. 765 (E.D. Mich. 2011).
  132. ^ "Witness: Stripper Claimed Mayor's Wife Assaulted Her". online. WDIV TV. March 11, 2008. Archived from the original on March 15, 2008. Retrieved March 26, 2008.
  133. ^ Hackney, Suzette (October 23, 2008). "Paramedic: Woman said she was attacked by Carlita Kilpatrick". Detroit Free Press.
  134. ^ "EMS Apologizes To Green's Family For Not Coming Forward – Detroit Local News Story". WDIV Detroit. August 11, 2008. Archived from the original on July 31, 2010. Retrieved August 23, 2010.
  135. ^ "Feds Not Finished With Detroit Corruption Probe". The Detroit News. June 24, 2010.[데드링크]
  136. ^ a b Bell, Dawson; Jim Schaefer; M.L. Elrick (May 18, 2008). "Kilpatrick helped friends get grants. Money also trickled down to the wife of the mayor". freep.com. Gannett. Retrieved May 27, 2008.
  137. ^ a b Millikin, Eric (May 18, 2008). "Kilpatrick helped friends get grants: Following the grant money". Detroit Free Press: 15A.
  138. ^ Associated Press (January 21, 2005). "D.C. Police Stopped Providing After-Hours Security for Detroit's Mayor In 2002". officer.com. Law Enforcement News. Archived from the original on April 9, 2005. Retrieved February 24, 2008.
  139. ^ a b Elrick, M.L.; Jim Schaefer; Kristi Tanner (May 10, 2008). "Kilpatrick stocks payroll with friends, kin". Detroit Free Press. Retrieved May 16, 2008.
  140. ^ a b Steve Wilson (July 15, 2008). "A Preacher, A Prostitute & The Mayor". TV and online print. WXYZ. Archived from the original on October 5, 2008. Retrieved July 16, 2008.
  141. ^ "Judge revokes Kilpatrick's personal bond, restricts travel". Retrieved July 26, 2008.
  142. ^ a b Elrick, M.L.; Jim Schaefer; Ben Schmitt; Joe Swickard (July 25, 2008). "Mayor faces new probe for run-in with officers". Detroit Free Press. Retrieved July 25, 2008.
  143. ^ "Sheriff Evans backs deputy; his daughter resigns from Kilpatrick's staff". Detroit Free Press. Archived from the original on August 22, 2008. Retrieved July 28, 2008.
  144. ^ SEC, 2012년 5월 9일 전 디트로이트 공무원 및 시티 연금 기금의 영향력 행사 계획 투자 고문 혐의로 기소
  145. ^ 2:12-cv-12109-VAR-RSW 미국증권거래위원회 v. Hon. Kwame M. Kilpatrick, Jeffrey W. Beasley, Chauncey C. Mayfield and Mayfield Gentry Advisors, LLC, SEC, 2012년 5월 9일
  146. ^ SEC, 2013년 6월 10일 디트로이트 경찰소방관 연금 기금에서 도난을 숨기기 위한 계획으로 투자 고문의 최고 관리를 기소했습니다.
  147. ^ 연기금이 집단소송 과실 소송을 790만 달러로 해결하다, Christine Ferreti, The Detroit News, 2014년 2월 26일

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 콰메 킬패트릭 관련 매체

미시간주 하원의원
앞에 미시간주 하원의원
제9구 출신

1997–2002
승계인
앞에 미시간주 하원 소수당 원내대표
2001–2002
승계인
정무직
앞에 디트로이트 시장
2002–2008
승계인