쿠지키

Kujiki

구지키(九之) 또는 센다이 구지홍기(sendai本本記)는 일본의 역사 문헌이다. 일반적으로 에도 시대 중엽까지는 일본 최초의 역사 중 하나로 여겨졌는데, 이때 도쿠가와 미쓰쿠니 의 학자들이 니혼쇼키·고지키·고고슈이에 근거한 모조품이라고 성공적으로 주장하였다.[1] 쿠지키에 대한 장학금은 일반적으로 일부 진정한 요소를 포함하고 있다고 생각하는데, 특히 제5권에서는 모노노베와 오와리 가문의 전통을 보존하고 있으며, 제10권에서는 초기 역사 기록인 고쿠조홍기를 보존하고 있다.[2]

길이 10권으로 긴메이 천황의 셋째 딸인 수이코 황후를 통해 고대 일본의 역사를 다루고 있다. 서문은 소가노 우마코(+626)가 쓴 것으로 추정된다. 코지키(712권)와 니혼쇼키(720권)의 인용문도 많이 수록되어 있지만, 5권과 10권은 독특한 소재를 담고 있다. 전체적인 구성은 807년에서 936년 사이에 편찬된 것으로 간주된다.

The Kujiki contains 10 volumes, but there are 3 false documents also called Kujiki, produced in the Edo period: the 30 volumes Shirakawa edition, Shirakawahon Kujiki (白河本旧事紀) (kept by the Shirakawa Hakuou family), the 72 volumes Enpō edition, Enpōhon Sendai Kuji Hongi Taiseikyō (延宝本先代旧事本紀大成経) (discovered in 1679), and the 31 volumes Sazaki successi판에, 사자키 덴혼 센다이 구지 홍이 타이세이크요(鷦本本本本本大大).

쿠지키의 유일한 영어 번역본은 2006년R에 의해 만들어졌다. 현존하는 원고에 대한 자신의 고찰을 바탕으로 쿠지키가 실제로 8세기 초, 코고 슈이 이전, 그리고 니혼쇼키코지키를 배출한 같은 역사 운동의 일환으로 구지키가 쓰여졌다고 주장했던 벤틀리. 벤틀리는 이 서문을 7세기 초의 정치가 쇼토쿠 왕자의 소행으로 보고 후기 보간으로 삼았다. Membesta Nipponica에 대한 리뷰에서 마크 테우웬은 벤틀리의 방법론을 비판했다.[3]

메모들

  1. ^ 모토사와 마사후미신토 엔트리에 관한 백과사전, 2007. 고쿠가쿠인 대학. 2013년 6월 19일 접속.
  2. ^ Aoki, Kazuo (1998). "Sendai Kuji Hongi". In Katō, Shūichi (ed.). Sekai Dai-Hyakkajiten. Heibonsha. Retrieved July 22, 2013.
  3. ^ 마크 테우웬 "센다이 구지홍기: 진실한 신화 또는 위조 역사?", 기념비적인 닛폰리카 62.1(2007), 87-96

참조

추가 읽기

  • 존 R. 벤틀리 센다이 구지홍이의 진위: 번역과 해설과 함께 새로운 지문의 시험. ISBN 90-04-15225-3
  • 三重貞亮.『舊事紀訓解』上・下. 明世堂 1944
  • 飯田季治.『標註 舊事紀校本』. 瑞穂出版 1947
  • 鎌田純一.『先代舊事本紀の研究』 <校本の部>・<研究の部>. 吉川弘文館 1960
  • 大野七三.『先代舊事本紀 訓註』. 意富之舎、新人物往来社. 1989. ISBN 4-404-01611-5
  • 大野七三.『先代旧事本紀 訓註』. 批評社. 2001. ISBN 4-8265-0325-3
  • 三重貞亮.「旧事紀訓解」
  • 東宮孝行.『先代旧事紀大成経(一)鷦鷯本』. 新日本研究所. 昭和51年(1977)
  • 宮東斎臣.『鷦鷯伝先代旧事本紀大成経』、先代旧事本紀刊行会、昭和56年(1981))
  • 松下松平.「旧事紀白河家三十巻本・解題」
  • 望月古亶. 「異伝聖徳太子 -日本書紀の稿本か-」. 日本図書刊行会.
  • 望月古亶. 「記紀漏文I」. 近代文芸社.
  • 望月古亶. 「記紀漏文II」. 近代文芸社.
  • 須藤太幹. 『先代舊事本紀大成経』全9巻. 先代舊事本紀研究会. 平成13年(2001)

외부 링크