This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

정글북

The Jungle Book
기타 용도는 정글북(동음이의 설명)을 참조하십시오.
정글북
JunglebookCover.jpg
존 록우드 키플링의 아트워크가 들어간 초판 엠보싱 커버
작가.루드야드 키플링
일러스트레이터존 록우드 키플링(루드야드의 아버지)
나라영국
언어영어
시리즈정글 북스
장르.아동 도서
출판인맥밀런
발행일자
1894
선행"루크에서"
이어서두 번째 정글북
본문Wikisource 정글북

정글북은 영국 작가 루디야드 키플링의 이야기 모음집이다.주인공은 소년이나 늑대들이 정글에서 키우는 '맨큐브' 모글리지만 호랑이 세레칸과 곰 발루 같은 동물들이 대부분이다.이야기의 배경은 인도의 숲이다; 반복적으로 언급되는 장소 중 하나는 중부 마디야 프라데시 주에 있는 "Seoneee"이다.

이 책의 주요 주제는 포기와 함께 키플링의 어린 시절을 반영하는 모글리의 삶처럼 양육이다.이 주제는 리키-티키-타비, 화이트 옥새를 포함한 주인공들의 적에 대한 승리, 그리고 모글리의 승리에도 반영되어 있다.또 다른 중요한 주제는 법과 자유에 관한 것이다; 이야기는 동물의 행동이 아니라 생존을 위한 다윈의 투쟁에 관한 것이 아니라 동물 형태의 인간의 원형에 관한 것이다.'정글의 법칙'으로 권위에 대한 존중과 복종, 사회에서 자신의 위치를 아는 법을 가르치지만, 이 이야기들은 또한 모글리가 정글과 마을을 오갈 때처럼 다른 세계를 오갈 수 있는 자유를 보여준다.비평가들은 또한 인간 본성의 무책임한 측면을 반영하면서 이야기의 본질적인 야성과 무법적인 에너지에 주목했다.

정글북은 영화와 다른 미디어를 위한 많은 개작 덕분에 인기를 유지하고 있다.스와티 싱과 같은 비평가들은 키플링이 제국주의로 추정되는 것에 대해 경계하는 비평가들조차 그의 [1]스토리텔링의 힘에 감탄했다고 지적했다.이 책은 스카우트 운동에 영향을 미쳤으며, 그의 설립자인 로버트 바덴 파웰은 키플링의 [2]친구였다.퍼시 그레인저는 책의 인용구를 중심으로 그의 정글 북 사이클을 작곡했다.

맥락

이 이야기들은 1893년부터 1994년까지 잡지에 처음 실렸다.원본 출판물에는 삽화가 포함되어 있으며, 일부는 저자의 아버지인 존 록우드 키플링의 삽화가 포함되어 있습니다.루드야드 키플링은 인도에서 태어나 어린 시절의 첫 6년을 그곳에서 보냈다.영국에서 약 10년을 보낸 후, 그는 인도로 돌아가 약 6년 반 동안 일했다.이 이야기들은 키플링이 미국 [3]버몬트주 더머스턴에 그가 지은 집인 나울라카에 살 때 쓰여졌다.키플링이 1899년 폐렴으로 사망한 딸 조세핀을 위해 6세 때 이야기를 썼다는 증거가 있다.[4]저자가 어린 딸에게 손으로 쓴 메모가 담긴 이 책의 초판은 2010년 영국 캠브리지셔 내셔널 트러스트의 윔폴홀에서 발견됐다.

책

묘사

이 책에 나오는 이야기들 (1895년에 이어 모글리에 대한 5개의 이야기를 포함한 8개의 이야기를 포함한 제2의 정글 책에 나오는 이야기들)은 동물을 의인화된 방식으로 도덕적 교훈을 가르친다는 우화이다.예를 들어, "정글의 법칙"의 구절에는 개인, 가족, 그리고 공동체의 안전을 위한 규칙이 있습니다.키플링은 그가 알고 있거나 "인도의 [5]정글에 대해 듣거나 꿈꿨다"는 거의 모든 것을 그 안에 넣었다.다른 독자들은 이 작품을 당시의 [6]정치와 사회의 우화로 해석했다.

오리진스

인도의 장소들은 키플링에 의해 이야기 버전으로 명명되었다.

정글북의 이야기들은 부분적으로 판차탄트라와 자타카 [7]이야기와 같은 고대 인도 우화에서 영감을 얻었다.예를 들어, 키플링이 쓴 "리키-티키-타비" 이야기의 더 오래된 도덕적 충만한 몽구스와 뱀 버전은 판차탄트라 [8]5권에서 발견됩니다.미국 작가 에드워드 에버렛 헤일에게 보낸 편지에서 키플링은 이렇게 썼다.[7]

야수 이야기라는 개념은 가장 오래되고 오랫동안 잊혀진 생각이라는 점에서 내게는 새로워 보인다.정말 흥미로운 이야기는 보디샛이 그의 이전의 화신들이 항상 아름다운 도덕으로 끝난다고 말하는 이야기들이다.오늘날 인도의 원주민 사냥꾼들은 대부분 동물의 뇌와 거의 비슷하게 생각하고 있고, 저는 그들의 이야기에서 자유롭게 "절제한" 것입니다.

--

1895년 또는 그 무렵 키플링이 쓰고 서명한 편지에서 키플링은 정글북의 아이디어와 이야기를 빌린 것을 고백한다: "그 개요에 있는 모든 코드는 '필요성'을 충족시키기 위해 제조되었다: 비록 그 중 일부는 (남부) 에스퀴모 규칙에서 신체적으로 따왔다.전리품의 분배"라고 키플링은 편지에 썼다.사실 문란하게 도왔을 가능성이 매우 높지만 지금으로서는 누구의 이야기를 [10]훔쳤는지 기억이 나지 않는다.

설정

키플링은 어렸을 때 인도에서 살았고, 대부분의 이야기는[a] 분명히 그곳을 배경으로 하고 있다. 비록 그 장소가 완전히 확실하지는 않지만.키플링 소사이어티는 "Seoneee" (인도 중부 마디야 프라데시 주에 있는 서니)가 여러 번 언급되고 있고, "Cold Lairs"는 치토르가르의 정글 언덕에 있을 것이며, 첫 번째 모글리의 이야기인 "In the Rukh"는 인도 남부 어딘가에 있는 숲 보호구역에 있다고 지적한다.'모글리의 형제들'은 초기 필사본에서 라자스탄(인도 북서부)의 아라발리 언덕에 위치했다가 나중에 '세오니'로 바뀌었고, 바기라는 선니에서 [11][12]아라발리까지 꽤 긴 여정인 '오디포레'(우다이푸르)에서 아라발리까지 가는 길목인 '오디포레'(우디푸르)에서 '바리'로 바뀌었다.선이는 열대 사바나 기후로 건조기와 우기가 있다.이것은 몬순 기후보다 건조하고 열대 [13]우림을 지원하지 않습니다.이 이야기와 관련이 있다고 주장하는 숲 속 공원과 보호구역에는 칸하 호랑이 보호구역, 마디야 프라데시,[14][15] 선이 근처의 펜치 국립공원이 있다.하지만 키플링은 그 [11]지역을 방문하지 않았다.

장 및 본장

그 책은 각 장에 스토리가 실려 있다.각각의 이야기 뒤에는 경구가 되는 시가 뒤따른다.

스토리 제목 요약 경구시 메모들 이미지
모글리의 형제들 한 소년이 곰 발루와 흑표범 바기라의 도움으로 인도 정글에서 늑대에게 "정글의 법칙"을 가르친다.몇 년 후, 늑대 무리와 모글리는 호랑이 셰어 칸에게 위협을 받는다.모글리는 불을 지펴 셰어 칸을 쫓아내지만 그가 남자이고 정글을 떠나야 한다는 것을 보여준다. '헌팅-시오니팩의 노래' 이 이야기는 짧은 책으로 출판되었습니다.정글의 밤의 노래
"호랑이 울음소리가 동굴을 천둥으로 가득 채웠습니다." 1894년
카의 사냥 모글리가 늑대 무리와 함께 있는 동안, 그는 반다로그 원숭이들에 의해 폐허가 된 도시로 유괴된다.Baloo와 Bagheera는 그를 구하러 비단뱀 Kaa와 함께 떠났다.카아는 반다로그를 물리치고, 모글리를 풀어주고, 그의 춤으로 원숭이와 다른 동물들에게 최면을 건다.모글리는 마법에서 발루와 바기라를 구출한다. '반다로그의 로드송'
모글리는 1903년 존 찰스 돌먼에 의해 반다로그의 리더가 되었다.
호랑이! 호랑이! 모글리는 인간 마을로 돌아와 메수아와 그녀의 남편에게 입양되는데, 메수아는 그를 오랫동안 잃어버린 아들이라고 믿는다.모글리는 마을의 버팔로를 몰던 마을 소년들을 이끈다.세레칸은 모글리를 사냥하러 오지만 회색 형제 늑대의 경고를 받고 아켈라와 함께 세레칸이 잠든 것을 발견하고 버팔로를 우르르 몰려 세레칸을 짓밟아 죽인다.모글리는 마을을 떠나 사람이 될 때까지 늑대들과 함께 사냥을 하러 돌아간다. '모글리의 노래' 이 이야기의 제목은 윌리엄 블레이크의 1794년 시 "타이거"에서 따왔다.
타이거! 타이거! W. H. 드레이크, 1894년
하얀 물개 희귀한 흰 털을 가진 물개 코틱은 베링 해의 섬 주민들에 의해 물개가 죽는 것을 목격한다.그는 그의 사람들을 위한 안전한 집을 찾기로 결심하고, 성년이 되면서 몇 년 동안 찾아다닌 끝에 마침내 적당한 장소를 찾는다.그는 집으로 돌아와 다른 바다표범들에게 자신을 따르라고 설득한다. 루카논 프리빌로프 제도는 1867년 미국에 의해 (알래스카와 함께) 사들였고 키플링은 이 [16]섬에 관한 책을 접할 수 있었기 때문에 이 이야기에서 많은 이름들이 [b]러시아어이다.
백도장, 1894년
리키티키타비 한 영국인 가족이 인도의 한 집으로 막 이사했다.그들은 리키-티키-타비가 그의 굴에서 쏟아져 나온 몽구스를 발견한다.나그와 나가이나라는 큰 코브라 한 쌍이 그를 죽이려 했지만 실패했다.그는 코브라들이 집안에서 아버지를 죽이려 하는 음모를 듣고 화장실에서 나그를 공격한다.싸움 소리는 나그를 쏘는 아버지를 유혹한다.Rikki-Tikki-Tavi 그가어 그녀의 죽고 그녀의"rat-hole"으로 그녀를 쫓아다닙니다 Nagaina의 알을 파괴하기 때문이다. '다르지의 찬트' 이 이야기는 짧은 책으로 출판되었다.
나그와 리키-티키-타비, 1894년
코끼리의 토오마이 빅 투마이는 언덕에서 야생 코끼리를 잡기 위해 코끼리 칼라 나그를 탄다.그의 아들 Little Toomai는 도우러 와서 운전자들 중 한 명에게 밧줄을 던지며 목숨을 건다.그의 아버지는 "코끼리들이 춤추는 것을 볼 때까지" 그가 코끼리 우리에 다시 들어가는 것을 금지한다.어느 날 밤, 그는 운전사 없이 걷는 코끼리들을 따라 캠프를 빠져나간다. 그리고 칼라 나그에 의해 픽업된다. 그는 코끼리가 모이는 정글의 장소로 말을 타고 들어가 그곳에서 그들이 춤을 춘다.돌아오는 길에 그는 "코끼리 춤추는 거 봤어"라고 말하고 피곤해서 잠이 든다.운전자들은 코끼리의 발자국을 따라 숲으로 들어가 새로 개간된 유역을 발견하는데, 리틀 투마이가 진실을 말했다는 것을 보여준다.그들이 돌아왔을 때, 그는 사냥꾼과 코끼리 모두에게 환영을 받고, 가장 나이 많고 현명한 사냥꾼은 리틀 투마이가 자라면 할아버지와 같은 코끼리 투마이로 불릴 것이라고 말한다. '샤프와 베짱이' 이 이야기는 짧은 책으로 출판되었고 1937년 영화 엘리펀트 [17]보이의 기초가 되었다.
1894년 코끼리 캠프 투마이
여왕폐하의 신하들[c] 아프가니스탄의 아미르를 위한 영국 군사 퍼레이드가 열리기 전날 밤, 군대의 일하는 동물들, 즉 물레, 낙타, 말, 불소, 코끼리들은 그들이 전투에서 무엇을 하고 그들의 일에 대해 어떻게 느끼는지에 대해 토론합니다.사람과 동물은 여왕으로부터 내려진 명령에 복종한다는 것이 아프간인들에게 설명된다. "캠프 동물의 행진곡"은 몇몇 유명한 [d]노래들의 곡들로 구성되어 있다.
1894년, "누구든지 밤에 무서워하는 것은 용서받을 수 있다."라고 군마가 말했다.

성격.

W. H. 드레이크의 나가이나를 쫓는 릭키-티키-타비.1894년 초판
주요 기사:정글북의 등장인물 목록

Many of the characters (marked *) are named simply for the Hindustani names of their species: for example, Baloo is a transliteration of Hindustani भालू/بھالو Bhālū, "bear".'화이트 인장'의 문자(^ 마크가 붙어 있음)는 프리빌로프 제도의 러시아어에서 번역한 것입니다.

일러스트

초기 판본은 존 록우드 키플링(루드야드의 아버지)과 미국의 예술가인 W. H. 드레이크, 폴 프렌제니의 [19]그림으로 설명되었다.

에디션 및 번역

이 책은 500여 [20]권의 인쇄판과 100여 권의 오디오북으로 [21]출판되었다.그것은 적어도 [22]36개 언어로 번역되었다.

테마

모글리, 바기라, 그리고 쉐르 칸의 가죽으로 된 늑대 팩.W. H. 드레이크 그림1894년 초판

포기 및 육성

해리 리케츠 같은 비평가들은 키플링이 버려진 어린 시절의 버림받은 감정을 떠올리며 반복적으로 버려진 아이에 대한 주제로 돌아온다는 것을 관찰했다.그가 보기에 적 셰어 칸은 어린 시절 키플링이 부모 대신 할로우웨이 부인과 맞서야 했던 것처럼 결국 모글리가 기만하고 파괴하는 사악한 양부모를 상징한다.리케트는 "모글리의 형제들"에서 영웅은 처음에 인간 부모를 잃고 결말에 그의 늑대를 키운다. 그리고 모글리는 "타이거!"의 마지막에 다시 거절당한다.하지만 그때마다 늑대, 발루, 바기라, 카아 등 '양부모 지망자 행렬'로 보상받는다.Ricketts가 보기에, Moggli가 그의 애정을 위해 경쟁하는 이 모든 등장인물들에 대해 가진 힘은 이 책의 아이들에게 [23]어필하는 부분이다.인도의 역사학자 필립 메이슨은 비슷하게 모글리 신화를 강조하는데, "늑대와 인간들 사이에서 똑같이 나온 이상한 남자"가 결국 그의 적들을 이기게 된다.Mason은 Rikki-Tikki-Tavi와 The White Seal 둘 다 비슷한 [24]일을 한다고 말한다.

법과 자유

소설가 마가니타 라스키(Marganita Laski)는 이 이야기의 목적은 동물에 대해 가르치는 것이 아니라 권위에 대한 존중의 교훈과 함께 동물 캐릭터를 통해 인간의 원형 형태를 창조하는 것이라고 주장했다.그녀는 키플링이 주니어 스카우트 "늑대 컵스"의 이야기를 바탕으로 한 스카우트 운동의 창립자 로버트 바덴 파웰의 친구였으며 키플링은 이 [23][25]운동을 존경했다고 언급했다.Ricketts는 키플링이 이야기 전반에 걸쳐서 "정글의 법칙"이라고 명명된 주제인 규칙에 사로잡혀 있었다고 썼다.리케트는 그 중 하나가 할로웨이 부인의 복음주의였다고 추측했다.규칙은 복종과 분수를 아는 것을 요구하지만 사회적 관계와 다른 세계 [23]사이를 이동할 자유를 제공하기도 했다.산드라 켐프는 법이 고도로 성문화될 수도 있지만, 에너지는 또한 무법적이며, "떠다니는, 무책임한, 자기 도취적인"[23][26] 인간 본성의 부분을 구체화한다고 보았다.마을과 정글의 두 세계 사이에는 이중성이 있지만, 모글리는 박쥐 망처럼 두 세계를 [23]여행할 수 있다.

소설가이자 비평가인 앵거스 윌슨은 키플링의 정글 법칙이 "다위니안과는 거리가 멀다"고 지적했는데, 이는 가뭄에도 물웅덩이에서 공격이 허용되지 않았기 때문이다.윌슨이 보기에, 모글리 이야기의 인기는 문학적인 것이 아니라 도덕적인 것이다: 동물들은 쉽게 법을 따를 수 있지만, 모글리에게는 인간의 기쁨과 슬픔, 그리고 [23][27]결정을 내려야 하는 부담이 있다.키플링의 전기 작가 찰스 캐링턴은 모글리에 대한 "우화"가 성공적인 우화처럼, 그의 "친절한 멘토"인 바기라와 발루의 캐릭터를 통해, "불리" 세레칸의 끝없지만 쓸모없는 대화를 통해, 진실을 직접적으로 묘사한다고 주장했다.그는 모글리의 형제들이 "자유인"[28]으로 살 수 있도록 하면서 정글을 "통합된 전체"로 만들었다.

얀 몬테피오레는 이 책의 법과 자유의 균형에 대해 "자신의 순결성에 대한 어른의 꿈이나 페리 노델만의 아동문학 이론에서 재클린 로즈를 인용할 필요는 없다"고 평했다.정글북스..독자들에게 자유와 정의로운 국가를 위한 봉사로서 모험의 대리 경험을 제공합니다.[29]

접수처

책 리뷰 서클을 위해 쓴 사얀 무커지는 정글 북을 "내 어린 시절 그리고 심지어 성인이 되어서도 가장 즐거웠던 책들 중 하나이며, 그들의 '토착 인구'[30]에 대한 영국인들의 전망에 대해 매우 유익한 책"이라고 칭했다.

조피 나이먼은 2001년 이 책이 키플링의 제국주의 [31]프로젝트 내에서 "식민지적 영국 국가 정체성"[31]을 구축하는 과정의 일부라고 주장했다.나이먼이 보기에, 국가, 인종, 계급은 "영국인을 힘과 인종적 [31]우월성의 현장으로 상상하는 것"에 기여하면서 이야기 속에 그려졌다.나이먼은 정글북의 원숭이들과 뱀들이 인디언 정글에서 "식민지 동물"[31]과 "인종화된 다른 사람들"[31]을 상징한다고 제안했고, 화이트 옥새는 그 이야기의 "[31]민족주의적 [31]우화에서 진정한 영국" 정체성을 장려했다.

Swati Singh는 그의 정글의 비밀사에서 그 어조가 인도의 민담과 비슷하며, 비평가들은 키플링이 인도에서 어린 시절 힌두교 지참자와 포르투갈인 아야로부터 비슷한 이야기를 들었을 것이라고 추측하고 있다고 지적한다.싱은 또한 키플링이 자신의 딸 조세핀을 위한 이야기에 "마법과 환상"을 엮어 넣었고, 제국주의의 징후로 키플링을 읽는 비평가들조차도 그의 이야기 [1]전달의 힘에 감탄하지 않을 수 없었다고 말한다.

정글북은 스카우트 운동의 후발 요소인 컵스카우트에 의해 동기 부여 책으로 쓰이게 되었다.이 책의 사용은 원래 도시에 사는 노동자 계층의 젊은이들의 사기와 체력을 발전시키기 위한 계획에 기억 게임을 사용할 수 있도록 저자의 허락을 요청했던 스카우트 운동의 창립자인 로버트 바덴 파웰의 요청으로 키플링에 의해 승인되었다.정글북의 우두머리 늑대인 아켈라는 이 운동의 원로 인물이 되었다; 이름은 전통적으로 각 [2]컵스카우트 무리의 리더에 의해 채택되었다.

적응

소련 애니메이션 각색 '모글리'의 주인공들이 러시아 우표에 찍혔다.
상세 정보:정글북의 각색

정글북은 다양한 매체에서 여러 번 각색되었다.문학에서 로버트 하인라인은 휴고상 수상작인 공상과학소설 이상한 땅의 이방인(1961년)을 썼는데, 그의 아내 버지니아는 정글북의 새로운 버전을 제안했지만,[32][33] 늑대 대신 화성인들이 아이를 키웠다.Neil Gaiman의 The Greavage Book (2008)은 The Jungle Book에서 영감을 얻었다.이 영화는 공동묘지에서 죽은 사람에 의해 발견되어 양육되는 한 남자아이를 따라간다.그것은 키플링으로 거슬러 올라갈 수 있는 많은 장면들이 있지만, 게이먼의 어두운 [34]반전이 있다.

음악에서, 정글 북 사이클(1958)은 열렬한 키플링 독자인 호주의 작곡가 퍼시 그레인저가 썼다.소프라노, 테너,[35] 바리톤을 위한 합창곡과 솔로곡으로 구성된 이 책의 인용문으로 구성되어 있다.프랑스 작곡가 샤를 쾨클린은 이 책에서 영감을 얻어 여러 교향곡 작품을 썼습니다.BBC 라디오는 1994년 2월 14일 각색본을 방송했고 [36]2008년 BBC 오디오북으로 출시했다.크리스 월리스가 니샤 K와 함께 연출했다.모글리 역의 나야르, 카 역의 어스 키트, 발루 역의 프레디 존스, 바기라 역의 조나단 하이드.그 음악은 존 [37]메이어의 것이었다.

이 책의 본문은 DC 코믹스 엘즈월드의 이야기 "슈퍼맨: 아기 슈퍼맨이 늑대에 의해 길러지고 바기라, 아켈라, 셰어 칸이 [38]등장하는 "철의 사나".마블 코믹스는 Marri Jo Duffy와 Gil Kane의 여러 번 각색본을 마블 팡파르의 페이지에 실었다.이러한 내용은 마블 일러스트레이티드 원샷에 수록되어 있습니다. 정글북(2007년).[39]빌 윌링햄의 만화책 시리즈인 우화는 정글북의 모글리, 바기라, 그리고 셰어 [40]칸을 주인공으로 한다.

만화 클래식: 정글북은 2017년 [41]6월 우동엔터테인먼트의 만화클래식 각인에서 출판되었다.

엘리펀트 보이, [42]척 존스의 TV용 만화 리키-티키-타비,[43] 화이트 옥새,[44] [45]그리고 모글리의 형제들을 포함한 많은 영화들이 키플링의 이야기들 중 하나 혹은 그 이상을 바탕으로 만들어졌다.많은 영화도 전체적으로 졸탄 코르다의 1942년 film,[46]디즈니의 1967년 애니메이션 film[47]고 2016년 러시아 remake,[48]:Маугли(모글리)이 모글리에게 미국의 모험으로 고시인 애니메이션을 1967년부터 1971년 사이에 풀려났으며, 1973,[49]의 단일96-minute 기능 필름, 1989년 Ital에 결합된 같은 책,로 만들어져 왔습니다.한 ian-Japaneseime 정글북: 모굴리의 [50]모험

스튜어트 패터슨은 2004년 버밍엄 올드 렙에 의해 처음 제작되고 닉 허른 [51]북스에 의해 2007년에 출판된 각색본을 썼다.

2021년 BBC 라디오 4는 아예샤 메논이 각색한 것을 방송했는데, 이것은 이 이야기를 현대 인도의 "강지 성장 우화"로 재설정한다.'[52]

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ "화이트 바다표범"은 베링 해의 프리빌로프 제도를 배경으로 한다.
  2. ^ 이 이야기에서 '동물 언어'의 많은 단어와 이름들은 러시아어의 발음 철자(아마도 알류트 억양으로 말했을 것이다)이다. 예를 들어 'Stareek!' (р)))))! ) 'Ochen scochnie' (코틱이 말했다) '나는 매우 외롭다' (onesonesonesonescorrectcorrectcorrectcorrectcorrectcorrectcorrectcorrectcorrect many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many many마카(코틱의 어머니, '담', '짐승의 어머니' 또는 '웜')
  3. ^ 원래 제목은 '여왕의 신하'였다.
  4. ^ "카발리 호스"는 "보니 던디"로 설정됩니다."건팀들의 코끼리"는 곡에 들어맞고 행진곡 "영국 그레나디어"와 비슷한 첫 구절을 가지고 있으며, "건-불락스"도 마찬가지입니다.Screw-Gun Nules는 영국 민요 "The Lincolnshire Poacher"의 곡조에 맞춰져 있고 대사 [18]중 일부를 메아리친다.
  5. ^ Bandar-log는 힌두스탄어로 "원숭이족"을 의미한다.
  6. ^ 다르지는 재단사를 위한 힌두스탄어입니다.
  7. ^ 락샤는 힌두어로 "방어"를 의미합니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Singh, Swati (2016). Secret History of the Jungle Book. The Real Press. p. 7. ISBN 978-0-9935239-2-2.
  2. ^ a b "History of Cub Scouting". Boy Scouts of America. Retrieved 30 October 2016. A strong influence from Kipling's Jungle Book remains today. The terms "Law of the Pack," "Akela," "Wolf Cub," "grand howl," "den," and "pack" all come from the Jungle Book.
  3. ^ Rao, K. Bhaskara (1967). Rudyard Kipling's India. Norman, Oklahoma: University of Oklahoma Press.
  4. ^ "Kipling first edition with author's poignant note found". BBC New. 8 April 2010. Retrieved 26 February 2013.
  5. ^ Gilmour, David (2003). The Long Recessional: the Imperial Life of Rudyard Kipling. Pimlico. ISBN 0-7126-6518-8.
  6. ^ Hjejle, Benedicte (1983). Fddbek, Ole; Thomson, Niels (eds.). "Kipling, Britisk Indien og Mowglihistorieine" [Kipling, British India and the Story of Mowgli]. Feitskrifi til Kristof Glamann (in Danish). Odense, Denmark: Odense Universitetsforlag. pp. 87–114.
  7. ^ a b c Kaori Nagai; Caroline Rooney; Donna Landry, Monica Mattfeld, Charlotte Sleigh, Karen Jones (2015). Cosmopolitan Animals. Palgrave Macmillan. p. 267. ISBN 978-1-137-37628-2.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)
  8. ^ Jan Montefiore (2013). In Time's Eye: Essays on Rudyard Kipling. Manchester University Press. pp. 132–134. ISBN 978-1-5261-1129-6.
  9. ^ Rudyard Kipling (2016). Thomas Penney (ed.). The Letters of Rudyard Kipling: Volume 2: 1890-99. Palgrave Macmillan. p. 168. ISBN 978-1-349-63806-2.
  10. ^ Flood, Alison (31 May 2013). "Rudyard Kipling 'admitted to plagiarism in Jungle Book'". The Guardian. Retrieved 31 May 2013.
  11. ^ a b Slater, John (23 March 2007). "Seeonee: The Site of Mowgli's Jungle?". The Kipling Society. Retrieved 14 December 2017.
  12. ^ P. W. I. (September 1969). "REPORT ON DISCUSSION MEETING of Feb. 19th" (PDF). Kipling Journal. Retrieved 7 September 2018.
  13. ^ "Climate: Sivani (Madhya Pradesh)". Climate-Date.org. Retrieved 15 December 2017.
  14. ^ "On 'The Jungle Book' trail at Kanha National Park". DNA India. 18 April 2016. Retrieved 18 May 2017.
  15. ^ Andres, Trisha (15 April 2016). "The Jungle Book: 5 best tours to Rudyard Kipling's India". The Telegraph. Retrieved 11 December 2017.
  16. ^ "The White Seal". The Kipling Society. Retrieved 30 October 2016.
  17. ^ "Elephant Boy (1937) - Robert Flaherty, Zoltan Korda - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie". AllMovie.
  18. ^ "The Musical Settings of Kipling's Verse" (PDF). The Kipling Society. 16 May 2015. Retrieved 30 October 2016.
  19. ^ "The Jungle Book - With Illustrations by John Lockwood Kipling & Others". Victoria and Albert Museum. Retrieved 16 December 2017.
  20. ^ "ti:The Jungle Book au:Rudyard Kipling". WorldCat. Retrieved 20 December 2017.
  21. ^ "ti:The Jungle Book au:Rudyard Kipling". WorldCat. Retrieved 20 December 2017.
  22. ^ "The Jungle Book, Rudyard Kipling". WorldCat. Retrieved 16 December 2017.
  23. ^ a b c d e f Underwood, F. A.; Radcliffe, John (30 July 2008). ""Mowgli's Brothers"". Kipling Society. Retrieved 16 December 2017.
  24. ^ Mason, Philip (1975). Kipling - The Glass, the Shadow and the Fire. Jonathan Cape. p. 171. ISBN 978-0224011280.
  25. ^ Laski, Marghanita (1987). From Palm to Pine, Rudyard Kipling at Home and Abroad. Sidgwick and Jackson. p. 124. ISBN 978-0283994227.
  26. ^ Kemp, Sandra (1988). Kipling's Hidden Narratives. Basil Blackwell. p. 12. ISBN 978-0631155775.
  27. ^ Wilson, Angus (1977). The Strange Ride of Rudyard Kipling. Secker & Warburg. p. 122. ISBN 978-0712659277.
  28. ^ Carrington, Charles (1955). Rudyard Kipling: His Life and Work. Macmillan. p. 208.
  29. ^ Montefiore, Jan (2011). Booth, Howard J. (ed.). Kipling as a children's writer and the Jungle Books. The Cambridge Companion to Rudyard Kipling. Cambridge University Press. pp. 95–109. ISBN 978-1-107-49363-6.
  30. ^ Mukherjee, Sayan. "Book: The Jungle Book". Book Review Circle. Retrieved 30 October 2016.
  31. ^ a b c d e f g Nyman, Jopi (2001). "Re-Reading Rudyard Kipling's 'English' Heroism: Narrating Nation in The Jungle Book". Orbis Litterarum. 56 (3): 205–220. doi:10.1034/j.1600-0730.2001.d01-44.x.
  32. ^ "Biography: Robert A. Heinlein". Heinlein Society.
  33. ^ "1962 Award Winners & Nominees". Worlds Without End. Retrieved 27 July 2009.
  34. ^ "Journal: The Graveyard Book". Neil Gaiman's Journal. 13 February 2008.
  35. ^ "CD Review. Percy Grainger. Jungle Book". Classical Net. Retrieved 30 October 2016.
  36. ^ "BBC Press Office - new releases". bbc.co.uk. 25 July 2008. Retrieved 4 June 2016.
  37. ^ "Diversity Website - Radio Plays - The Jungle Book". suttoelm.org.uk. Retrieved 4 June 2016.
  38. ^ Superman Annual. DC Comics. 1994.
  39. ^ "The Jungle Book". Fanfare #8–11, 64 pages. Marvel. April 2007.
  40. ^ SPH Magazines (2007). GameAxis Unwired. SPH Magazines. p. 78. ISSN 0219-872X.
  41. ^ 만화 클래식:정글북 (2017) UDON 엔터테인먼트 ISBN 978-1772940190
  42. ^ "Elephant Boy (1937) - Robert Flaherty, Zoltan Korda - Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related - AllMovie". AllMovie. Retrieved 16 December 2017.
  43. ^ "Rikki-Tikki-Tavi (TV 1975)". IMDb. Retrieved 12 April 2013.
  44. ^ "The White Seal (TV 1975)". IMDb. Retrieved 12 April 2013.
  45. ^ "Mowgli's Brothers (TV 1976)". IMDb. Retrieved 12 April 2013.
  46. ^ "Jungle Book (1942)". British Film Institute. Retrieved 16 December 2017.
  47. ^ "The Jungle Book". Box Office Mojo. Retrieved 16 December 2017.
  48. ^ "The Jungle Book" (PDF). Disney. Retrieved 4 January 2018.
  49. ^ Smith, Patrick (15 April 2016). "We don't wanna be like you: how Soviet Russia made its own, darker Jungle Book". The Telegraph. Retrieved 16 December 2017.
  50. ^ "Mondo tv S.P.A - LIBRARY The jungle book". Retrieved 18 March 2017.
  51. ^ "Stuart Paterson – complete guide to the Playwright and Plays". Retrieved 16 December 2017.
  52. ^ "The Jungle Book (Radio 2021)". BBC Radio. Retrieved 16 March 2021.

외부 링크

Wikisource에는 다음 기사와 관련된 원본 텍스트가 있습니다.
Wikimedia Commons에는 정글북과 관련된 미디어가 있습니다.