자쿰

Khanum

칸움, 하눔, 칸옴 또는 칸움(카자흐: 하님/х사바йм, 우즈베크어: 소님/оом, 아제르바이잔어: 자넴, 터키어: Han,m, 페르시아어: ممن hind, 힌디어: ानानम, 벵골어: :খাঁ/খখান, 아랍어: هانمم, Urdu: خانمم, 알바니아어: 한엄)은 원래 중앙아시아 직함을 통해 파생된 여성 왕족 및 귀족 직함으로, 이후 중동과 남아시아에서 사용되었다. 아시아와 유럽에 거주하는 중세 유목민 투르크 민족과 현대 중국의 북북서쪽에 거주하는 몽골 부족이 널리 사용하는 주권자 또는 군사 통치자에 대한 여성적인 칭호인 칸이다.[1] 투르크어족의 말구축에서 접미사 '-음 / -ım'이 '나의'를 더해 '한음'이 '나의 칸'으로 되어 있다. 이것은 칸이 신하들에게 나는 너의 칸이고, 그녀는 나의 칸(하눔)이라고 알리는 내용을 그린 이야기에서 비롯된다. "한"은 또한 283년에서 289년 사이 그들의 우두머리에게 시안베이 연합의[2] 칭호로 보여진다.[3] 루란족은 레네 그루셋 등이 투르크어로 추정하는 시옹뉴의 찬유를 대신하여 처음으로 황제에게 카간과 칸이라는 칭호를 사용한 민족이었다.[4]

현대 터키어에서는 한글로 한글을 쓴다. 하누메펜디(Hanımefendi)의 호칭은 자쿰(tr)의 합성어다. 하넴)과 에펜디.

오늘날, 이 용어는 어떤 사회적 지위에 있는 여성들을 공손하게 다루는 방법으로 사용된다. "가눔"은 동쪽의 "마담" 또는 더 구어적으로 "마님"에 해당한다.

남아시아, 특히 아프가니스탄, 카이버 파크툰화, 신드, 발루치스탄, 북인도 등지에서 자쿰은 사회적 지위가 높은 이슬람 여성들에게 존칭으로 쓰이도록 각색되었다.[citation needed]

참고 항목

참조

  1. ^ The Illustrated Weekly of India, Volume 90. Times of India Press. 1969. p. 4. In the original meaning “begum” and “khanum” are the feminine equivalents or counterparts of “beg” and “khan”—like the English “lord” and “lady”.
  2. ^ W. B. Henning, 'A Good to the Khagan of the Aq-Akataran',"동양아프리카대학 불레틴 - 런던대학", 제14권, 제3권, 페이지 501–522호
  3. ^ 저우 1985 페이지 3-6
  4. ^ René Grousset (1988). The Empire of the Steppes: A History of Central Asia now. Rutgers University Press. pp. 61, 585, n. 92. ISBN 0-8135-1304-9.