칼리야나라만 (1979년 영화)

Kalyanaraman (1979 film)
칼리아나라만
포스터
연출:랑가라잔
지음:판추아루나찰람
제작 :미나판추아루나찰람
스타링카말 하산
스리데비
촬영술N. K. 비스와나탄
편집자K. R. 라말링암
뮤직 바이일라이야라아자
생산.
회사
P. A. 아트 프로덕션
출고일자
  • 1979년 7월 6일 (1979-07-06)
러닝타임
134분[1]
나라인디아
언어타밀어

《칼랴나라만》(Kalyanaraman)은 1979년 개봉한 인도의 타밀어 초자연 코미디 영화로, G. N. 랑가라잔이 감독하고 판추 아루나찰람이 각본을 맡았습니다.이 영화는 카말 하산과 스리데비가 주연을 맡았고 V. K. 라마사미, 소령 순다라잔, 텐가이 스리니바산, V. S. 라그하반, 센타마라이, 푸쉬팔라타, 마노라마 그리고 마스터 재팬 쿠푸가 조연을 맡았습니다.이 영화는 차를 소유한 주인의 아들 칼리아남을 중심으로 전개되는데 칼리아남은 차를 훔치려는 갱단에게 속아 살해당합니다.칼리아남은 유령으로 살아가다가 쌍둥이 동생 라만이 진실을 알게 되고 복수를 위해 돌아옵니다.

아루나찰람은 처음에 하산과 라지니칸트를 주연으로 하는 영화를 만들고 싶어했고, 배우들의 데이트를 준비했습니다.배우들이 함께 영화에 출연하는 것을 원하지 않았기 때문에 각 배우마다 한 편의 영화를 제작하기로 결정했습니다. 하산이 주연을 맡은 영화는 칼랴나라만이 되었습니다.이 영화는 랑가라잔의 감독 데뷔작으로, 아루나찰람의 아내 미나가 P. A. 아트 프로덕션이라는 기치 아래 제작했으며 N. K. 비스와나탄이 촬영하고 K. R. 라말링암이 편집했습니다.이 이야기는 이두 니자마(1948)와 엔가 비투 필라이(1965)에 의해 영감을 받았습니다.

칼랴나라만은 1979년 7월 6일 개봉하여 140일 동안 극장에서 상영되며 상업적으로 성공을 거두었습니다.그것은 힌디어로 Ghazab(1982)으로, 칸나다어로 스리라마찬드라(1992)로 리메이크되었습니다.칼랴나라만 개봉 후 6년이 지난 지금, 재팬일 칼랴나라만이라는 제목의 속편이 만들어졌습니다.

줄거리.

칼리아남은 차 산업의 부유한 소유주인 친나두라이의 어린 아들인 순진한 ï브입니다.친나두라이는 아들이 죽은 후 재산을 관리할 수도, 자신을 돌볼 수도 없다는 것을 깨닫고, 그를 결혼시키려고 하지만 칼리아남은 예비 신부를 좋아하지 않습니다.칼리아남은 그 사유지에서 일하는 여성으로 친나두라이의 운전기사 페루말의 딸인 센바감과 사랑에 빠졌습니다.칼리아남은 그의 어린 친구 쿠푸와 함께 셴바감에게 구애하려 하지만 그녀는 그의 감정에 보답하지 않습니다.

부동산 관리인은 친나두라이의 재산과 재산을 압류하려고 합니다.페루말과 요리사 사미필라이와 음모를 꾸미고, 친나두라이를 죽이기 위해 악당을 고용합니다.임종을 맞은 친나두라이는 칼리아남에게 마드라스에 있는 첫 번째 부인 라잘락슈미와 칼리아남의 쌍둥이 형제 라만을 버렸다고 말하고 악의적인 직원들을 피해 그곳으로 가라고 충고합니다.칼리아남은 이 계획을 사미필라이에게 밝히고, 사미필라이는 매니저에게 누설합니다.사미필라이는 칼리아남에게 라만과 라잘락슈미를 직접 데려오겠다고 말하고 배우 키투와 랑가마니를 고용해 그들의 포즈를 취하게 합니다.

칼리아남은 패거리들이 자신을 어떻게 속였는지 비웃는 것을 엿듣고는 패거리 코너를 제외한 경찰들에게 알리고 그를 살해하기 위해 달려갑니다.셴바감은 살인을 지켜보며 정신적으로 불안정해집니다.갱단은 다른 목격자 쿠푸의 혀를 잘라내 그를 벙어리로 만듭니다.그 갱단은 그 부동산을 압류하려고 하지만 그들은 은행으로부터 어려운 법적 절차에 직면합니다.유령이 된 칼리아남은 형과 어머니를 찾기 위해 마드라스로 여행을 떠납니다.라만을 찾아서 무슨 일이 있었는지 말해줍니다.라잘락슈미는 라만에게 자신이 쌍둥이임을 확인하고 복수하기로 결심합니다.

라만은 돌아가신 아버지의 영지에 도착하고, 랑가마니와 키투를 사기꾼으로 폭로합니다. 키투는 이제 계모이자 칼리아남이라고 주장합니다.라만은 칼리아남의 유령 행세를 하며 사미필라이를 위협하고, 사미필라이는 라만을 무너뜨리고 사과하며 자신의 십자군 원정에 동참합니다.칼리아남의 도움으로 라만은 셴바감의 정신을 회복시키고 쿠푸에게 글을 가르치고 증언할 수 있도록 합니다.지배인과 그의 일당은 얼마 전에 그 사유지에 도착한 라잘락슈미를 납치하여 라만을 공격하려고 합니다.칼리아남은 일시적으로 라만의 몸에 들어가 모든 사람과 싸울 수 있는 힘을 줍니다.매니저와 그의 일당은 쿠푸의 증언 때문에 체포됩니다.라만과 셴바감은 결혼합니다.

출연자들

T.알리야르나가르의 벤야미나스 링가판 pwd 직원

생산.

제작자이자 작가인 판추 아루나찰람은 카말 하산과 라지니칸스의 데이트를 가능성 있는 영화로 준비했지만 배우들은 같은 영화에 출연하기를 원하지 않았기 때문에 아루나찰람은 각 배우를 위해 한 영화를 제작하기로 결정했습니다. 라지니칸스 영화는 아릴리룬투 아루바투 바라이가 되었고 하산 영화는 칼야나라만이 되었습니다.아루나찰람은 처음에 S. P. 무투라만 감독에게 두 영화를 모두 감독하게 하는 것을 고려했지만 하산은 무투라만의 조수 G. N. 랑가라잔 감독에게 칼랴나라만 감독을 추천하여 감독 데뷔를 하게 되었습니다.[4][5]Kalyanaraman은 Arunachalam에 의해 쓰여졌고 그의 아내 Meena가 P. A. Art Productions라는 기치 아래 제작했습니다.[1]칼랴나라만의 개념은 이두 니자마(Idhu Nijama, 1948)에 바탕을 두었습니다.[6]이두 니자마를 위해 대화를 쓴 자바 시타라만은 이렇게 주장했습니다.[7]

하산은 칼리아남과 라만 쌍둥이 형제를 연기했습니다.[8]Kalyaman의 역할을 준비하기 위해, Haasan은 치과의사인 G. Janakiraman에 의해 그의 치아를 만들었습니다.[9][10]촬영감독은 N. K. 비스와나탄이었고 영화는 K. R. 라말링암에 의해 편집되었습니다.[1]

사운드트랙

Ilaiyaraja는 Kalyanaraman을 위해 음악을 작곡했고 가사는 Panchu Arunachalam에 의해 쓰여졌습니다.[11][12]노래 "Kaathal Vanthiruchu"는 Uriah Heep의 "Lady in Black"을 느슨하게 기반으로 합니다.[13]'카탈 디팜'은 나타비라는 카르나틱 라가, [14]'니나이타알 이니쿰'은 수다 다냐시,[15] '말라르갈릴 아둠'은 슈다 사베리를 배경으로 합니다.[16]더빙된 텔루구 버전 칼랴나 라무두의 모든 가사는 라자스리가 썼습니다.[17]

타밀어
No.제목가수(들)길이
1.캐탈 디팜말레이시아 바수데반4:15
2.니나이탈 이닉쿰S. 야나키4:48
3.카탈반티루추말레이시아 바수데반4:17
4.말라르갈릴 아둠S. P. 사일라자4:39
총 길이:17:59
텔루구
No.제목가수(들)길이
1.네네 니쿠 프라남S. P. 발라수브라흐마니암
2.마나수나레주P. 수쉴라
3.니케 마나스 이차아S. P. 발라수브라흐마니암
4.에도 라감S. 야나키

풀어주다

Kalyanaraman은 1979년 7월 6일에 개봉했습니다.[4]이 영화는 상업적인 성공을 거두었고 140일 동안 극장에서 상영되었습니다.[18]1980년 4월, Doordarshan Kendra Madras가 Kalyanaraman을 텔레비전 방송하겠다고 발표했을 때, 많은 사람들, 특히 학생들은 시험 기간 동안 영화를 텔레비전 방송하지 말 것을 요청하는 편지를 보냈습니다.한 사람은 두르다르샨 켄드라에게 전화를 걸어 4개의 폭탄이 건물 안에 설치되었다고 발표했습니다.그 영화는 예정대로 방송되었고 폭탄 위협은 거짓말로 밝혀졌습니다.[19]

접수처

아난다 비카탄은 이 영화를 100점 만점에 57점을 매겼고, 특히 하산의 연기를 칭찬했습니다.[20]피우스지는 일요일 잡지에 기고한 글에서 "어두운 칼리아남으로서 [카말 하산]은 훌륭했습니다."[19]라고 말했습니다.Kalki를 위해 글을 쓴 Kaushikan은 그 영화의 이야기와 출연진들의 연기에 대해 감사했습니다.[21]

유산

칼랴나라만의 성공 이후, 랑가라잔은 네 편의 영화에서 하산을 감독했습니다:[22] 멘덤 코킬라 (1981), 카달 멘갈 (1981), 엘람 인바 마얌 (1981) 그리고 마하라산 (1992).영화사학자 G에 의하면. 다난자얀, 칼랴나라만은 타밀 영화에서 코미디 공포 장르를 확립했습니다.[23]1982년에는 힌디어로 가작으로, 1992년에는 칸나다어로 스리라마찬드라로 리메이크되었습니다.[24][25]칼리야나라만 개봉 후 6년이 지난 1985년 재팬일 칼리야나라만이라는 제목의 속편이 만들어졌는데, 이는 타밀 영화계의 첫 번째 속편이었습니다.[26][27]

참고문헌

  1. ^ a b c d e f g h i j Dhananjayan 2011, p. 30.
  2. ^ Sekhar, Arunkumar (7 February 2018). "Double trouble". The New Indian Express. Archived from the original on 27 May 2021. Retrieved 29 November 2020.
  3. ^ Aravamudan, Gita (27 February 2018). "In her South Indian films, Sridevi often out-performed veteran male co-stars like Rajinikanth, Kamal Haasan". Firstpost. Archived from the original on 28 August 2020. Retrieved 28 January 2021.
  4. ^ a b c ராம்ஜி, வி. (7 July 2020). "'ஆஹா வந்துருச்சு ஆசையில் ஓடிவந்தேன்' ; - 'கல்யாண ராமன்' வெளியாகி 41 ஆண்டுகள்" ['I fell in love and came running in ecstasy' ;- 41 years since Kalyanaraman's release]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 4 June 2021.
  5. ^ ராம்ஜி, வி. (17 September 2019). "கமலுக்கு ஒரு படம்; ரஜினிக்கு ஒரு படம் - ஒரே கல்லில் இரண்டு மாங்காய்!" [One film for Kamal; one film for Rajini – One stone, two mangoes!]. Hindu Tamil Thisai (in Tamil). Archived from the original on 7 October 2019. Retrieved 7 October 2019.
  6. ^ Guy, Randor (4 July 2008). "Idhu Nijama 1948". The Hindu. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 16 February 2018.
  7. ^ "சினி மசாலா". Kalki (in Tamil). 28 October 1979. p. 7. Archived from the original on 28 July 2022. Retrieved 31 March 2023.
  8. ^ "கமலும், கதாபாத்திரங்களும் – பிறந்தநாள் ஸ்பெஷல்!" [Kamal and his characters – Birthday Special!]. Dinamalar (in Tamil). 7 November 2015. Archived from the original on 2 June 2019. Retrieved 2 June 2019.
  9. ^ Haasan, Kamal (20 October 2012). "'Of course Velu Nayakan doesn't dance'". The Hindu. Archived from the original on 18 June 2013. Retrieved 16 February 2018.
  10. ^ Ashok Kumar, S. R. (14 April 2006). "Rotary 'vocational excellence' award for 'film star' doctor". The Hindu. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 16 February 2018.
  11. ^ "Kalyanaraman (1979)". Raaga.com. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 1 October 2013.
  12. ^ "Kalyanaraman Tamil film EP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 4 September 2021.
  13. ^ Paneerselvam Umamaheswaran; Shravan Ramachandran; Shivadas D S (2020). "Retrospective Analysis of Plagiaristic Practices within a Cinematic Industry in India – a Tip in the Ocean of Icebergs". Journal of Academic Ethics. 18 (2): 143–153. doi:10.1007/s10805-020-09360-7.
  14. ^ 순다라라만 2007, 페이지 134.
  15. ^ 순다라라만 2007, 페이지 149.
  16. ^ 순다라라만 2007, 페이지 141.
  17. ^ "Kalyana Ramudu Telugu FIlm EP Vinyl Record by Ilayaraja". Mossymart. Archived from the original on 4 September 2021. Retrieved 4 September 2021.
  18. ^ Dhananjayan 2011, p. 31.
  19. ^ a b Piousji (20 April 1980). "Khaas Baat". Sunday. Vol. 7, no. 42. p. 47. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  20. ^ "சினிமா விமர்சனம்: கல்யாணராமன்" [Movie Review: Kalyanaraman]. Ananda Vikatan (in Tamil). 29 July 1979.
  21. ^ கௌசிகன் (29 July 1979). "கல்யாணராமன்". Kalki (in Tamil). p. 61. Archived from the original on 28 July 2022. Retrieved 29 July 2022.
  22. ^ "Kamal Haasan mourns the death of Tamil filmmaker GN Rangarajan: I have lost a brother". The Indian Express. 4 June 2021. Archived from the original on 4 June 2021. Retrieved 4 June 2021.
  23. ^ Dhananjayan, G. (19 July 2016). "Success formula: LOL with fear". The Times of India. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 3 June 2019.
  24. ^ "Kamal Haasan Birthday Special: 7 Awesome Films Where the Ulaganayagan Entertained Us in Multiple Avatars". ZEE5. 7 November 2020. Archived from the original on 28 January 2021. Retrieved 28 January 2021.
  25. ^ "5 Times Kamal Classics Remade In Kannada Cinema". The Times of India. 7 November 2022. Archived from the original on 31 March 2023. Retrieved 31 March 2023.
  26. ^ "Kollywood's franchise factory opens". Sify. 25 May 2012. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 16 February 2018.
  27. ^ Ramanujam, Srinivasa (12 May 2017). "Buying a pirated CD is anti-national: Kamal Haasan". The Hindu. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 2 June 2019.

서지학

  • Dhananjayan, G. (2011). The Best of Tamil Cinema, 1931 to 2010: 1977–2010. Galatta Media. ISBN 978-81-921043-0-0.
  • Sundararaman (2007) [2005]. Raga Chintamani: A Guide to Carnatic Ragas Through Tamil Film Music (2nd ed.). Chennai: Pichhamal Chintamani. OCLC 295034757.

외부 링크