좌표: 45°21'23 ″N 36°32'08 ″E / 45.35639°N 36.53556°E / 45.35639; 36.53556

케르치 폴리테크닉 칼리지 학살

Kerch Polytechnic College massacre
케르치 폴리테크닉 칼리지 학살
산탄총으로 무장한 블라디슬라프 로슬랴코프가 대학 건물 계단을 내려옵니다. CCTV 영상, 2018.10.17
네이티브 네임Массовое убийство в Керченском политехническом колледже
위치크림 케르치, 케르치 폴리테크닉 칼리지
좌표45°21'23 ″N 36°32'08 ″E / 45.35639°N 36.53556°E / 45.35639; 36.53556
날짜.2018년 10월 17일(2018-10-17)
11:40 (UTC+3:00)
공격유형
학교 폭파, 집단 살해, 학교 총격, 살인-자살
무기
죽음21 (가해자 포함)
다친.70
가해자블라디슬라프 로슬랴코프
모티프미결의

케르치 폴리테크닉 칼리지 학살은 2018년 10월 17일 크림반도 케르치에서 18세 학생 블라디슬라프 로슬랴코프가 자살하기 전에 20명을 살해하고 70명을 다치게 한 학교 총격폭탄 테러 사건입니다. 그것은 2004년 베슬란 학교 포위 이후 구소련에서 일어난 가장 치명적인 학교 공격입니다.[2]

학살

식당에서 폭탄이 터짐

블라디슬라프 로슬랴코프는 2018년 9월 8일 산탄총을 구입했고, 2018년 10월 13일 총기 가게에서 합법적으로 150발을 구입했습니다.[3][4] 그는 2018년 10월 17일 오전 10시 2분경 케르치 폴리테크닉 칼리지에 입학했습니다.[5][6] 사건 생존자는 총격이 15분 이상 지속됐다고 말했습니다.[7]

몇몇 목격자들은 커치 폴리테크닉 칼리지에서 홀로 총을 든 괴한이 복도를 왔다갔다하며 급우들과 선생님들에게 마구잡이로 총을 발사했다고 묘사했습니다. 그는 또한 컴퓨터 모니터, 잠긴 문, 소화기에 총을 쏘았습니다.[8] 공격 과정에서 대형 [9] 폭탄이 터졌고, 현지 경찰은 캠퍼스에 더 많은 폭발물을 비활성화했다고 밝혔습니다.[10] 그러나 처음에는 생존자들의 사건에 대한 설명에 차이가 있었는데, 어떤 사람들은 큰 폭탄이 폭발했다고 주장하고 다른 사람들은 총성과 수류탄 사용에 대해서만 설명했습니다.[11]

대학살에 대한 응급구조대의 대응.

마을 웹사이트는 총격이 2층에서 발생했지만 폭발은 1층에서 발생했다고 주장했습니다.[citation needed] CNN은 국영 TV 채널 러시아-24가 200명의 군 병력을 현지에 파견했다고 보도했습니다.[12] 목격자들의 진술은 법 집행이 대응하는 데 걸린 시간에 대해 차이가 있는데, 경찰서가 길 건너편에 있는데도 대학에서 300미터 이내에 있는데도 시간이 10분에서 15분[11] 사이로 다르기 때문입니다.[5] 대학 도서관에서 총기 난사범이 자살하면서 대학살은 끝이 났습니다.

외부영상
video icon 러시아: 케르치 대학 공격이 펼쳐지면서 총격의 순간을 들으세요 *Exclusive*

공격의 그래픽 비디오 영상은 학교 감시 카메라에 포착되었으며 나중에 뉴스 프로그램인 Vesti에 모두 게시되었습니다.크림의 유튜브 채널과 웹사이트에 있습니다. 이 영상은 얼마 지나지 않아 두 사이트에서 모두 삭제되었습니다.[13]

사망자수
크세니아 볼디나(17)
블라디슬라프 베르디보셴코(15)
빅토리아 뎀축(16)
루덴 주라예프(16)
안나 주라블레바(19)
알리나 케로바(16)
알렉세이 라브리노비치(19)
에고르 페레펠킨(17)
블라디슬라프 라자레프 (19)
루슬란 리센코(17)
로만 카리모프 (21)
다닐 피펜코(16)
세르게이 스테파넨코(15)
니키타 플로렌스키(16)
다리아 체게레스트(16)
아나스타샤 바클라노바(26)
스베틀라나 바클라노바(57)
Larisa Kudryavtseva (62)
올렉산더 모이센코(46)
Lyudmila Ustenko (65)
블라디슬라프 로슬랴코프(18)(가해자)

희생자들

러시아 반테러 위원회는[14] 희생자의 대부분이 10대라고 말했습니다. 15명의 학생들과 5명의 선생님들이 죽었습니다.[15]

케르치 부시장인 딜랴버 멜가지예프는 당초 사망자 가운데 6명이 18세 미만이라는 소문을 18일 명확히 했습니다. 이 수치는 나중에 11로 수정되었습니다.[16] 크림 당국은 희생된 초기 희생자 20명의 명단을 공개했습니다.[17][18]

베로니카 스크보르초바 러시아 보건부 장관은 기자들에게 총 70명이 다쳤으며, 이 중 10명은 혼수상태 5명을 포함해 '위중한' 상태라고 설명했습니다.[16]

블라디미르 콘스탄티노프 크림 국무회의 의장은 피해자 가족들이 금전적 보상을 받을 것이라고 발표했는데, 예비 논의 결과 러시아 연방 예산에서 100만 루블(13577.73달러), 지방 예산에서 100만 루블이 지급될 것이라는 의견이 제시됐습니다.[12]

가해자

블라디슬라프 이고레비치 로슬랴코프
Владисла́в И́горевич Росляко́в
공격[20] 4일 전 소콜 총기 가게의 로슬랴코프
태어난(2000-05-02)2000년 5월 2일
죽은2018.10.17(2018-10-17)(18세)
사인머리 총상에 의한 자살
시민권우크라이나 (2000-2014) 러시아 (2014-2018)
모교케르치 폴리테크닉 칼리지
직종.학생입니다
유명한케르치 폴리테크닉 칼리지 대학살의 유일한 가해자
높이187cm(6피트 2인치)
세부 사항
날짜.2018년10월17일
11:40 (UTC+3:00)
위치케르치 폴리테크닉 칼리지
대상Kerch Polytechnic College의 학생 및 직원, 첫 번째 응답자
죽여20
다친.70
무기

이 공격은 이 대학의 4학년 학생인 블라디슬라프 이고레비치 로슬랴코프(러시아어: в ладисла́в и ́горевич р осляко́в, 2000년 5월 2일 - 2018년 10월 17일)에 의해 자행되었습니다. 그는 대학살 당시 18세였습니다.[21]

로슬랴코프가 열 살 무렵, 그의 부모는 아버지가 심각한 머리 부상을 입으면서 헤어졌고, 그 후 그는 장애인이 되어 술을 마시기 시작했고, 로슬랴코프와 그의 어머니 및 다른 친척들을 학대했습니다.[22][23] 로슬랴코프는 아무런 흥미도 없고 성적도 좋지 않은 지역 학교에서 공부했습니다. 그는 친구가 거의 없었고 그의 취미는 무기와 비디오 게임이었습니다.[24] 2015년에 그는 전기기사가 되기 위해 공부하기 위해 그 대학에 들어갔습니다. 대학에서 그는 폭발물과 무기에 관심을 가지게 되었고 수업에 총검을 가지고 다니기 시작했습니다.[25] 어느 날 그는 수업시간에 후추 스프레이를 배출하고 자신의 행동을 설명하지 못했습니다.[26] 그의 어머니 여호와의 증인[27][28][29]그의 사회 활동을 제한하고, 그의 주머니를 뒤지며 그가 영화관에 가거나 컴퓨터를 사용하는 것을 허락하지 않았고, 그가 16살이 되었을 때에야 후자를 허락했습니다.[30][31][29][32]

공격 직전 며칠 동안, 로슬랴코프는 사후세계를 믿지 않는다고 말했습니다.[33] 공격 전날, 이웃 주민들에 따르면, 로슬랴코프는 그의 휴대전화와 다른 책들과 함께 그가 구절들을 강조했던 성경 한 권을 불태웠습니다.[34]

한 친구는 로슬랴코프가 "폴리텍을 매우 싫어했다"며 선생님들에게 복수를 다짐했다고 주장했습니다.[35] 괴롭힘을 당했을 수도 있다는 제보도 있었습니다.[36] 공격이 있기 전 그는 다른 사람들에 의한 무지, 자신의 삶에 있어서의 목적의 결여, 소셜 미디어에서의 대량 총격과 자살에 대해 논의했습니다.[33] 로슬랴코프는 연쇄 살인범을 전담하는 여러 온라인 커뮤니티에 있었습니다.[37]

이 사건의 감시 영상에는 검은 바지와 러시아어 단어인 "е н а в и с т ь н"("모자를 쓴")가 새겨진 흰 티셔츠를 입은 로슬랴코프가 권총 손잡이가 달린 8발의 12게이지 하산 에스코트 에임가드 펌프 액션 샷건을 들고 있는 모습이 담겨 있습니다. 그의 옷은 1999년 미국 컬럼바인 고등학교 대학살의 가해자 중 한인 에릭 해리스의 옷과 닮았고, 이로 인해 대학살이 모방 범죄라는 추측이 나왔습니다.[38] 일부 러시아 타블로이드지에 따르면, 그는 소셜 네트워크에서 다양한 에릭 해리스와 딜런 클레볼드 팬 클럽의 회원이었고, 친구들에게 "대학살이 있으면 좋을 것"이라는 자신의 믿음을 알렸고,[39] 특히 컬럼바인 고등학교의 대학살을 예로 들었습니다. 게다가, 그는 두 명의 가해자들에 대한 자신의 믿음이 "멋지다"고 언급했습니다.[37] 가해자 에릭 해리스와 마찬가지로 대학 도서관에서 스스로 목숨을 끊었고, 로슬랴코프의 시신도 해리스와 비슷한 태아 자세를 취했습니다.

조사

러시아 조사위원회는 처음에는 테러로 분류했다가 나중에 대량살해로 바꿨습니다.[9][10] 케르치에서 테러 공격 의혹이 처음 보도된 이후, 많은 러시아 정치인들과 대중 매체들은 이 사건들이 "우크라이나인 사보테우르"[40]들의 활동이며 우크라이나 정부의 소행이라고 주장했지만, 더 많은 정보가 나오자 견해를 바꿨습니다.[10] 반면 다른 사람들은 로슬랴코프가 총기와 탄약을 구입하는 것이 허용되기 전에 충분한 검사를 받았는지에 대해 의문을 제기했고, 로슬랴코프는 합법적으로 그렇게 했습니다.[41]

대학살 직후 수사관들은 로슬랴코프의 정확한 동기를 밝히기 위해 그의 배경을 조사했습니다. 이 수사관들은 또한 궁극적으로 이 사건을 계산된 학교 총격으로 취급하고 있다고 밝혔습니다.[11] 관계자들은 로슬랴코프가 이 무기에 대해 30,000~40,000루블(미화 480~640달러)을 어디서 얻었는지, 그리고 그가 이 무기들을 어디서 사용했는지와 같은 사건에 대한 우려를 조사하고 있습니다.[5] 로슬랴코프는 2018년 무기 허가를 받고 합법적으로 총기를 소유한 것으로 드러났으며, 법적으로 요구되는 무기 보안 교육을 이수하고 의료 보고서를 포함한 필요한 모든 서류를 제출했습니다. 그는 주기적으로 사격 클럽에 다녔습니다.[42] 총격 직전 그는 합법적으로 150발의 탄약을 구입했습니다.[43][44]

조사위원회는 로슬랴코프의 사후 정신감정을 명령했습니다.[citation needed] 세르게이 악소노프 크림 총리는 18일 "가해자가 공범이 있을 가능성이 있다"고 밝혔고, 경찰은 범행을 위해 "지도하고 있던" 로슬랴코프 개인을 찾고 있었습니다.[45] 그러나 2018년 11월 9일 조사위원회는 로슬랴코프가 단독으로 행동했다는 결론을 내렸습니다.[46]

후폭풍

학생들은 10월 23일에 학생들의 신분이 확인되는 입구에 검문소를 두고 공부로 돌아갔습니다. 러시아 비상사태부 로스토프 지역국장 대변인은 기자들에게 "조사가 진행됐습니다. 예비 정보에 따르면, 건물이 붕괴될 위험은 없습니다."[citation needed]

카피캣 인시던트

2019년 5월 28일, 러시아 사라토프 지방 볼스크에서 한 학생이 도끼와 화염병으로 공격을 가해 여학생이 중상을 입었습니다. 공격자인 15세 다닐 풀킨은 로슬랴코프에게 집착했습니다. 2020년 8월, 미성년자는 소년원에서 징역 7년을 선고받았습니다.[49]

리액션

세르게이 악소노프 크림 총리는 4일간의 애도 기간이 있을 것이라고 발표했습니다. 블라디미르 콘스탄티노프 크림 국무회의 의장은 18세 용의자 블라디슬라프 로슬랴코프가 혼자서 공격을 준비했다는 것은 상상할 수 없다고 말했습니다. "그는 땅 위에서 혼자 행동했으며, 그것은 이미 알려져 있고 확립되어 있습니다. 하지만 제 생각과 동료들의 생각에 이 비난은 준비를 수행할 수 없었습니다."[50]

세르게이 미하일로비치 스미르노프 러시아 연방보안국(FSB) 부국장은 보안 서비스가 인터넷을 더 잘 통제할 필요가 있다고 말했습니다.[50][51] 블라디미르 푸틴 러시아 대통령은 이날 소치 발다이 토론클럽에서 "이번 공격은 세계화와 소셜미디어, 인터넷의 결과로 보인다"며 "모든 것은 미국의 학교에서 일어난 비극적인 사건에서 시작됐다"고 말했습니다.우리는 젊은이들을 위한 건전한 (인터넷) 콘텐츠를 만드는 것이 아닙니다.이는 이런 종류의 비극으로 이어집니다."[9][52][40][53] 일부는 이 발언이 러시아인들이 공격의 책임을 서방세계에 돌린 것과 대통령이 되기 전 크렘린궁과 FSB의 수장이었던 그의 과거와의 연관성을 비난하는 것의 일부로 보고 있으며, 아일랜드 타임즈는 "인터넷과 소셜 미디어에 대해 의심스럽다. 이를 반대와 거리 시위를 선동하는 데 사용할 수 있는 서구 주도의 기술로 보고 있습니다."[53][41][51]

러시아 국영 TV에 출연한 세르게이 미케예프 정치분석가는 이번 공격을 "서방 하위문화" 탓으로 돌리면서 "폭력 숭배에 기반을 두고 있다"고 주장했습니다.손에 무기를 들고 있는 사람이 옳습니다. 이것은 그 문제에 대한 순수한 미국의 접근법입니다."[53] 일부 언론은 이 발언이 러시아인들이 서방의 공격을 비난한 것의 일부라고 보고 있습니다.[53][41]

아르메니아,[54] 에스토니아, 핀란드, 독일,[55] 이탈리아, 태국, 영국,[56] 베네수엘라를 포함한 여러 나라의 지도자들이 공격의 희생자들에게 애도를 표했습니다. 페트로 포로셴코 우크라이나 대통령은 우크라이나 시민이라고 표현한 희생자들에게 애도를 표하면서 크림 자치공화국 검찰총장실이 '테러 행위' 조항에 따라 형사소송에 착수했다고 밝혔습니다.[57][nb 1] 토르비외른 자글란드 유럽평의회 사무총장과 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장도 애도를 표했습니다.[59][60]

일부 신문들은 이 공격을 1999년 미국 고등학교 대학살을 언급한 "러시아의 컬럼바인"이라고 묘사했습니다.[61][40][52] 스티븐 로젠버그(Steven Rosenberg)는 2018년 러시아에서 이미 5건의 공격이 있었고 다수의 어린이가 부상을 입은 것을 언급했기 때문에 이번 공격은 놀라운 일이 아니라고 말했습니다.[9] 텔레그래프 기사는 또한 2018년에 러시아에서 6번의 학교 공격이 있었다고 주장했지만, 이전 사건들은 고성능 총기가 아닌 칼과 외상성 권총과 관련이 있다고 주장했습니다.[40]

추모객 행렬이 10월 19일 희생자 추모식에 참석합니다.

메모리얼스

외부영상
video icon 러시아: 대학 테러 희생자를 추모하는 커치 주민들/터프리

러시아와 다른 나라 전역에서 수백 명의 사람들이 희생자들을 위한 추모식을 위해 모였습니다. 모스크바에서는 알렉산더 가든에 있는 케르치의 기념비가 꽃으로 장식되었습니다.[62] 학교 밖에는 주민들과 생존자들이 꽃과 장난감을 가지고 올 수 있는 임시 기념관이 생겼습니다.[63]

희생자들을 위한 공개 추모식과 장례식이 케르치의 중앙 광장에서 열렸는데, 세르게이 악소노프는 군중들에게 "우리는 말하고 싶지 않고, 울고 싶습니다. 크림 공화국의 역사는 10월 17일 이전과 이후 두 가지로 나누어질 것입니다. 우리는 강해질 필요가 있습니다. 우리는 용감해질 필요가 있습니다."[64] 케르치에서 열린 공개 장례식에는 약 2만 명이 참석한 것으로 추산됐습니다.[65]

참고 항목

메모들

참고문헌

  1. ^ "Ружье "для самообороны" и картечь на волка – стало известно, какое оружие использовал "Керченский стрелок"" [Shotgun "for self-defense" and buckshot to hunt the wolf - it became known what weapon the "Kerch shooter" used]. Dialog.ua (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  2. ^ Satter, David (13 November 2006). "The Truth About Beslan". The Weekly Standard. Archived from the original on 27 May 2019. Retrieved 13 March 2019.
  3. ^ "Законно ли у Влада Рослякова было оружие? Законно" [Was Vladimir Roslyakov's weapon legal? Yes, it was.] (in Russian). Mash. 17 October 2018 – via VKontakte.
  4. ^ Beresnev, Valery; Kolebakina-Usmanova, Yelena; Gavrilenko, Aleksandr (18 October 2018). ""У кого-то ногу разорвало, у кого-то – голову": откуда взялся "керченский стрелок – Химик"". Business Online (in Russian). Retrieved 19 October 2018.
  5. ^ a b c Kravtsova, Irina (19 October 2018). "'How were we supposed to know what was in his head?' Life in Kerch, a day after a school massacre rocked the city". Meduza. Translated by Rothrock, Kevin. Retrieved 19 October 2018.
  6. ^ "Crimean College Shooting: What We Know So Far". The Moscow Times. Reuters. 18 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  7. ^ "At least 17 killed in attack on college in Russian-annexed Crimea". CBS News. 17 October 2018. Retrieved 17 October 2018.
  8. ^ Kurdyukova, Anastasia (21 October 2018). "Опубликована видеозапись нападения на керченский колледж: как Росляков устроил бойню". Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved 22 October 2018.
  9. ^ a b c d "Crimea attack: College shooting is 'globalisation' result". BBC News. 18 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  10. ^ a b c d Roth, Andrew (17 October 2018). "Crimea college attack: student carries out mass shooting in Kerch". The Guardian. Retrieved 17 October 2018.
  11. ^ a b c Reevell, Patrick (18 October 2018). "Russia investigates whether student who killed 20 in Crimean college 'mass murder' acted alone". ABC News. Retrieved 18 October 2018.
  12. ^ a b Hodge, Nathan; Burrows, Emma; Tarasova, Darya; Britton, Bianca (18 October 2018). "20 killed in Crimea college gun and bomb attack, Russia says". CNN. Retrieved 22 October 2018.
  13. ^ ""Вести.Крым" опубликовали видео, снятое камерами наблюдения во время стрельбы в политехническом колледже в Керчи. 18+. Обновлено". Novaya Gazeta (in Russian). 21 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  14. ^ Cole, Brendan (17 October 2018). "Multiple People Killed After 'Explosive Device' Blows Up on College Campus in Crimea". Newsweek. Retrieved 17 October 2018.
  15. ^ "Crimea Shooting-Rampage Death Toll Rises To 21". Radio Free Europe/Radio Liberty. 18 October 2018. Retrieved 20 October 2018.
  16. ^ a b "All victims of Crimea shooting rampage identified – media". UNIAN. 18 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  17. ^ "Опубликован официальный список погибших в Керченском политехническом колледже". rk.gov.ru (in Russian). 18 October 2018. Archived from the original on 27 February 2019. Retrieved 18 October 2018.
  18. ^ "The victims of the massacre in Kerch: who they are. A PHOTO". ForumDaily. 18 October 2018. Retrieved 19 September 2023.
  19. ^ "Ружье "для самообороны" и картечь на волка – стало известно, какое оружие использовал "Керченский стрелок"" [Shotgun "for self-defense" and buckshot to hunt the wolf - it became known what weapon the "Kerch shooter" used]. Dialog.ua (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  20. ^ "CCTV footage shows Crimea mass killing suspect buying shotgun shells". WIONews. WIONews. 18 October 2018. Retrieved 18 January 2024.
  21. ^ "Теракт в колледже Керчи устроил Владислав Росляков". Moskovskij Komsomolets (in Russian). 17 October 2018. Retrieved 17 October 2018.
  22. ^ Degtyaryov, Alexey (18 October 2018). "Соседи керченского стрелка рассказали о жестокости его отца". Vzglyad (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  23. ^ "Мать «керченского стрелка» попала в больницу с сердечным приступом". В городе N (in Russian). 19 October 2018. Retrieved 16 August 2023.
  24. ^ "Стали известны детали биографии "керченского стрелка" и его вероятный мотив". Novye Izvestia (in Russian). 17 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  25. ^ Kozurov, Dmitry (17 October 2018). "Носил на лекции нож и играл в "стрелялки": что известно о подростке, устроившем взрыв в керченском колледже". Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  26. ^ Morozova, Vasilisa (18 October 2018). "Керченскому стрелку назначили посмертную психиатрическую экспертизу" (in Russian). Zvezda. Retrieved 22 October 2018.
  27. ^ Korelina, Olga. "Массовое убийство в керченском колледже. Что стало известно к 18 октября". Meduza (in Russian). Retrieved 23 October 2018.
  28. ^ Mayorov, Anatoly (21 October 2018). "Трагедия в Керчи: как убийца готовился к расстрелу". NTV.ru (in Russian). Retrieved 22 October 2018.
  29. ^ a b Bilibov, Aleksandr (20 October 2018). "Керченского убийцу окружали адепты тоталитарных сект". Vesti.Ru (in Russian). Retrieved 22 October 2018.
  30. ^ ""Росляков не собирался убивать себя": Психолог пошагово разобрал действия керченского стрелка" (in Russian). Tsargrad TV. 22 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  31. ^ Basov, Vasily (17 October 2018). "Рок и ненависть. Что известно о керченском стрелке Владиславе Рослякове, устроившем бойню в колледже". MediaLeaks (in Russian). Retrieved 22 October 2018.
  32. ^ "Мать под влиянием "Свидетелей Иеговы" обыскивала сына: Подробности жизни керченского стрелка" (in Russian). Tsargrad TV. 17 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  33. ^ a b c Kozurov, Dmitry; Martynova, Alyona (18 October 2018). ""Круто было бы устроить бойню": керченский стрелок рассказывал друзьям о своих планах атаки на колледж". Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  34. ^ "Керченский убийца накануне бойни сжег Библию". Ren.tv (in Russian). 19 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  35. ^ "Crimea attack: Gun attack at Kerch college kills 19". BBC News. 17 October 2018. Retrieved 17 October 2018.
  36. ^ "Inspired by Columbine But Driven by Bullies". Meduza. 11 December 2020. Retrieved 1 February 2021.
  37. ^ a b "Был бы дробовик". Krymskaya Gazeta (in Russian). 17 October 2018. Archived from the original on 24 October 2018. Retrieved 25 October 2018.
  38. ^ Zhilin, Ivan (17 October 2018). "Керченский колумбайн?" [Kerch Columbine?]. Novaya Gazeta (in Russian). Retrieved 17 October 2018.
  39. ^ Ivanov, Alexey (18 October 2018). "Бойня в Керчи - точная копия расстрела американской школы "Колумбайн"". Komsomolskaya Pravda (in Russian). Retrieved 18 October 2018.
  40. ^ a b c d "Putin says Crimean school shooting result of 'globalisation'". Telegraph.co.uk. 18 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  41. ^ a b c Chance, Matthew (18 October 2018). "Crimea school attack: Russians blame Western culture". CNN. Retrieved 22 October 2018.
  42. ^ "Керченский убийца прошел оружейную подготовку за 4000 рублей". NTV.ru (in Russian). 20 October 2018. Retrieved 21 October 2018.
  43. ^ Kryuchkov, Oleg (18 October 2018). "Керченский убийца использовал недостатки охраны колледжа". NTV.ru (in Russian). Retrieved 21 October 2018.
  44. ^ Goryashko, Sergey (18 October 2018). "Стрельба в Керчи: как Росляков получил оружие и где взял деньги?" (in Russian). BBC Russian Service. Retrieved 21 October 2018.
  45. ^ "Manhunt in Crimea for possible accomplice in school attack". Associated Press. 18 October 2018. Retrieved 18 October 2018 – via NBC News.
  46. ^ "Investigators say student acted alone in Crimea college shooting on October 17". TASS. 10 November 2018. Retrieved 10 November 2018.
  47. ^ "7th grader who attacked school attempts to commit suicide". Crime Russia. 25 May 2019. Retrieved 10 September 2019.[영구적 데드링크]
  48. ^ "Russian Teenager Attacks Classmate With Axe, Cites Past School Shootings – Reports". The Moscow Times. 28 May 2019. Retrieved 13 June 2021.
  49. ^ "Russian Teenager Gets Seven Years For Firebomb, Ax Attack On School". Radio Free Europe-Radio Liberty. 4 August 2020. Retrieved 13 June 2021.
  50. ^ a b Antonov, Mikhail (18 October 2018). "Putin blames fatal college attack in Crimea on localization". Reuters. Retrieved 22 October 2018.
  51. ^ a b McLaughlin, Daniel (18 October 2018). "Kremlin blames globalisation and internet for Crimea college massacre". The Irish Times. Retrieved 22 October 2018.
  52. ^ a b Tidey, Alice (18 October 2018). "Putin blames 'globalisation' for Crimea school shooting". Euronews. Retrieved 22 October 2018.
  53. ^ a b c d Quinn, Rob (19 October 2018). "Russians Blame 'Western Subculture' for School Massacre". Newser. Retrieved 22 October 2018.
  54. ^ "Armenia acting PM: We strongly condemn this act of violence". news.am. 18 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  55. ^ "Меркель выразила соболезнования в связи с трагедией в Керчи". RBC.ru (in Russian). 17 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  56. ^ "FCO Statement on the attack at Kerch Polytechnic College in Crimea". GOV.UK. Retrieved 18 October 2018.
  57. ^ a b "Poroshenko: Crimea's PGO initiates criminal proceedings following terrorist attack in Kerch". UNIAN. 17 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  58. ^ Gutterman, Steve; Polityuk, Pavel (18 March 2014). "Putin signs Crimea treaty, will not seize other Ukraine regions". Reuters. Retrieved 26 March 2014.
  59. ^ "World expresses condolences over Kerch college shooting in Crimea". TASS. 18 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  60. ^ "UN secretary general expresses condolences to families of victims in college shooting". TASS. 18 October 2018. Retrieved 22 October 2018.
  61. ^ "Crimea mourns victims of school massacre". TheNational.ae. 19 October 2018. Retrieved 20 October 2018.
  62. ^ "Hundreds of people paid tribute to the victims of Kerch Polytechnic College". tellerreport.com. 17 October 2018. Retrieved 18 October 2018.
  63. ^ Vasilyeva, Nataliya (18 October 2018). "Crimean city turns to mourning 20 victims of school attack". The Washington Post. Archived from the original on 18 October 2018. Retrieved 19 October 2018.
  64. ^ "Crimea mourns school massacre victims at tearful funeral". Dunya News. 20 October 2018. Retrieved 20 October 2018.
  65. ^ "About 20,000 people pay last tributes to victims of Crimea college attack". Aysor.am. 19 October 2018. Retrieved 23 October 2018.