케랄라 백워터스

Kerala backwaters
지정
공식명아스다무디 습지
지정된2002년 8월 19일
참조번호1204[1]
공식명펨바나드콜 습지
지정된2002년 8월 19일
참조번호1214[2]
펨바나드호에서 바라본 집배경
케랄라의 백워터 지도

케랄라 백워터(Kerala backwaters)는 인도 남부 케랄라 주의 아라비아해 연안(일명 말라바르 해안)과 평행하게 놓여 있는 고사리 라곤과 호수의 네트워크로, 900km(560mi) 이상의 수로가 형성된 미로(labythine) 계통인 운하, 강, 인렛 등이 서로 연결되어 있으며, 때로는 미국의 만수성과 비교되기도 한다.[3] 이 네트워크는 인간이 만든 운하와 자연이 연결된 5개의 큰 호수를 포함하고 있으며, 38개의 강이 공급하고 있으며, 케랄라 주의 거의 절반의 길이를 연장하고 있다. 백워터들은 서가트 산맥에서 흘러내리는 많은 강들의 하구를 가로지르는 낮은 방벽 섬들을 형성하는 파도와 해류의 작용으로 형성되었다. 이런 풍경 한가운데에는 많은 마을과 도시가 있는데, 이 도시들은 역류 유람선의 출발점과 종점 역할을 한다.[4] 케랄라에는 34개의 백워터가 있다.[5] 이 중 27개는 아라비아해에 더 가깝거나 바다에 평행하게 위치해 있다.[5] 나머지 7개 항로는 내륙 항로다.[5]

백워터들은 독특한 생태계를 가지고 있다: 강에서 나온 민물이 아라비아해의 바닷물과 만난다. 타네르무크콤 근처에 보가 세워져 있어 바닷물의 염수가 깊은 내부로 들어가지 못하게 되어 담수를 그대로 유지하고 있다. 그러한 담수는 관개용으로 널리 사용된다.[6][7] 게, 개구리, 진흙스키퍼 등 독특한 수생생물 종, 물새(개구리, 왕피셔, 도르래, 가마우지와 같은 물새, 수달, 거북이와 같은 동물 등이 백워터 안과 옆에 서식한다. 야자수, 판다누스 관목, 각종 잎이 우거진 식물, 덤불이 백워터를 따라 자라 주변 경관에 푸르른 빛깔을 준다.[7]

백워터의 일몰
카사라고드 나일스화람의 카바이 백워터스

하이드로그래피

콜람에서 코타푸람까지 이어지는 국도 3호선은 205km(127mi)의 거리를 차지하고 있으며, 화물 이동과 역류 관광을 모두 용이하게 하기 위해 케랄라 남부 해안선과 거의 평행하게 운행된다.[6] Vembanad는 2,033 평방 킬로미터(785 평방 mi)의 면적을 포함하는 호수들 중 가장 크다. 그 호수는 커타나드 지역을 굽이쳐 흐르는 거대한 운하망을 가지고 있다. The important rivers from north to south are the Valapattanam 110 kilometres (68 mi), Chaliyar 169 kilometres (105 mi), Kadalundipuzha 130 kilometres (81 mi), Bharathappuzha 209 kilometres (130 mi), Chalakudy 130 kilometres (81 mi), Periyar 244 kilometres (152 mi), Pamba 176 kilometres (109 mi), Achankovil 128 kilometres (80 mi), Meenachil 75 kilo미터(47mi) 및 칼라도야르 121km(75mi) 이들 외에 가쓰 강에서 흘러내려오는 작은 강과 리불렛이 35개나 더 있다. 이 강들의 대부분은 중부 지방까지 항해할 수 있고, 시골 공예품도 있다.

베바나드 호수는 케랄라에서 가장 긴 역류일 뿐만 아니라 인도에서 가장 긴 호수다.[5] 고치 시, 쿠타나드 시, 쿠마라콤 시, 파티라만날 섬이 이 긴 뒷물 속에 자리잡고 있다.[5] 벨라야니 호, 푸코데 호, 사스탐코타 호는 케랄라에 있는 담수호다.[5] 이 중 사삼코타가 가장 크다.[5] 케랄라 백워터에는 세계 람사르 협약에 등재된 습지 중 3곳이 서식하고 있다. 아스파타무디호, 사삼코타호, 펨바나드콜 습지는 국제적으로 중요한 습지로 주목받는다.[5]

관광업

하우스보트

1913년, 콜람 지역의 역류.
펨바나드 호수에 있는 하우스 보트
말래푸람 폰나니 비얌 백워터의 집배

후미진 곳에 있는 케투발람(케랄라 하우스보트)은 케랄라의 대표적인 관광 명소 중 하나이다. 2000개가 넘는 케투발람이 뒤통수를 친다.[8] 케랄라 정부는 관광 하우스 보트를 백금, 금, 은으로 분류했다.

케투발람은 전통적으로 비옥한 들판에서 수확한 벼를 후미진 곳과 나란히 운반하기 위해 곡물 바가지로 사용되었다. 초가 지붕은 나무로 된 선체에 길이 100피트(30m)의 지붕을 씌워 원소로부터 보호해 준다. 어느 틈엔가 왕족들이 보트를 거처로 삼았다. 관광객들을 수용할 수 있도록 개조된 이 집배들은 서양식 화장실, 식당, 갑판 위에 좌석이 있는 수면 공간이 있는 떠다니는 오두막이 되었다. 대부분의 관광객들은 집배에서 밤을 보낸다. 음식은 동반 직원이 기내에서 조리한다. 대부분 케랄라 맛을 낸다. 하우스보트는 패턴이 다양하며 가족 규모나 방문단 규모에 따라 채용이 가능하다. 거실에는 보통 적어도 3면이 개방되어 있어 이동 중인 하루 종일 다른 보트를 포함한 주변 경관을 한눈에 볼 수 있다. 그것은 음식을 먹을 때와 밤에 정지한다. 일몰 후, 보트 선원들은 모기를 쫓기 위해 타는 코일을 제공한다. 케투발람은 모터로 작동되지만 일반적으로 원활한 이동을 위해 느린 속도로 진행된다. 모든 케투발람에는 발전기가 있고 대부분의 침실은 에어컨이 있다. 때로는 고객의 수요에 따라 전기가 꺼지고 랜턴이 제공되어 전원적인 환경을[6][7] 조성하기도 한다.

알라푸자 운하에서 발사가 히아신스 물 속을 흐른다.

샬리야르 강 하구의 코지코드에서 남쪽으로 10km 떨어진 곳에 위치한 비포어는 유명한 어항, 항구, 보트빌딩 중심지다. Beypore는 1500년의 보트 건조 전통을 가지고 있다. 지역 선사와 보트 제작자들의 기술이 널리 추구되어 왔다.

페리 서비스

칼리야르 강 하구에 위치한 칼리코트 주 비포레에 세워진 우루

정기적인 여객선 서비스는 후미진 양안의 대부분의 장소들을 연결한다.[6] 케랄라 주 수상 교통부는 관광객뿐만 아니라 승객들을 위한 여객선을 운영한다. 그것은 백워터를 통한 가장 저렴한 교통수단이다.

리조트

쿠마라콤의 리조트

몇 년 동안 졸린 목적지였던 아스다무디 호수는 호수 주변과 후미진 곳에 휴양지가 즐비해 번화한 관광지로 탈바꿈했다.[6]

생태계에 미치는 영향

규제되지 않은 호수와 역류에서 모터보트가 확산되면서 디젤 엔진과 선외기 모터의 오염이 취약한 생태계에 미치는 악영향을 우려하는 목소리가 높아지고 있다.

경제적 의미

인공 운하로 연결된 백워터는 경제적인 운송수단을 형성하며, 내륙 항행으로 대규모 지역 무역이 이루어진다. 어업은 어류 양생과 함께 중요한 산업이다.

케랄라 백워터들은 수 세기 동안 지역 사람들에 의해 교통, 어업, 농업에 이용되어 왔다. 그 지역은 지역 주민들의 생계를 위한 노력을 지지해 왔다. 최근 들어, 특히 쿠타나드 지역을 중심으로 벼 재배에 필요한 일부 후천지를 매립하면서 농업 노력이 강화되었다. 보트 제작은 전통적인 공예품이었고, 코이르 산업도 그랬다.[7]

쿠타나드 지역의 논밭
에다팔의 논밭, 비얌 백워터, 폰나니

Kuttanad 지역은 카사바, 바나나, 얌 들판뿐만 아니라 넓은 논밭을 따라 흐르는 수로들로 교차되어 있다. 농작물은 저지대에서 재배되고 펨바나드 호수와 연결된 운하와 수로에서 나온 담수로 관개한다. 케랄라의 곡창지대인 팔락카드는 바라타푸자 강둑에 놓여 있다. 트리수르-폰나니 콜레 습지는 비옥하다. 폰나니 콜레 습지는 비얌 뒷물 둑에 놓여 있다. 이 지역은 바다에서 육지를 개간하고 농작물을 재배하는 네덜란드의 둑과 비슷하다.[9]

생태적 의의

펨바나드 습지는 습지의 보존과 지속가능한 이용을 위해 람사르 협약에서 정의한 국제적으로 중요한 습지 목록에 포함된다.[10]

보트 레이스

참고 항목: Vallam Kali

춘단풍선이나 뱀배는 길이가 30m인 좁은 보트로, 수면 위로 10피트(3.0m)나 높이 솟은 배들이 뱀의 두건을 닮았다. 전통적으로 이것들은 지역 통치자들이 수변 전쟁 중에 군인들을 수송하기 위해 사용했다. 현대에는, 그것은 Vallam Kali라는 새로운 스포츠를 탄생시켰다. 각각의 찬단 발람은 약 100명의 근육질의 노를 젓는 사람들을 수용한다.[6]

보트 경주는 수천 명의 사람들이 구경하고 응원하기 위해 둑에 모여 있는 큰 흥분과 즐거움을 주는 행사다. 이들 경주의 대부분은 쿠타나드 지역에서[6] 열린다.

아란뮬라 우트라타디 발람칼리

보트 레이스는 물람의 날(말야랄람 시대 M에 따르면)에 마을 참파쿨람의 팸바 강에서 열리는 참파쿨람 물람 보트 레이스로 시작된다.말라얄람의 달 미두남의 E)는 암발라푸자 세리 크리슈나 사원에 신(神)을 설치한 날. 물암보트경주의 유래에는 매우 흥미로운 이야기들이 있다.

1952년 자와할랄 네루가 케랄라를 방문했을 때, 네 개의 전통적인 찬단 valloms가 그를 맞이하기 위해 갔다. 그를 위해 뱀보트 경주가 조직되었다. 그는 너무 감명을 받아 델리로 돌아가자, 보트 경주를 위해 빛나는 은 트로피를 다시 보냈다. 지금도 1.5km의 네루 트로피 보트 레이스가 가장 권위적이다.

매년 메나칠 강에서 열리는 타즈하탕가디 보트경주는 코타야마 주 타즈하탕가디에서 가장 오래되고 인기 있는 보트경주 중 하나이다.

다른 유명한 보트 레이스로는 인디라 간디 보트 레이스, 챔파쿨람 물람 보트 레이스, 아란뮬라 우트라타디 발람칼리, 페이피드 잘로타밤, 칼라다 보트 레이스, 쿠마라콤 보트 레이스 등이 있다.

백워터 지역

쿠타나드

하우스보트 - 쿠타나드 네두무디의 풍경
호수의 하우스보트

킷타나두는 광활한 논밭과 지리적 특성으로 잘 알려진 인도 케랄라 주에 있는 알라푸자 구와 코타야암 구를 아우르는 지역이다. 이 지역은 인도에서 가장 낮은 고도를 가지고 있으며 해발 1.2~3.0m(4~10ft) 정도에서 농사가 이루어지는 몇 안 되는 곳 중 하나이다. 케랄라의 4대 강인 팜바, 메나칠, 아찬코빌, 마니말라 등이 이 지역으로 흘러들어간다. Kuttanadu는 남인도의 고대 역사에서 역사적으로 중요하며, 주 내 주요 쌀 생산국이다. 그것은 보트 레이스로도 잘 알려져 있다.

케랄라에서 가장 큰 호수인 펨바나드 호수는 백워터 관광의 중심지로서 수백 개의 케투발람이 도배되어 있고, 둑에는 수많은 리조트가 있다. 구마라콤 새 보호구역은 호수의 동쪽 해안에 위치해 있다. 그 호수는 주요 관광 명소가 되었다.

킷타나두의 주요 직업은 농업으로 쌀이 가장 중요한 농산물이다. 이 활동은 그 지역에 "케랄라의 밥그릇"을 연상케 한다. 펨바나드호 주변의 넓은 농경지가 호수에서 개간되었다. 2013년 유엔 식량농업기구(FAO)는 쿠타나드의 해저 농업 체제를 세계중요농업유산체계(GIAWS)로 공식 선언했다.[11]

콜람

하우스보트 - 트레벌리, 콜람의 풍경

콜람(이전 명칭 퀼론)은 이븐 바투타와 마르코 폴로와 같은 여행자들이 칭송한 고대 세계의 대표적인 무역 중심지 중 하나이다. 역류수로의 시발점이기도 하다. 백워터의 관문으로 알려진 아스타투디 카얄은 콜람의 약 30%를 차지한다.[6] 사삼코타 카얄, 큰 담수호는 콜람 시에서 28.5km 떨어져 있다.

콜람의 섬

주요 기사: 콜람의 섬

섬은 아타타무디 호수의 아름다움뿐만 아니라, 콜람의 눈길을 끄는 요인이다. 이 섬들의 대부분은 그 주의 잠재적인 관광 명소들이다. 인도 철도청은 또한 관광 프로젝트를 위해 콜람에 있는 섬들 중 하나를 개발할 계획이다.[12] 사람이 살고 사람이 살지 않는 작은 섬들뿐만 아니라 큰 섬들도 있다. 아스다무디 호에는 15개 이상의 섬이 있다. 콜람의 중요한 섬은 다음과 같다.[13]

아스다무디 백워터의 항공경관
  • 문로 섬
  • 차바라 테쿰바검
  • 세인트세바스티안 섬
  • 산토메 섬
  • 파티마 섬의 성모
  • 페숨투루스
  • 카카투루스
  • 파트탐투루스
  • 팔리얀투루투(Palliyamthurutu)
  • 네툼 투루스
  • 푸텐투루스
  • 푸오투루스
  • 판나이카투루스
  • 벨루투루스
  • 닐레스와람 투루스

파라부르의 에스토리아

파라부르 테쿰바감 하구
주요기사 : 파라버의 에스테리어스

파라부르 에스토리아는 콜람의 남서쪽 해안 근처에 있다.[14] 이곳은 천혜의 자연미관, 물속 지리적 위치, 백사장, 사원이 평방 킬로미터마다 밀집해 있는 곳으로 세계적으로 유명하다.[15] 파라부르 반도는 콜람 지역에서 가장 많이 찾는 지역 중 하나이다. 파라부르 마을의 북쪽과 남쪽 끝은 모두 반도와 하구 모두를 가지고 있다. 포지카라는 북쪽이고 테쿰바감은 파라부르 남쪽이다.[14][16] 2014년 수자원부(WRD) 주관으로 뚫린 포지카라 데비 사원과 매우 가까운 포지카라에 14년이라는 긴 공백 끝에 하구 입구가 하나 더 생겼다.[17]

문로 섬

주요 기사: 문로 섬

문로이투루스(Munroethuruth) 또는 문로섬(Munroe Island)은 칼라다 강, 아스타무디 호수, 문로섬(Munroe Island)에 둘러싸인 곳으로, 문로섬은 8개의 작은 섬으로 이루어진 군락으로 이루어져 있으며, 여러 개의 운하와 지그재그재그재그 물길이 있는 수로가 있어 세계 각국에서 온 철새들의 숙주 역할을 하고 있다. 킹피셔, 딱따구리, 백로, 벌잡이, 까마귀 꿩, 그리고 패디버드와 같은 새들을 볼 수 있다. 페퍼, 너트멕, 정향과 같은 인도의 전통 향신료 식물을 볼 수 있는 또 다른 드문 기회가 있다. ([1])

그 주의 첫 번째 지역 관광 프로그램은 먼로에서부터 작동하기 시작할 것이다.투루투 섬. 쿠어 제작은 거의 모든 마을 사람들의 가정 산업이다. 휠을 짜는 것으로 마을 아주머니들의 솥을 만드는 것을 보는 것은 매우 흥미롭다. 그들은 손으로 밧줄을 만든다. 이와 더불어 도중에 「코프라」[건조 코코넛]에서 코코넛 오일을 추출하는 과정을 볼 수 있다. 통상적인 전통적 계약 가운데 오리, 양계장, 새우 사육은 모든 가정에서 흔히 볼 수 있다.

티루바난타푸람

벨라야니호

주요 기사: 벨라야니호
벨라야니호

케랄라에 있는 담수호 중 하나이다.[5] 케랄라의 행정 본부이기도 한 티루바난타푸람 시에 있다.[5] 코발람 해변에 더 가깝다.

티루발람

티루발람 백워터는 주 수도인 티루바난타푸람에서 불과 6km 떨어져 있다. 카누 타기로 유명한 티루발람은 관광객들에게 점점 더 인기가 많아지고 있다. 두 강인 킬리와 카라마나가 티루발람에서 함께 한다. 티루발람에서 멀지 않은 곳에 벨리 라군(Veli Lagoon)이 있는데, 그곳에는 수상 스포츠를 위한 시설과 수변 공원, 부유식 다리가 있다. 악쿨람 호수에서 보트 크루즈와 어린이들을 위한 공원을 제공하는 악쿨람 보트 클럽도 쓰루발람 인근 관광 명소로 인기가 높다.

와야나드

케랄라에 있는 일곱 개의 내륙의 백워터 중 하나인 푸코데 호수.

푸코데호

주요 기사: 푸코데호
푸코드 호수의 넬럼보 누시페라

Wayanad는 이 주의 담수호 중 하나인 Pookode Lake의 고향이다.[5] 케랄라의 7개 내륙 항행 역류지 중 하나이기도 하다.[5] 궁극적으로 카바니 강이 되는 리불렛인 파나마람은 푸코데 호수에서 유래한다.[18] 그것은 8.5 헥타르의 면적에 걸쳐 분포하며 최대 깊이는 6.5미터에 이른다.[19]

칸누르

카브바이 백워터는 카누르 지구의 페이야누르 근처에 위치한 놀랍도록 아름다운 백워터 여행지다. 카브바이 백워터스는 케랄라 북부에서 가장 큰 습지를 형성한다. 5개의 강과 함께 카바이 강과 그 지류인 칸콜, 반나티칼, 쿠피토두, 쿠니얀이 함께 흘러 카바이 카알을 형성한다. 많은 작은 섬들로 장식된, 이 물에서 편안하게 배를 타는 것은 주변의 매혹적인 녹지를 즐길 수 있는 가장 좋은 방법이다.

카사르고드

케랄라 북부에 있는 카사르고드는 쌀 경작, 쿠아르 가공, 아름다운 경관으로 유명한 역류지로서 서쪽으로는 바다, 북쪽과 동쪽으로는 서쪽 가츠가 있다. 크루즈 옵션으로는 카브바이 백워터 인근의 찬드라기리와 발리야파람바가 있다. 찬드라기리는 카사르고드 마을에서 남동쪽으로 4km 떨어진 곳에 위치해 있으며 관광객들을 역사적인 찬드라기리 요새로 데려간다. Valiyaparamba는 Kasargod 근처에 있는 경치 좋은 뒷물이다. 4개의 강이 카사르고드 부근의 백워터로 흘러들어오고 이 백워터에는 새들을 볼 수 있는 작은 섬들이 많이 있다.

코지코데

코지코데(Calicut라고도 알려져 있음)는 관광객 무리들에 의해 주로 설명되지 않는 역풍을 가지고 있다. 엘라투르, 카놀리 운하, 칼레이 강은 보트타기와 순항하기 위해 즐겨 찾는 항구 도시들이다. 코라푸자 잘로츠아밤의 장소인 코라푸자(Korapuzha)는 인기 있는 수상 스포츠 여행지다.

말라푸람

말래푸람의 해안 지역에는 비야암, 마누오르, 벨리얀코데, 코디니 등과 같은 백워터가 있다. 바라타푸자 강(케랄라에서 두 번째로 긴 강이기도 하다)의 남쪽에 위치한 비얌 백워터(Biyyam backwater)가 그 중 가장 크다. 비얌 백워터와 코놀리 운하가 함께 푸투폰나니 산책로 근처의 아라비아 바다로 흘러 들어간다.

문학

이 지역의 두 저명한 작가는 타카지 시바산카라 필라이와 아룬다티 로이다.

타카지 시바산카라 필라이(1912~1999년)는 파드맵후산(Padmabhusan)과 얀피스(Jnanpith)와 사히타 아케데미(Sahitta Akedemi) 수상작가로 알라푸자 지구의 다카지 마을에서 태어났다.[20] 그는 말라얄람어로 썼다. 그의 소설 Chemmeen은 대부분의 인도어와 여러 외국어로 번역되었다.

아룬드하티 로이 (1961년 출생)는 코타야암 근처의 아예메넴에서 자라났으며, 부커-프리제 수상작인 '작은 것의 신'은 케랄라를 배경으로 한다.[21]

영화.

많은 영화들이 알레피와 주의 다른 지역 주변의 백워터에서 촬영되었다.

  • 수많은 말라얄람 영화

몇몇 다른 주요 영화들은 다음과 같은 것들이 있다.

사진 갤러리

참고 항목

참조

  1. ^ "Ashtamudi Wetland". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  2. ^ "Vembanad-Kol Wetland". Ramsar Sites Information Service. Retrieved 25 April 2018.
  3. ^ "Austin Pick: A Billion People in a Coconut Shell". Archived from the original on 2 February 2009. Retrieved 28 December 2008.
  4. ^ "11 Prime Destinations in Kerala for Backwater Tour". Archived from the original on 7 July 2014. Retrieved 1 July 2014.
  5. ^ Jump up to: a b c d e f g h i j k l 342페이지의 찬드란 2018.
  6. ^ Jump up to: a b c d e f g h 아유브, 악버 (edd), 케랄라: 지도 & 모어, 백워터스, 2006년판 2007년판 재인쇄, 페이지 40-53, 스타크 월드 출판, 방갈로르, ISBN 81-902505-2-3
  7. ^ Jump up to: a b c d "Backwaters in Kerala". Kerala Backwater. Kerala Backwater Pvt. Ltd. 2015. Retrieved 25 April 2015.
  8. ^ Abraham, Tanya (31 October 2005). "Eco-friendly boats to ply backwaters". The Hindu. Archived from the original on 20 May 2009. Retrieved 20 October 2015.CS1 maint: 잘못된 URL(링크)
  9. ^ "Kuttanad Bacwaters". Kerala Backwater. Retrieved 31 December 2007.
  10. ^ "The List of Wetlands of International Importances" (PDF). The Secretariat of the Convention on Wetlands (Ramsar, Iran, 1971) Rue Mauverney 28, CH-1196 Gland, Switzerland. Archived from the original (PDF) on 2 January 2008. Retrieved 7 January 2008.
  11. ^ "FAO Heritage Status to Kuttanad". Kerala Tourism. Retrieved 22 December 2016.
  12. ^ "Bhushi dam area may get a holiday resort - Times of India". Retrieved 11 March 2015.
  13. ^ "KOLLAM - THE PRINCE OF ARABIAN SEA - The Hindu". Retrieved 11 March 2015.
  14. ^ Jump up to: a b Vishaw (7 December 2007). "Estuaries of India". Indian Officer. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 25 April 2015.
  15. ^ "Paravur Municipality". Retrieved 16 March 2015.
  16. ^ "Impact of Sea-Sand Filling in the Paravur-Kappil Backwaters, Southern Kerala with Special Reference to Phytoplankton Productivity" (PDF). Retrieved 16 March 2015.
  17. ^ "Paravur estuary breached :The Hindu". Retrieved 16 March 2015.
  18. ^ "Waynad: Rivers". Waynad District website. Collectorate, Wayanad, Kerala State. Retrieved 22 December 2011.
  19. ^ "Lakes and Islands".
  20. ^ "Thakazhi Sivasankara Pillai". india9.com. Retrieved 31 December 2007.
  21. ^ "Arundhati Roy – a life full of beginnings and no ends". chitram.org. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 31 December 2007.

메모들

  • Chandran, VP (2018). Mathrubhumi Yearbook Plus - 2019 (Malayalam Edition). Kozhikode: P. V. Chandran, Managing Editor, Mathrubhumi Printing & Publishing Company Limited, Kozhikode.

외부 링크

좌표: 9°51′49″N 76°21′34″e / 9.86348°N 76.3594°E / 9.86348; 76.3594