Page semi-protected

켈 라트나상

Khel Ratna Award
켈 라트나상
국제 수준 경기 우수 종목 최우수 스포츠상
수여 대상스포츠 우수성
후원자:인도의 정부
장소뉴델리 래쉬트라파티 바반
나라인도
제시자인도의 대통령
자격인도의 스포츠인
주최자:청소년체육부
이전에 호출됨라지브 간디 켈 라트나상(1992~2021년)
보상25 라흐 (미화 33,000달러)와 메달리온
상태시행 중인
확립된1992
선착순1991–92
최종 수상자2021
가장 최근의 우승자
하이라이트
총상금57
첫 번째 우승자비스와나단 아난드
우선 순위
다음(아래)아르주나상

켈 라트나상(힌디 발음: 공식적으로 Dhyan Chand Khel Ratna Major Dhyan Chand Rhel Rotna Award(transl.메이저 Dhyan Chand Sport Bewel Award)로 알려진 [kʰl rənə]인도의 최고 스포츠 명예다.[1][2][3][4][5]매년 청소년 체육부에서 수여하는 상이다.

수상자는 부처가 구성한 위원회에 의해 선정되며, 국제 수준에서 "4년 동안 스포츠 분야에서 가장 훌륭하고 뛰어난 성과"로 영예를 안는다.2020년 현재 상은 메달리온, 상장과 상금 25 라흐(3만3000달러)로 구성돼 있다.[a]

1991-1992년에 제정된 이 상은 1년 동안 스포츠맨이 공연한 것에 대해 수여되었다.교육부는 2014년 수상심사위원회가 제시한 제안을 토대로 2015년 2월 기준을 개정해 4년간 성과를 검토했다.특정 연도 지명은 4월 30일 또는 4월 마지막 근무일까지 접수되며, 각 종목별 지명을 받은 선수는 2명 이하가 된다.12명으로 구성된 위원회는 올림픽, 패럴림픽, 아시안 게임, 커먼웰스 게임과 같은 다양한 국제 행사에서 스포츠맨의 성과를 평가한다.위원회는 이후 청소년체육부 장관에게 권고안을 제출해 추가 승인을 받는다.1991년부터 2021년까지의 이 상은 전 인도 총리 라지브 간디(1944-1991)의 이름을 따서 명명되었다.

2021년 8월 6일 이후 수여된 이 상은 인도의 필드하키 선수로서 가장 위대한 필드하키 선수 중 하나로 널리 알려진 디얀 찬드 소령(1905–79)이 1926년부터 1948년까지 20년간에 걸친 경력에 걸쳐 1000골 이상을 득점한 것에서 따온 것이다.[11]

이 상의 첫 번째 수상자는 1991-92년에 이 공연으로 영예를 얻은 체스 그랜드마스터 Viswanathan Anand이다.2001년에는 당시 18세였던 스포츠 슈터 아비나브 빈드라가 최연소 수상자가 되었다.[12]

보통 한 해에 한 명의 운동선수에게만 주어지는, 한 해에 복수 수상자가 주어졌을 때 몇 가지 예외가 있었다(1993–1994, 2002, 2009, 2012, 2016–2021).

2021년 현재 15개 종목에서 57명의 수혜자가 나왔다.육상, 배드민턴, 당구, 복싱, 체스, 크리켓, 필드하키, 체조, 파라 육상, 파라 배드민턴, 파라 배드민턴, 파라 슈팅, 슈팅, 스누커, 탁구, 테니스, 레슬링, 역도, 요트 경주.

공천

수상 후보작은 각 종목에 2명 이하의 자격을 가진 모든 정부 공인 전국체육연맹, 인도 올림픽 협회, 인도 스포츠 당국(SAI), 스포츠 진흥 및 통제 위원회, 주 및 연합 영토 정부로부터 받는다.크리켓의 경우, 인도에 있는 크리켓 통제 위원회로부터 지명을 받고, SAI는 모든 제거된 국가 스포츠 연맹을 대표하여 지명을 제출할 권한이 있다.[b]이전 수상자는 자신이 수여한 종목에 스포츠인 1명을 지명할 수도 있다.정부는 지명 당국으로부터 어떤 지명도 받지 못한 경우 2명까지 지명할 수 있다.일정 연도의 후보 지명은 4월 30일 또는 4월 마지막 근무일까지 수락된다.[1]

선정과정

받은 모든 지명은 청구된 업적에 대한 검증과 도핑 허가를 위해 각각 SAI와 국가반도핑기구로 보내진다.세계반도핑기구(WADA)가 금지한 약물이나 약물 사용에 대해 벌칙을 받거나 질문을 받은 스포츠맨은 이 상을 받을 자격이 없다.SAI의 공동비서관과 국장·부총장, 사무처장 및 전무이사(TEAMS)로 구성된 위원회가 지명을 검증하고 검증한다.[1]

유효한 공천은 정부가 구성하는 선정위원회보다 먼저 한다.이 12개 위원회는 내각이 지명한 위원장, 4명의 올림피아인 또는 이전 수상자, 3명의 스포츠기자/전문가/코멘터, 파라스포트와 관련된 스포츠인/전문가/행정가 1명, 스포츠행정가 1명, SAI 국장, De 공동사무국장으로 구성된다.위원회에 포함된 특정 분야의 스포츠 선수가 한 명 이하인 경우, 스포츠의 일부.[1]1991-92년에 제정되었을 때, 이 상은 1년 동안 스포츠맨이 공연한 것에 대해 수여되었다.[6][13]문체부는 카필데브를 위원장으로 하는 2014년 수상심사위원회가 제시한 건의사항을 토대로 2015년 2월 기준을 개정해 4년간 성과를 검토했다.[14][15][16]

다양한 국제 선수권대회와 하계 및 동계 올림픽과 패럴림픽, 아시안 게임, 영연방 게임을 포함하는 종목들의 메달에는 80%의 무게가 주어진다.나머지 20% 가중치는 이벤트의 프로필과 표준에 주어진다.크리켓이나 토착 경기와 같은 올림픽, 아시안게임, 영연방 경기에 포함되지 않은 다른 경기에서는, 스포츠맨의 개인 성과를 고려한다.최고점을 받은 운동선수에게는 80점이 주어진다.나머지 선수들에게는 최대 점수에 비례해 점수가 매겨진다.팀 이벤트의 경우 팀의 강도에 따라 점수가 매겨진다.[1]다음은 해당 이벤트에서 메달을 위해 정의된 포인트:

최근 4년 동안의 실적에 대한 메달 획득 포인트
이벤트 메달
은색 청동
올림픽/패럴리픽 게임 80 70 55
세계 선수권/월드컵[c] 40 30 20
아시안 게임 30 25 20
영연방 경기 대회 25 20 15

주어진 훈련의 경우, 남자 1명과 여자 1명 등 2명 이하의 운동선수에게 최고 점수를 부여한다.위원회는 종목별 점수가 가장 높은 선수에게 상을 추천할 수 없고 특정 종목에서 종합 점수가 가장 높은 선수에게만 추천할 수 있다.선정위원회의 권고안은 청소년체육부 장관에게 제출돼 추가 승인을 받는다.[1]

리스트

# 해당 연도의 공동상을 나타냄
A photograph of a man playing chess with blue sweater.
Viswanathan Anand 상을 받은 첫 번째 수상자는 한국 최초의 체스 그랜드마스터세계 체스 챔피언십에서 다섯 번 우승한 사람이다.[17]
A photograph of a man playing Snooker wearing a white shirt and black waistcoat.
Pankaj Advani는 당구와 스누커의 두 종목에서 이 상을 받은 유일한 스포츠맨이다.
최근 수상자 4명(위부터 아래까지
마리야판 탄가벨루(파라아체틱스)
마니카 바트라 (탁구)
넝쿨 포가트 (웨슬링)
수상자 목록, 연도 및 부문
연도 받는 사람 규율 참조.
1991–1992 비스와나단 아난드 체스 [18]
1992–1993 세티 게트 당구 [18]
1993–1994 # 호미 모티발라 요트타기(팀 이벤트) [19]
1993–1994 # 푸시펜드라 쿠마르 가르그 요트타기(팀 이벤트) [19]
1994–1995 카르남 말레스와리 역도 [18]
1995–1996 네임이라크팜쿤자라니 역도 [18]
1996–1997 랑데르 파스 테니스 [18]
1997–1998 새친텐둘카르 크리켓 [18]
1998–1999 요티프리모예 식다르 육상 경기 [6]
1999–2000 단라지 필레이 하키 [7][18]
2000–2001 풀렐라 고피찬드 배드민턴 [20]
2001 아비나브 빈드라 슈팅 [8]
2002 # 케이엠바나몰 육상 경기 [21]
2002 # 안잘리 바그왓 슈팅 [21]
2003 안주 바비 조지 육상 경기 [22]
2004 라자바르단 싱 라토레 슈팅 [23]
2005 판카즈 아드바니 당구스누커 [24]
2006 마나브지트 싱 산두 슈팅 [25]
2007 마헨드라 싱 도니 크리켓 [26]
2008 [d] 없음 [18]
2009 # 메리 콤 권투 [9]
2009 # 비젠더 싱 권투 [9]
2009 # 수실 쿠마르 프리스타일 레슬링 [9]
2010 사이나 네활 배드민턴 [27]
2011 가간나랑 슈팅 [28]
2012 # 비제이 쿠마르 슈팅 [29]
2012 # 요게슈와르 두트 프리스타일 레슬링 [29]
2013 론잔 소디 슈팅 [30]
2014 상 없음 [14]
2015 사니아미르자 테니스 [31]
2016 # P. V. 신두 배드민턴 [32]
2016 # 디파 카르마카르 체조 [32]
2016 # 지투라이 슈팅 [32]
2016 # 삭시말리크 프리스타일 레슬링 [32]
2017 # 데벤드라 자하리아 패럴림픽 투창하다 [33]
2017 # 사르다라 싱 하키 [33]
2018 # 사이콤미라바이차누 역도 [34]
2018 # 비라트 콜리 크리켓 [34]
2019 # 디파 말리크 패럴림픽( 풋, 등) [35]
2019 # 바지랑기푸니아 프리스타일 레슬링 [35]
2020 # 로히트 샤르마 크리켓 [36]
2020 # 마리야판 탄가벨루 패럴림픽 높이뛰기 [36]
2020 # 마니카 바트라 탁구 [36]
2020 # 덩굴포갓 프리스타일 레슬링 [36]
2020 # 라니 람팔 하키 [36]
2021 # 네라이 초프라 육상 경기 [36]
2021 # 라비 쿠마르 다히야 프리스타일 레슬링 [36]
2021 # 로블리나 보르고하인 권투 [36]
2021 # P. R. 세리제시 하키 [36]
2021 # 아바니 레카라 패럴림픽 사격 [36]
2021 # 수미트 앤틸 파라-아틀레틱스 [36]
2021 # 프라모드 바가트 장애인 배드민턴 [36]
2021 # 크리슈나 나가르 장애인 배드민턴 [36]
2021 # 매니시 나르왈 패럴림픽 사격 [36]
2021 # 미탈리 라지 크리켓 [36]
2021 # 수닐체트리 풋볼 [36]
2021 # 만프리트 싱 하키 [36]

논란

전 축구선수 프라디프 쿠마르 배너지가 위원장을 맡은 2002년 선발위원회는 아르주나상 21개 추천과 디얀 찬드 켈 라트나 소령(당시 라지브 간디 켈 라트나상), K. M. 비나몰 선수, 슈터 안잘리 바흐트웨트를 추천했다.정부는 권고안을 거부하고 매년 디얀 찬드 켈 라트나 소령 스포츠인 1명과 15명의 스포츠인, 아르주나상 장애인 선수 1명만 추천할 수 있는 수상지침을 준수하기 위해 명단을 줄이라고 위원회에 요청했다.[37]위원회는 리스트를 수정하여 바그왓에 대한 수상에 바아몰을 추천하는 한편 "모든 사람을 배려해 달라"는 요청도 넣었다.[38]이번 결정으로 바그왓과 인도 전국소총협회가 이번 결정에 '불복'을 표명한 데 대해 비난 여론이 일었다.[39]이후 정부는 모든 권고를 "예외사항"으로 받아들여 2002년 비나몰과 바그왓을 공동으로 수여했다.[40]

2013년 8월 마이클 페레이라 감독이 이끄는 선정위원회는 스포츠 슈터 론잔 소디를 수상자로 추천했고, 일부 위원들은 선정 과정에 의문을 제기했다.[41]한 위원은 원반던지기 선수 크리슈나 푸오니아와 패럴림픽 선수 기리샤 나가라예고우다가 최종 명단에 올랐으며 소디가 최초 선택은 아니라고 언급했다.그러나 기리샤의 이름은 삭제되었고, 소디와 포오니아 사이에 최종 투표가 이루어졌다.[42]포이니아는 위원 중 한 명인 안잘리 바그왓에 의해 수상 로비를 한 혐의를 받았으나,[43] 피고는 그녀의 사건을 홍보하기 위해 당시 유니온 스포츠 장관인 지텐드라 싱을 만났고 로비 의혹 또한 무마했다.[44][45]문체부는 체육부 장관의 별도 조사를 실시했으며, '상의 위상 유지'를 위해 수상 횟수를 늘리지 않기로 했다.[44]

2015년 8월 테니스 선수 사니아 미르자가 수상된다는 발표에 이어 카르나타카 고등법원공익소송이 제기되기도 했다.다시 기리샤가 된 청원인은 자신의 활약이 위원회로부터 무시당했다고 언급했다.[46]기리샤는 2012년 남자 높이뛰기 F42 종목에서 열린 하계 패럴림픽에서 은메달을 딴 연기로 인해 90점으로 이 상의 최고 경쟁자를 자처했다.[47]청원서에는 2011년부터 2015년까지의 미르자 그랜드 슬램 우승 포인트는 경기력 평가에서 고려할 스포츠 종목의 일부가 아니었기 때문에 세어서는 안 된다고 언급되어 있었다.[e]법원은 이 서훈을 보류하고 선정 과정에 대한 법무부로부터 답변을 구했다.그런데도 법무부는 2015년 8월 29일 사건 처리 과정에서 미르자에게 상을 수여했다.[5]

주석

  1. ^ 현금상은 2000년 1 라크(1,300달러)에서 3 라크(3,900달러)로,[6][7] 2002년에는 5 라크(6,600달러)로,[8] 2009년에는 7.5 라크(9,800달러),[9] 2020년에는 25 라크(33,000달러)로 수정됐다.[10]
  2. ^ 크리켓의 경우 정부가 인정하는 전국체육연맹은 없다.[1]
  3. ^ 세계 선수권/월드컵은 일반적으로 4년마다 개최된다.다른 주기율의 경우 비례 표시가 주어진다.
  4. ^ 2008년 공연의 상은 2009년 상으로 언급되고 있다.[18]
  5. ^ 미르자는 2012년 프랑스오픈 혼합복식-마헤쉬 부파티, 2014년 US오픈 혼합복식-브뤼노 소레스, 2015년 US오픈 여자복식-마티나 힝기스와 함께 여자복식 우승을 차지했다.[48]

참조

  1. ^ a b c d e f g "Scheme for the Rajiv Gandhi Khel Ratna Award" (PDF). Ministry of Youth Affairs and Sports. 23 February 2015. Archived (PDF) from the original on 9 September 2016. Retrieved 2 May 2016.
  2. ^ "Dhyan Chand Award: Rajiv Gandhi Khel Ratna Award renamed Major Dhyan Chand Khel Ratna Award India News - Times of India". The Times of India. 6 August 2021. Retrieved 6 August 2021.
  3. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna Award Renamed After Hockey Great Dhyan Chand". NDTV.com. Retrieved 6 August 2021.
  4. ^ "PM renames Rajiv Gandhi Khel Ratna award after Dhyan Chand". The Indian Express. 7 August 2021. Retrieved 11 August 2021.
  5. ^ a b "Sania Mirza conferred with Rajiv Gandhi Khel Ratna award". The Indian Express. New Delhi. 29 August 2015. Archived from the original on 1 October 2015. Retrieved 2 May 2016.
  6. ^ a b c "Arjun Awards 1998 announced Ms. Jyotirmoyee Sikdar gets Rajiv Gandhi Khel Ratna Award 1998–99" (Press release). Press Information Bureau, India. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  7. ^ a b "Arjuna Awards to be presented tomorrow" (Press release). Press Information Bureau, India. 30 August 2000. Archived from the original on 12 April 2009. Retrieved 17 April 2016.
  8. ^ a b "President presents Rajiv Gandhi Khel Ratna, Arjuna and Dronacharya Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 August 2002. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  9. ^ a b c d "Rajiv Gandhi Khel Ratna, Arjuna Awards and other Sports Awards Announced" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 July 2009. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  10. ^ "Khel Ratna awardees to receive 25 lakh, 15 lakh for Arjuna awardees". The Indian Express. 29 August 2020. Retrieved 29 August 2020.
  11. ^ "Discover hockey's answer to Pele". 26 February 2004. Retrieved 6 August 2021.
  12. ^ "5 Interesting Facts About Abhinav Bindra". The Times of India. 23 September 2014. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 15 May 2016.
  13. ^ "Criteria for Rajiv Gandhi Khel Ratna Award, Dronacharya Award and Dhyan chand Award" (Press release). Press Information Bureau, India. 3 February 2014. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  14. ^ a b "National Sports Awards 2014" (Press release). Press Information Bureau, India. 21 August 2014. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  15. ^ "National Sports Awards Schemes Revamped" (Press release). Press Information Bureau, India. 23 February 2015. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  16. ^ "Committee for National Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 21 April 2015. Archived from the original on 2 June 2016. Retrieved 3 May 2016.
  17. ^ "Why is Viswanathan Anand a chess legend?". NDTVSports. 22 November 2013. Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 15 November 2015.
  18. ^ a b c d e f g h i "Rajiv Gandhi Khel Ratna Awards". Sports Authority of India. Archived from the original on 7 May 2016. Retrieved 18 April 2016.
  19. ^ a b "National Sports Awards". Yachting Association of India. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 17 April 2016.
  20. ^ "President presents Rajiv Gandhi Khel Ratna, Arjuna and Dronacharya Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 September 2001. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 17 April 2016.
  21. ^ a b "Arjuna Awards, Rajiv Gandhi Khel Ratna, Dhyan Chand and Dronacharya Awards given away" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 August 2003. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  22. ^ "President gives away Arjuna Awards and Dronacharya Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 21 September 2004. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  23. ^ "President gives away Arjuna Awards and Dronacharya Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 August 2005. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  24. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna award, 2005, Arjuna awards 2005, Dhyan Chand awards, 2006 and Dronacharya awards for the year 2005 Announced" (Press release). Press Information Bureau, India. 23 August 2006. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  25. ^ "President gives away Arjuna Awards and Dronacharya Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 29 August 2007. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  26. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna & Arjuna Awards announced" (Press release). Press Information Bureau, India. 19 August 2008. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  27. ^ "Sports Minister Gives away Rajiv Gandhi Khel Ratna Award to Saina Nehwal" (Press release). Press Information Bureau, India. 8 November 2010. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  28. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna, Arjuna Awards and other Sports Awards Announced" (Press release). Press Information Bureau, India. 18 August 2011. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  29. ^ a b "Rajiv Gandhi Khel Ratna Award and Arjuna Awards Announced" (Press release). Press Information Bureau, India. 19 August 2012. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  30. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna and Arjuna Awards" (Press release). Press Information Bureau, India. 22 August 2013. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  31. ^ "Rajiv Gandhi Khel Ratna 2015 and Arjuna Awards 2015" (Press release). Press Information Bureau, India. 14 August 2015. Archived from the original on 26 April 2016. Retrieved 17 April 2016.
  32. ^ a b c d "National Sports Awards 2016" (Press release). Press Information Bureau, India. 22 August 2016. Archived from the original on 25 August 2016. Retrieved 23 August 2016.
  33. ^ a b "National Sports Awards 2017" (Press release). Press Information Bureau, India. 22 August 2017. Archived from the original on 23 August 2017. Retrieved 22 August 2017.
  34. ^ a b "National Sports Awards 2018 announced; Mirabai Chanu and Virat Kohli to get Rajiv Gandhi Khel Ratna" (PDF) (Press release). Press Information Bureau, India. 20 September 2018. Archived (PDF) from the original on 20 September 2018. Retrieved 20 September 2018.
  35. ^ a b "National Sports Awards - 2019 announced Bajrang Punia and Deepa Malik to get Rajiv Gandhi Khel Ratna Award" (Press release). Press Information Bureau, India. 20 August 2019. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 20 August 2019.
  36. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "National Sports Awards 2020 announced – Rohit Sharma, Mariyappan T., Manik Batra, Ms Vinesh and Ms Rani bag the Khel Ratna" (Press release). Press Information Bureau, India. 21 August 2020. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 21 August 2020.
  37. ^ "Arjuna Awards panel to prune list". The Times of India. New Delhi. Press Trust of India. 7 August 2003. Archived from the original on 3 August 2016. Retrieved 14 May 2016.
  38. ^ "Beenamol to get Khel Ratna". Rediff.com. 9 August 2003. Archived from the original on 5 August 2016. Retrieved 15 May 2016.
  39. ^ "Beenamol to get Khel Ratna". The Hindu. 10 August 2003. Archived from the original on 3 February 2018. Retrieved 15 May 2016.
  40. ^ "33 sportspersons honoured: Controversy set aside as stars get their due from the President". The Telegraph. 30 August 2003. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 15 May 2016.
  41. ^ "Ronjan Sodhi's Khel Ratna nomination irks Krishna Poonia". India Today. New Delhi. 14 August 2013. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 15 May 2016.
  42. ^ "Khel Ratna controversy: Krishna Poonia hits back at Anjali Bhagwat; says didn't lobby for award". New Delhi: NDTV. Press Trust of India. 21 August 2013. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 14 May 2016.
  43. ^ "New twist in Khel Ratna controversy: Anjali Bhagwat claims Poonia lobbied with her". Mid-Day. New Delhi. Press Trust of India. 21 August 2013. Archived from the original on 30 May 2016. Retrieved 15 May 2016.
  44. ^ a b "Awards and the controversy thereafter". Sportstar. 36 (36). 2013. Retrieved 15 May 2016.[영구적 데드링크]
  45. ^ "Didn't lobby for award: Krishna Poonia on Khel Ratna controversy". India Today. New Delhi. 21 August 2013. Archived from the original on 4 June 2016. Retrieved 15 May 2016.
  46. ^ "Karnataka HC stays Sania Mirza's Rajiv Gandhi Khel Ratna award". Daily News and Analysis. Mumbai. 26 August 2015. Archived from the original on 29 August 2015. Retrieved 6 May 2016.
  47. ^ "Girisha Hosanagara Nagarajegowda bags first Paralympic medal for India". London: NDTV. Press Trust of India. 4 September 2012. Archived from the original on 5 June 2016. Retrieved 14 May 2016.
  48. ^ "Sania Mirza profile". Women's Tennis Association. Archived from the original on 19 May 2016. Retrieved 14 May 2016.

외부 링크