카스텔스키르켄
Kastelskirken |
| 카스텔스키르켄 (시타델 교회) | |
|---|---|
 시타델 교회의 정면도 | |
 | |
| 위치 | 카스텔렛 50, 2100 코펜하겐 |
| 나라 | 덴마크 |
| 웹사이트 | www.kastelskirken.dk |
| 역사 | |
| 거룩하게 만든 | 1704 |
| 건축 | |
| 설계자 | G.P. 뮐러 |
| 스타일 | 바로크 |
| 지은 지 몇 년 | 1703-04 |
| 관리 | |
| 교구 | 시타델 패리시 |
| 교구 | 코펜하겐 교구 |
시타델 교회(덴마크어: Kastelskirken)는 덴마크의 수도 코펜하겐의 카스텔레트(시타델 "프레데릭샤브")에 있다.[1]이 교회는 원래 성의 수비대를 위해 예속되어 있었으나 1902년에는 시민 교구를 통합하기도 했다.시타델 교회는 2004년에 개교 300주년을 기념했다.
역사
루스의 계획
1661년경부터의 헨리크 루스의 시타델 계획에는 거의 교회에만 속할 수 있는 평면도와 함께 부지 동쪽의 도면에는 건물(빨간색으로 표시)이 새겨져 있다.그러나 루스의 계약서에는 어떤 교회도 언급되지 않았고 루스의 손에서 나온 그 누구도 그린 그림도 없었다.덴마크 국립박물관에는 덴마크 모노그램의 프레드릭 3세와 함께 세운 교회의 그림이 있는데, 이 그림은 정확한 시기에 배치하고 루스의 평면도에 맞지만, 교회가 세워진 적이 없기 때문에 학문적 관심에 더 가깝다.그러나 루스의 계획을 시각화하는 데 사용되어 왔다.[2]
제1회 시타델 교회
성의 첫 번째 교회에 대한 정보는 희박하다.포병대 북쪽에 루스는 낡은 세관 창고에서 재활용된 재료들을 모아 지휘관(도면에 파란색으로 표시)을 세워두었다.다른 스틱보다 경보 구역으로 더 멀리 들어가는 연장선상에서 볼 수 있다.그러나 그 집은 통나무에서 조금 떨어져 있었다.
그 집은 지하에 벽이 있고, 2층짜리 반쪽짜리 건물과 지붕이 전부인 것으로 묘사되었다.1666~67년 경에 공장이 완공된 후 1672~1676년 사이에 교회가 입주할 때까지 건물은 사용되지 않은 채 남아 있었다.교회는 1층("기타 벌목")에 있었고, 외부 계단이 있었다.
1696년 요새의 최고 책임자인 한스 에라스무스 폰 데어 포르텐은 집을 현재의 교회와 아주 유사한 것으로 재개발하자는 제안을 작성했다.이전에는 폰 데어 프포드텐 자신이 그 제안에 대해 건축가로 일했다고 믿었지만, [가리슨 교회]와 관련하여 입수한 정보는 두 교회를 설계한 공학자 게오르크 필립 뮐러라는 동일인임을 나타낸다.재건축은 진행되지 않았고, 새롭고 더 큰 교회가 세워질 것이라는 기대감으로 필요를 수리하기에 충분했다.
1699년 교회의 북쪽 끝에 종 쌓기가 세워졌다.
현재의 시타델 교회의 역사
1697년, 폰 데어 프포르텐은 새로운 교회를 왕립 바스티온을 따라 알람 광장 서쪽에 건설할 것을 제안하는데, 그곳에는 오늘날(루스의 그림에는 녹색으로 표시되어 있다.)이 프로젝트는 최초의 교회 재개발 제안과 너무나 흡사하기 때문에 우리는 G.P. 뮐러가 다시 그 건축가였다고 가정해야 한다.1703년 도메니코 펠리(Domenico Pelli)라는 '계약자'의 지시로 공사가 시작되었고, 11월 26일 교회가 개교하면서 1704년에 완공되었다.
교회를 위한 도면은 분실되었고, 우리가 그린 가장 오래된 도면은 Chr에게서 온 것이다.1754년 고데의 조사, 감옥이 세워진 곳.그러나 1709년부터 교회를 자세하게 묘사한 내용이 있어 교회가 처음에 어떤 모습이었는지(덴마크에서 번역)에 대한 인상을 준다.[citation needed]
건물은 기초벽(루스가 깔아놓은 성의 기초 위에 있는)이다.지붕과 탑은 구리로 덮여 있다.동쪽에 6개, 서쪽에 4개, 각 권에 2개씩 분포하는 철근이 달린 원형 아치형 형태의 14개의 유사한 창문이 있다.문 두 개가 있는데, 하나는 동쪽, 다른 하나는 북쪽 끝에 있다.내부 현관이 있는 양쪽 날개 문이다.동쪽의 문 위에는 1704년이 금박으로 되어 있고, 지붕의 앞부분에는 두 개의 금박을 입힌 덴마크의 모노그램의 프레데릭 4세가 있다.그 탑에는 두 개의 종과 한 개의 시계가 있다.묘사는 석조물의 색깔에 대해서는 아무 것도 말하지 않지만, 1750년도의 그림은 붉은 색의 도장을 나타낸다.목공예품은 진주회색으로 붉은 주형을 그리고 기둥은 붉은색과 흰색으로 잘게 조각되어 있었다.북쪽 끝의 문 안쪽 현관에 왼쪽에는 강단으로 가는 계단이 있고 오른쪽에는 닫힌 의자가 있다.교회 내부에는 벽을 따라 두 줄로 늘어선 의자가 있는데, 서쪽으로는 남성을 위한 의자와 동쪽으로는 다른 사람을 위한 의자가 있다.남쪽 끝에는 합창단과 제단이 있다.바닥은 날염 벽돌로 덮여있지만, 우슬기에는 타일이 깔려있다.세 개의 벽을 따라 12개의 기둥으로 지탱되는 펄프핏이 있다.왼쪽 설교대에는 닫힌 의자가 다섯 개 있고 오른쪽 설교대에는 닫힌 의자가 있다.나머지 펄핏에는 '서민을 위한 벤치 2열'이 있다.북쪽 강단에 오르간이 서 있다.천장이 모서리에 아치형으로 되어 있다.
구리 지붕을 벽돌로 교체한 날짜는, 아마도 1722년, 긴 면에 각각 2개씩, 짧은 면에 1개씩 창문이 있었을 때, 아마도 감옥이 세워진 1725년이었을 것이다.다락방 창문은 1857년 재개발로 다시 사라졌다.
1725년 교회의 서쪽을 향해 세워지고 있던 감옥은 서쪽을 향한 네 개의 창문을 막지만, 그 이상의 빛은 여전히 서쪽의 강단에 어떤 빛도 미치지 못한다.죄수들이 감방의 예배를 따를 수 있도록 교회에서 감옥으로 가는 음향 통로 시스템이 구축되었다.
1750년에는 프런트피스 모노그램 주위에 더 많은 것이 추가되었다.1961년에는 모두 갱신되었다.
1750년에서 1850년 사이에, 부분적으로 1807년 영국의 시타델 점령 동안 대교구의 기록물들이 유실되었기 때문에, 교회에서 이용할 수 있는 정보가 거의 없다.
1857년, N.S. 네벨롱이라는 도시 건축가가 대대적인 재개발을 시작했다.그는 또한 그 계획을 고안해 냈어야 했다.이 재건에서는 긴 옆구리를 따라 펄프티트를 제거하고 의자를 새 것(오크 컬러)으로 교체하고 널빤지 바닥을 깔았다.동쪽 벽을 따라 있는 의자들이 안내되어 있어서 문은 잠겨 있었다.서쪽의 창과 음로가 완전히 재건되고 새로운 강단이 세워졌다.
아마도 네벨롱의 변화 중 가장 중요한 것은 새로운 대안이었을 것이다.남쪽 끝 벽은 제단 주위에 둥근 틈새가 형성될 수 있도록 뽑았다(그림 참조).그리하여 제단 양옆에 각각 하나씩 작은 방 두 개를 만들어 제사장과 글씨를 쓰는 의자가 되었다.이 그림은 또한 분명히 만들어졌지만 결코 사용되지 않은 새로운 제단 조각들을 보여준다.이 개종 후 교회는 동쪽 벽창호에서 일광만 받는다.
앞으로 백 년 동안 건물 외관의 큰 변화는 일어나지 않을 것이다.1880년에 북쪽의 포탈은 동쪽 포탈과 비슷하게 바뀌었다.1895년 보일러실 화재는 지붕으로 번졌고, 그 후 최소한 부분적으로 교체되었을 것이다.1905년에 "나는 진리와 삶의 길이다"라는 텍스트가 동쪽 포탈의 보관소에 놓여진다.같은 해, 이전에 부분적으로 닫혔던 나선형의 글램홀이 열린다.내부에는 1950년 천장 금고가 파란색으로 칠해진 널빤지로 덮여 있다.
1969년 교회는 뒷벽 전체를 덮지 않는 새로운 장기를 얻었기 때문에 북쪽 창문은 다시 장기의 설교단에 빛을 발했다.
1985년에 그 건물의 대대적인 복구가 시작되었다.지붕 구조물은 곰팡이의 습격을 받은 것으로 밝혀졌으며, 벽관 상부처럼 목공품의 상당 부분을 교체해야 했다.교회 방은 원래 모습은 아니더라도 원래의 모습으로 되돌아왔다.네벨롱의 변화는 대부분 제거되고 그의 설교단만 보존되었다.남쪽 끝에 있는 두 개의 방이 제거되었다.대신 옛 교도소에는 성직자와 교구실이 설치됐고, 두 건물 사이에 문이 만들어졌다.현관의 양쪽에 있는 방들은 닫혀 있었고, 현관에 더 가까운 현관은 새 의자의 게이블과 어울리는 나무 판넬이 늘어서 있었다.의자가 다시 열려서 동쪽 문을 이용할 수 있게 되었다.아래 교회 건물에 대한 설명 및 그림도 참조하십시오.
그 교회는 1987년 3월에 개교했다.1988년, 교회는 복원에 대해 유로파 노스트라의 청동패를 받았다.[3]
교회 건물
오늘날 시타델 교회는 훌륭한 장식이 없는 단순한 바로크식 건물로 나타난다.석공은 흰색으로 칠해져 있고 지붕은 검은 유약을 바른 벽돌로 덮여 있다.[지붕 라이더]에 가까운 "타워"에는 구리가 줄지어 있고, 윙 바 디테일은 금박으로 장식되어 있다.날개 바는 십자가로 끝나는데, 이것은 정말로 그 건물이 교회라는 것을 드러내는 유일한 것이다.동쪽 문 위에는 1704년 건물이 있는데, 1905년의 비문은 다시 사라졌다.동쪽 문은 더 이상 잠겨 있지 않지만, 북쪽 출입구는 보통 사용된다.1880년의 북입구 포탈은 보존되어 있다.
그 교회 방은 스파르탄과 인접해 매우 단순해 보인다.벽과 천장은 흰색이고 목공예품은 금박 디테일이 있는 진주회색이며 바닥은 회백색 타일로 덮여 있다.의자 밑에는 약간 올라간 널빤지 바닥이 있다.제단부를 제외한 오르간 정면, 의자의 쿠션, 무릎 꿇기 등에는 회색, 흰색, 금색 이외의 색상만 발견된다.
교회실에는 일반적인 교회 가구 부품에 있는 것으로부터 드릴로 뚫은 장식이 없다(아래 참조).(그러나 한 장의 사진이 찍히는 날, 장미를 헤드보드에 장식했다.) 오늘날에는 원래 14개의 창문 중 10개가 본교회 방에 빛을 제공한다.감옥을 마주하고 있는 네 사람은 아직 담벼락이지만 소리구멍은 감옥으로 다시 열리게 되었다.
의자가 줄지어 늘어선 곳은 합창단까지 두 계단 올라가 있어 실제 합창대 카운터가 없다.
1880년의 북쪽 포탈
제단을 마주보는 교회실(남)
오르간을 마주보는 교회실(북쪽)
사운드 홀
실내
제단
제단 조각은 금박을 입힌 나무 틀에 서로 끼워 넣은 세 개의 유화로 이루어져 있다.절단기는 알 수 없다.교회의 건축에서 유래한 것이지만, 그림들은 더 오래되었다.
가운데 있는 큰 그림인 셰퍼드 예배당은 첫 시타델 교회의 제단 조각과 동일할 가능성이 높다.그것은 17세기 후반에 만들어졌다.낮은 이미지인 The Last Dinner는 스타일리시하게도 약 1700년에 만들어진 다른 교회 이미지와 유사하다.위쪽 이미지 – 십자가 위의 그리스도는 1600년대 후반부터 시작된다.
제단은 시타델의 '로고'로 장식되어 있는데, 시타델의 5개 보루의 양식화된 윤곽에 그리스 십자가가 그려져 있다.
이 교회에는 또한 1860년경부터의 제단도 있는데, 아마도 네벨롱의 재개발의 일부분일 것이다, 그러나 그것은 교회에 세워진 적이 없다.루시 잉게만(Lucie Ingemann)이 그리스도를 천국의 왕으로 묘사하면서 고인의 영혼을 받는 그림이다.이 그림은 가로 3.2m, 세로 1.47m의 새로 고딕 양식의 참나무 틀에 삽입되어 있다.
펄피츠
1704년부터 교회의 첫 설교단은 특별한 장식 없이 목수 한 사람의 작품으로 묘사된다.그것은 "보드로 만든" 건전한 하늘을 가지고 있었다.그것은 교회의 나머지 목공예품처럼 진주 회색과 붉은색으로 칠해져 있었다.제단 서쪽, 지금의 제단과 거의 같은 위치에 있었다.
현재의 설교단은 1857년 대규모 재개발이 시작된 이래 네벨롱이 설계한 것이다.원래 '오크색'이었지만 노화와 관련된지는 완전히 명확하지 않다.1958년에 그것은 다른 목공예품처럼 진주회색으로 칠해져 금박으로 된 형상을 하고 있었다.예전에는 중앙 들판 주위에 창 모양의 사각형 모양의 뒷벽을 십자형으로 두었으나 1985-87년 보수공사에 의해 철거되었다.그 소리나는 하늘은 이제 설교단 위 벽에 저절로 놓여 있다.
세례체
1839년까지 교회에는 실제 세례 서체가 없었지만 세례용 탁자가 사용되었다.원래 세례는 교회의 북서쪽 모퉁이에서 서체 폐쇄로 거행되었다.이제 그것은 제단 동쪽의 합창단에서 일어난다.
세례문자는 1820년경부터 시작되어 1839년경까지 임시문자로 우리레이디교회가 사용하다가 중복되어 시타델교회에 기증되었다.그것은 나무로 만들어졌고 고전주의적인 스타일로 만들어졌다.원래 그것은 회색과 흰색으로 잘려져 있었고, 지금은 금빛 디테일이 있는 회색빛으로 솔리드 그레이로 서 있다.
오르간
교회의 첫 번째 오르간은 요한 베벌린에 의해 제공되었고 1705년 여름에 준비되었다.그것은 60달러의 비용이 들었기 때문에 아마도 좋은 도구가 되지 못했을 것이다.동시에 목수 조훔 제이콥센이 석회나무로 새긴 작품을 전했는데, 이 작품은 아직도 장기 강단에 앉아 있는 장식품으로 추정된다.
1756년 새로운 장기를 획득하였는데, 그 중 로코코 오르간이라는 것 외에 거의 알려진 것이 없으며, 가격은 400달러였다.하지만, 여러분은 장기에 여전히 보이는 정면이기 때문에 그 정면은 어떻게 생겼는지 알고 있다.그 악기는 결국 거의 연주할 수 없음에도 불구하고 백년 넘게 사용되었다.
1859년, Marcocen & Son은 오르간 연주자 J.P.E에 의해 승인된 새로운 오르간을 전달했다. 하르트만과 닐스 W. 가데는 1922년 W. 사우어, 프랑크푸르트 안데르 오데르가 실시한 35표 3매뉴얼로 1매로 대체되었다.오르간은 입구 위쪽의 방 전체를 가득 메우고 낡은 오르간 정면만 보이도록 벽으로 오르간 강단에서 분리했다.
1969년, 교회는 Poul-Gerhard Andersen's Organ Building으로부터 현재의 오르간을 받았다. (마커스 오르간은 [필립 교회]에 팔렸다.)설명서 2개와 페달 1개에 대해 25표를 얻었다.장기는 오래된 오르간 정면 뒤에 있을지도 모르기 때문에 뒷벽은 더 이상 숨겨지지 않는다.
교회선
교회선인 덴마크 프리깃함 얄란드는 교회의 과거 목사 A.V.의 선물이었다.스톰(혹은 스톰이 교회를 대신해서 받은 선물로 자금을 지원했을 가능성이 있다.[citation needed]1930년 마르스탈 출신의 고름 클로스엔에 의해 만들어졌다.
깃발
게리슨 교회나 홀멘 교회처럼 카스텔스키르켄은 교회 깃발을 가지고 있다.1989년 10월 28일 시타델 325주년과 관련하여 덴마크 생활 연대 군인회인 제1연대가 기증한 것이다.그 탭은 교회 행사 중에만 홍보된다.이 천은 2004년 국방장관과 육군작전사령관, 1연대 덴마크생명연대 군인회 등이 지급한 것으로 갱신됐다.
묘지
시타델 교회에는 묘지가 붙어 있지 않다.
참조
- ^ "Kastelskirken". VisitCopenhaden. Retrieved 10 August 2019.
- ^ Dahl, Bjørn Westerbeek; Rasmussen, Ib (2001-07-01). "The Citadel "Frederikshavn" of Copenhagen". ibras.dk. Denmark. Retrieved 10 August 2019.
- ^ "Europa Nostra Denmark Awards, 1988 - Kastelkirken". Europa-nostra.dk. Retrieved 18 October 2019.
외부 링크
 | 위키미디어 커먼즈에는 카스텔스키르켄과 관련된 미디어가 있다. |
- Kastelskirken KortTilKirken.dk (덴마크어)
- 카스텔스키르켄(덴마크 교회, 덴마크 국립박물관) danmarkskirker.natmus.dk (덴마크)
