카이버 파쿤화 의류

Khyber Pakhtunkhwa clothing
카이버 파쿤화 몽타주

카이버 파크툰화에서 입는 전통의상은 지역 면적에 따라 다르다. 그 지역에서는 일반적으로 다음과 같은 의상을 입는다.

하트 파르투그

하층부의 전통의상은 샬와르 카메즈 콤비네이션으로 남녀가 착용하는 카트 파르투그것은 샬와르 카메즈 콤비네이션이다. 카트(Khattaki 또는 Kamis, Marwat Pashtu에서)[1]는 몸에 허리까지 밀착되어 있다가 무릎이나 여성의 경우 발목까지 튀어 나오는 셔츠다. 여성들이 착용하는 카트는 바늘로 목덜미를 정교하게 수놓아 줄 수 있다.

파르투그(Partug, 일명 파르디그)는 주름이 많고 발목에서 느슨하게 조립되는 느슨한 샬워다. 남성은 터번과 스카프(파트카이라고 함)도 착용하고,[1] 여성은 헤드 스카프를 착용한다.

  • 전통적인 Ket 파르투그 (Kyber Pakhtunkhwa에서 입는 전통적인 느슨한 샬워) (1842)

  • 하트 파르투그를 입은 하타크 댄서

피라크 파르투그

암컷 카트는 또한 firaq 파르투그 의상을 형성하는 firaq로도 알려져 있다. 암컷 카트는 잘라나 카트와 기라다나 카트의 두 종류다.[2] 할라나 캣은 미혼 여성들이 착용하는 것으로, 헐렁하고 전통적으로 인쇄된 디자인이다. 기라다나 카트는 유부녀들이 착용하고 있으며 어두운 색, 특히 붉은색을 띠고 있다. 암컷 카트는 주름이 많다. 아프가니스탄에서도 유행하는 스타일이다.

  • 전통적인 옷을 입은 아프가니스탄 소녀들

  • 카불의 아프간 학교 아이들

  • 2010년 아프가니스탄 어린이날

  • 카불에서 전통의상을 입은 아프간 어린이들

  • 카이버 파크툰화의 아이. 1920년 근사

페라한 툰반

페라한 툰반(Perahan tunban)은 카이버 파크툰화와 아프가니스탄 동부지역에서 입는 남성복이다.[3] 샬워 카메즈의 페라한 툰반 버전은 페라한(상단)으로 이루어져 있는데, 소매가 헐렁하고 팔에서 늘어져 있다.[4] 카이버 파크툰화에서 착용한 페라한은 일반적으로 무릎까지 떨어진다.[5][6][7] 양쪽 어깨의 전통적인 페라한 버튼은 깃이[8][9] 없고 느슨하게 되어 있다.[10] 또한, 전통적인 페라한은 넓지만 몸에 허리까지 더 가깝게 맞으며 느슨하고 무릎까지[11] 차 있다. 그러나 현대판은 전면으로 개방된다.

툰반(하복)이 헐렁하게 닳아 매달려 있다. 일부 버전의 툰반에는 충분한 주름이 다리의 하부에 격자 모양으로 모여 있고, 무릎 아래부터 발목까지, 느슨한 부분은 루프에 걸려 있다.[4] 따라서 툰반은 많은 재료를 사용하기 때문에 허리 둘레에 모여 다리를 접는다. 현대판은 볼륨감이 떨어진다.

신디모자

신디 모자는 신디에서 유래했지만, 신디 모자는 카이버 파크툰화에서 인기가 있다.

페샤와리쿨라 모자

페샤와리 모자(Kullah)는 해골모자로, 면이나 비단으로 퀼트를 하고 현지 문양으로 수놓는다.[2]

페샤와르 샬와르

파키스탄 키베르 파크툰화 등지의 전통의상은 앞이나[12] 셔츠에서 열리지 않는 칼카(가운)와 발목까지 매우 헐렁한 페샤와리 샬워다.[13][14]

초가

초가는 소매가 달린 겉옷이다. 그것은 일반적으로 부드러운 모직 소재로 만들어졌다.[15] 이 초가는 전통적으로 아프가니스탄과 카이버 파크툰화에서 입는다.[16]

샤투리 초가는 낙타의 털로 만들어졌다. 바루키 초가는 루푸스 털 양털로, 쿠르키 초가는 고랭지 염소 털실로 만든다. 다른 값비싼 초가들은 거친 재료로 만들어진다.[4]

카불리 파숨은 페샤와르와 카불의 살찐 양털로 만든 초가이다. 양털은 양질의 재료를 생산한다.[17]

  • 파슈툰 드레스 1851

  • 데라자트 파슈툰스 1851년

샤라이

샤라이는 머리에 쓸 수 있는 슬릿이 있는 모직 시트다. 시트가 길고 허리띠를 매고 있다.[2] 샤라이는 짧고 거친 소재나 가죽으로 만든 캄마르밴드(와이스트 밴드)로 착용할 수도 있다.

터번

참고 항목: 페샤와리 터번

터번은 부피가 크고 길 수 있는 다스타로[2] 알려져 있다.

상위 영역/칼라시

치트랄 구 칼라시에 있는 드레스는 긴 옷이다. 이 옷은 양털이나 면으로 만들 수 있으며,[18] 추가 또는 쇼카라고 불린다. 이런 종류의 옷은 전통적으로 이웃한 길깃발티스탄의 훈자 계곡에서 입는데, 그곳에서 이 옷을 초가라고 부른다.[19]

치트랄에서 남자들은 전통적으로 겨울에는 모직 레깅스로 보충되는 중간 길이의 직립형 루즈한 울렌 바지를 입는다. 이것은 전통적으로 남자들이 무릎 바로 아래까지 닿는 흰색 모직 바지를 입고, 허리에 묶인 긴 튜닉으로 덮인 검은색 타이트 레깅스로 보완되었던 아프가니스탄과 인접한 누리스타니 지역과 연결된다.[20] 치트랄의 남자들은 헐렁한 셔츠와 모직 허리코트나 코트 그리고 치트랄리 모자를 쓰고 있고, 그 테두리 안에 고니퍼 스프라이그가 꽂혀 있다.[21][22]

그 여자들은 헐렁한 샬워즈를 신는다. 여성복은 8~10야드의 검은색 면 보자기로 제작되는데, 목과 소매, 하단에 실타래로 심하게 수놓아져 있다. 두꺼운 모직이나 실 벨트는 허리에 서너 번 묶는다. 여자들은 목에 구슬을 두른다. 헤드드레스는 뒤통수에 쉬며 뒤통수가 긴 작은 수서트르(부직모 원) 두 부분으로 구성된다. 더 큰 물건은 수서 위에 놓여 있는 카파다. 수저를 항상 착용하는 곳에는 특별한 날이나 다른 계곡을 방문할 때 고도로 장식된 카파스를 착용한다.[23]

  • 칼라시 여성 전통의상

  • 칼라시녀

  • 조시를 축하하며 칼라쉬 부녀자들과 남성들이 춤추고 노래하며 춤추는 장에서 마을인 차르소까지 그날의 축제의 마지막을 장식한다.

  • 파키스탄 범베레트에서 열린 조시 축제 중 드럼 연주자. 북소리는 칼라시족의 남성 직업이다.

  • 칼라샤 여성

  • 드러머 보이 치트랄

  • Rumbur Valley, Chitral, NWFP, Rumbur의 Pakistan Kalash girl. 소녀는 어두운 가운을 입고 조개껍질로 덮인 반지, 목걸이, 머리장식(쿠파) 등 장신구를 들고 다닌다. 머리장식 위에는 태슬(아마도 붉은색)이 있고, 이마 위로는 더 작은 두 번째 태슬이 보인다. 그녀의 신발도 선명하게 보인다. 1929년경.

  • 우르순(우순), 치트랄, NWFP, 파키스탄 카티 소년, 전형적인 치트랄리 모자(파콜)로 염소 가죽을 입은 소년.

  • 1929년 근사 쿠니쉬트(Rumbur Sheikhandeh), 럼버 밸리, 치트랄, NWFP, 파키스탄 사진(nr. 1/3)은 치트랄에서 게오르크 모겐스티에른의 독특한 영화 다큐멘터리를 재현했다. 카티 춤의 개요 사진. 남성 카티 댄서들은 최고의 옷, 실크 의상(탈라), 터번을 쓰고 이 기회에 평상시와 다름없이 옷을 입고 있다. 댄스 플로어 옆에 있는 그라운드에서 춤추는 것을 지즈라고 부른다.

치트랄리 모자

치트랄리 모자는 모직 천으로 만든 것으로, 납작한 왕관에 테두리를 말아 만든 것이다. 이 모자는 누리스타니 드레스의 일부를 이루는 아프가니스탄에서 인기가 있다.[24]

  • 1924년 카불의 누리스타니족

  • 치트랄리 모자의 칼라시(초기 형태), 1929년

  • 바그람의 카피사의 타지크스 (아프가니스탄), 2006년

수탄 시

만세라, 아보타바드, 하리푸르 구를 포함하는 바누와[25] 하하라 지역에서는, 오래된 전통 하의는 펀자브 지역에서 입는 것과 같은 수탄이다. 수단은 무릎까지 느슨하고 발목까지 꽉 조이거나, 아랫다리로 느슨하게 풀려서 발목을 꽉 조일 수 있다.[26] Bannu에서 suthan은 전통적으로 옆면 슬릿이 없는 긴 튜닉인 Khilka와 함께 착용된다. 초가 또한 무릎 길이 또는 더 낮을 수 있으며 아프가니스탄의 전통의상인 [4]카이버 파크툰화(Kyber Pakhtunkhwa)이며 펀자브 지방에서도 입는다.[27]

하지라 지역의 평야에서, 이 드레스는 펀자브 지역에서 입는 타입으로,[2] 측면 슬릿이 있는 긴 펀자비 쿠르타는 전통적으로 입는다. 쿠르타는 킬카 또는 페리라고 불린다.[28] 그러나 무릎 길이 버전도 아랫부분에서 착용한다. 킬카/페리니는 발목에 꽉 끼는 헐렁한 펀자비 슈탄으로 착용한다.

  • 1913년 바누 여인과 딸

  • 1907년 반누

  • 마제리-마디 1913년

  • 말만디 바누 -1914년

참고 항목

참조

  1. ^ Jump up to: a b NWFP로빈스. 1907년 바누 구 가제터
  2. ^ Jump up to: a b c d e 바덴파월, 바덴. 헨리 (1872) 펀잡의 제조 및 예술 핸드북 [1]
  3. ^ 샤르펜티에, 칼-요한 (1972) 바자-e 타슈쿠르한 (1972)-아프간 전통 바자에서의 윤리 연구 [2]
  4. ^ Jump up to: a b c d 벨루, 헨리 월터 (1862) 1857년 아프가니스탄에 대한 정치 사절단[3]
  5. ^ 엘핀스토네, 마운트스투아르트 (1815) 카우불 왕국의 설명과 페르시아, 타르타리, 인도에서의 그것의 의존성: 아프카운 국가의 경관과 도루니 왕정의 역사[4]
  6. ^ "The Culture of Afghanistan". HilalPlaza.com.
  7. ^ Willem V Ogelsang(2007~2009) 19세기 초 아프가니스탄 남성들이 입던 옷[5]
  8. ^ Foundation, Encyclopaedia Iranica. "Welcome to Encyclopaedia Iranica". iranicaonline.org.
  9. ^ Yar-Shater, Ehsan (September 28, 1982). "Encyclopaedia Iranica". Routledge & Kegan Paul – via Google Books.
  10. ^ 샤르펜티에, 칼-요한 (1972) 바자-e 타슈쿠르한 (1972)-아프간 전통 바자에서의 윤리 연구 [6]
  11. ^ 엘핀스토네, 마운트스투아르트 (1842) 페르시아, 타르타리, 인도 (1842)에 있는 카우불 왕국과 그 종속성에 대한 설명[7]
  12. ^ 북서부 프론티어 주(파키스탄) 정보 연감(1955) [8]
  13. ^ Peshawar, University of (September 28, 1952). "Journal of the University of Peshawar" – via Google Books.
  14. ^ 헤이스팅스 대위, E. G. G. (1878) 펀잡의 페샤와르 지구의 정기 정착에 관한 보고서 [9]
  15. ^ 헨리 율 경, 아서 콜라 버넬(1903) 홉슨-잡슨: 구어체-인도어 단어와 구문, 동종어, 어원어, 역사어, 지리어 및 해석어의 용어집 [10]
  16. ^ 발포어, 에드워드(1873년) 인도와 동아시아와 남부 아시아, 상업, 산업 및 과학: 광물, 식물 및 동물 왕국, 유용한 예술 및 제조, 제5권 [11권]
  17. ^ 호그, 제임스 메릴라, 플로렌스. (1870) 런던 협회, 제15권; 제17권 [12]
  18. ^ 호레이스 아서 로즈, IBBETSON, Maclagan(1996) 펀자브 및 노스웨스트 프론티어 주의 부족과 카스트의 용어집: 제1권 [13]
  19. ^ "Social Science Abstracts". Published under the auspices of the Social Science Research Council, by Social Science Abstracts, Incorporated. September 28, 1930 – via Google Books.
  20. ^ 콘드라드, 질(2013년) 내셔널 드레스 백과사전: 전 세계 전통의상[14]
  21. ^ 클로스, 피터 J. 다이아몬드, 사라. 밀스, 마거릿 앤(2003)남아시아 민속: 백과사전: 아프가니스탄, 방글라데시, 인도, 네팔, 파키스탄, 스리랑카
  22. ^ 1998년 [구명] 지역 인구조사 보고서: 치트랄 [15]
  23. ^ 마기, 윈 (2001) 우리의 여성은 자유: 힌두쿠스의 성별과 민족성[16]
  24. ^ 콘드라, 질(2013) 내셔널 드레스 백과사전: 전 세계 전통의상[17]
  25. ^ 바누 구 가제터:1883년[18]
  26. ^ "Punjab District and State Gazetteers: Part A]". Compiled and published under the authority of the Punjab government. September 28, 1932 – via Google Books.
  27. ^ 펀자브 구 가제터즈: 풀키안 주. 파티알라 진드와 나바, 1909년 [19]
  28. ^ Watson, Hubert Digby (September 28, 1992). "Gazetteer of the Hazara District, 1907". Sarhad Urdu Academy – via Google Books.