This is a good article. Click here for more information.

타베이 준코

Junko Tabei
타베이 준코
田部井 淳子
Junko Tabei.jpg
1985년 공산주의 봉우리에서 준코 타베이
태어난
이시바시 준코

(1939-09-22)22 1939년 9월
일본 미하루
죽은2016년 10월 20일(2016-10-20) (77세)
일본 가와고에
국적일본인입니다
직업산악인, 작가, 선생님
로 알려져 있다.에베레스트정상에 오른 첫 여성(1975) 일곱 의 정상에 오른 첫 여성(1992)
배우자다베이 마사노부
아이들.2

다베이 준코(田ei井 淳子, 타베이준코, 이시바시 네에 1939년 9월 22일 ~ 2016년 10월 20일)는 일본의 산악인, 작가, 교사였다.그녀는 에베레스트정상에 오른 최초의 여성이었고 모든 대륙에서 가장 높은 봉우리를 등반한 최초의 여성이었다.[1][2][3]

타베이는 7권의 책을 썼고, 에베레스트 등반가들이 남긴 쓰레기를 치우기 위한 환경 프로젝트를 기획했으며, 동일본 대지진으로 피해를 입은 청소년들을 위해 후지산을 매년 오르는 것을 이끌었다.

천문학자는 소행성 6897 타베이(Tabei)를 그녀의 이름을 따서 명명했고, 2019년 명왕성의 산맥이 그녀의 명예로 타베이 몬테스(Tabei Montes)라고 명명되었다.

초년기

Image of volcanic steam rising from a mountaintop
나수산 차우수봉 화산

이시바시 준코는 1939년[4][5] 9월 22일 후쿠시마 미하루에서 7남매 중 다섯째 딸로 태어났다.[2]그녀의 아버지는 인쇄업자였다.그녀는 연약한 아이로 여겨졌으나, 그럼에도 불구하고 나수산으로 클라스 등반 여행을 떠나 열 살 때부터 등산을 시작했다.[6][7]그녀는 그 스포츠의 비경쟁적인 성격과 산 정상에 오르자 눈에 띄는 자연 경관을 즐겼다.등산을 더 하는 데 관심이 많았지만, 그녀의 가족은 그런 비싼 취미생활을 할 만한 충분한 돈이 없었고 이시바시는 고등학교 시절 등산을 몇 번밖에 하지 못했다.[2]

이시바시는 1958년부터 1962년까지 쇼와여자대학교에서 영미문학을 공부했다.[2]그녀는 처음에 교사로서의 직업을 계획했다.졸업 후 여러 남자 등반 클럽에 가입하며 이전의 등반 열정으로 돌아왔다.일부 남성들은 그녀가 동료 등산가라고 환영하는 반면, 다른 남성들은 전형적인 남성 위주의 스포츠를 추구하는 그녀의 동기에 의문을 제기했다.[6]곧 이시바시는 후지산을 포함한 일본의 주요 산에 모두 올랐다.[2]

이시바시는 27세 때 다니가와 산 등반 중 만난 산악인 타베이 마사노부와 결혼했다.이 부부는 결국 딸 노리코와 아들 신야라는 두 아이를 낳았다.[2]

경력

조기 등반 탐험

1969년 준코 타베이는 여성만을 위한 조시토한 클럽(여자 산악회)을 설립하였다.이 클럽의 슬로건은 '우리끼리 해외 원정을 나가자'[6]는 것이었고, 일본에선 처음이었다.타베이는 나중에 자신이 당대 남성 산악인들에게 대접을 받은 결과로 클럽을 설립했다고 진술했다. 예를 들어 어떤 남자들은 그녀와 함께 등산을 거부했고, 다른 사람들은 그녀가 남편을 찾기 위한 방법으로만 등정에 관심이 있다고 생각했다.[2][7]타베이는 일본물리학회지의 편집자로 일하면서 등반 활동에 자금을 대는 데 일조했다.[2]

조시토한클럽은 1970년 네팔의 안나푸르나 3세를 등반하며 첫 원정길에 올랐다.그들은 남쪽의 새로운 길을 이용해 성공적으로 정상에 도달했고,[4] 최초의 여성, 최초의 일본인 등정을 달성했다.[8]타베이와 다른 한 멤버인 히라카와 히로코가 두 명의 셰르파 가이드와 함께 정상에 오르는 마지막 등반을 완료하도록 선택되었다.등산객들은 카메라를 가져왔으나, 온도가 너무 차가워 카메라의 필름에 금이 갔다.[9]

안나푸르나 3세 등정에서의 경험을 통해 타베이는 자신과 다른 일본 여성들이 때때로 조용한 힘의 전통적 가치와 보다 즉각적인 산행의 실제적인 필요를 조화시키기 위해 고군분투했다는 사실을 깨달았다.많은 조시-토한 클럽 회원들은 처음에는 아무것도 모르거나 도움이 필요하다는 것을 인정하기를 꺼려하며, 완강하게 침묵을 지키는 것을 선호했지만, 등산은 여성들로 하여금 그들의 개인적인 한계를 인정하고 서로의 도움을 받아들이도록 강요했다.[2]

1975년 에베레스트 원정

An image of the highest mountain on Earth.
에베레스트 산

타베이와 히라카와가 1970년 5월 19일 안나푸르나 3세를 성공적으로 정복한 후, 조시토한 클럽은 에베레스트 산과 맞붙기로 결정했다.[9][10]구단은 히사노 에이코가 이끄는 일본 여성 에베레스트 원정대(JWEEE)로 알려진 팀을 창단해 에베레스트 정상 등정을 시도했다.JWEE는 15명의 회원을 포함했고, 그들 대부분은 다양한 직업에서 온 직장 여성들이다.타베이를 포함한 여자들 중 두 명은 어머니였다.[11]이들은 1971년 에베레스트 등반 허가를 신청했지만 정식 등반 일정에서 자리를 얻으려면 4년을 기다려야 했다.[2][5]

타베이는 여성들이 "대신 아이들을 키워야 한다"는 말을 자주 듣긴 했지만, 원정대의 후원자를 찾는 데 일조했다.[7]그녀는 요미우리 신문닛폰 TV로부터 막판 자금 지원을 받을 수 있었지만,[2] 각 그룹 멤버들은 여전히 150만엔(5,000달러)을 지불해야 했다.[10]타베이는 필요한 자금을 조달하는 것을 돕기 위해 피아노 레슨을 했다.[5]돈을 아끼기 위해 타베이는 자신의 많은 장비를 처음부터 새로 만들어 차 덮개로 방수 장갑을 만들고 낡은 커튼으로 바짓바지를 만들었다.[12]

오랜 훈련 기간을 거쳐 1975년 5월 원정길에 올랐다.[3][13]이 단체는 그들의 계획으로 언론의 많은 관심을 끌었고, 15명의 여성들은 처음에는 기자들과 텔레비전 카메라 제작진과 함께 등반을 시작했다.[12]이들은 1953년 에드먼드 힐러리 경과 텐징 노르가이가 탔던 산을 오르기 위해 같은 경로를 이용했고,[14] 6명의 셰르파 안내원이 원정 전역을 위해 팀을 도왔다.[7]5월 4일, 눈사태가 그들의 캠프를 강타했을 때, 그 팀은 6,300 미터 (20,700 피트)에서 캠핑 중이었다.타베이와 그녀의 동료 등반가 4명은 눈 밑에 묻혔다.타베이는 셰르파 안내원들이 그녀를 파낼 때까지 의식을 잃었다.[10]다행히 인명피해는 없었다.[4]이 사건으로 멍들고 다친 타베이는 겨우 걸을 수 있었고 이틀을 회복하며 보낼 수밖에 없었다.그러나 그녀는 할 수 있자마자 탐험을 재개했고 계속해서 팀을 이끌고 산에 올랐다.[2]

당초 에베레스트 산 정상(셰르파 동반)까지 여성 2명을 보낼 계획이었지만, 고산병 투혼은 두 명의 등반객을 수용하는 데 필요한 산소통의 수를 운반할 수 없다는 것을 의미했다.오직 한 여자만이 계속할 수 있었다.많은 논의 끝에 히사노는 타베이를 지명하여 등반을 완성했다.[10]정점에 가까워지자 타베이는 이전의 탐험에 의해 만들어진 설명에서 전혀 언급되지 않은 얇고 위험한 얼음 능선을 건너야 할 것을 알고 격분했다.그녀는 그것을 옆으로 기어가며, 나중에 그것을 자신이 경험했던 가장 긴장된 경험이라고 묘사했다.[3]눈사태가 일어난 지 12일 뒤인 1975년 5월 16일 셰르파 가이드 앙 체링과 함께 타베이는 에베레스트 정상에 오른 최초의 여성이 되었다.[3][14]

타베이는 그녀의 업적으로 인해 많은 관심을 받았다.카트만두에서는 그녀의 명예를 걸고 퍼레이드가 열렸다.일본으로 돌아오면서 그녀는 도쿄 공항에서 수천 명의 응원단으로부터 환영을 받았다.[5]그녀는 네팔 왕과 일본 정부로부터 메시지를 받았고, 에베레스트 원정에 관한 텔레비전 미니시리즈가 만들어졌으며, 타베이는 일본 전역에서 개인적인 모습을 보였다.그러나 타베이는 이 정도의 명성에 불편한 기색을 감추지 못했다.[2]그녀는 나중에 언론에 자신이 에베레스트 정상의 36번째 인물로 기억되는 것을 선호한다고 말했다. "나는 에베레스트에서 첫 번째 여성이 될 의도가 없었다."[15]

Image of a Japanese woman wearing sunglasses and laughing
다베이 준코

후기 활동

Image of seven mountain climbers wearing winter gear and standing together
1985년 다른 일본인 2명, 에스토니아인 4명과 함께 공산주의 봉우리 준코 타베이

타베이는 산악을 계속하여, 결국 킬리만자로(1980), 아콘카과 산(1987), 데날리(1988), 엘브루스 산(1989), 빈슨 산(1991), 펑카크 자야(1992) 등 각 대륙에서 가장 높은 산을 등반했다.[4]펑카크 자야를 성공적으로 등반하자, 그녀는 일곱 번의 정상 도전을 완료한 첫 번째 여성이 되었다.[2][5]2005년까지 타베이는 전 세계 44개 여성 산악 탐험에 참가했다.[8]그녀는 세계 모든 나라에서 가장 높은 산을 등반하겠다는 개인적인 목표를 가지고 있었고, 그녀의 생애를 마칠 무렵에는 적어도 이 산들 중 70개를 완성했다.[4]

그녀는 에베레스트 산 이후 기업의 후원을 결코 수락하지 않았으며 재정적으로 독립하는 것을 더 선호했다.그녀는 유급 공개 출연, 산악 관광 안내, 지역 어린이들에게 음악과 영어를 가르침으로써 탐험 자금을 마련하기 위해 돈을 모았다.타베이의 친구들과 지지자들은 때때로 음식과 장비를 기부했다.[16]

타베이는 등반 외에도 생태학적 관심사에 대해 연구했으며 2000년 규슈대에서 등반단이 남긴 쓰레기로 인한 에베레스트의 환경저하에 초점을 맞춘 대학원 연구를 마쳤다.타베이는 산악 환경 보존을 위해 세계적인 차원에서 활동하는 단체인 일본의 히말라야 어드벤처 트러스트의 이사도 맡았다.[3]신탁회사의 프로젝트 중 하나는 등반가들의 쓰레기를 태우기 위해 소각로를 건설하는 것이었다.남편과 자녀들과 함께 일본과 히말라야[2] 등산을 주도하고 참여하기도 했다.[5]

2003년 5월 카트만두에서는 에베레스트 첫 정상의 성공 50주년을 기념하는 축하 행사가 열렸으며, 네팔 인파가 모여 에베레스트 산을 지나온 사람들의 행렬을 응원했다.타베이와 에드먼드 힐러리 경은 각자의 업적으로 축제에서 특별한 자리를 얻었다.[17]

1996년과 2008년 사이에 타베이는 7권의 책을 쓰고 출판했다.2011년 동일본 대지진에 이어, 타베이는 재해로 피해를 입은 학생들을 위해 후지산을 오르는 연례 가이드 소풍을 조직하기 시작했다.[8]

죽음과 유산

타베이는 2012년 위암 진단을 받았으나 많은 등산 활동을 계속했다.2016년 7월, 병세가 악화되었음에도 불구하고, 그녀는 후지산을 오르는 청소년 탐험을 이끌었다.[6]그녀는 2016년 10월 20일 가와고에의 한 병원에서 사망했다.[7]

타베이가 죽기 전에 천문학자는 소행성 6897 타베이의 이름을 따왔다.[12]

구글은 2019년 9월 22일 두들과 함께 탄생 80주년을 기념했다.함께 쓴 글에는 "포기하지 말라"는 동기부여 표어가 적혀 있었다.계속 탐색해 보십시오."[18][15]

2019년 11월 19일, 명왕성의 한 산맥이 타베이의 산악 업적을 기리기 위해 타베이 몬테스라고 명명되었다.[19]명왕성에 산을 명명하는 주제는 "지구, 바다, 하늘의 탐험에서 새로운 지평을 넘은 역사적 개척자들"[20]이다.

참고 항목

참조

  1. ^ "The Seven Summits". American Alpine Journal. 69 (37). 1995.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o Horn, Robert (7 October 2013). "No Mountain Too High for Her: Junko Tabei defied Japanese views of women to become an expert climber". Sports Illustrated. Archived from the original on 2 April 2020. Retrieved 2 April 2020.
  3. ^ a b c d e Otake, Tomoko (27 May 2012). "Junko Tabei : The first woman atop the world". The Japan Times. Archived from the original on 29 May 2012.
  4. ^ a b c d e Bauer, Patricia. "Junko Tabei – Japanese mountaineer". Encyclopedia Britannica. Retrieved 3 April 2020.
  5. ^ a b c d e f Nelson, Kelly (2001). Christensen, Karen; Guttmann, Allen; Pfister, Gertrud (eds.). International Encyclopedia of Women and Sports. Vol. 3. Christensen, Karen, 1957–, Guttmann, Allen., Pfister, Gertrud, 1945–. New York: Macmillan Reference USA. p. 1153. ISBN 0-02-864954-0. OCLC 44764102.
  6. ^ a b c d Douglas, Ed (10 November 2016). "Junko Tabei obituary". The Guardian. ISSN 0261-3077. Retrieved 2 April 2020.
  7. ^ a b c d e Chappell, Bill (22 October 2016). "Japanese Climber Junko Tabei, First Woman To Conquer Mount Everest, Dies at 77". NPR. Retrieved 23 October 2016.
  8. ^ a b c Franz, Derek (17 November 2016). "Junko Tabei, first woman to summit Everest, dies at 77". Alpinist. Archived from the original on 28 May 2019. Retrieved 12 April 2020.
  9. ^ a b Miyazaki, Eiko (1970). Mehta, Soli S. (ed.). "Japanese Women's Annapurna III Expedition, 1970". The Himalayan Journal. 30.
  10. ^ a b c d Frenette, Brad (20 October 2017). "A Final Interview With the First Woman to Summit Everest". Outside. Retrieved 8 May 2020.
  11. ^ JWEE 1975+40 공식 웹사이트 "에베레스트 여성 탐험"
  12. ^ a b c Padoan, Amanda (2 November 2016). "The Inspiring Story of the First Woman to Summit Everest". Outside Online. Retrieved 14 April 2020.
  13. ^ Roberts, Sam (26 October 2016). "Junko Tabei, First Woman to Conquer Everest, Dies at 77". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 20 April 2020.
  14. ^ a b Kumari, Sunayana (25 September 2013). "It's 1975. No woman had scaled Mt Everest yet..." Condé Nast Traveller India. Retrieved 23 October 2016.
  15. ^ a b Baynes, Chris (22 September 2019). "Junko Tabei: Google Doodle celebrates first woman to reach summit of Mount Everest". Independent UK. Retrieved 22 September 2019.
  16. ^ Kurtenbach, Elaine (31 March 1991). "Japanese Woman Scales Mountains While Ignoring Society's Stereotypes". Los Angeles Times. Retrieved 30 August 2016.
  17. ^ "Nepal puts on glad rags for conquerors". Hindustan Times. 28 May 2003. Retrieved 20 April 2020.
  18. ^ "Junko Tabei's 80th Birthday". Google. 22 September 2019. Retrieved 22 September 2019.
  19. ^ "International Astronomical Union Names for Features on Pluto". International Astronomical Union Gazetteer of Planetary Nomenclature. Retrieved 20 January 2020.
  20. ^ "Categories (Themes) for Naming Features on Planets and Satellites". International Astronomical Union Gazetteer of Planetary Nomenclature. Retrieved 20 January 2020.

추가 읽기

외부 링크