콜카타 구

Kolkata district
북24파르가나스 구
캘커타 구
Clockwise from top: Victoria Memorial, St. Paul's Cathedral, Central Business District, Rabindra Setu, City Tram Line, Vidyasagar Setu
인터랙티브 맵 아웃라이닝 콜카타
Location of Kolkata District in West Bengal
웨스트벵골 콜카타 구의 위치
좌표: 22°34′22″N 88°21′50″E / 22.5726723°N 88.3638815°E / 22.5726723; 88.3638815좌표: 22°34′22″N 88°21′50″E / 22.5726723°N 88.3638815°E / 22.5726723; 88.3638815
나라 인도
웨스트벵골
나누기대통령직
본부콜카타
정부
• 롯 사바 선거구콜카타 닥신, 콜카타 우타르
비단 사바 선거구콜카타 항구, 바바니푸르, 라쉬바나리, 발리군게, 초랑희, 엔탈리, 벨레하타, 요라산코, 샤이암푸쿠르, 마니칼라, 카시푸르-벨가흐히아
면적
• 합계185km2(71제곱 mi)
인구
(2011)
• 합계4,496,694
• 밀도24,000/km2(63,000/sq mi)
인구통계학
읽고 쓰는 능력98.67%
성비990 /
언어들
• 공식벵골어[1][2]
• 추가 관계자영어[1]
시간대UTC+05:30(IST)
차량등록WB-01 ~ WB-10
주요 고속도로NH-12, SH-1, SH-3
연평균강수량1850 mm
웹사이트www.kmcgov.in

콜카타 구(구 칼쿠타 구)는 인도 서벵골 주있는 구로서 콜카타에 본부를 두고 있다.

역사

바리샤의 아차알라 바리 유적

영국인이 인도에 오기 훨씬 전에 바리샤에서 할리사하르에 이르는 모든 땅의 자민다리(육상 영주권)는 현재 대부분 콜카타(옛날 칼리 크셰트라, 여신 칼리의 땅) 지역에 있는 무굴 황제 자한기르로부터 사바르나 로이 추드후리 가문에 인수되었다.[3]

한때 번창했던 삽타그램 항구의 쇠퇴와 함께 바삭스, 셰스 등 무역업자와 기업인들이 남쪽으로 진출하기 시작해 고빈다푸르와 같은 곳에 정착하거나 발전했다. 그들은 수타누티에 면과 실 시장을 세웠다. 치트푸르(Chitpur)는 직조 중심지였고 바라나가르는 또 다른 직물 중심지)는 또 다른 직물 중심지였다. 칼리하트는 순례의 중심지였다. 후글리 강 건너편에는 살키아베토르 같은 곳이 있었다. 칼리카타는 덜 알려진 곳이었다. 수타누티와 고빈다푸르 모두 1687년의 토마스 보우리와 1690년의 조지 헤론처럼 오래된 지도에 등장하지만, 둘 사이에 위치한 칼리카타는 묘사되지 않는다. 그러나 '칼카타'라는 이름의 한 변종은 아불 파잘의 아이니악바리(1596년)에 언급되어 있다.[3][4] 당시는 시르카르 사트가의 세입지구로 기록되어 있었다.[5]

1698년 초기 식민지 행정가인 잡 차녹의 사위인 샤를 에어가 사바나 로이 처드후리 가문으로부터 고빈다푸르, 칼리카타, 수타누티의 제민다리 권리를 취득하였다.[4] 벵골의 마지막 독립 나워브인 시라즈드둘라가 함락된 데 이어 1758년 영국인들은 미르 자파르로부터 55개 마을을 매입했다. 이 마을들은 엔블록으로 디히 판찬나그램으로 알려져 있었다.[3]

알라하바드 조약 이후 동인도 회사는 1765년 동부 벵골-비하르-오디샤 지방에서 디와니 권리(세금 징수권)를 부여받았다. 1772년 콜카타는 동인도 회사 영토의 수도가 되었고, 1793년 영국인이 동인도 회사와 지방을 완전히 장악하였다. 콜카타의 인프라 개발은 시작되었고, 19세기 초에는 도시를 둘러싼 습지가 고갈되었다. 19세기에 콜카타는 시대적 변화를 가져오는 사회 문화 운동인 벵골 르네상스의 서사시였다. 20세기는 공동선을 따라 벵골의 첫 칸막이스와데시 운동, 1911년 국가 수도가 콜카타에서 델리로 옮겨가는 등 콜카타에서 역사적 사건을 전개했고 콜카타는 독립운동의 중요한 중심지로 떠올랐다. 콜카타는 1943년 벵골 기근, 대 칼쿠타 킬링, 벵골의 마지막 칸막이, 독립에 대한 경험과 기억을 가지고 이웃나라인 동파키스탄(더 가난한 방글라데시)에서 수백만 명의 난민들이 쏟아져 들어오는 등 새로운 도전의 시대로 나아갔다.[3]

벵골의 분할 이전에, 콜카타는 동벵골에서 온 사람들에게 교육과 직업 기회를 제공했었다. 콜카타는 칸막이가 되기 훨씬 전에 약 25만 명의 동벵골 이주자들을 데려왔다. 벵골 분할 이후 동벵골에서 이주하는 피난민의 수가 너무 많아 농촌이나 반 도시 거주지의 대규모로 마을로 탈바꿈하여 특히 난민 인구가 많은 지역의 인구 밀도가 급증하였다. 콜카타의 외측 한계는 연장되었다. 도시화의 전 과정이 앞당겨졌다. 50년대에는 메트로폴리탄 콜카타 인구의 25%가 난민이었다. 1975년, CMDA 보고서는 웨스트 벵골에 1,104개의 무단거주자 식민지가 있다고 제안했고, 그 중 510개가 캘커타 메트로폴리탄 구역에 있었다.[6] 1981년 주정부가 설치한 난민재활위원회는 주 내 난민 수치를 800만명으로 집계했다. 콜카타의 이별은 불가능하다. 중앙정부는 1971년 3월 25일을 구 동파키스탄 난민들의 인도 입국이 금지된 날짜로 결정했으며, 따라서 그 날짜 이후에 들어오는 모든 사람들은 이민자들이거나 잠입자들이며 적어도 공식/법적으로는 더 이상의 난민은 없었다.[7]

콜카타의 성장을 이끈 사회 경제적 조건은 훨씬 더 큰 영토를 도시화하고 있었다. 16세기에 들어서자, 무역과 상업에 기반을 둔 많은 마을들이 후글리 강 양쪽 둑을 따라 생겨났다. 이 마을들 중 콜카타가 패권을 얻으면서 시들해진 곳은 하나도 없고 오히려 도시의 핵심과 통합되었다. 1951년, 웨스트 벵골의 인구조사 운영은 후글리 서쪽 둑의 반스베리아에서 울루베리아까지, 동쪽 둑의 칼랴니에서 버즈 버지까지 이어지는 지속적인 공업지역을 최초로 인정했다. 그것은 궁극적으로 그 도시를 핵심으로 하여 콜카타 도시 농업으로 인식되었다.[8]

콜카타는 언제나 이주민들의 도시였다. 그들은 도시를 그렇게 크게 만든 사람들이다. 20세기 전반기에 가장 큰 이주민 집단은 비하르 출신의 노동자 계층이었다. 1947년 이후, 그들은 동파키스탄에서 온 난민들에 의해 수적으로 추월당했다. 주변 지역에서 비교적 적은 수의 사람들이 도시로 이주했다. 왜냐하면 엄청난 인구가 도시로 통근하고 그들의 마을로 돌아가기 때문이다. 그들은 콜카타에 대한 인구조사 자료에는 포함되지 않는다. 더 나은 삶의 질에 대한 약속은 이주민들에게 처음의 매력이었을지 모르지만, 많은 가난한 구역들은 곧 콜카타의 빈곤이 그들이 남겨둔 마을들만큼 심각하고 인간적이지 않다는 것을 깨달았다. 그러나 이들 중 상당수는 도시경제에서 소득의 기회를 찾았다. 그들 중 일부는 그들의 지역 사회 사람들이 자신들을 보증한 결과 얻게 된 특혜 때문에 산업계에서 자리를 관리했다. 1976년 조사에서는 서벵골 외곽에서 일하는 근로자 비율이 저트 산업에서 71%, 섬유 공장에서 58%, 철과 강철 유닛에서 73%로 나타났다. 많은 사람들이 가죽 산업에 종사하고 있는 힌디 중심지 출신의 차마르족은 1세기 이상 이곳에 와 있었다. 1951년 인구조사에 따르면 콜카타 주민의 33.2%만이 도시 태생이었다. 소수 외국인 집단을 포함한 나머지는 이주민이었다. 웨스트벵골의 다른 지역에서 12.3%, 인도 다른 주에서 26.3%, 동파키스탄에서 온 난민은 29.6%로 나타났다.[8][9][10][11]

이것은 우리를 도시의 또 다른 면모를 보게 한다. 빈민가 인구는 도시 전체 인구보다 훨씬 빠른 속도로 증가했고, 따라서 빈민가 도시의 노동 인구 비율이 증가하고 있음을 보여준다. "지오그래픽상 캘커타는 인도 동부와 맞닿아 있는 독특한 위치에 있다. 그 지역의 성장과 번영은 캘커타를 수반해야 한다. 어떻게 성장할 것인가 하는 것은 대답할 수 있는 가장 큰 질문이다."[12]

P. Thatappan Nair는 "마라타 도랑(Calcutta의 원래 중심부) 내의 6제곱마일은 그래서 그 시대에 세계 최고 수준의 인구 밀도를 가지게 되었다. 그것은 서로 교류하고 함께 살아남아야 한다는 순수한 강박 아래 카스트, 신조, 색깔의 차이를 가라앉히는 이질적인 인구였다. 그 강박감은 그 이후 그것이 길러낸 정신처럼 더욱 강해졌다. 그러므로 캘커타는 1912년 수도가 뉴델리로 옮겨졌을 때 분해되지 않았다. 그것은 끊임없이 재생되는 자신감과 내재된 인간세력의 생명력에 의해 계속 성장하고 살아왔다."[13]

지리

콜카타 지역은 북위 22.037~22.030' 와 동경 88.023'~88.018' 사이에 있다. 갠지스 삼각주 하류에 있는 후글리 강 동쪽 둑을 차지하고 있다. 충적평원은 평균 해발고도 6.4m(17피트)이다. 그 지역의 대부분은 습지에서 개간된 땅으로 이루어져 있다. 기존의 동콜카타 습지람사르 협약에 의해 "국제적으로 중요한 땅"으로 지정되었다.[14]

네타지 스바스 동상이 새겨진 샤이암바자르 5점 크로싱

콜카타 지구는 북쪽과 동쪽으로는 북 24 파르가나스 지구, 남쪽으로는 남 24 파르가나스 지구, 서쪽으로는 후글리 강을 가로지르는 하우라 지구와 경계를 이룬다.[14]

면적으로 볼 때 서벵골의 모든 구 중에서 가장 작지만 인구밀도가 가장 높다. 이 지역은 주 내에서 유일하게 도시 인구 비율이 높은 지역이다. 주 내에서 스케줄링된 카스트(5.38%)와 스케줄링된 부족(0.24%) 인구가 가장 적다. 콜카타 지구는 2001~2011년 10년간 마이너스 성장률(-1.7%)을 기록한 주 내 유일한 지구다. 콜카타 지구는 전국 2위(86.3%)의 문해율을 보이고 있다.[15]

콜카타 메트로폴리탄2 지역은 1851.41km의 면적에 걸쳐 있으며 인도의 6개 대도시 지역 중 하나이다. 콜카타 시공사 전 지역을 포함한다.[16]

Kolkata 지구 수집가는 KMC와 Kolkata 경찰이 제공하지 않는 여러 시민 중심 서비스를 책임진다.[17]

인구통계학

2011년 인구조사에 따르면 콜카타 지구의 인구는 449만6694명으로 크로아티아[19] 국가나 미국 루이지애나 주와 거의 같다.[18][20] 이로써 인도에서는 35위(총 640위 중)에 이른다.[18] 그 지역은 평방 킬로미터 당 24,252명의 인구 밀도를 가지고 있다.[18] 2001~2011년 10년간 인구 증가율은 -1.88%[18]를 기록했다. 콜카타는 남성 1000명당 여성 성비가 899명,[18] 문해율은 87.14%[18]이다.

종교

콜카타 구의 종교(2011년)
힌두교
76.51%
이슬람교
20.60%
무종교적
1.09%
크리스천
0.88%
기타
0.92%

2011년 인구조사에서 힌두교도는 3440,290명으로 콜카타 지구 인구의 76.5%를 차지했다. 무슬림 수는 926,414명으로 인구의 20.6%를 형성했다. 기독교인은 39,758명으로 인구의 0.9%를 형성했다. 제인은 21,178명으로 인구의 0.5%를 형성했다. 시크교도는 13,849명으로 인구의 0.3%를 형성했다. 불교 신자는 4,771명으로 인구의 0.1%를 형성했다. 다른 종교를 따르는 사람은 1,452명이었다. 종교를 언급하지 않은 사람은 48,982명으로 인구의 1.1%를 형성했다.[21]

콜카타 지구의 힌두교도 비율은 1961년 83.9%에서 2011년 76.5%로 줄었다. 같은 기간 이슬람교도들은 12.8%에서 [21]20.6%로 증가했다.

언어들

콜카타 구의 언어(2011년)

벵골어(61.45%)
힌디(22.19%)
우르두(13.04%)
기타(3.32%)

벵갈어는 인구의 61.45%로 가장 많이 사용되는 언어다. 또 다른 22.19%는 힌디어를, 13.04%는 우르두를 사용한다. 오디아, 구자라티, 푼자비, 마르와리, 보즈푸리 등도 1만 명 이상이 사용한다.

콜카타 지구에서 벵갈어를 모국어로 사용하는 비율은 1961년 63.8%에서 1971년 59.9%로 감소했다가 1981년 58.5%로 증가했다가 1991년 63.6%로 증가했다가 2001년 62.0%로 다시 하락했다가 2011년 61.5%로 더 떨어졌다. 힌두어를 모국어로 사용하는 비율은 1961년 19.3%에서 1971년 23.2%로 증가하다가 1981년 22.2%, 1991년 20.9%, 2001년 20.3%로 감소하기 시작했으나 2011년 22.2%로 높아졌다. 우르두를 모국어로 사용하는 비율은 1961년 9.0%에서 2001년 13.6%로 늘었지만 2011년 13.0%로 줄었다. 영어를 모국어로 사용하는 사람의 비율은 1961년 1.0%에서 2001년 0.2%로 감소했으며 현재는 8,900명만이 모국어로 영어를 사용하고 있으며, 주로 영인도인이다.[22]

이코노미

생계

2011년 인구조사 기준 콜카타 지구는 전체 근로자 179만5740명(주요 및 한계)이 지구 인구의 39.93%를 차지하고 있다. 나머지 인구 270만954명(60.07%)은 비근로자 범주에 속한다. 남성 59.93%가 총근로자, 40.07%가 비근로자인데 반해, 여성 17.91%가 총근로자, 82.09%가 비근로자다.[23]

도시 콜카타 전체 근로자의 94.61%가 다른 근로자로 생계를 이어가는 가운데 가사노동자가 3.81%로 뒤를 이었다. 경운기 종사자는 전체 근로자의 0.89%에 불과하고 농업 종사자는 0.69%에 불과하다.[23] '기타 노동자'의 범주에 드는 노동자의 종류에는 모든 공무원, 시종원, 교사, 공장 노동자, 재배 농민 노동자, 무역, 상업, 사업, 운송, 은행, 광산, 건설, 정치 또는 사회 사업, 사제, 연예 예술가 등이 포함된다.[24]

사회 기반 시설

전원 공급 장치: 1895년 벵골 정부는 캘커타 전기 조명법을 통과시켰고, 1897년 킬번 앤 코는 인도 전기 회사 유한회사의 대리인으로 콜카타 전기 조명 면허를 확보했다. 그 회사는 곧 캘커타 전기 공급회사로 이름을 바꾸었다. 그것은 1899년 프린세프 가트 근처의 에맘바그 레인에 있는 인도 최초의 화력발전소를 위탁했다. 1902년 캘커타 트램웨이즈 컴퍼니에 의해 말이 끄는 마차에서 전기로의 전환은 전력 소비의 증가를 더욱 촉진시켰다. 1970년대와 1980년대 전력난의 세월을 뒤로 하고 있다. 현재, CESC는 280만 명의 소비자에게 서비스를 제공하고 있다. 콜카타 지구의 총 전기 소비량은 2006-07년 642만 4천 KWH에서 2010-11년 8,1억 3천 5백만 KWH로 증가했다.[25]

급수: 신문 보도는 KMC 관계자들의 말을 인용하여, 2013년에 KMC로부터의 물 수요는 하루에 2억 9천만 갤런이었고 평균적으로 300 mgd를 공급했다. 도시의 94%는 파이핑된 물을 공급받는데, 거의 모든 물을 공짜로 공급한다. 그 도시는 5,000km의 배관망에 의해 서비스된다.[26] KMC 기준으로 팔타, 와트군게, 요라바간, 다파, 가든 리치에 5개의 수처리장을 두고 있다.[27] 공식적으로 콜카타의 핵심 급수량의 15%가 지하수에서 나온다는 보고가 있는데, 실제로는 가정에서 사용하는 물의 25~30%가 지하수다.[28]

도로: Kolkata 면적의 약 6%가 도로 아래에 있는 반면, 표준적인 현대 도시에서는 도로 아래에 25~30%가 있어야 한다.[29] 뿌까(표면) 도로 공사는 1839년 이후에야 콜카타에서 시작되었고, 간선도로를 따라 포장도로가 제공되어 가스등의 발착이 용이해졌다.[30] 2010–11년 KMC는 1,909 km의 도로를 유지했다. (표면 1,670 km, 면면 239 km). 2011년 콜카타 도로의 자동차 등록대수(휠러 2, 3대 포함)는 68만7,918대였다.[30]

배수: 콜카타 지역은 전통적으로 두 개의 수로와 다양한 경미한 수로로 배수되었다. 인간의 노력은 자연 시스템을 보완하기 위해 노력했다. 윌리엄 톨리는 아디 간가의 거의 죽은 침대를 발굴하여 동쪽의 배수-쿰-통신 수로를 개발하려고 했다. 27km 길이의 톨리의 누라는 1777년에 완성되었다. Lake Channel은 나중에 Salt Lake를 통해 절단되었다. 다른 수로로는 벨리아그하타 운하(1800), 엔탈리에서 후글리 강까지 순환 운하(1820), 뱅고르 칼(1897–98), 그리고 콜카타와 남부 24 파르가나스 강(Nona-Gang-Kulti Gang)을 연결하는 항로인 16km 길이의 크리슈나푸르 칼이 있다. 1742년부터 비디야드하리는 도시의 배수를 위한 배출구 역할을 하였으나 자무나가 악화되면서 비디야드하리는 민물 흐름을 많이 잃었다. 비렌드라나트 데이 박사는 1943년에 비디야드하리를 개조하여 부활시켰다.[31] 콜카타는 1878년에 지하 배수 시스템을 도입하는 데 선구적인 역할을 했다. 인입 대형 하수도 88km, 비인입 벽돌 하수도 92km가 있다.[32]

Eco 시스템: 콜카타는 매우 오염이 심한 지역이다. 생태탐사보고서에 따르면 1984년 콜카타에는 1km당 21그루의 나무가 있을 뿐인데 이는 1km당 100그루의 기준치를 훨씬 밑도는 수치다. 1인당 20피트의2 열린 공간은 너무 낮다. 이러한 핸디캡으로 겨울 안개와 함께 자동차와 산업단위의 연기가 오염된 환경을 조성한다. 소음공해 수준도 높다. 평균적인 인간의 소음 허용 수준은 60-65 데시벨이다. 일부 지역의 소음 공해 수준은 비나이-바달-디네시 백 80 – 85 dB, 에스플라네이드 70 – 84 dB, 파크 스트리트 78 – 81 dB, 가리야트 80 – 82 dB, 샤임바자르 80 – 82 dB이다. 12,500헥타르가 넘는 동 콜카타 습지는 콜카타 인근 지역의 생태적 균형을 유지하는 데 매우 중요한 역할을 한다. KMC는 매일 2,600톤의 고체 폐기물을 버린다.액상하수, 오염된 공기는 깨끗한 공기, 맑은 물, 유기농 영양소, 콜카타 주방용 신선한 생선 및 녹색 채소의 일일 공급으로 재활용된다. 주변 농촌은 이 생태계의 도움을 받아 생활하는 생활을 계속하고 있다.[33]

산업

동인도 회사무굴 황제 아우랑제브로부터 벵골에서의 거래 허가를 확보했다. 도로와 항공수송의 부재로 그 시절에는 수상 교통이 번성하여 콜카타에 항구가 설치되었다. 최초의 전신선은 빠르면 1839년에 설치되었다. 선구적인 제약 회사인 벵골 화학 약품이 1893년에 설립되었다. 톨리군게에 기반을 둔 영화 산업도 일찍 출발했다. 최초의 무성 벵골 장편 영화인 빌와망갈은 1919년에 제작되었고 최초의 벵골 토키인 자마이 샤쉬티가 1931년에 개봉되었다. 일찍 출발하여 후속 조치를 받은 다른 부문도 있었다. 콜카타 지구에는 2010년 1012개의 등록 공장이 있었다. 2009년 콜카타 지구에서 제조된 3대 중요 물품은 엔지니어링 용품, 가죽 제품, 고무 제품이었다.[34]

무역상업: 18세기 말경 콜카타의 무역과 상업에는 마르와리스가 소수밖에 없었지만, 세기가 바뀌면서, 특히 철도가 개통된 이후(1860년)에는 더 많은 수의 마르와리스가 들어와 콜카타의 경제를 지배했다. 1830년대 동안, 사업에 잘 정착한 가장 잘 알려진 마르와리 가문들 중 일부는 싱가니아, 사라프, 코타리스, 바그리스였다. 세기가 바뀔 무렵에는 더 많은 마르와리 가문들이 사업계의 주목을 받았다. 포드다르족, 문드라스족, 달미아족, 달미아족, 듀가족, 잘란족, 준훈왈라스족, 자이푸리아족, 람푸리아족, 비를라스족.[34]부라바자르는 19세기 중반부터 마르와리 사업가의 거점이 되었지만 그들의 사업은 영국의 사업 이익에 복종하고 있었다. 제1차 세계 대전 중 사업 기회는 마르와리족을 무역 공동체에서 기업가들로 변화시켰고 그들은 경제적으로 영국에 도전하기 시작했다. 그들은 영국 경제 거점인 점토산업과 면산업에 진출했다. 제2차 세계 대전 후 영국인들이 인도를 떠나면서 마르와리스는 그들의 사업 이익의 대부분을 획득했다. 60년대부터 콜카타에 정치적 '지연'이 만연하면서 많은 마르와리스들, 특히 엘리트들은 다른 곳에서 더 푸른 목초지를 찾기 시작했다. 마르와리스는 "구제할 수 없는 캘커타가 더 가난해지는 것을 막을 수 없었다; 결국 캘커타는 그들이 더 부자가 되는 것을 막을 수 없었다."[35]

선거구

콜카타 구역을 아우르는 롯 사바(의회)와 비단 사바(주의회) 선거구는 다음과 같다.[36][37]

롯 사바 선거구 예약 비단 사바 선거구 예약 구와 함께 그룹화 KMC 병동
콜카타 우타르 없음 차우랑게 없음 콜카타 44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,62
엔탈리 없음 콜카타 54, 55, 56, 58, 59
벨레가타 없음 콜카타 28, 29, 30, 33, 34, 35, 3657
요라산코 없음 콜카타 22, 23, 25, 27, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43
샤이암푸쿠르 없음 콜카타 7, 8, 9, 10, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 26
마니칼라 없음 콜카타 11, 12, 13, 14, 15, 16, 31, 32
카시푸르벨가치아 없음 콜카타 1, 2, 3, 4, 5, 6
콜카타 닥신 (부분) 없음 콜카타 항 없음 콜카타 75, 76, 78, 79, 80, 133, 134135
바바니푸르 없음 콜카타 63, 70, 71, 72, 73, 74, 77, 82
래쉬바리 없음 콜카타 81, 83, 84, 86, 87, 88, 89, 90, 93
발리군게 없음 콜카타 60, 61, 64, 65, 68, 6985

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b "Fact and Figures". Wb.gov.in. Retrieved 5 July 2019.
  2. ^ "52nd Report of the Commissioner for Linguistic Minorities in India" (PDF). Nclm.nic.in. Ministry of Minority Affairs. p. 85. Archived from the original (PDF) on 25 May 2017. Retrieved 5 July 2019.
  3. ^ Jump up to: a b c d "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 6–10: The History. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  4. ^ Jump up to: a b Cotton, H.E.A., Calcutta Old and New, 1909/1980, 1, 11페이지, General Printers and Publishers.
  5. ^ 면, H.E.A., 캘커타 올드 앤 뉴, 1909/1980, 페이지 3
  6. ^ "The Refugee City: Partition and Kolkata's Post-colonial landscape". Bangalnama, 31 August 2009. Retrieved 13 March 2018.
  7. ^ "4m refugees entered West Bengal after 1971". Nirmalya Banerjee. The Times of India, 11 August 2000. Retrieved 13 March 2018.
  8. ^ Jump up to: a b 차크라보티, 사티시 C, "20세기 캘커타의 성장" "살아있는 도시" Vol II, Sukanta Chaudhuri 편집, 4-6페이지, 1990, 2005년 초판 ISBN 0-19-563697-X
  9. ^ 차터지, 파르타, "칼루타의 정치 문화" "살아있는 도시"의 "칼루타의 정치 문화" Vol II, Sukanta Chaudhuri 편집, 29페이지, 1990년, 2005년 초판 ISBN 0-19-563697-X
  10. ^ 반요파디야이, 라갑, "상속자들: 칼쿠타의 빈민가와 포장생활"의 "살아있는 도시" Vol II, Sukanta Chaudhuri 편집, 79페이지, 1990, 2005년 초판 ISBN 0-19-563697-X
  11. ^ 차터지, 닐란자나 "동방 벵골 난민: 「살아있는 도시, 칼쿠타」의 「생존의 교훈」 제2권, 수칸타 차우드후리 편집, 70페이지, 1990년, 2005년 초판, ISBN 0-19-563697-X
  12. ^ 고쉬, 암비카프라사드 고쉬, 채터지, 카우식, 캘커타의 인구통계학, "살아있는 도시" Vol II, Sukanta Chaudhuri 편집, 57페이지, 1990년 첫 발행, 2005년판 ISBN 0-19-563697-X
  13. ^ 네어, P.Living City, Vol의 Calcutta에 있는 Thatappan, The Growth and Development of Old Calcutta, The Living City, Vol. I, p. 23 옥스퍼드 대학 출판부 수칸타 차우드후리 편집본, 1995년판.
  14. ^ Jump up to: a b "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Page 12: Administrative set-up of the district, Page 19: Physical features. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  15. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII B" (PDF). Page 25: District Highlights 2011 census, Pages 26–27: Important Statistics. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  16. ^ "Kolkata Metroplitan Development Authority". About KMDA. KMDA. Retrieved 20 February 2018.
  17. ^ "Kolkata district collector to oversee key city services". The Times of India, 12 October 2012. Retrieved 20 February 2018.
  18. ^ Jump up to: a b c d e f "District Census 2011". Census2011.co.in. 2011. Retrieved 30 September 2011.
  19. ^ US Directorate of Intelligence. "Country Comparison:Population". Retrieved 1 October 2011. Croatia 4,483,804 July 2011 est.
  20. ^ "2010 Resident Population Data". U. S. Census Bureau. Archived from the original on 19 October 2013. Retrieved 30 September 2011. Louisiana 4,533,372
  21. ^ Jump up to: a b "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Page 64: religion. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 15 February 2018.
  22. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 65–66: Mother tongue. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 15 February 2018.
  23. ^ Jump up to: a b "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Table 30, Page 71: Number and percentage of main workers, marginal workers and non-workers by sex in Kolkata (M.Corp), 2011, Table 35, Page 72: Distribution of workers by sex in four categories of economic activities in towns, 2011. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  24. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). page 49: Census Concepts and Definitions. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  25. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 40–41: Electricity and Power. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  26. ^ "Kolkata assumes domestic water supply is free". Devjyot Ghosal. Business Standard, 20 January 2013. Retrieved 20 February 2018.
  27. ^ "Kolkata Municipal Corporation". Water Supply. KMC. Retrieved 20 February 2018.
  28. ^ "Kolkata, a water-rich city is turning water-poor". Jayanta Basu, 11 November 2015. thethirdpole.net. Retrieved 20 February 2018.
  29. ^ "Kolkata Municipal Corporation (KMC)" (PDF). Page 3: City roads. KMC. Retrieved 20 February 2018.
  30. ^ Jump up to: a b "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Page 33: Transport, Page 40: Kolkata Roads. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  31. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 20–21: Drainage. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  32. ^ "Kolkata Municipal Corporation (KMC)" (PDF). Page 4: Drainage. KMC. Retrieved 20 February 2018.
  33. ^ "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 23–24: Kolkata’s environment, Pages 21–22: East Kolkata Wetlands-Kolkata’s pride. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  34. ^ Jump up to: a b "District Census Handbook Kolkata, Census of India 2011, Series 20, Part XII A" (PDF). Pages 26–30: Statement VI, Page 105: Industry, Banking, Pages 30–31: Trade and Commerce. Directorate of Census Operations, West Bengal. Retrieved 20 February 2018.
  35. ^ 미트라, 수쿠마르와 프라사드, 암리타, 칼쿠타의 마르와리스, "살아있는 도시 칼쿠타" Vol II, Sukanta Chaudhuri가 편집, 110–112페이지, 1990년, 2005년 초판 ISBN 0-19-563697-X
  36. ^ "Kolkata (North) district".
  37. ^ "Kolkata (South) district".