카틀리

Kartli
카틀리
ქართლი
Map highlighting the historical region of Kartli in modern borders of Georgia
현대 조지아 국경의 카르틀리 역사 지역을 강조한 지도
나라 조지아 주
마카레시다 카르틀리
크베모 카르틀리
삼츠헤자바헤티
자본의트빌리시
지역
• 합계21,333km2(8,237평방마일)

카틀리(조지아어: არʰʰ [ kartartlili ] [ listen ] )는 그루지야의 수도 트빌리시가 위치한 음트크바리(쿠라)강을 가로지르는 조지아 중부에서 동부에 있는 역사적 지역이다.고전 작가들에게 이베리아로 알려진 카틀리는 중세 조지아인들의 인종과 정치적 통합에 중요한 역할을 했다.카틀리는 엄격하게 정의된 경계가 없었고 그들은 역사의 과정에서 크게 변동했다.15세기에 그루지야 왕국이 분할된 후, 카틀리는 트빌리시에 수도를 두고 독립된 왕국이 되었다.카틀리의 역사적 땅은 현재 그루지야의 여러 행정 구역으로 나뉘어 있다.

The Georgians living in the historical lands of Kartli are known as Kartleli (ქართლელი) and comprise one of the largest geographic subgroups of the Georgian people.그들 대부분은 조지아 정교회믿는 동방 정교회 신자들이며 현대 조지아 문학의 기초가 되는 사투리를 사용한다.

어원학

지명의 "카르틀리"는 그루지야 문학 중 가장 오래된 작품인 5세기 성스러운 여왕 슈샤니크의 순교에서 처음 등장한다.중세 그루지야 연대기에 따르면, 카틀리의 이름은 Mtkvari에 도시를 건설한 조지아의 신화적 민족주의자Kartlos에서 유래했다; 그것은 Kartlos와 그의 [1]자손들에 의해 통치된 나라에 일반화된 이름인 Kartli (아마도 오늘날의 Armazi에서)라고 불렸다.카틀로스는 중세의 작전으로 보이며 그가 카틀리의 창시자라는 은 설득력이 없다.중세 연대기 작가는 특징적으로 그리스어 주격 접미사 – os (os)를 붙여 이 이름을 표현하고 있는데, 조지아 주립 대학Stephen H. Rapp은 "고대적인 느낌을 주기 위해서"[2]라고 추측한다.

이 용어 자체는 궁극적으로 현대 [3][4]언어학자들이 고대 카르트어족으로 여기는 카르트조어 어근 *kart-("조지아")에서 유래했다.자세한 것은, 「 」 「 」를 참조해 주세요.

한편, Giorgi Melikishvili 교수는 지명의 카르틀리를 밍그리아어(Georgian의 자매 언어)와 서부 그루지야 방언에서 발견된 단어 카르타(Karta)와 연관시켜 "소 우리" 또는 "밀린 곳"을 의미했다.근원 카르는 그루지야 전역에 걸쳐 수많은 플래카네임에서 발생하며, 멜리키슈빌리의 관점에서 인도-유럽어 원형과의 의미적 유사성을 보여준다.게르만 가르다즈('봉쇄', '정원', '허들', '소우리', '정원', '도시', '히타이트 구르타스('포트리스')[5]가 그것이다.고전 문헌의 [6]칼디카르두치에서도 유사점을 찾고 있다.

초기 역사

카틀리와 그 민족인 카틀리의 형성은 기록이 불충분하다.몇몇 고대 부족들, 주로 아나톨리아 부족들의 현대 조지아 영토로의 침투와 그들의 오토촌족과의 융합이 이 과정에서 결정적인 역할을 했다.이것은 중세 초기 연대기 카틀리 [7]전환에서 발견된 그루지야 원주민 서식지의 반 전설적 장소인 아리안 카틀리의 이야기에 반영되었을지도 모른다.

기원전 3세기에 카틀리와 원래의 수도 음츠헤타는 그리스-로마 세계에 이베리아로 알려진 고대 그루지야 왕국이 진화한 핵을 형성했다.이후 그루지야 통일의 기초를 형성하는 핵심 민족적, 정치적 단위로서의 카르틀리의 역할은 4세기 초 기독교화의 결과로 더욱 커졌다.비잔틴이란의 영향의 교차로에 위치한 카틀리는 카틀리가 유일한 문자 언어 지역이라는 사실에 힘입어 활기찬 기독교 문화를 발전시켰다.8세기 트빌리시에서 아랍의 통치가 강화되면서, 카틀리의 정치적 중심은 남서쪽으로 옮겨갔지만, 그 시대의 조지아 문인들은 카틀리에게 종교, 문화, 그리고 언어에 의해 함께 유지된 중세 그루지야의 모든 땅을 나타내는 더 넓은 의미를 부여했다.중세 그루지야 문학의 가장 인용이 많은 구절 중 하나에서, 9세기 작가 Giorgi Merchule은 다음과 같이 단언합니다: "그리고 카틀리는 예배와 모든 기도가 그루지야어로 말하는 넓은 땅으로 구성되어 있습니다.그러나 키리엘리슨그리스어로만 이야기되는데, 이는 그루지야어로 "주여, 자비를 베푸소서" 또는 "주여,[8] 우리에게 자비를 베풀어주소서"라는 뜻이다.

11세기 초 그루지야 왕국으로 다양한 그루지야 국가가 통일된 후, "Kartli"와 "Kartveli"라는 이름은 그루지야 자칭 사카르트벨로의 기초가 되었다.그루지야 원주어 sa-X-o는 "X가 거주하는 지역"을 지정하는 표준 지리적 건축물로, 여기서 X는 [9]민족명이다.

중세 구분

18세기의 카르틀리(카르툴리.1767년, 장 클루엣의 지도에서 나온 세부사항입니다.

중세 시대에 카르틀리는 전통적으로 대략 Mtkvari를 따라 세 개의 주요 지역으로 나뉘었다.

  • 다 카르틀리(Shida Kartli), 즉 이너 카르틀리(Inner Kartli), 즉 므츠헤타와 우프리스키에 중심이며, 므트크바리 강 북쪽과 남쪽, 그리고 그 지류인 아라그비 강 서쪽의 모든 중앙 카르틀리를 포함한다.
  • 크베모 카르틀리(Kvemo Kartli), 즉 로어 카르틀리(Lower Kartli)로, 엠크바리 강 하류 분지와 그 강의 남쪽에 있는 땅을 포함한다.
  • Zemo Kartli(제모 카르틀리), 즉 상부 카르틀리(Upper Kartli)로, 크베모 카르틀리 서쪽의 음크바리 강 상류 분지와 강 남쪽의 땅을 포함합니다.

이 땅의 대부분은 현재 그루지야의 시다 카르틀리(고리가 수도)와 크베모 카르틀리(루스타비에 수도가 있음)의 일부이며, 삼츠헤-자바헤티(아할치케 수도)와 음츠헤타-무티아네티(Mtsketa-Mtianeti)의 일부이기도 하다.Zemo Kartli의 상당 부분은 현재 [10]터키의 일부이다.

후대의 역사

15세기에 그루지야 왕국이 분열되면서 그루지야의 왕들은 트빌리시를 수도로 두고 카틀리만 남겨졌다.카틀리의 왕들은 그들이 합법적인 후계자라고 주장하는 모든 그루지야 군주의 칭호를 포기하지 않았다.따라서 유럽인들은 "조지아 고유"으로 알고 나중에는 러시아어 theinia via via kart the the the[카르탈린 kəəəəəəəəəəəəəəəəəəəəə the the the the the the the the the the.마찬가지로, 지명의 고르게스탄(조지아)은 페르시아어로 [11]카르틀리의 좁은 의미로 주로 사용되었다.

카틀리 왕국은 오스만-사파비드 전쟁, 이웃 그루지야와 백인 통치자들 사이의 분쟁, 그리고 18세기까지 그들 자신의 내전의 전쟁터였다.1550년부터, 그리고 1614년부터 더욱 엄격하게, 그루지야 통치자들은 페르시아의 지배자들과 함께 "타협의 정치"를 추구했다.이는 페르시아가 카틀리 또는 그들의 통치하에 있는 다른 지역들에 상당한 자치권을 유지하도록 허용했고, 그루지야 바그라티드 왕조는 그들이 이슬람을 채택하고 샤의 종속을 유지한다면 왕좌를 보유하도록 허용했다는 것을 암시했다.그루지야 문서에서, 그루지야 통치자들은 계속해서 왕으로 칭해지는 반면, 페르시아의 공식 문서에서는 그들을 고르게스탄의 왈리 ("부왕")라고 언급하며, 샤에 대한 그들의 복종심을 강조했습니다.카르틀리의 많은 귀족 엘리트들이 페르시아 군부와 행정부에서 높은 자리를 차지했고 몇몇 귀족 여성들이 샤의 토끼에 들어갔습니다.이 상황은 1745년 나데르 샤의 허락으로 테이무라즈 2세가 카틀리의 왕으로 즉위하면서 기독교 관습에 따라 바뀌었다.1748년, 카르틀리는 페르시아의 공식적인 속국만이 지켜진 채 근본적으로 독립했습니다.1762년, 카틀리는 인접한 동부 그루지야 왕국 카헤티연합하여 1783년 러시아 보호령 아래 놓였지만, 페르시아의 아그하 모하마드 칸 왕조가 새로 수립한 카자르 왕조가 다시 페르시아의 패권 아래 놓으려고 했던 1795년 페르시아의 파괴적인 침략을 겪었다.약해진 왕국은 1801년[11] 러시아 제국에 합병되었고 이 새로운 재편성은 러시아-페르시아 전쟁 (1804-1813)[11] 이후 1813년 굴리스탄 조약에서 확인되었습니다.

메모들

  1. ^ 랩(2003), 페이지 427
  2. ^ 랩 (2003), 페이지 136
  3. ^ Klimov, Georgy (1998). Etymological Dictionary of the Kartvelian Languages. Berilin: Walter de Gruyter. p. 213. ISBN 9783110156584. Retrieved 7 June 2015.
  4. ^ Fähnrich, Heinz (2007). Kartwelisches Etymologisches Wörterbuch. BRILL. p. 458. ISBN 9789004161092. Retrieved 7 June 2015.
  5. ^ 킨티비제(1998), 90-97페이지
  6. ^ 킨티비제(1998), 페이지 103
  7. ^ 조르지 카브타라제그리스와 라틴 문학 소스의 자료에 의한 트랜스캅카스인과 아나톨리아인 사이의 상호 관계.문명의 교차로에 있는 트라키아 세계.보고서 및 요약.제7회 세계 트라콜로지 대회.P. 로만 (ed.)부쿠레슈티: 루마니아 트라콜로지 연구소, 1996.
  8. ^ Donald Rayfield 옮김; Rapp (2003), 페이지 437
  9. ^ 랩 (2003), 페이지 420
  10. ^ 투마노프(1963), 493-5페이지
  11. ^ a b c Sanikidze, George (2011)."카틀리", 내: 백과사전, 제15권, 제628-629페이지.온라인(2012년 2월 19일 액세스)

레퍼런스

좌표:41°16°00°N 44°30′10″e/41.26667°N 44.50278°E/ 41.26667, 44.50278