고베 사건

고베 사건

날짜	1868년 2월 4일 (1868-02-04)
위치	다몬도리와 고베 이쿠타 신사 사이
로도 알려져 있다.	비젠 사건
원인	비젠성의 일본 제국주의 군대와 그 길을 따라가는 외국인 병사들 사이의 긴장감.
참가자	프랑스 출신의 두 남자 여러 국적의 고베 외국인 거주지에서 무장한 남자들 고베 앞바다에서 미 해군 함정에서 상륙한 50명의 미 해병 중국 또는 인도 출신의 "쿨리" 비젠맨 비젠 번 500명(대체로 800명)의 군인
결과	외세에 의한 고베 중심부의 임시 점령, 일본 분대장의 세푸쿠 처형 후 해제; 국제 관계의 쇼군에서 제국주의 수장으로의 공식적인 전환.
유죄판결을 받은	타키젠자부로(jp)

일본말로 비젠 사건(備前前, bizen jiken)으로도 알려져 있고 영어로 비젠 어패인(비젠 어패인 또는 비젠 어페션)으로 알려져 있는 고베 사건(高 kobe事,, 고베 지켄)은 1868년 2월 4일 비젠 군인과 외국인 선원들 간의 교전으로 야기된 일제와 몇몇 서구 열강간의 외교 사건이었다.그것은 프랑스-일본 관계의 위기로 발전하여 신생 메이지 정부의 첫 번째 주요 국제 문제 도전이 되었다.

이 사건은 효고항이 외국 무역에 개방된 기간 동안 외국인 상인과 고베 외국인 정착촌에 거주하고 근무하고 있는 군인들로 구성된 공동체가 있었다.이에 외국군은 인근 일본 군함을 나포하고 자신들의 정착지 보호를 핑계로 시내 중심부를 점령했다.황실은 대표를 파견하여 협상을 하고 서양인들에게 권력이 도쿠가와 막부에서 새로 형성된 메이지 정부로 옮겨갔음을 알렸다.서방측 대표들은 관련자였던 타키 젠자부로의 사형을 요구했고, 타키는 3월 3일 세푸쿠를 범했다.

초동사건

1868년 1월 27일, 보신 전쟁이 발발하자, 새로운 메이지 정부는 아마가사키 번 친쇼기 세력을 견제하기 위해 세쓰 시의 니시노미야를 경호를 명했다.29일까지는 서쪽으로 비젠 번에서 2천 명의 병력이 증원되었고, 이 가운데 대포를 동반한 500명(대체로 800명)의 병력이 목적지를 향해 육지로 진군했다.효고항은 1월 1일 개항하였기 때문에, 적군이나 외국인과의 만남을 피하기 위해 도쿠가와 막부가 건설한 길보다는 사이코쿠 가이도(西道) 도로로 진격하였다.

2월 4일 1시가 조금 넘은 시각, 산노미야 신사 부근에서 비젠군 대열이 진군하자 인근 건물에서 프랑스 선원 2명이 나타나 대열을 건너려 했다.일본군은 이를 '군가법'에 따른 극단적 무례 행위인 '토모와리(供割)'로 보고, 제3대포 집단을 맡고 있는 '타키 젠자부로'가 창을 들고 막아보려 했다.그러나 어느 쪽도 상대방을 이해할 수 없었고, 선원들을 강제로 통과시키려 하자 타키는 창으로 그들을 찔러 가벼운 상처를 입혔다.

선원들은 잠시 실내로 후퇴했다가 권총을 들고 다시 나타났다.이를 본 타키는 자신의 부대가 사격 명령으로 받은 "총, 총!"을 외치며 총격전을 시작했다.도로변에서의 교전은 또한 곧 인접해 있는 외국인 정착지를 시찰하고 있던 유럽과 미국의 고위 인사들을 겨냥했고, 몇 개의 풀볼리가 발사되었다.^[1]대부분의 총알은 빗나가서 예정된 목표물의 머리 위로 날아갔지만, 계획된 장소의 반대편에 있는 옛 막부 세관 위로 날아오는 여러 가지 외국 깃발을 뚫었다.이것이 경고사격이었는지 아니면 단순히 살해를 의도한 나쁜 조준사격이었는지는 서방 목격자들의 증언에서도 불분명했다.^[2]

외국인반응

교전 때 마침 참석했던 해리 스미스 파커스 영국 특사는 격분해 효고항 개항을 축하하기 위해 참석한 여러 국가의 함정에 비상사태를 통보했다.미 해병대, 영국 경비병, 프랑스 선원들은 외국 정착지 밖에서 비젠 부대를 추격하여 이쿠타 강[ja]^[3]에서 화력을 교환했다.비젠 쪽에서는 헤키가 병사들에게 사격 중지 및 철수를 명령했다.한 명의 "쿨리"가 죽었고, 몇 명의 부상자가 양쪽에 있었다.

이날 고베에 영사관을 둔 대국들은 외인 정착지 보호를 명분으로 고베 중부를 군사적으로 점령하고 효고 항에 정박해 있는 도쿠가와 군함을 나포했다.이때 일본 황실은 아직 막부에서 메이지 정부로의 권력 이양을 외국에 알리지 않았고, 이토 히로부미는 순식간에 결렬되는 협상을 시도했다.

2월 8일, 황실은 서둘러 메이지 정부로의 권력 이양을 선언하고 일본의 개방을 선언했다.히가시쿠제 미치토미를 대표로 배속하고 교섭을 재개했다.

외국은 자국민에 대한 안전과 이번 사건에 책임이 있는 일본인에 대한 가혹한 처벌, 즉 타키의 처형을 요구했다.실제로 아무도 죽지 않은 사건치고는 너무 가혹한 일이라는 불만도 있었고, 외세의 토모와리에 대한 일본 타키의 대응도 전혀 당연해 보였지만, 대국들의 요구에 직면해선 할 일이 없었다.다테 무네나리는 때마침 도착한 이토 히로부미와 고다이 도모아츠를 통해 관용을 호소했으나, 레온 로체스 프랑스 총영사를 시작으로 외무장관들의 투표로 거절당했다.

마침내 2월 24일, 비젠 번이 외국의 요구에 응했다.타키는 3월 3일 에이후쿠지사에서 모인 외국인 관리들 앞에서 세푸쿠를 범했다.부대를 지휘하던 헤키는 동시에 가택 연금 상태에 놓였고, 사건은 잠정적으로 해결되었다.

의의

고베 사건은 제국주의 회복 이후 새 정부가 직면한 첫 국제 외교 사건을 대표했다.이 사건은 궁극적으로 외세가 타키 젠자부로(jp)의 집행을 강요하면서 해결됐지만, 새 메이지 정부가 일본의 대외정책 차원에서 다루어야 할 집권 정부임을 입증했다.나아가 이번 사건은 법원의 대외관계 철학이 '야만인(野 barbar, joi)'에서 '평화와 우호(平安)에서 '국가를 개국(開國, kaikoku washin.그러나 조이파가 새 정부 들어 지지를 유지하면서 새 외교정책은 내부적으로 명확하지 않았다.마침내 그 다음해인 1869년 7월 7일, 조쿄쿠카이기(朝京國카이기) 전국협의회의 결정에 근거하여 변경에 대한 공식 선언이 이루어졌다.

참고 항목

• 외교적(계약적 또는 논문상의) 가짜 파스
• 로빈슨 사건 (나마무기 사건)

메모들

참조

일본의 소식통

• "Request for relief of damage with Soshu-maru, Chikuzen domain, and Shimpu-maru, Kurume domain, detained by foreigners during riot and firing of former Bizen domain members at Kobe port" (神戸港二於テ備前藩士暴動発砲ノ際外国人二抑留セラレシ筑前藩蒼隼丸船及久留米藩晨風艦損失救助願一件, kōbe-kō ni oite bizen-han shi bōdō happō no sai gaikokujin ni yokuryō serareshi chikuzen-han sōshunmaru-sen oyob일본 외무성 외교기록원이 소장하고 있는 이 구루메-한 신푸-칸 손쉬쓰 규조간 아이켄(ikuume-han sonshitsu kyujogan iken)은 일본 아시아역사기록센터를 통해 온라인에서 번호 B08090131500으로 제공된다.
• Tokutomi, Sohō (1963). 近世日本国民史 67 官軍・東軍交戦篇 (in Japanese). Jiji Press.
• Oka, Yoshitake (1964). 黎明期の明治日本 [The Dawn of Meiji Japan] (in Japanese). Miraisha.
• Ishii, Takashi (1966). 増訂 明治維新の国際的環境 [The International Environment of the Meiji Restoration, New and Revised Edition] (in Japanese). Yoshikawa Kōbunkan.
• Taki, Yoshinari (March 1980). 『神戸事件 瀧善三郎』に関する諸資料 [Documents on Taki Zenzaburo of the Kōbe Incident]. 日本古書通信 (in Japanese) (431).
• Uchiyama, Masakuma (1983). 神戸事件--明治外交の出発点 [The Kobe Incident: The Starting Point of Meiji Diplomacy] (in Japanese). Chūkō Shinsho.
• Hinata, Yasushi (1985). 非命の譜. Mainichi Shinbunsha.
• ＮＨＫ歴史への招待 第20巻 黒船来襲 [NHK Invitation to History, Volume 20: Invasion of the Black Ships] (in Japanese). NHK Publishing. 1989.
• Nemoto, Katsuo (1990). 検証 神戸事件 [An Investigation of the Kobe Incident] (in Japanese). Sougei Press.
• Yano, Tsuneo (2008). 維新外交秘録 神戸事件 [Secret Records of Restoration Diplomacy: The Kobe Incident] (in Japanese). Forum-A.
• Suzuki, Yuko (June 2009). "慶応四年神戸事件の意味--備前藩と新政府" [The Meaning of the Kobe Incident of Keiō 4: Bizen and the New Government]. Japanese History (日本歴史) (in Japanese) (733).

서양 소식통

• "JAPAN.; The Invasion of the Sacred Soil by Foreign Powers. Full Particulars of the Brief but Decisive Campaign. The War Between Satsuma and the Tycoon Stotsbashi". New York Times. April 22, 1868.
• "JAPAN.; Particulars of the Insurrection Outrage to Foreigners—Reported Termination of the Insurrectionary Movement". New York Times. April 23, 1868.
• Adams, Francis Ottiwell (1875). The History of Japan, Volume 2 1865 - 1871. Edition.
• Black, John Reddie (1881). Young Japan: Yokohama and Edo, Volume 2. pp. 145–159.
• von Brandt, Max (1901). 39 Jahre in Ostasien - Erinnerungen eines deutschen Diplomaten (in German). Vol. 2.
• Longford, Joseph H. (1910). The Story of Old Japan. Chapman and Hall, Ltd.
• Freeman-Mitford, Algernon (1871). "An Account of the Hara-Kiri". Tales of Old Japan.
• Satow, Ernest (1921). A Diplomat in Japan. Seeley, Service & Co.
• ^[1]