카트만두 더바르 광장

Kathmandu Durbar Square
중앙에 위치한 시바 파르바티 사원
트레일로키야 모한 나라얀 사원
아침 햇살에 하누만드호카
네팔 카트만두 바산타푸르 더바르 광장에 있는 하누만 동상, 하누만드호카
바산타푸르 타워
하누만드호카 다르워의 칼바이라프
하누만-도카 더바르 광장에서 아석 비나야크
하누만-도카 더바르 광장의 단사 또는 까빈드라푸르

옛 카트만두 왕국의 옛 왕궁 앞에 있는 카트만두 더르바르 광장(바산타푸르 더바르 크셰트라)은 네팔 카트만두 계곡에 있는 더르바르 광장 3곳 중 하나로 모두 유네스코 세계문화유산이다.

2015년 4월 25일 발생한 대지진으로 광장 내 건물 여러 채가 무너졌다. 더바르 광장은 화려한 건축물로 둘러싸여 있었고 수 세기 동안 뉴아르 예술가와 장인들의 기술을 생생하게 보여준다. 왕궁은 원래 다타라야 광장에 있었고 후에 더르바르 광장으로 옮겨졌다.[1]

카트만두 더르바르 광장에는 도시를 다스리던 말라 왕들의 궁전이 펼쳐졌다. 이 궁전들과 함께 광장은 정사각형을 감싸 안뜰과 절들을 드러낸다. 궁전 입구에 있는경의 원숭이 신자인 하누만 상에서 유래한 이름인 하누만 도카 더바르 광장(Hanuman Dhoka Durbar Square)으로 알려져 있다.

역사와 건축

이 장소에 왕궁을 건립하는 것을 선호하는 것은 3세기 리차비 시대로 거슬러 올라간다. 비록 현재의 궁궐과 사찰들이 반복되고 광범위한 보수공사를 거쳤으나, 그 시기부터 어떠한 물리적 흔적도 남아 있지 않다. 초기 경전에서 광장의 궁궐을 가리키는 구나포나 구포 같은 이름들은 10세기 말 왕인 구나카메데프가 궁궐을 지었다는 것을 암시한다. 카트만두 시가 라트나 말라왕(1484–1520)의 통치 아래 독립했을 때, 광장의 궁들은 말라 왕들의 왕궁이 되었다. 1769년 프리트비 나라얀 샤가 카트만두 계곡을 침공했을 때, 그는 카트만두 더르바르 광장을 궁전으로 선호했다. 그 뒤를 이은 다른 샤 왕들은 광장에서부터 나라얀 히티 궁전으로 옮겨갈 때까지 통치를 계속했다.

광장은 1975년 비렌드라 비크람 샤 왕, 2001년 갸넨드라 비크람 샤 왕 즉위식과 같은 중요한 왕실 행사의 중심이다.

카트만두 더르바르 광장의 역사를 기록한 서면 기록물은 없지만, 광장 내 궁궐 건축은 상카라데프(1069–1083)에게 인정된다. 독립된 카트만두 시의 초대 왕으로 라트나 말라는 1501년 궁전 북쪽에 탈주 사원을 세웠다고 한다. 이것이 사실이라면, 이 절과 일치하는 별도의 구조물을 광장 내에서 찾을 수 없기 때문에 물척 뜰을 둘러싼 궁전 전제의 일부로서 신전을 비하라 스타일로 지어야 했을 것이다.

1564년 설립된 탈주사
코틸링게스화라 마하데프 사원

커널 초크의 건축은 어떠한 역사적 비문에도 분명히 명시되어 있지 않다. 그러나 그것은 아마도 광장의 모든 뜰 중에서 가장 오래된 것일 것이다. 원래 나라얀 사원으로 알려진 바가바티 사원은 주변의 저택 위로 솟아 있으며 18세기 초 자가자야 말로 시대에 추가되었다. 사원 안에 있던 나라얀 우상이 도난당하여 프리트비 나라얀 샤가 바가바티의 이미지로 대신하여 사원의 이름을 완전히 변형시켰다.

광장에 있는 가장 오래된 사원은 마헨드라 말라(1560~1574)가 지은 것이다. 자가나스, 코틸링게스와라 마하데프, 마헨드레스와라, 그리고 탈주사의 사원들이다. 이 삼지붕의 설주사는 1564년 전형적인 뉴아리 건축 양식으로 건립되었으며 피라미드형 구조를 이루는 단 위에 우뚝 솟아 있다. 마헨드라 말라가 바카푸르에 거주할 때, 그곳의 탈레반 사원에 매우 헌신적이었다고 한다. 그의 헌신적인 모습에 기뻐하는 여신은 카트만두 더바르 광장에 그녀를 위한 사원을 지으라는 비전을 그에게 주었다. 은둔자의 도움을 받아 신전을 설계하여 현재 형태를 부여하고 여신상은 벌의 형태로 신전에 들어갔다.

후계자 사다시바(1575~1581)와 아들 시바 심하(1578~1619), 손자 락스미 나르싱하(1619~1641)는 광장에 별다른 추가는 하지 않은 것으로 보인다. 3대에 걸친 이 기간 동안 일어난 유일한 건축물은 시바 심하가 어머니 Taleju 여신에게 바치는 드구탈레 신전의 설립과 락스미나르 심하의 왕궁의 일부 개선이었다.

언더 프라탑 말라

프라탑 말라 시대에는 광장이 광범위하게 개발되었다. 그는 지적이고, 경건한 신봉자였으며, 특히 예술에 관심이 많았다. 그는 자신을 시인의 왕인 카빈드라라고 부르며 15개의 다른 언어로 배웠다고 자랑했다. 정열적인 건축가였던 그는 왕으로 즉위한 후 즉시 왕궁으로 확대하기 시작했고, 몇 개의 오래된 사원을 재건하고 왕국 주위에 새로운 사원, 사당, 부도를 지었다.

카트만두 더바르 광장에 있는 인드라푸르 사원(왼쪽)과 비슈누 사원(오른쪽).

궁궐을 짓는 동안 그는 전통적이고 낮고 좁은 뉴아리 스타일로 작은 입구를 추가했다. 문은 신과 상서로운 징조로 정교하게 장식되었고, 후에 모한척의 입구로 옮겨졌다. 입구 앞에는 하누만이 군대를 증강시키고 고향을 지켜주리라 생각하고 하누만 동상을 배치했다. 입구는 대관식, 공연, 성불 의식인 야그야스 등 대부분의 왕실 행사가 열리는 마당인 비석초크로 이어진다. 춤의 신 나사디야의 이름을 따서 지어졌으며 프라탑 말라 시대에는 비석초크에서 공연되는 신성한 탈춤 드라마가 널리 알려지고 있었다. 이들 드라마 중 한 편에서는 프라탑 말라 자신이 비슈누 경 역을 맡았고, 연극이 끝난 뒤에도 주님의 정신이 왕의 몸 속에 남아 있었다고 한다. 자신의 탄트리크 지도자들과 상의한 후, 그는 자신의 화신에서 비슈누 경을 반신반신, 반신반신, 반신반신, 반인반신이라고 한 석상을 주문하고 나서 그 영을 돌로 옮겼다. 1673년에 만들어진 나라심하의 이 훌륭한 이미지는 여전히 비강초크에 있다. 1650년 궁중 모한척의 건축을 의뢰하였다. 이 차우크는 오랜 세월 동안 왕실 주거 안마당에 머물렀으며, 그 표면 아래에 많은 양의 보물을 보관하고 있는 것으로 알려져 있다. 프라탑 말라는 이 무렵에 순다리 초크도 지었다. 그는 15개 국어로 선이 새겨진 슬라브를 놓고 비문을 이해할 수 있는 사람이 모한척의 외벽에 설치된 분수대인 토데하라에서 나오는 물 대신 우유의 흐름을 만들어 낼 것이라고 선언했다. 그의 건축물이 아무리 정교하게 지어졌을지라도, 그것들은 단순히 그의 사치스러움을 강조하기 위한 것이 아니라 신에 대한 다른 사람들의 헌신의 중요성 또한 강조하기 위한 것이었다. 그는 사찰에 많은 기부를 했고 오래된 사원들을 개조했다. 다음으로 궁전 옆에는 1649년 팔각형 모양으로 크리슈나 신전인 뱀사고팔라를 세웠다. 그는 이 신전을 지은 해 동안 두 사람 모두 죽었으므로 두 명의 인도인 아내 루파마티와 라자마티에게 바쳤다. 모한초크에는 지붕이 세 개인 아가마첨 절과 다섯 겹 지붕이 있는 독특한 절을 세웠다. 물촉을 완전히 복원한 후 이웃한 탈주사에 기탁하였다. 탈주 본사에 1670년 금속문을 기증하였다. 그는 할아버지 시바 심하가 지은 드구탈레 사원과 궁전 광장에 있는 탈레반 사원을 재건했다. 파나우티 먼 마을에 있는 인드레스와라 마하데바 신전의 대용품으로 광장의 자신의 궁전 근처에 인드라푸라 시바 신전을 지었다. 그는 자가나트 사원의 벽에 칼리 형태의 탈주에게 기도하는 의미로 찬송가를 새겼다.

Kathmandu Durbar
카트만두 더르바르 문밖으로 보이는 사원.

광장의 남쪽 끝, 초기 무역업자들의 주요 도시 사거리였던 마루의 카스타만답 부근에는 시인 왕의 저택인 카빈드라푸라라는 또 다른 정자를 지었다. 이 저택에서 그는 나사도 시바 춤을 추는 우상을 세웠는데, 오늘날에는 밸리(Valley)의 무용수들이 높이 숭배하고 있다.

그는 궁전을 아름답게 하는 과정에서 분수, 연못, 목욕탕 등을 추가했다. 순다리 초크에서는 금빛 분수를 가진 낮은 욕조를 세웠다. 그는 바카푸르 더르바르 광장에 있는 왕실의 연못에서 도둑맞도록 명령했다고 전해지는 나무뱀 나가카스타와 장식된 궁전에 작은 연못인 나가 포카리를 세웠다. 그는 잘라사야나라야나, 칼리야다마다나, 칼라 바이라브 같은 리차비 석조 조형물을 복원했다. 잘라사야나 나라야나의 우상이 궁 동쪽 날개에 있는 반달칼 정원의 새로 만들어진 연못에 놓였다. Budhanilkanta의 Jalasayana Narayana의 우상 대신 Budhanilkanta에서 Bhandarkhal에 있는 연못으로 물을 흘려보낸 것은 진정성이 있다. 크리슈나 경이 물뱀 칼리야를 멸망시킨 것을 발현한 칼랴다나(Kalyadana)는 모한초크와 인접한 칼린디초크(Kalindi Chok)에 놓여 있다. 10피트 높이의 칼 바이라브(Kal Bhairav)의 모습이 자가나트 사원 근처에 배치되어 있다. 이 이미지는 특히 더가 푸자 기간 동안, 초크에 예배의 초점이 맞춰져 있다.

칼바이라브의 이미지

1674년 프라탑 말라 사망과 함께 광장의 중요성에 대한 전반적인 강조는 중단되었다. 그의 후계자들은 비교적 미미한 권력을 유지했고 지배적인 장관들은 왕실의 지배를 대부분 장악했다. 장관들은 이 왕들 밑에서 거의 영향을 받지 않았고, 점점 더 예술과 광장에 대한 추가의 관심이 그들에게 없어졌다. 그들은 프라탑 말라가 죽은 후 30년 동안 문화에만 초점을 맞추지 않았고, 광장에 세워진 몇 개의 작은 건축물과 함께 도시와 나라를 정치와 권력의 영역으로 더 많이 운영했다. 이 사업들에는 1679년 비슈누 경에게 바친 트레일로키야 모한 또는 다사바타라라고 불리는 신전을 짓는 파르티벤드라 말라가 포함되어 있다. 그 앞에는 10년 뒤 비슈누 경의 산인 가루다의 큰 동상이 추가됐다. 파르티벤드라 말라는 탈주사 앞에 가족상이 새겨진 기둥을 하나 더했다.

1692년경 프라탑 말라의 미망인 라딜라스미가 광장의 가루다 이미지 근처에 마주 데발로 알려진 시바의 높은 신전을 세웠다. 이 절은 9개의 계단식 연단에 서 있으며 광장에서 가장 높은 건물 중 하나이다. 그러자 그녀의 아들 부팔렌드라 말라가 왕위에 올라 과부가 된 왕비를 야산으로 추방하였다. 그의 죽음은 21세의 나이로 일찍 찾아왔고 그의 미망인 왕비 후바날락스미는 카게스와라 마하데프라고 알려진 광장에 신전을 지었다. 신불은 뉴아리 양식으로 지어졌으며, 야산에 있는 먼 신전에 대한 예배를 대신하는 역할을 하였다. 1934년 지진 이후 신전은 돔 지붕으로 복원되었는데, 이는 뉴아리 건축과는 거리가 멀었다.

쿠마리 바알의 뜰.

만라의 마지막 왕으로 카트만두를 다스린 자야프라카시 말라(Jayaprakash Malla)는 처녀적 상태의 쿠마리(Kumari)와 두르가를 위해 신전을 지었다. 이 절의 이름은 쿠마리 바할(Kumari Bahal)이며 전형적인 뉴아리 비하라(Newari vihara)처럼 구조되어 있었다. 그의 집에는 살아있는 여신으로 추앙받는 소녀 쿠마리가 살고 있다. 그는 또한 쿠마리를 위해 전차를 만들었고 뜰에는 당시의 세밀한 테라코타 기와가 놓여 있었다.

샤 왕조 아래

그 뒤를 이은 샤 왕조 동안 카트만두 더바르 광장은 많은 변화를 보았다. 광장에 있는 가장 특이한 사원 중 두 곳이 이 시기에 지어졌다. 하나는 바산타푸르 더바로 알려진 9층 건물인 노탈레다. 네 개의 지붕이 있고, 동궁의 비석촉 끝에 서 있다. 이 건물은 향락가옥으로 정했다고 한다. 아래 3층에는 뉴아리 농가 양식으로 만들어졌다. 위층에는 뉴아리 스타일의 창과 산자, 티키자 등이 있으며, 그 중 일부는 벽에서 살짝 투영되어 있다. 다른 신전은 바산타푸르 더르바에 부속되어 있으며 4층이다. 이 건물은 처음에는 빌라사만디라 또는 로옴초크라고 알려졌으나, 현재는 바산타푸르나 테자라트초크라고 일반적으로 알려져 있다. 바산타푸르 초크 아래층은 목조각이 넓게 펼쳐져 있고 지붕은 무굴 스타일로 인기 있게 만들어졌다. 기록 보관소는 프르티비 나라얀 샤가 1770년에 이 두 건물을 지었다고 밝히고 있다.

Rana Bahadur Shah는 두 살에 태어났다. 프리트비 나라얀 샤의 차남인 바하두르 샤는 1785년부터 1794년까지 10년 가까이 어린 조카 라나 바하두르 샤의 섭정으로서 통치하고 광장에 시바 파르바티 신전을 세웠다. 이 한 개의 지붕이 있는 사원은 뉴아리 스타일로 설계되었으며, 말라스가 지은 이전의 사원과 현저하게 유사하다. 직사각형의 모양을 하고 있으며, 1층에는 여신들의 모임인 나바두르가(Navadurga)를 봉안하고 있다. 윗층 창문에 시바와 파르바티가 광장에 있는 행인들을 내다보는 목상을 하고 있다. 라나 바하두르 샤 시대에 행해진 또 다른 의미 있는 기부금은 드구탈레 사원 근처에 있는 스웨트 바하랍의 금속 도금된 두목이다. 1795년 인드라 자트라 축제 때 기증된 것으로 매년 축제 기간 동안 큰 역할을 이어가고 있다. 약 12피트 높이의 Bhairav의 이 얼굴은 올해 남은 기간 동안 래티스식 나무막 뒤에 숨겨져 있다. 다음의 이 기부는 라나 바하두르가 커다란 청동종을 Talju 여신에게 바쳤다.

탈라주사

아들 기르반 유다(Girvan Yudha)가 기증한 거대한 북을 두드리는 것과 함께, 여신의 일상 의식 예배 동안 매일 종을 울렸다. 나중에 이 악기들은 경보장치로도 사용되었다. 그러나 천연두로 인해 사랑하는 셋째 부인 카니마티 데비가 죽은 후 라나 바하두르 샤는 슬픔으로 미쳐서 탈주한 탈주상, 종, 천연두 여신 시탈라 등 신과 여신들의 많은 모습을 가지고 있었다.

1908년, 카디 더르바라는 궁전이 유럽의 건축 디자인을 사용하여 지어졌다. 1846년부터 1951년까지 샤 왕으로부터 권력을 물려받았지만 국가의 왕좌는 차지하지 않았던 라나 수상은 유럽 스타일의 영향을 많이 받았다. 카디 더바는 하얀 석고로 덮여 있고, 그리스식 기둥을 가지고 있으며, 넓은 관중석과 인접해 있으며, 모든 이국적인 특징들이 네팔 건축에 적용되었다. 이 더바의 발코니는 아래 광장을 볼 수 있는 축제 기간 동안 왕실 가족들에게 남겨졌다.

광장의 남쪽 구마리 바알 부근 해티 초크 같은 광장의 일부 부분은 1934년 대지진 이후 복구 과정에서 철거되었다. 신도로를 건설하는 동안 궁궐의 동남쪽은 깨끗이 치워졌고, 그들의 과거를 상기시켜주는 것으로 군데군데 파편만 남았다. 17세기 초기 건축에서 그것의 원래의 크기와 매력보다 줄어들었지만, 카트만두 더바르 광장은 여전히 5에이커의 땅을 아우르는 고대 주변을 보여준다. 이곳은 3세기에 걸쳐 말라 왕조, 샤 왕조, 라나 왕조의 궁전, 사원, 사당, 뜰, 연못, 그리고 이미지를 가지고 있다.

방문하는

카트만두 더바르 광장 2013

카트만두 더르바르 광장은 19세기까지 네팔 왕실 거주지였으며 네팔 군주의 대관식 등 중요한 행사가 열린 하누만도오카 궁전 단지가 있던 곳이다. 궁궐은 정교하게 운반된 목조 창문과 판넬로 장식되어 있으며, 왕 트리뷴 기념 박물관과 마헨드라 박물관이 소장되어 있다. 궁궐 안에 있는 국빈실을 방문할 수 있다.

광장에 있는 절과 궁궐들은 자연적인 원인에 의해 훼손되거나 방치된 후 거듭 재건을 거쳤다. 현재 광장에는 10개 미만의 쿼드랑이 있다. 사찰은 국가유산으로 보존되고 있으며 궁전은 박물관으로 사용되고 있다. 궁전의 일부 부분만 방문객들을 위해 개방되어 있고, Taleju 사원은 힌두교와 불교 신자들을 위해만 개방되어 있다.

더바르 광장 남쪽 끝에는 네팔에서 가장 신기한 명소 중 하나인 쿠마리 초크가 있다. 이 금박을 입힌 우리에는 고대적이고 신비로운 선택 과정을 통해 힌두교 어머니 두가의 인간 화신이 되기 위해 선택된 소녀 라즈 쿠마리가 들어 있다. 그녀는 인드라 자트라 축제 기간 동안 도시를 관광하고, 이러한 축제 기간 동안 그녀는 자신의 전차를 타고 이곳저곳을 돌아다닌다. 그녀는 또한 몇몇 다른 축제 동안 대중 앞에 모습을 드러낸다. 그렇지 않으면 그녀의 헌신적인 신자들이 그녀를 방문하여 그녀의 경호원들에게 지불된 수수료로 경배할 수 있다. 그녀가 당신이 그녀를 숭배하는 것을 거부하면 당신에게 파멸이 닥친다고 한다.


갤러리

지진피해

2015년 4월 25일 규모 7.9(Mw)로 추정되는 지진이 이 지역을 강타해 광장이 심하게 파손되면서 건물 여러 채가 잔해로 변했고, 그중 가장 두드러진 것이 수세기 된 목조 건축물 카스타만답이었다. [2][3]

참고 항목

참조

  1. ^ 톰 우드해치 네팔 편람
  2. ^ "Nepal landmarks flattened by the quake". BBC News. Retrieved April 25, 2015.
  3. ^ Setopati, सुजिता कार्की. "हनुमानढोका दरबार क्षेत्रका अधिकांश सम्पदा पुनर्निर्माण भएनन्". Setopati. Retrieved 20 May 2019.

외부 링크

좌표: 27°42′14.67″N 85°18′25.5″E / 27.7040750°N 85.307083°E / 27.7040750; 85.307083

구글 지도 위의 카트만두 더바르 광장