캔자스 오디오-리더 네트워크
Kansas Audio-Reader Network |
일반적으로 오디오-리더(Audio-Reader)라고 불리는 캔자스 오디오-리더 네트워크(Kansas Audio-Reader Network)는 캔자스 주 로렌스에서 시각장애인을 위한 라디오 읽기 서비스다. 이 프로그램은 1971년 10월 11일 운영을 시작했으며, 미국에서 두 번째로 운영된다.[1] 오디오-리더(Audio-Reader)는 책, 신문, 잡지 및 기타 인쇄물의 내용을 폐쇄회로 라디오를 통해 캔자스, 미주리, 오클라호마 등의 인증된 사용자에게 방송한다. 오디오-리더(Audio-Reader)는 라디오 프로그램 외에도 전화 정보 서비스인 전화 리더(Phone Reader), 미주리 주 캔자스 시와 캔자스 주 로렌스의 극장 오디오 설명, 인쇄물 카세트 테이핑, 감각 정원 등 시각장애인을 위한 다른 서비스를 운영하고 있다.[2]
오디오-리더는 공공 및 민간 소스를 통해 자금을 지원받으며, KU의 공영 라디오 방송국인 KANU를 통해 캔자스 대학을 통해 운영된다. 13명의 직원이 300명의 자원봉사자를 감독하며, 교내 사무실이나 집에서 온 전화 헤드셋을 통해 자료를 녹음하는 서비스를 운영한다. 또한 이 서비스에는 일간신문 생방송이 진행되며, 일부 자원봉사자들은 지역 내 극장을 돌며 연극 공연에 대한 설명을 제공한다.
역사
로렌스 주민인 앤 '피티' 세르프는 1960년대[3] 중반부터 라디오를 이용한 표준 인쇄를 사용할 수 없는 사람들에게 필기 자료를 제공하는 방법을 찾기 위해 일을 시작했으며, 중서부 연구소를 고용하여 이러한 프로젝트의 타당성을 판단했는데, 원래는 무작에서 사용하는 동일한 라디오 채널을 사용하는 데 초점을 맞추고 있다. MRI의 보도는 시각장애인을 위한 주요 기관의 반응처럼 실망스러웠다. 그의 감독은 Cerf씨에게 "시각장애인은 특별한 라디오 서비스가 필요하지 않다"고 말했다. 의회 도서관을 방문한 서프는 1969년 미네소타 공영 라디오를 통해 두 아마추어 무선 사업자인 스탠 포터와 밥 왓슨이 최초의 라디오 읽기 서비스를 개발했다는 사실을 발견했다. Cerf는 포터와 연락을 취했고, 그의 도움으로 그녀는 캔자스에서 비슷한 프로그램을 시작하기 위해 일했다. Cerf는 캔자스 대학이 이 프로그램을 관리할 경우, 캔자스 대학에 이 아이디어를 제시하여 운영 첫 2년 동안 자금을 지원하겠다고 제안했다. KANU는 1971년에 오디오-리더 운영을 시작했다.
오디오-리더는 1971년 KU 수들러 하우스 주방에서 운영을 시작했다.[4] 그 직후, 서비스는 집 밖의 트레일러로 옮겨졌고,[5] 그곳에서 몇 년 동안 남아 있었다. 이 기간 동안 자원봉사자들은 폭우나 트레일러 양철 지붕을 따라 달리는 다람쥐로 인해 방해를 받았던 생방송을 떠올렸다. 1970년대 후반까지 스탠 포터와 오디오-리더 감독인 로지 허비츠는 시간이 흐르면서 국제 오디오 정보 서비스 협회(IAAIS)로 알려지게 된 라디오 판독 서비스 협회를 창설하기 위해 협력했다. 후르비츠는 또한 협회의 두 명의 원래 회장 중 한 명으로, 스탠 포터가 다른 원 회장을 맡았다.
1988년 오디오-리더는 배어 재단의 자금 지원을 받아 1920년대 튜더식 가옥인 현재의 시설을 구입했다.[2] 그 집은 한때 대학 동창회인 Phi Kappa Tau의 것이었다. 오디오-리더(Audio-Reader)는 이 집을 개조하여 계속 점유하고 있는데, 지금은 배어 하우스라고 불리며, 이 집에는 여러 개의 작은 녹음 스튜디오와 방송을 관리하는 '에어 스튜디오'가 있다. 2002년 캔자스 대학은 현재 캔자스 공영 라디오라고 불리는 공영 라디오 방송국을 오디오-리더 사이트로 이전하여 배어 하우스에 부속 건물을 새로 짓고, 두 명의 분리된 직원을 더 가까이 배치하였다.
2007년 현재 오디오-리더의 현 이사인 자넷 캠벨은 KANU의 임시 이사로 임명되었으며,[5] 현재 그녀는 두 조직을 모두 이사로 운영하고 있다.
2003년부터 시작된 로렌스의 연간 음악 판매인 'For Your Ears Only'는 더글러스 카운티 박람회장에서 오디오-리더 직원들이 올린 모금 행사다.[6]
2005년 7월에 오디오-리더는 2005년 IAAIS 컨퍼런스를 주최하였다.[1]
2018년 8월 KU는 향후 3년간 캔자스 오디오-리더 네트워크에 대한 자금 지원을 중단한다고 발표했다. [7]
기술
오디오-리더(Audio-Reader)는 일반 대중에게 방송함으로써 저작권법을 위반하지 않고 저작권이 있는 자료를 제공할 수 있는 라디오 읽기 서비스의 공통 배치인 91.5 FM에 방송되는 라디오 서브캐리어 주파수 '언더더더'로 운영된다. 서브캐리어 채널을 수신할 수 있는 라디오만이 그러한 프로그래밍을 수신할 수 있다. 오디오 판독기는 의사 또는 사회 복지 서비스 요원으로부터 인쇄 불능을 인증할 수 있는 사용자에게만 이러한 라디오를 제공할 수 있다.
1994년에 오디오-리더는 전화기 판독기라고 불리는 전화기의 정보 전달 시스템 소프트웨어를 만들었는데, 전화기를 통해 자료를 녹음하고 재생할 수 있는 다수의 전화선에 연결된 컴퓨터 서버로 구성되어 있다. 이 프로그램은 미국의 몇몇 다른 독서 서비스에서도 사용된다. 오디오-리더의 버전은 캔자스 라이온즈 전화 판독기로 불리며,[8] 영어와 스페인어로 된 녹음 파일이 포함되어 있다.[9]
자원봉사자 및 사용자
오디오-리더에는 현재 등록된 5,000명의 고객들에게 서비스를 제공하는 300명 이상의 자원봉사자들이 있다.[5][2] 자원봉사자들은 오디오-리더의 라디오 서비스에서 나중에 방송할 책과 잡지를 녹음하고, 오전 8시부터 일간 신문의 생방송을 한다. 오전 6시부터 전화 판독기 자원봉사자들이 들어온다. CT로 신문 자료 녹화를 시작한다.
가장 먼저 자원봉사를 한 엘리너 시몬스는 1주일에 3번씩 책을 읽으며 창간부터 현재까지 봉사활동 봉사자로 남아 있다.[10]
오디오 판독기 서비스에 대한 수신기는 일반 인쇄물을 사용할 수 없어야 한다. 대부분의 경우 청취자는 부분적으로 또는 완전히 장님이지만, 일부 청취자는 난독증이나 신문지문의 알레르기와 같은 다른 장애를 가지고 있다. 많은 오디오-리더 청취자들은 나이가 많고 황반변성이 있다.
참조
- ^ a b "Archived copy". Archived from the original on 2007-09-28. Retrieved 2007-01-13.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ a b c "Sensory overload".
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2007-03-10. Retrieved 2007-01-12.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ "Archived copy". Archived from the original on 2012-07-24. Retrieved 2007-01-13.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ a b c "Archived copy". Archived from the original on 2007-09-30. Retrieved 2007-01-13.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ "Massive music sale to benefit reading service for the blind".
- ^ "KU Plans to Zero Out Budget for Kansas Audio-Reader Network". Kansas Public Radio. 17 August 2018.
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2006-09-01. Retrieved 2007-01-13.
{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크) - ^ [1][데드링크]
- ^ "Volunteers read to listeners on Audio-Reader Network".
