인도네시아의 사법부

Judiciary of Indonesia
자카르타 대법원 청사

인도네시아의 사법부는 헌법상 인도네시아 대법원(MA)과 인도네시아 헌법재판소(Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia) 및 대법원 산하 소법원으로 구성된다.이들 소법원은 공공법원(페라딜란 움움), 종교법원(페라딜란 아가마), 주행정법원(페라딜란 타타 우사하 네가라), 군사법원(페라딜란 밀리터)[1]으로 구분된다.

검찰총장이 이끄는 검찰청(Kejaksaan Republik Indonesia)은 사법부의 일부가 아닙니다.이들은 정부 집행부의 일부이며, 주 검사들은 공무원이고, 검찰총장 자신은 인도네시아 대통령에게만 답변합니다.

인도네시아 법은 네덜란드 식민지법, 이슬람법, 아다트법(인도네시아 사회에서 여전히 지켜지고 있는 불문율, 전통적인 규칙)의 지속과 개선입니다.이 나라의 최고 법률은 개혁 초기인 1999년부터 2002년까지 4차례에 걸쳐 개정된 1945년 헌법이다.현행 인도네시아 입법규칙에 따르면 정부가 제정하는 법률의 종류는 다음과 같이 계층적으로 구성되어 있다.

  1. 1945년 헌법 (운당-운당 다사르 네가라 공화국 인도네시아 Tahun 1945)
  2. 인민협의회의 결의(Ketetapan Majelis Permusyawaratan Rakyat)
  3. 법률(운당) 및 정부법규(페라투란 페메린타 펑간티 운당)
  4. 정부규정(페라투란페메린타)
  5. 대통령령(페라투란 대통령령)
  6. 도령(페라투란 대라프로빈시)
  7. 시 조례 또는 조례(페라토란 대라 코타 또는 페라토란 대라 카부파텐)

네덜란드의 로마법 체계(로마-네덜란드법) 시행과 나폴레옹 법전에서 계승된 민법 체계에 기인하는 인도네시아 법.사법제도는 본질적으로 심문을 위한 것으로, 법정은 인도네시아 법 집행 기관의 다른 요소들과 긴밀히 협력하면서 사건의 사실 및 분쟁에 대한 사실을 적극적으로 추구한다.판사들은 증거를 검토한 후 평결을 내리고 법정법을 적용하는 것을 선호한다: 노려보는 결정력은 널리 사용되지 않는다.배심원 제도에 의한 재판은 실시되지 않는다.

인도네시아는 분권적이고 통일적인 국가이기 때문에 중앙 사법 시스템과 지역 사법 시스템 사이에는 구분이 없습니다.모든 사법 시스템은 위계적이지만 연속적인 하향식 명령 계통에 따라 설정됩니다.

법원 제도

법원 구조

인도네시아의 법원 시스템은 기본적인 3단계 [2]법원으로 구성되어 있습니다.

  • 지방 자치체(시 또는 섭정기관)에 근거지를 둔 1급 법원(Peradilan ingkat pertama)으로, 이 수준의 법원은 사건을 심리하고 분쟁을 해결하며 평결을 내릴 수 있는 원심 관할권을 가진다.
  • 지방 수도에 근거지를 둔 2급 법원(Peradilan ingkat banding)으로, 이 수준 법원은 1급 법원의 항소를 심리할 항소 관할권을 가진다.
  • 수도 자카르타에 본부를 둔 3급 법원(Peradilan tingkat kasasi)으로, 이 레벨의 주 법원인 대법원이 최종 항소 법원 역할을 수행하지만, 특정 문제에 대한 원래 관할권도 가지고 있다.한편 헌재는 대법원과 다른 특정 사안에 대해서도 원심 관할권을 갖고 있지만 항소 관할권은 없다.

대법원

인도네시아의 마카마 아궁 레푸블릭, 즉 인도네시아 공화국 대법원은 최고 법원이다.그것은 소법원에서 내려진 형사 및 민사 판결에 대한 최종 항소 법원이기 때문에, 그들은 소법원의 판결을 뒤집을 수 있다.사법 관할권 분쟁을 해결하고, 새로 발견된 증거나 사법상의 오류로 인해 이전의 대법원 평결을 재검토해 달라는 요청을 듣는다.후자의 법적 조치는 PK로 줄여서 PK로 알려진 Peninjauan Kembali로 알려져 있습니다.

대법원은 사법행정부와는 별도로 헌법재판소 재판관 자리에 3명을 지명하고, DPR총재가 공동으로 제정하는 법률(사법검토)보다 낮은 법률과 규정을 심의하고, 그 전에 대통령에게 헌법적 요건으로 의견을 제공하는 임무를 맡는다.사형수들에 [3]대한 행정적 사면과 법적 갱생.

대법원은 현재 무함마드 샤리푸딘[4][5]맡고 있는 인도네시아 대법원장이 맡고 있다.

헌법재판소

자카르타 헌법재판소 건물

마카마 콘스티투시 리퍼블릭 인도네시아, 즉 인도네시아 헌법재판소1945년 헌법 제24C조에 명시된 분쟁 및 법률에 명시된 기타 기능에 대해 판결을 내린다.그것은 2003년 헌법 수정 제3조의 결과로 리폼아시 시대에 형성되었다.헌법재판소는 다음에 [6]관한 사건에 대해 관할권을 갖는다.

  • 법률의 헌법적 재검토
  • 헌법적 권한과 관할권에 관한 국가기관 간의 분쟁
  • 전국, 지방 및 시 선거 결과에서 발생하는 분쟁
  • 정당의 해산
  • 대통령 및/또는 부통령에 대한 탄핵 절차. 헌법재판소는 대통령 및/또는 부통령을 해임하기 위해 DPR에 의해 제출된 탄핵 조항이 입증되었는지 여부를 결정하여 해임 절차를 진행하거나 진행하지 않아야 한다.

현재 인도네시아 헌법재판소장은 2015년부터 헌법재판소장을 맡고 있는 안와르 우스만이다.

소법정

소법원의 4개 소법원은 대법원에서 최종 상고를 심리한다.

공공 법원

팡칼피낭 지방법원 청사

Peradilan Umum 또는 공공법원1급 지방법원(Pengadilan Negeri)과 2급 고등법원(Pengadilan Tinggi)으로 구성되어 있으며, 이후 대법원에 상고한다.인도네시아 시민 또는 인도네시아에 거주하는 외국 시민과 관련된 형사 및 민사 소송, 인도네시아에 거점을 둔 인도네시아 및 외국 법인과 관련된 소송, 또는 인도네시아 법원에서 심리하기로 선택한 경우.

지방법원은 도시지방법원에서 사건을 심리할 수 있는 원래 관할권을 가지고 있으며, 고등법원은 지방 [7]수도에 기반을 둔 지방 수준에서 항소 관할권을 가지고 있습니다.

제1급 공공법원 시스템에는 다음과 같은 전문법원이 형성되어 있다.

  • 특수 소년 형사 절차 시스템에 따라 기능하는 소년 법원(펜가딜란 아낙)
  • 정부 또는 정부 관계자의 인권침해 사례를 심리하는 인권법원(펜가딜란아사시 마누시아 또는 펜가딜란 햄)
  • 노사관계 분쟁, 산업 이익 충돌, 편파 해고 및 동일 사업장 내 노조 간 분쟁 해결을 심리하는 노사관계법원(펜가딜란 휴번간 산업)
  • 기업파산, 채무정지, 지적재산권 분쟁 및 은행청산 사건을 심리하는 상업법원(펜가딜란니아가)
  • 어업 범죄, 즉 불법, 규제되지 않고 신고되지 않은 어업 사례를 심리하는 어업 법원(펜가딜란 페리카난)
  • 부패, 뇌물수수, 뇌물수수, 돈세탁 및 기타 부패범죄로 간주되는 행위를 심리하는 반부패법원(펜가딜란 틴다크 피다나 코루프시 또는 펜가딜란 티피코르).

종교 재판소

앰번 고등 종교 법원 건물

Peradilan Agama 또는 종교 법원은 이슬람 시민들이 결혼,[8] 상속, 종교적 목적으로 기부된 재산과 같은 민사 문제를 해결하기 위한 입니다.1급 종교재판소(펜가딜란 아가마)와 2급 종교 고등재판소(펜가딜란 팅기 아가마)가 그것이다.이름에도 불구하고, 그들은 이슬람 사건 이외의 종교에 관한 사건을 듣지 않는다; 다른 종교의 민사 사건에 관한 사건은 공공 법정에서 심리한다.

아체에서는 인도네시아 내에서 아체의 특별한 지위 때문에 특별 1급 샤리아 법원(Mahkamah Syar'iyah)과 2급 아체 지방 샤리아 법원(Mahkamah Syar'iah Provinsi Aceh)이 특별 권한을 부여받았다.이들 특별법원은 기본적인 종교법원의 권한 외에 공공 음주, 주류 판매, 도박 및 이슬람 가치에 위배되는 다른 도덕적 범죄 등 현지 조례(카눈)에 의해 규제되는 이슬람 도덕 범죄 사건(진야트)에 대한 사법권을 갖는다.이 제도 하에서 법원은 또한 [9][10]채찍질 같은 인도네시아 법에 따라 제공되지 않는 처벌을 내릴 수 있다.

주행정법원

Peradilan Tata Usaha Negara 또는 주행정법원1986년에 사람들이 정부 관리나 기관에 의해 자의적으로 대우받지 않도록 하기 위한 법의 결과로 설립되었다.1981년 공공법원 시스템 하에서 전문법원으로 처음 구성된 주행정법원은 법률 제5/1986호('주행정법원법')[11]에 따라 공식화됐다.그들은 중앙 및 지역 공무원 또는 [12]기관 내에서 국가 공무원이나 단체와 관련된 분쟁에서 지배한다.모든 주 행정 절차의 목적은 결정(수랏 케푸투산 또는 베시킹)을 발표함으로써 증명된 조치 또는 시민의 이익에 반하는 것으로 간주되는 정부의 조치 부족이다.법원은 또한 공무원들이 정부 [13]내부 관료 조직의 상관을 상대로 한 사건들을 심리한다.

주 행정법원은 주 행정 분쟁을 심리하는 1급행정법원(펜가딜란 타타 우사하 네가라)과 1급 법원에서 심리하는 2급행정 고등법원(펜가딜란 팅기 타타 우사하 네가라)이다.대법원은 최종 항소 법원 역할을 한다.

행정법원 시스템 내에 설치된 하나의 전문법원은 조세법원(펜가딜란 파작)이다.

군사 법원

Peradilan Militer, 군사법원은 인도네시아 [14]국군의 구성원과 관련된 형사 및 군사 행정 사건을 다룬다.계급이 대위 이하인 군인에 대한 사건을 원관할 수 있는 1급 군사법원(펜가딜란 밀리터리)과 2급 고등군사법원(펜가딜란 밀리터리 팅기)이 1급 법원의 판결에 불복해 상고를 심리한다.소령 이상 [15]계급의 군인과 관련된 사건에 대한 원래 관할권을 갖는 것 또한 중요하다.

또 다른 2급 군사법원(펜가딜란 밀리터 우타마, 줄여서 딜밀타마)은 고등군사법원의 판결에 대한 상고를 심리하고 다양한 [15]군사법원의 관할권을 결정한다.

무력충돌 때는 전시 관할 전장 군사법원(펜가딜란 민병대 페르템푸란)을 동원해 군인의 형사사건을 심리하고 해당 [15]군인에 대한 평결을 내릴 수 있다.

사법위원회

대법원과 헌법재판소 외에 코미시 유디시알 레퍼블릭 인도네시아 또는 사법위원회가 헌법 하에서 사법권을 행사한다.구체적으로는 불필요한 개입이나 개입으로부터 법관과 사법 시스템의 독립성을 확보하기 위해 존재한다.법률은 사법위원회에 다음과 같은 [16]임무를 부여했다.

  1. DPR의 승인을 받을 대법원의 판사( 특별 판사) 후보자를 지명하는 방법은 다음과 같습니다.
    1. 지원자의 신청 접수
    2. 후보자의 공개 선택 프로세스를 실행한다.
    3. 지명 자격을 갖춘 후보 선정
    4. DPR에 의해 승인될 후보들을 공식적으로 지명했다.
  2. 다음을 통해 판사 행동 강령윤리 강령을 유지하고 시행합니다.
    1. 심판들의 전문적인 행위를 감독하고 관찰한다.
    2. 법관의 행동강령 및 윤리강령 위반 혐의에 대한 공개 보고를 받는다.
    3. 재판관의 행동강령 및 윤리강령 위반에 대한 공개 보고서와 혐의를 확인, 명확화 및 조사한다.
    4. 근거 없는 주장으로부터 심판의 전문성을 보호하고 유지한다.
    5. 판사의 직업적 능력과 복지를 증진하는 것.

인사

심사원

하킴은 사건을 심리하고 분쟁을 해결하며 민형사상 판결을 내릴 수 있는 사법권을 부여받은 국가 공무원이다.인도네시아 형사소송 체계에서는 사법기관(경찰), 검찰, 교정시설 [17]외에 가장 중요한 대상이다.

정규 재판관 외에, 사법 경험과 기술을 갖춘 퇴임 재판관인 Hakim Adhoc 또는 Adhoc Judgers가 있다. 그들은 [18]일정 기간 동안 재판소에서 사건을 심리하도록 임명되고 임명될 것이다.그들은 현역의 국가 및 정부 관리들을 포함할 수 있는 사건의 특성상 인권법원에 가장 두드러지게 배치되어 있으며, 특별 판사의 권한은 [19]이해 상충을 제거할 수 있다.

판사들은 법정법에 따라 사건을 결정한다.만약 적용할 수 있는 법령이 없다면, 법관은 불문법을 적용하고,[20] 신에 대한 지혜와 전적인 책임을 가지고 사건을 판단해야 한다.

검사

작사(Jaksa) 또는 검사는 인도네시아 검찰청의 공무원으로, 법무장관이 수장을 맡고 있으며 형사사건을 기소하고 법원의 명령과 형량을 집행할 수 있는 사법적 권한을 부여받았다.그들은 또한 주정부와 관련된 민사 및 주정부 행정 사건에서 주정부와 정부를 대표하는 법무장관으로 활동할 수 있다.형사사건에서는 Jaksa Penuntut Umum(검찰)이라는 용어로, 민사사건과 행정사건에서는 Jaksa Pengacara Negara(주 변호사)라는 용어로 알려져 있습니다.

군사법원과 마찬가지로 군사검찰청 오디투르(Oditurs of the Military Gets, Oditurs)는 인도네시아 국군 구성원의 형사사건을 기소하고 조사하는 관련 권한으로 기능한다.오디투라트는 인도네시아 군 사법부 최고위 검사인 오디투르 젠데랄이 이끌고 있다.

변호사

Pengacara(Advokat 또는 Penasihat Hukum이라는 용어가 사용되기도 함)는 형사소송 및 민사소송 당사자의 피고인을 대변하고 조언하는 변호사입니다.

사법 기관

주요 법 집행 기관으로는 국가 경찰부패 척결 위원회가 있다.

교정 기관

렘바가 페마시아라카탄(Lembaga Pemasyarakatan) 또는 라파스는 성인, 여성, 청소년, 부패범, 테러범들을 위한 감옥을 포함하는 정부가 운영하는 교정 시설이다.그들은 법과 인권부에 의해 관리된다.

법원 서기, 집행관 및 비서

파니테라 또는 법원 서기들은 법정의 사법 행정적인 측면을 관장했다.사건 처리 기록을 보관하고, 배정된 법원의 사건 기록을 보관하고, 법원 문서의 공식 사본을 공개하고, 민사 사건 평결을 집행합니다.때때로 그들은 [21]선서를 집행하는 것을 돕기 위해 법정에 출두하도록 배정된다.

주루 시타 또는 집행관은 법원 명령의 공식 집행인이다.그들은 종종 법원의 명령과 소환장을 손으로 전달하고, 법원의 압류 및 재산과 그 부속서류를 보관하며,[21] 그들의 행동에 대해 다른 기관과 소통하고 협력한다.

세크레타리스 또는 비서들은 법원의 비법적 행정적 측면을 관장했다.그들은 법원의 자산과 그것의 조달, 인사, 법원의 [21]재정 업무를 관리합니다.

레퍼런스

  1. ^ "UU No. 2 Tahun 1986 tentang Peradilan Umum [JDIH BPK RI]". peraturan.bpk.go.id. Retrieved 18 December 2021.
  2. ^ Saragi, Marry Margaretha (21 June 2013). "Mengapa Peradilan di Indonesia Bertingkat-tingkat?". Hukumonline. Retrieved 19 December 2019.{{cite web}}: CS1 maint :url-status (링크)
  3. ^ Angkouw, Kevin (30 May 2014). "FUNGSI MAHKAMAH AGUNG SEBAGAI PENGAWAS INTERNAL TUGAS HAKIM DALAM PROSES PERADILAN". Lex Administratum. 2 (2). ISSN 2337-6074.
  4. ^ Triyono, Agus (8 February 2012). "Hatta Ali Elected New Supreme Court Chief Justice". The Jakarta Globe.
  5. ^ 밤방 왈루요(1992) 페이지 98, 112-113
  6. ^ "Kedudukan dan Kewenangan Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia". www.mkri.id. Retrieved 19 December 2021.
  7. ^ Waluyo(1992), 페이지 15-16, 34
  8. ^ 밤방 왈루요 (1992) p42
  9. ^ Lindsey & Sumner. "Courting reform: Indonesia's Islamic Courts and Justice for the Poor" (PDF). Retrieved 30 August 2012.
  10. ^ "Indonesia". Freedom in the World 2012. Freedom House. Retrieved 23 February 2013.
  11. ^ "Sejarah Pengadilan Pengadilan Tata Usaha Negara Jakarta". Retrieved 19 December 2021.
  12. ^ 밤방 왈루요(1992) 페이지 65, 68
  13. ^ Lotulung, Paulus Effendi (6 December 1991). "Peradilan Tata Usaha Negara". Jurnal Hukum & Pembangunan. 21 (6): 579–587. doi:10.21143/jhp.vol21.no6.997. ISSN 2503-1465.
  14. ^ 밤방 왈루요 (1992) p88
  15. ^ a b c "SEJARAH PERADILAN MILITER DI INDONESIA". www.dilmilti-jakarta.go.id. Retrieved 19 December 2021.
  16. ^ 법률 제18/2011호
  17. ^ Mulingka, Firman A. (12 August 2015). "FUNGSI DAN KEDUDUKAN HAKIM DALAM SISTEM PERADILAN PIDANAN KAITANNYA DENGAN KEMANDIRIAN HAKIM". Lex Administratum. 3 (6). ISSN 2337-6074.
  18. ^ "Situs Web Kepaniteraan Mahkamah Agung RI". kepaniteraan.mahkamahagung.go.id. Retrieved 20 December 2021.
  19. ^ "MA: Hakim Ad Hoc Berada di Lima Pengadilan Khusus Mahkamah Konstitusi Republik Indonesia". www.mkri.id. Retrieved 20 December 2021.
  20. ^ 밤방 왈루요 (1992) p11
  21. ^ a b c "Tugas Pokok & Fungsi". www.pn-stabat.go.id. Retrieved 20 December 2021.

추가 정보

  • Waluyo, Bambang (1992). Implementasi Kekuasaan Kehakiman Republik Indonesia [The Implementation of Judicial Power in the Republic of Indonesia] (in Indonesian). Jakarta: Sinar Grafika. ISBN 979-8061-42-X.
  • Indrayana, Denny (2008). Indonesian Constitutional Reform 1999-2002: An Evaluation of Constitution-Making in Transition. Jakarta: Kompas Book Publishing. ISBN 978-979-709-394-5.