카이 하베르츠

Kai Havertz
카이 하베르츠
2019년 독일과 하베르츠
개인정보
풀네임 카이 루카스 하베르츠[1]
출생의 날짜. (1999-06-11) 1999년 6월 11일 (24세)[2]
출생지 아헨, 독일
높이 1.93 m (6 ft 4 in)[3]
위치(들) 공격형 미드필더, 포워드, 레프트백[4]
팀정보
현재팀
아스날
번호 29
청년경력
2003–2009 알레마니아 마리아도르프
2009–2010 알레마니아 아헨
2010–2016 바이어 레버쿠젠
시니어 커리어*
몇 해 팀. Apps (Gls)
2016–2020 바이어 레버쿠젠 118 (36)
2020–2023 첼시 91 (19)
2023– 아스날 15 (3)
국제경력
2014–2015 독일 U16 6 (0)
2015–2016 독일 U17 16 (2)
2017–2018 독일 U19 8 (7)
2018– 독일. 42 (14)
*클럽 국내 리그 출전 및 골, 2023년 12월 5일(UTC) 22:19 기준으로 수정
‡ 2023년 11월 22일(UTC) 17:59 기준으로 국가대표팀 경기 출전 및 골 기록이 정정됨

카이 루카스 하베르츠(Kai Lukas Havertz) 독일어 발음:카 ɪ̯ ˈːɐ츠(, 1999년 6월 11일 ~ )는 독일의 축구 선수로, 현재 프리미어리그의 아스널과 독일 축구 국가대표팀에서 공격형 미드필더활약하고 있습니다. 그는 또한 레프트백으로 배치되었습니다.

2016년 바이엘 레버쿠젠의 유소년 아카데미를 졸업한 하베르츠는 같은 해에 클럽에서 시니어 무대에 데뷔했습니다. 데뷔와 동시에, 하베르츠는 분데스리가에서 클럽의 최연소 데뷔 선수가 되었고, 그는 그 다음 해에 첫 골을 넣으면서 최연소 득점자가 되었습니다. 그는 또한 독일 1부 리그 50경기와 100경기 출전이라는 대기록을 달성한 최연소 선수입니다.

하베르츠의 활약은 여러 유럽 클럽들의 관심을 불러일으켰고, 첼시는 2020년에 €84M (£7,200M)의 이적료로 그를 영입하여 당시 첼시의 두 번째로 비싼 계약이 되었습니다. 첼시 소속으로 2021년 UEFA 챔피언스리그, UEFA 슈퍼컵, FIFA 클럽월드컵에서 우승하며 챔피언스리그와 클럽월드컵 결승전에서 결승골을 기록했습니다. 2023년 6월, 그는 런던아스널로 이적했습니다.

2018년 9월, 하베르츠는 독일 국가대표로 데뷔하였고, 1999년에 태어난 선수로는 처음으로 국가대표팀에 승선했습니다. 는 UEFA 유로 20202022년 FIFA 월드컵에 독일 대표로 참가했습니다.

초기생

하베르츠는 노르트라인베스트팔렌주 아헨에서 태어났습니다.[5] 그는 알스도르프 지역의 마리아도르프에서 자랐습니다.[6] 나중에 가족들은 아헨으로 이사를 갔습니다.[7] 그의 아버지 랄프는 경찰이고 그의 어머니 앤은 변호사입니다.[8]

클럽경력

청년경력

하베르츠는 4살 때 할아버지 리처드가 회장으로 있던 아마추어 클럽 알레마니아 마리아도르프에 입단하면서 축구에 대한 첫 경험을 쌓았습니다.[9] 2009년, 그는 2로 계약했습니다. 분데스리가알레마니아 아헨은 11세의 나이에 바이어 레버쿠젠에 입단하기 전까지 단 1년만 클럽의 아카데미에서 지냈습니다.[10] 그 후 몇 년 동안, 그는 성장 박차와 관련된 어려움을 극복해야 했고, 2016년에 U-17 팀에서 18골을 넣은 후, 레버쿠젠의 시니어 팀에 진출하기 전에 은상인 U-17 프리츠 발터 메달을 받았습니다.[9][11][12]

바이어 레버쿠젠

2018년 바이어 레버쿠젠 소속 하베르츠

2016년 10월 15일, 하베르츠는 2-1로 패한 베르더 브레멘과의 경기에서 후반전에 샤를 아랑귀즈교체되어 들어가 바이어 레버쿠젠 데뷔전을 치렀습니다. 경기장에 들어서자마자, 그는 17세 126일의 나이로 클럽의 역대 최연소 분데스리가 데뷔 선수가 되었지만, 2020년 플로리안 위츠에 의해 그의 기록은 (111일 차이로) 깨졌습니다.[10][13][14] 2017년 2월 17일, 그는 팀 동료 카림 벨라라비의 도움을 받아 분데스리가 5만호 골을 기록했습니다.[15] 4일 후, 팀 동료 하칸 찰하노 ğ루의 출장 정지에 이어, 그는 아틀레티코 마드리드와의 16강 1차전에서 챔피언스리그 첫 선발 출장 기회를 잡았습니다. 그러나 그는 3월에 경기가 그의 학교에서 시험 기간과 충돌하면서 경기의 복귀 다리에서 제외되었습니다.[18] 4월 2일, 그는 3-3으로 비긴 VfL 볼프스부르크와의 경기에서 후반에 동점골을 넣으며 클럽에서의 첫 골을 기록했습니다.[19] 이로써, 하베르츠는 17세의 나이로 레버쿠젠의 분데스리가 최연소 골잡이가 되는 또 다른 클럽 기록을 세웠습니다.[20] 그는 모든 대회를 통틀어 28경기에 출전했고, 시즌 마지막 날 헤르타 BSC와의 경기에서 2골을 포함해 4골을 넣었는데, 레버쿠젠은 12위로 시즌을 마감했습니다.[21]

2018년 4월 14일, 하베르츠는 만 18세 307일의 나이로 50경기에 출전한 최연소 선수가 되었고, 이 기록은 2020년 여름에 하베르츠에 입단한 티모 베르너의 기록을 깼습니다.[22][23] 그는 레버쿠젠이 시즌을 5위로 마감함에 따라, 30번의 리그 경기에 출전하여 3골을 넣으며 클럽에서의 2번째 완전한 활동을 마쳤습니다.[24]

하베르츠는 레버쿠젠이 리그에서 어려움을 겪었음에도 불구하고, 다음 시즌에도 계속해서 인상을 남겼고, 시즌 중반까지 클럽의 모든 경기에 선발로 출전하여 6골을 득점한 유일한 선수였습니다.[25] 2018년 9월 20일, 하베르츠는 3-2로 이긴 루도고레츠 라즈그라드와의 UEFA 유로파리그 2018-19 경기에서 유럽대항전 첫 2골을 기록했습니다.[26] 2019년 1월 26일, 그는 19세 7개월 16일의 나이로 3-0으로 이긴 볼프스부르크와의 리그 경기에서 득점으로 레버쿠젠의 역대 최연소 페널티킥 득점자가 되었습니다.[27] 그 다음 달, 그는 2-0으로 이긴 포르투나 뒤셀도르프와의 경기에서 선발로 출전해 득점을 올린 율리안 드락슬러에 이어 역대 최연소로 분데스리가 75경기 출전을 달성한 선수가 되었습니다.[28] 4월 13일, 그는 레버쿠젠에서 100번째 경기를 치렀고, VfB 슈투트가르트와의 리그 경기에서 1-0 승리에 일조했습니다. 골은 그가 1967-68 시즌에 슈투트가르트의 호르스트 쾨펠 이후 가장 어린 선수가 되어 13골을 기록하는 데 일조했습니다.[29] 5월 5일, 그는 6-1로 이긴 아인트라흐트 프랑크푸르트와의 경기에서 시즌 15호골을 기록했는데, 이 경기는 분데스리가 경기 전반에 처음으로 7골을 넣었다.[30] 시즌 마지막 날, 그는 5-1로 이긴 헤르타 BSC와의 경기에서 17번째 골을 넣으며 분데스리가 단일 시즌 최다 득점자가 되었습니다.[31] 시즌 말, 그는 불과 37표 차이로 패배하며 올해의 독일 축구 선수상에 마르코 로우스에 이어 2위로 선정되었습니다.[32]

2019-20 시즌 개막일에, 하베르츠는 3-2로 이긴 파더보른전에서 골을 넣었고, 쾨펠에 이어 역대 두 번째로 어린 선수로 분데스리가 25골을 기록했습니다.[33] 12월, 그는 20세 6개월 4일의 나이로 쾰른에 2-0으로 패한 경기에 선발로 출전하여 역대 최연소 분데스리가 100경기 출전 기록을 경신했습니다.[34] 2019-20시즌 UEFA 유로파리그에서는 포르투와의 32강전에서 모두 골을 넣었고, 인터 밀란과의 8강전에서는 1-2로 패했다.[35]

첼시

2020-21시즌

2020년 첼시에서 뛰는 하베르츠

2020년 9월 4일, 하베르츠는 프리미어리그의 첼시와 5년 계약을 맺었다.[36][37] 이적료는 6,200만 파운드로 알려졌는데, 추가 금액으로 7,100만 파운드까지 오를 수 있어, 그는 케파 아리사발라가에 이어 첼시에서 두 번째로 비싼 계약이 되었습니다.[38][39] 9월 14일, 그는 브라이튼호브 앨비언과의 리그 개막전에서 첼시 데뷔전을 치렀고, 원정 경기는 3-1 승리로 끝났습니다.[40] 9월 23일, 하베르츠는 6-0으로 이긴 반슬리와의 EFL컵 3라운드 홈경기에서 첫 해트트릭과 첼시의 첫 골을 기록했습니다.[41] 10월 17일, 3-3으로 비긴 사우샘프턴과의 경기에서 프리미어리그 첫 골을 기록했습니다.[42] 2020년 11월 4일,[43] Havertz가 COVID-19 양성 반응을 보였다고 밝혔습니다.

2021년 5월 29일, 그는 UEFA 챔피언스리그 2021 결승전에서 이 경기의 유일한 골을 기록했습니다. 첼시가 잉글랜드 클럽 맨체스터 시티를 꺾고 클럽 역사상 두 번째로 우승하면서 UEFA 챔피언스리그 사상 첫 골이 됐습니다.[44][45]

2021-22시즌

2021년 8월 11일, 하베르츠는 UEFA 슈퍼컵 결승전에서 페널티킥 실축에도 불구하고 비야레알을 페널티킥으로 누르고 우승을 차지했습니다.[46] 8월 28일, 그는 1-1로 비긴 리버풀전에서 시즌 첫 골을 기록했습니다.[47]

2022년 2월 12일,[48] 하베르츠는 FIFA 클럽 월드컵 결승전에서 117분에 페널티킥으로 결승골을 넣었고, 2-1로 승리했다.

2022-23 시즌

2022년 9월 3일, 2-1로 이긴 웨스트햄 유나이티드와의 홈 경기에서 시즌 첫 골을 기록하며 팀의 2-1 승리를 이끌었다.[49] 10월 25일, 그는 레드불 잘츠부르크와의 원정 경기에서 결승골을 넣었고, 이 경기에서 그의 클럽은 결선 토너먼트 진출권을 획득했습니다.[50]

아스날

2023년 6월 28일, 하베르츠는 6,500만 파운드의 이적료로 런던의 아스널 FC로 이적하였다.[51] 7월 13일, 그는 1-1로 비긴 1. FC 뉘른베르크와의 프리시즌 경기에서 데뷔전을 치렀습니다.[52] 6일 후, 하베르츠는 5-0으로 이긴 2023 MLS 올스타전에서 아스널의 5번째 골을 넣었습니다.[53] 8월 6일, 그는 맨체스터 시티와의 커뮤니티 실드 경기에서 데뷔전을 치렀고, 아스널은 승부차기에서 4-1로 이겼습니다.[54] 9월 30일, 하베르츠는 4-0으로 이긴 본머스와의 경기에서 페널티킥으로 아스널에서의 첫 골을 기록했습니다.[55] 1주일 후인 10월 8일, 하베르츠는 맨체스터 시티와의 경기에서 1-0으로 승리를 거두며 아스널의 첫 도움을 기록했는데, 이는 2015년 이후 처음으로 상대 팀을 상대로 한 리그 승리입니다.[56] 11월 25일, 하베르츠는 브렌트포드와의 원정 경기에서 벤치에서 나와 89분에 근거리 헤딩골을 넣었고, 아스널이 1-0으로 이기면서 리그 1위로 올라섰습니다. [57] 4일 후, 하베르츠는 6-0으로 이긴 렌즈전에서 득점포를 가동했습니다.[58] Kai Havez가 Luton에서 4-3으로 이겼습니다.

국제경력

청춘

2014년 11월 11일, 하베르츠는 독일 U-16 축구 국가대표팀의 일원으로 체코와의 친선경기에 선발 출전하여 57분에 톰 바크와 교체 투입되어 데뷔전을 치렀다. 경기는 독일의 3-1 승리로 끝났습니다.[59]

하베르츠는 아제르바이잔에서 열린 2016년 UEFA U-17 축구 선수권 대회에 참가하는 독일 국가대표팀 명단에 포함되었습니다.[60] 그는 독일의 5경기에 모두 출전했는데, 독일이 준결승전에서 스페인에게 탈락하기 전까지 한 차례 골을 넣었습니다.[citation needed]

15개월간 청소년 국가대표팀에 합류하지 못했던 하베르츠는 2017년 8월 31일 0-0으로 비긴 스위스와의 친선경기에서 독일 U-19 축구 국가대표팀 데뷔전을 치렀고, 72분에는 팔코 다르타이 소속으로 경기에 출전했다.[61] 2017년 10월 4일, 하베르츠는 벨라루스와의 U-19 축구 선수권 대회 예선 1차전에서 4골을 넣으며 팀의 5-1 승리를 이끌었다.[62] 그는 나중에 19세 이하 팀의 주장으로 임명되었습니다.[63]

선배

2019년 독일과 하베르츠

2018년 8월 29일, 하베르츠는 요아힘 뢰브 감독에 의해 처음으로 독일 축구 국가대표팀에 차출되었다. 그는 프랑스와UEFA 네이션스리그 경기와 페루와의 친선경기에 출전하는 선수단에 포함되었습니다.[63][64] 2018년 9월 9일, 하베르츠는 페루와의 경기에서 88분에 티모 베르너와 교체 투입되어 국가대표팀 데뷔전을 치렀고, 경기는 2-1로 이긴 독일과의 안방 경기였다.[65] 데뷔하자마자, 그는 국가대표팀을 대표하는 첫 1999년생 선수가 되었습니다.[66] 2021년 5월 19일, 그는 UEFA 유로 2020에 참가할 독일 국가대표팀 명단에 이름을 올렸습니다.[67] 2021년 6월 19일, 그는 4-2로 이긴 포르투갈과의 UEFA 유로 2020 경기에서 51분에 독일의 3번째 골을 기록했습니다.[68] 그는 2-2로 비긴 헝가리와의 조별리그 최종전에서 골을 넣었고, 그의 팀은 본선 진출권을 획득했습니다.[69]

2022년 11월 카타르에서 열린 2022년 FIFA 월드컵 최종 명단에 이름을 올렸습니다.[70] 12월 1일, 그는 코스타리카와의 경기에서 2골을 넣으며 4-2 승리를 이끌었지만, 독일은 결선 토너먼트에 진출하지 못했습니다.[71]

플레이어 프로필

플레이 스타일

하베르츠는 기술적으로 재능이 있고 양쪽 발에 공이 있고 머리에 능숙한 두 발로 공격하는 미드필더로 묘사되었습니다. 그의 형성기 동안, 그의 경기 스타일은 동료 메수트 외질과 초기에 비교되었고, 하베르츠 자신은 그가 존경하는 선수라고 인정했습니다.[72] 19세가 되었을 때, 그리고 분데스리가에서의 수많은 인상적인 활약 이후, 하베르츠와 미하엘 발라크, 토니 크로스와 같은 전 레버쿠젠 선수들 사이에 더 많은 비교가 이루어졌고, 몇몇은 그를 세 명 모두의 조합과 모든 것을 할 수 있는 선수인 알레스토너로 묘사하기 시작했습니다.[73] 그는 토마스 뮐러와 비교되기도 했는데, 둘 다 혼잡한 지역에서 공간을 찾고 올바른 달리기를 하는 재능이 있기 때문입니다. 하지만 하베르츠는 뮐러보다 더 우아하고 능숙한 선수로 묘사되어 왔습니다.[74] 하베르츠는 첼시에서 했던 거짓된 9명의 역할을 더 선호합니다.[75] 그러나 2021-22 시즌 동안 그는 특별한 포지션이 없었고 다른 포지션에서 실험을 당했지만, 그의 최고 기록은 그가 매우 익숙한 포워드/허수 9명의 역할로 중앙에서 활약했을 때 나왔습니다.[76]

접수처

의 기술과 기술 때문에 폴 머슨은 하베르차를 롤스로이스 축구 선수라고 불렀습니다. "하베르차는 첼시의 최고의 선수 중 한 명입니다. 사람들은 그가 계급이라는 것을 잊어버립니다. 그는 물건을 한데 묶습니다. 그는 롤스로이스 선수입니다. [77]그는 경기장을 활공합니다."

개인생활

하베르츠는 독일 모델 겸 소셜 미디어 인플루언서 소피아 베버와 2018년부터 연인 관계를 유지하고 있습니다. 이 커플은 2023년 7월에 약혼을 발표했습니다.[79]

하베르츠는 독일 국가대표팀 동료인 토니 크로스, 전 바르셀로나 선수 호나우지뉴안드레스 이니에스타, 전 레알 마드리드 선수 지네딘 지단카카를 숭배합니다.[80]

경력통계

클럽

2023년 12월 5일 경기 기준
구단별, 시즌별, 대회별 출전 및 골
클럽 계절 리그 내셔널컵[a] 리그컵[b] 유럽 다른.
나누기 목표들 목표들 목표들 목표들 목표들 목표들
바이어 레버쿠젠 2016–17[81] 분데스리가 24 4 1 0 3[c] 0 28 4
2017–18[81] 분데스리가 30 3 5 1 35 4
2018–19[81] 분데스리가 34 17 2 0 6[d] 3 42 20
2019–20[81] 분데스리가 30 12 5 2 10[e] 4 45 18
118 36 13 3 19 7 150 46
첼시 2020–21[82] 프리미어리그 27 4 5 1 1 3 12[c] 1 45 9
2021–22[83] 프리미어리그 29 8 3 0 3 2 9[c] 3 3[f] 1 47 14
2022–23[84] 프리미어리그 35 7 1 0 1 0 10[c] 2 47 9
91 19 9 1 5 5 31 6 3 1 139 32
아스날 2023–24[85] 프리미어리그 15 3 0 0 2 0 5[c] 1 1[g] 0 23 4
경력합계 224 58 22 4 7 5 55 14 4 1 312 82
  1. ^ DFB-포칼, FA컵 포함
  2. ^ EFL포함
  3. ^ a b c d e UEFA 챔피언스리그 출전 기록
  4. ^ UEFA 유로파리그 경기 모습
  5. ^ UEFA 챔피언스리그 5경기 출전, UEFA 유로파리그 5경기 출전, 4골
  6. ^ UEFA 슈퍼컵 1회 출전, FIFA 클럽 월드컵 2회 출전, 1골
  7. ^ FA 커뮤니티 실드 출연

국제

2023년 11월 21일 경기 기준[86]
국가대표팀 및 연도별 출전 및 목표
국가대표 연도 목표들
독일. 2018 2 0
2019 5 1
2020 3 1
2021 13 5
2022 10 5
2023 9 2
42 14
2023년 11월 18일 경기 기준
독일 득점 1위, 득점열은 하베르츠의 골 이후 득점을 나타냅니다.[86]
카이 하베르츠의 국제 경기 득점 목록
아니요. 날짜. 장소 모자 상대 점수 결과 경쟁. Ref.
1 2019년 10월 9일 독일 도르트문트주 베스트팔렌슈타디온 6 아르헨티나 2–0 2–2 친근하다. [87]
2 2020년 10월 13일 독일 쾰른, 라인 에너자이 슈타디온 10 스위스 2–2 3–3 UEFA 네이션스리그 A 2020-21 [88]
3 2021년 3월 25일 독일 뒤스부르크 MSV-아레나 11 아이슬란드 2–0 3–0 2022년 FIFA 월드컵 예선 [89]
4 2021년 6월 19일 독일 뮌헨 알리안츠 아레나 16 포르투갈 3–1 4–2 UEFA 유로 2020 [90]
5 2021년 6월 23일 독일 뮌헨 알리안츠 아레나 17 헝가리 1–1 2–2 UEFA 유로 2020 [91]
6 2021년 10월 11일 토셰 프로에스키 아레나, 스코페, 북마케도니아 22 북마케도니아 1–0 4–0 2022년 FIFA 월드컵 예선 [92]
7 2021년 11월 14일 아르메니아 예레반 바즈겐 사르그시안 공화국 경기장 23 아르메니아 1–0 4–1 2022년 FIFA 월드컵 예선 [93]
8 2022년 3월 26일 독일 신스하임 라인넥카르 아레나 24 이스라엘 1–0 2–0 친근하다. [94]
9 2022년 9월 26일 영국 런던 웸블리 스타디움 30 잉글랜드 2–0 3–3 UEFA 네이션스리그 A 2022-23 [95]
10 3–3
11 2022년 12월 1일 카타르 알호르 알 바이트 스타디움 33 코스타리카 2–2 4–2 2022년 FIFA 월드컵 [96]
12 3–2
13 2023년 6월 12일 독일 브레멘 주 베저슈타디온 35 우크라이나 2–3 3–3 친근하다. [97]
14 2023년11월18일 독일 베를린 올림피아슈타디온 41 튀르키예 1–0 2–3 친근하다. [98]

아너즈

바이어 레버쿠젠

첼시

아스날

개인의

참고문헌

  1. ^ "Squad List: FIFA Club World Cup UAE 2021: Chelsea FC" (PDF). FIFA. 9 February 2022. p. 1. Retrieved 25 April 2022.
  2. ^ "Kai Havertz: Overview". ESPN. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  3. ^ "Kai Havertz: Overview". Premier League. Retrieved 29 June 2023.
  4. ^ "Kai Havertz". Chelsea F.C. Archived from the original on 2 September 2022. Retrieved 21 March 2023.
  5. ^ "Kai Havertz: Profile". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Archived from the original on 22 October 2020. Retrieved 22 October 2020.
  6. ^ "Ein Mariadorfer Junge erhält Fritz-Walter-Medaille des DFB". alemannia-mariadorf.de (in German).
  7. ^ "Bayer Leverkusens jüngster Profi trägt sich ins Goldene Buch ein". aachener-zeitung.de (in German). 29 June 2017. Retrieved 20 October 2021.
  8. ^ Kramer, Jörg (23 January 2019). "Die Ruhe selbst". Die Zeit (in German). Retrieved 27 April 2022.
  9. ^ a b "Kai Havertz's journey: From Grandad's guidance to becoming Germany's next great star". Bundesliga. 27 April 2020. Archived from the original on 27 July 2020. Retrieved 27 April 2020.
  10. ^ a b Röber, Philip (4 February 2017). "UEFA.com's weekly wonderkid: Kai Havertz". UEFA. Archived from the original on 15 May 2019. Retrieved 4 April 2017.
  11. ^ "Bravertz: Julian Brandt and Kai Havertz forming Bayer Leverkusen's German midfield core". Bundesliga. 15 March 2019. Archived from the original on 29 March 2019. Retrieved 15 March 2019.
  12. ^ McGuiness, Kev (25 January 2017). "Bayer Leverkusen's overlooked youth prospects". Vavel. Archived from the original on 22 May 2017. Retrieved 6 April 2017.
  13. ^ "Werder Bremen vs. Bayer Leverkusen 2–1: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  14. ^ "Florian Wirtz replaces Kai Havertz as Bayer Leverkusen's youngest ever player". Bundesliga. 18 May 2020. Archived from the original on 30 July 2020. Retrieved 19 May 2020.
  15. ^ "European Golden Boys XI: Dembele and Havertz continue to shine brightly". Bleacher Report. 21 February 2017. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 6 April 2017.
  16. ^ Sargeant, Jack (21 February 2017). "Bayer Leverkusen vs. Atlético Madrid lineups: Bayer hand teenager Havertz first Champions League start". SBNation. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 21 February 2017.
  17. ^ Molinaro, John (14 March 2017). "Person of Interest: German wunderkind Kai Havertz one to watch". Sports Net. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 5 April 2017.
  18. ^ Wright, Chris (14 March 2017). "Bayer Leverkusen starlet ruled out for school exam". ESPN FC. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 4 April 2017.
  19. ^ Fahey, Ciaran (2 April 2017). "Gomez hat trick but Wolfsburg held 3–3 at Leverkusen". New Jersey Herald. Archived from the original on 4 April 2017. Retrieved 4 April 2017.
  20. ^ Gladwell, Ben (2 April 2017). "Rising Star: Bayer Leverkusen's Kai Havertz". Bundesliga. Archived from the original on 14 July 2019. Retrieved 4 April 2017.
  21. ^ Mende, Jens; Krṻhler, Andreas (20 May 2017). "Hertha trotz 2:6 gegen Bayer kurz vor Europa". Dewezet. Archived from the original on 4 September 2020. Retrieved 20 May 2017.(독일어로)
  22. ^ "Bayer Leverkusen's Kai Havertz becomes youngest player in history to reach 50 appearances". Bundesliga. 14 April 2018. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 14 April 2018.
  23. ^ "Bayer Leverkusen: record de précocité pour Kai Havertz". L'Équipe (in French). Paris. 14 April 2018. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 15 April 2018.
  24. ^ "Bayer Leverkusen's Kai Havertz: "I should be aiming for the Germany national team"". Bundesliga. 24 August 2018. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 2 September 2018.
  25. ^ "Bayer Leverkusen up to 9th after Kai Havertz-inspired win over Hertha Berlin". Bundesliga. 24 December 2018. Archived from the original on 21 May 2019. Retrieved 26 December 2018.
  26. ^ "Kai Havertz becoming the real deal at Bayer Leverkusen". Bundesliga. 2018. Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 15 October 2018.
  27. ^ "Kai Havertz, Kevin Volland and Julian Brandt fire Bayer Leverkusen past Wolfsburg". Bundesliga. 27 January 2019. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 27 January 2019.
  28. ^ "Kai Havertz and Leon Bailey fire Bayer Leverkusen to victory over Fortuna Düsseldorf". Bundesliga. 17 February 2019. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 18 February 2019.
  29. ^ "Kai Havertz scores on 100th appearance as Bayer Leverkusen down VfB Stuttgart". Bundesliga. 13 April 2019. Archived from the original on 4 April 2020. Retrieved 14 April 2019.
  30. ^ "Kai Havertz on target again as Bayer Leverkusen smash six past Eintracht Frankfurt in record-breaking game". Bundesliga. 5 May 2019. Archived from the original on 6 June 2019. Retrieved 6 May 2019.
  31. ^ "Kai Havertz, Lucas Alario and Julian Brandt secure Champions League spot for Bayer Leverkusen". Bundesliga. 18 May 2019. Archived from the original on 21 April 2020. Retrieved 19 May 2019.
  32. ^ "Borussia Dortmund captain Marco Reus named Germany's Footballer of the Year 2019". Bundesliga. 29 July 2019. Archived from the original on 21 April 2020. Retrieved 1 August 2019.
  33. ^ "Kai Havertz makes history as Bayer Leverkusen overcome new boys Paderborn". Bundesliga. 18 August 2019. Archived from the original on 19 June 2020. Retrieved 19 August 2019.
  34. ^ "Kai Havertz: 100 Bundesliga appearances for Bayer Leverkusen at 20". Bundesliga. 15 December 2019. Archived from the original on 12 June 2020. Retrieved 17 December 2019.
  35. ^ "Inter Milan 2–1 Bayer Leverkusen – as it happened". Bundesliga. 2020. Archived from the original on 10 August 2020. Retrieved 31 August 2020.
  36. ^ "Chelsea have Havertz". Chelsea F.C. 4 September 2020. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
  37. ^ "Transfer completed: Havertz joins Chelsea". bayer04.de. 4 September 2020. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 4 September 2020.
  38. ^ Law, Matt (4 September 2020). "Kai Havertz completes move to Chelsea for £62million". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 6 September 2020.
  39. ^ "Kai Havertz: Chelsea sign Bayer Leverkusen midfielder in £71m deal". BBC Sport. 4 September 2020. Retrieved 14 February 2022.
  40. ^ "Havertz admits Premier League is 'much tougher than the Bundesliga' after testing Chelsea debut". Goal.com. Perform Group. 15 September 2020. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 15 September 2020.
  41. ^ "Chelsea 6–0 Barnsley: Kai Havertz hits hat-trick as Blues romp into round four of Carabao Cup". Sky Sports. 23 September 2020. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 24 September 2020.
  42. ^ Hafez, Shamoon (17 October 2020). "Chelsea 3–3 Southampton". BBC Sport. Retrieved 14 February 2022.
  43. ^ "Chelsea making impressive progress". BBC Sport. Archived from the original on 4 November 2020. Retrieved 5 November 2020.
  44. ^ "Man. City 0–1 Chelsea: Havertz gives Blues second Champions League triumph". UEFA. 29 May 2021. Retrieved 29 May 2021.
  45. ^ "Chelsea Defeats Man City to Win Champions League Final Behind Havertz Goal". Sports Illustrated. 29 May 2021. Retrieved 29 May 2021.
  46. ^ "Uefa Super Cup RECAP: Chelsea beat Villarreal on penalties thanks to Kepa heroics". Mirror. 11 August 2021. Retrieved 29 August 2021.
  47. ^ McNulty, Phil (28 August 2021). "Liverpool 1–1 Chelsea". BBC Sport. Retrieved 14 February 2022.
  48. ^ Steinberg, Jacob (12 February 2022). "Chelsea crowned world champions after Kai Havertz penalty sinks Palmeiras". The Guardian. Retrieved 12 March 2022.
  49. ^ "Kai Havertz earns Chelsea controversial win as West Ham rue disallowed goal". The Guardian. 3 September 2022.
  50. ^ "Salzburg 1–2 Chelsea". UEFA. 25 October 2022.
  51. ^ "Kai Havertz joins on long-term contract". Arsenal FC. 28 June 2023. Retrieved 29 June 2023.
  52. ^ "Nurnberg 1–1 Arsenal: Kai Havertz debuts as Gunners held in pre-season clash". Sky Sports. 14 July 2023. Retrieved 29 July 2023.
  53. ^ "MLS All-Stars 0–5 Arsenal: Kai Havertz scores and Declan Rice makes his debut as Mikel Arteta's side win in United States". Sky Sports. 20 July 2023. Retrieved 29 July 2023.
  54. ^ "Arsenal 1–1 Man City (4–1 on pens)". 6 August 2023.
  55. ^ "Kai Havertz scored his first goal for Arsenal with a penalty as they comfortably beat winless Bournemouth in the Premier League at Vitality Stadium". BBC Sport. 30 September 2023. Retrieved 30 September 2023.
  56. ^ "Martinelli hits late winner as Arsenal beat Man City". BBC Sport. Retrieved 8 October 2023.
  57. ^ "Arsenal go top with late Havertz goal at Brentford". BBC Sport. Retrieved 25 November 2023.
  58. ^ "Arsenal win Champions League group with Lens rout". BBC Sport. Retrieved 2 December 2023.
  59. ^ "U 16 Länderspiel: Tschechische Republik – Deutschland" [Under-16 international: Czech Republic – Germany] (in German). German Football Association. 11 November 2014. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 29 August 2018.
  60. ^ "U 17-EM: Unser Team für Aserbaidschan" [European Under-17 Championship: Our team for Azerbaijan] (in German). German Football Association. 4 May 2016. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 29 August 2018.
  61. ^ "U 19 Länderspiel: Schweiz – Deutschland" [Under-19 international: Switzerland – Germany] (in German). German Football Association. 31 August 2017. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 29 August 2018.
  62. ^ "U 19 EM Qualifikation: Deutschland – Weißrussland" [Under-19 Euro qualification: Germany – Belarus] (in German). German Football Association. 4 October 2017. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 29 August 2018.
  63. ^ a b "Kai Havertz receives maiden Germany call-up for UEFA Nations League opener with France". Bundesliga. 30 August 2018. Archived from the original on 3 March 2020. Retrieved 30 August 2018.
  64. ^ "Nations League: Drei Neue, drei Rückkehrer" [Nations League: Three new players, three returnees] (in German). German Football Association. 29 August 2018. Archived from the original on 29 August 2018. Retrieved 29 August 2018.
  65. ^ "Erstes Spiel, erstes Tor: Debütant Schulz trifft zum Sieg" [First match, first goal: debutant Schulz scores for victory]. kicker (in German). Olympia-Verlag. 9 September 2018. Archived from the original on 16 February 2019. Retrieved 10 September 2018.
  66. ^ "Scout Report: Leverkusen midfielder Kai Havertz". UEFA. 20 February 2019. Archived from the original on 20 February 2019. Retrieved 26 February 2019.
  67. ^ "EM-Kader offiziell: Löw beruft Müller, Hummels und Volland". kicker.de (in German). 19 May 2021. Retrieved 19 May 2021.
  68. ^ "Two Portugal own goals help Germany to win in six-goal thriller". ESPN. 19 June 2021. Retrieved 19 June 2021.
  69. ^ Namboothiri, Adithya (24 June 2021). "Euro 2020: Germany 2-2 Hungary Post-Match Analysis". FootballExpress.co.uk. Retrieved 24 June 2021.
  70. ^ "Flick beruft Moukoko, Füllkrug und Götze in WM-Kader" (in German). German Football Association. 10 November 2022. Retrieved 10 November 2022.
  71. ^ "World Cup 2022 - Costa Rica 2-4 Germany: Four-time tournament winners exit at group stage again". Sky Sports. 1 December 2022.
  72. ^ Wallrodt, Lars (21 February 2017). "Dieser 17-Jährige gilt als Deutschlands neuer Özil". Die Welt. Berlin. Archived from the original on 7 April 2017. Retrieved 6 April 2017.(독일어로)
  73. ^ "Kai Havertz becoming the real deal at Bayer Leverkusen". Bundesliga. 15 October 2018. Archived from the original on 15 October 2018. Retrieved 15 October 2018.
  74. ^ Honigstein, Raphael (19 June 2021). "Germany's new Raumdeuter Kai Havertz arrives on the international scene just when they needed him most". The Athletic.
  75. ^ Smith, Peter (22 May 2021). "Kai Havertz exclusive: Chelsea forward reflects on his own form, playing as a false nine, and must-win matches". Sky Sports. Archived from the original on 22 May 2021.
  76. ^ "It's safe to say Chelsea has found Kai Havertz's best position". The Pride of London. 1 March 2022. Retrieved 30 May 2022.
  77. ^ "Chelsea would have won Carabao Cup if Kepa Arrizabalaga had not replaced Edouard Mendy for shootout, says Paul Merson". Sky Sports. 28 February 2022. Archived from the original on 28 February 2022.
  78. ^ "Who is Sophia Weber? Know about Kai Havertz Girlfriend @Sportskeeda". www.sportskeeda.com. Retrieved 27 October 2022.
  79. ^ "What a week for Kai Havertz! New £65m Arsenal signing announces engagement to model Sophia Weber days after becoming Gunners' highest earner Goal.com UK". www.goal.com. 7 July 2023. Retrieved 9 July 2023.
  80. ^ Khan, Tahsin Faraz (5 November 2019). "Kai Havertz: I model myself on Toni Kroos". Marca. Archived from the original on 11 April 2023 – via ronaldo.com.
  81. ^ a b c d "K. Havertz: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 27 August 2022.
  82. ^ "Games played by Kai Havertz in 2020/2021". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 27 August 2022.
  83. ^ "Games played by Kai Havertz in 2021/2022". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 27 August 2022.
  84. ^ "Games played by Kai Havertz in 2022/2023". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 8 October 2023.
  85. ^ "Games played by Kai Havertz in 2023/2024". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 8 October 2023.
  86. ^ a b "Kai Havertz: Internationals". worldfootball.net. HEIM:SPIEL. Retrieved 14 October 2023.
  87. ^ "Germany vs. Argentina 2–2: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  88. ^ "Germany vs. Switzerland 3–3: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  89. ^ "Germany vs. Iceland 3–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  90. ^ "Portugal vs. Germany 2–4: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  91. ^ "Germany vs. Hungary 2–2: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  92. ^ "North Macedonia vs. Germany 0–4: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  93. ^ "Armenia vs. Germany 1–4: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  94. ^ "Germany vs. Israel 2–0: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  95. ^ "England vs. Germany 3–3: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  96. ^ "Costa Rica vs. Germany 2–4: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 9 April 2023.
  97. ^ "Germany vs. Ukraine 3–3: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 12 June 2023.
  98. ^ "Germany vs. Türkiye 2–3: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 19 November 2023.
  99. ^ "DFB-Pokal 2019/20, Finale in Berlin: Bayer 04 Leverkusen 2:4 Bayern München: Aufstellung" [DFB-Pokal 2019/20, Final in Berlin: Bayer 04 Leverkusen 2:4 Bayern Munich: Lineup]. Kicker (in German). Olympia-Verlag. Retrieved 21 March 2023.
  100. ^ McNulty, Phil (29 May 2021). "Manchester City 0–1 Chelsea". BBC Sport. Retrieved 14 February 2022.
  101. ^ Sterling, Mark (11 August 2021). "Chelsea 1–1 Villarreal". BBC Sport. Retrieved 14 February 2022.
  102. ^ "Chelsea 2–1 Palmeiras". BBC Sport. 12 February 2022. Retrieved 14 February 2022.
  103. ^ McNulty, Phil (15 May 2021). "Chelsea 0–1 Leicester City". BBC Sport. Retrieved 17 May 2021.
  104. ^ McNulty, Phil (14 May 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool". BBC Sport. Retrieved 21 March 2023.
  105. ^ McNulty, Phil (27 February 2022). "Chelsea 0–0 Liverpool". BBC Sport. Retrieved 25 April 2022.
  106. ^ Rose, Gary (6 August 2023). "Arsenal 1–1 Manchester City (4–1 on pens): Gunners win shootout to secure Community Shield". BBC Sport. Retrieved 6 August 2023.
  107. ^ "[Under-17] The UEFA technical team – Team of the Tournament". UEFA. Retrieved 17 April 2018.
  108. ^ "Fritz-Walter-Medaille für Ehegötz, Henrichs und Itter" [Fritz Walter Medal for Ehegötz, Henrichs and Itter] (in German). German Football Association. 8 August 2016. Archived from the original on 9 August 2019. Retrieved 29 August 2018.
  109. ^ "Fritz-Walter-Medaille in Gold an Havertz, Katterbach und Pawollek" [Fritz Walter medal in gold for Havertz, Katterbach and Pawollek] (in German). German Football Association. 24 July 2018. Archived from the original on 24 July 2018. Retrieved 29 August 2018.
  110. ^ "2018/19 Bundesliga Team of the Season". Bundesliga. 27 May 2019. Retrieved 27 May 2019.
  111. ^ "Die kicker-Elf des Jahres – mit Sancho und vier Bayern (2018/19)" (in German). kicker. 21 May 2019. Retrieved 3 July 2020.
  112. ^ "Bayer Leverkusen's Kai Havertz wins Bundesliga Player of the Month for May!". Bundesliga. May 2019. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 25 January 2020.
  113. ^ "Kai Havertz voted Bundesliga Player of the Month for May". BuliNews.com. 16 June 2020. Archived from the original on 31 July 2020. Retrieved 16 June 2020.
  114. ^ "Champions League breakthrough team of 2019". UEFA. 30 December 2019. Archived from the original on 30 December 2019. Retrieved 25 January 2020.
  115. ^ "UEFA Europa League Squad of the Season". UEFA. 26 August 2020. Archived from the original on 27 September 2020. Retrieved 26 August 2020.

외부 링크