유드와

Judwaa
유드와
Judwaa poster.jpg
극장판 발매포스터
연출자데이비드 다완
스토리 바이E. V. V. 사티아나라야나
에 기반을 둔헬로 브라더(1994년 영화)
생산자사지드 나디아드왈라
주연살만 칸
카리샤 카푸어
람바
샤크티 카푸어
카더 칸
달립 타힐
아누팜 케르
디팍 셜케
무케시리시
사티쉬 샤
시네마토그래피W. B. 라오
음악 기준아누 말리크
코티(배경 점수)
배포자나디드왈라 손자 엔터테인먼트
출시일자
  • 1997년 2월 7일 (1997년 2월 7일)
러닝타임
136분
나라인도
언어힌디어
예산6,250만 달러[1]
박스오피스2억4천2백80만 달러[1]

Judwaa (transl. Twins) is a 1997 Indian Hindi-language action comedy film, directed by David Dhawan, produced by Sajid Nadiadwala and starring Salman Khan, Karishma Kapoor and Rambha with Kader Khan, Dalip Tahil, Shakti Kapoor, Deepak Shirke, Anupam Kher, Satish Shah and Mukesh Rishi in supporting roles.1997년 2월 7일 개봉한 이 영화는 흥행에 성공했다.이 영화는 텔루구 영화 '헬로 브라더'(1994년)를 [3][2]리메이크한 작품으로,[2] 성룡이 주연홍콩 액션 코미디 영화 '쌍룡'(1992)에서 영감을 얻었다.

플롯

Jayantilal "Ratan" Pandey (Deepak Shirke)는 무자비한 범죄자다.ACP 산제이 경로 "S. P." 말호트라 (달립 타힐)가 그를 체포한다.라탄은 상처를 입고 병원으로 옮겨지는데, 그곳에서 ACP 말호트라는 진통을 겪고 있는 아내 제타 말호트라(리마 라구)를 기다리고 있다.그녀는 쌍둥이를 낳는다.두 아기 모두 반성의식이 있는데, 이는 두 아기 사이의 근접성에 따라 "한 아기에게 일어나는 일이 다른 아기에게 느껴지고 반영될 수도 있다"는 것을 의미한다는 게 의사의 설명이다.라탄은 도망쳐 쌍둥이 중 한 명을 데리고 가 게타를 다치게 했다.ACP 말호트라는 그의 뒤를 따라 가지만, 그의 아들을 찾지 못하고 라탄에서 도망쳐 그를 막으려고 총을 쏜다.그 아이는 라자(오마르 카푸어, 당시 살만 칸)로 성장하여 자신이 누이로 입양한 소녀 닐람을 발견한다.그는 또 다른 고아인 란델라 프라카시(Siddhanth Kapoor, 당시 Shakti Kapoor)를 찾아 친구가 된다.그들은 함께 소녀를 돌보고 작은 시간 도둑이 된다.

반면에, Geeta는 우울증에 빠지고 마비된다.ACP 말호트라는 프렘 말호트라(역시 살만 칸)라는 이름의 다른 쌍둥이 자매가 양육되는 미국으로 그녀를 데려간다.그는 쇼의 록 스타로 인도에 온다.아버지의 친구로 딸 말라 샤르마(카리스마 카푸어)와 결혼하고 싶은 키샨 샤르마(카데르 칸)에게 받는다.그러나 말라는 라자를 사랑하고 있다.프렘은 공항에서 자신의 공개 쇼의 주최자인 순다리 바트와니(빈두)의 딸 루파 바트와니(람바)를 발견한다.프렘은 루파와 사랑에 빠진다.순다리의 조카 토니(잭 고드)도 루파와의 결혼을 희망한다.한편 말라는 프렘을 라자로 오해하고 그와 시시덕거리기 시작한다.어느 날, 라자와 프렘은 레스토랑에서 서로를 보고 그들이 동일하다는 것을 알게 되고, 이것은 우스운 오해로 이어진다.

한편, 라자의 누이 닐람(시탈 조시)은 라탄의 아들인 현지 군 라탄랄 '타이거' 판디(무케시 리시)를 보고, 길에서 경감을 살해하고 법정에서 살인사건의 중요한 증인이 된다.화가 난 타이거는 자신의 범죄를 경찰에 신고하지 않겠다고 그녀를 공격하고 위협한다.그러나 그 결과 타이거는 라자에게 심하게 얻어맞아 라자와 닐람에 대한 복수심이 더욱 강해졌다.자신의 복수를 이루기 위해 그는 닐람의 신랑으로 토미(샤시 키란)라는 심복남을 보내지만 라자와 란델라는 그의 계획을 알아내고 닐람과 결혼한다.법원은 타이거가 앞서 쏜 경감 살해에 대해 사형선고를 내린다.며칠이 지나면 닐람은 임신을 하게 되고, 그녀는 분만을 위해 병원에 입원하게 된다.라자는 프렘이 돈을 찾고 있으니 병원에 남아 있으라고 한다.Prem은 그의 아버지 ACP Malhotra를 방문한다.그와 동시에 타이거는 닐람을 납치하기 위해 감옥을 탈출하여 ACP 말호트라를 알아보고, ACP 말호트라는 그의 아버지 라탄에게 총을 쏘고 라자가 그의 아들이라는 것을 알게 된다.그는 Raja에게 Neelam을 석방할 ACP Malhotra를 구하라고 블랙메일을 보냈다.ACP Malhotra가 자신의 친아버지라는 사실을 모르는 라자는 라자의 손길에 의한 마비상태에서 헤타도 나오는 그의 집으로 가서 그들이 자신의 친부모이고 프렘은 그의 쌍둥이 형이라는 사실을 알게 된다.마침내 라자와 프렘이 함께 모여 타이거로부터 아버지를 지키게 되고, 이 두 사람이 각자의 숙녀들과 결혼하는 것으로 이야기는 끝난다.

캐스트

생산

Sajid Nadiadwala는 1996년에 쌍둥이를 소재로 한 영화를 만들 계획이었고 이 프로젝트를 감독하기 위해 David Dahawan을 고용했다.처음에는 고빈다가 주연 제의를 받았지만 거절했다.그리고 나서, 그 역할을 수락한 살만 칸에게 제안되었다.총격은 1996년 12월 19일에 시작되어 1997년 3월에 마무리되었다.

박스오피스

박스 오피스 인도에 따르면, 이 영화는 1997년에 범퍼 오프닝을 했다.[4]이 영화의 국내 총액28 크로어[1](약 660만7000달러)[5]로 인플레이션으로 조정했을 때 225 크로어(약 3000만 달러)에 해당한다.[a]국내 순이익은 13.14달러로 인플레이션 조정 시 126.3크로레(1700만달러)에 해당한다.[1]이 영화는 인도 박스 오피스에서 올해 9번째로 많은 관객을 동원한 영화였는데,[6] 영화에서는 1,363만 4천 장의 티켓이 팔렸다.[1]

해외 총액은 미화 25만 달러(89.4 라흐)이다.[7]전 세계적으로 이 영화는 24.284달러(685만7000달러)수익[1] 올렸는데, 이는 인플레이션으로 조정했을 때 233.42달러(3100만 달러)에 해당하는 금액이다.[a]

사운드트랙

유드와
사운드트랙 앨범 기준
방출된
1997년(인도)
장르.피처 필름 사운드트랙
라벨
프로듀서아누 말리크
아누 말릭 연대기
남악
(1996)
유드와
(1997)
아우자르
(1997)

이 영화의 사운드 트랙에는 6곡이 수록되어 있다.이 음악은 아누 말릭이 작곡했으며, 데브 콜리와 니틴 라이크워가 작사했다.배경 점수는 코티가.

# 제목 가수 길이
1 "오온치하이 빌딩" 포오르니마, 아누 말리크 05:10
2 "탄타나탄탄" 푸오르니마 아비지트 06:39
3 "투메레 딜 마인 바샤" 푸오르니마 쿠마르 사누 04:46
4 "테라 아나 데라 자아나" 쿠마르 사누, 카비타 크리슈나무르시 04:53
5 두니야 메인 아예 쿠마르 사누, 카비타 크리슈나무르시 06:02
6 "동아르 서인도 최고" 아누 말리크 07:04

, 리메이크

2016년 2월 9일, 주드와 2라는 제목의 이 영화의 리메이크작이 발표되었다.이 영화는 다시 한번 다비드 다완 감독이 연출하고 사지드 나디아드왈라가 제작했으며, 주인공인 다비드의 아들 바룬 다완이 출연한다.[8]주드와2의 예고편은 2017년 8월 21일 관객들에게 공개되었고 영화는 2017년 9월 29일에 개봉되었다.The only cast members from the original Judwaa appearing in Judwaa 2 are Anupam Kher, albeit in a different role, and Salman Khan in a cameo appearance, while the only songs recreated from the original "Judwaa" were the famous "Oonchi Hai Building (Lift Teri Bandh Hai)" and "Tan Tana Tan Tan Tan Tara (Chalti Hai Kya 9 Se 12)".

메모들

  1. ^ a b 국내 네트의 인플레이션 13.14 크로아에서 126.3 크로아로 환산한 9.612배의 인플레이션율.[1]

참조

  1. ^ a b c d e f g "Judwaa". BoxOfficeIndia.com. Retrieved 1 January 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  2. ^ a b "David Dhawan's blue-eyed boys". Rediff.com. 19 July 2007. Retrieved 3 September 2016.
  3. ^ Srinivas, S. V. (2005). "7. Hong Kong Action Film and the Career of the Telugu Mass Hero". In Morris, Meaghan; Li, Siu Leung; Chan, Stephen Ching-kiu (eds.). Hong Kong Connections: Transnational Imagination in Action Cinema. Hong Kong University Press. pp. 111–124 (112). ISBN 978-1-932643-19-0.
  4. ^ "Box Office 1997". Box Office India. Archived from the original on 11 January 2012. Retrieved 6 August 2012.
  5. ^ "Official exchange rate (LCU per US$, period average) - India". World Bank. 1997. Retrieved 6 June 2020.
  6. ^ "Top Hits 1997 - - Box Office India". Boxofficeindia.com. Retrieved 3 September 2016.
  7. ^ "Top Overseas Grossers 1997". Box Office India. Retrieved 14 November 2017.
  8. ^ "Meet the 'Judwaa 2' trio: David Dhawan, Varun Dhawan and Sajid Nadiadwala". The Times of India. 9 February 2016. Retrieved 9 February 2016.

외부 링크