시작까지의 여정

Journey to the Beginning of Time
시작까지의 여정
Journey to the Beginning of Time.jpg
연출자카렐 제만
작성자J.A. Novotný
카렐 제만
제작자윌리엄 케이튼
주연요제프 루카시
페트르 헤르만
즈덴크 후스타크
블라디미르 베즈발
시네마토그래피안토닌 호라크
바츨라프 파즈데니크
편집자즈데네크 슈틸리크
음악:E.F. 부리안
프란티섹 스트랭뮐러
생산.
회사
필모베 스튜디오 고트발도프
배포자체스코슬로벤스크 st 스타트니
발매일
  • 1955년 8월 5일(1955년 8월 5일)
실행 시간
93분(체코) 84분(미국)
나라체코슬로바키아
언어체코어

시간의 시작 여행》 (체코어: Cesta do pravkuku, 문자 그대로 "선사 여행")은 1955년 개봉체코슬로바키아 SF 영화이다.2-D와 3-D 모델의 조합을 사용하여 제작된 이 작품은 Zeman의 작품 중 최초로 스톱 모션과 특수 효과와 함께 배우를 포함시켰다.베니스와 만하임 국제영화제에서 상을 받았다.

멸종된 동물 종들이 그들만의 환경에서 자연스럽게 행동하는 것을 보여주는 이 영화의 다큐멘터리 형식의 성격은 그 시대에는 가장 이례적이었으며 순수한 오락적 목적보다는 교육을 목적으로 선사 시대의 삶을 묘사할 많은 후기 TV 제작물들을 예시했다.Cesta do pravkuku는 1966년에 Journey to the Begin of Time이라는 제목으로 개봉된 이 영화의 더빙되고 부분적으로 재촬영된 미국 버전과 혼동해서는 안 된다.

서버 키노박스에 따르면 이 영화는 체코의 [1]역대 최고의 공상 과학 영화라고 한다.이 영화는 해외에서, 특히 동독, 미국, 일본에서 큰 성공을 거두었다.뉴욕에서만 한 번에 96개의 영화관에서 상영되었다.체코의 어떤 영화도 이전이나 이후에 이것을 해내지 못했다.스티븐 스필버그는 또한 그것이 만들어진 시간을 고려할 때 그것의 품질이 놀랍다고 말하며 이 그림을 언급했다.그의 영화 쥬라기 공원에서 우리는 또한 아픈 공룡을 [2]관찰하는 것이 주인공들을 파충류에게 가능한 한 가까이 다가가게 하려는 매우 유사한 장면을 볼 수 있다.

줄거리.

이 이야기는 실제 살아있는 트릴로바이트를 막내에게 보여주고 싶어하는 네 명의 십대 친구들을 포함한다.방학이 되면, 그들은 신비로운 동굴을 흐르는 "시간의 강"을 거슬러 노를 저어 배를 타고 다른 쪽, 낯선 원시 풍경으로 여행을 떠난다.남자 배우들은 요제프 루카시, 페트르 헤르만, 즈덴크 후스타크, 블라디미르 베즈발이었다.그들이 상류로 가면서, 그들은 그들이 점차적으로 더 먼 과거로 여행하고 있다는 것을 깨닫고, 그렇게 하면서 다양한 위험에 직면한다(그러나 그 과정에서 선사시대 삶에 대해 많은 것을 배운다).세스타프라보쿠에서 묘사된 동물들은 다른 시대의 동물들과 상호작용하는 모습을 보이지 않았고, 소년들이 쓰는 일기에서도 볼 수 있듯이 강의 다른 부분들은 뚜렷한 기간을 나타냈다.

다른 작품과의 비교

줄거리는 러시아의 고생물학자 블라디미르 오브루체프소설 플루토니아(1915년)와 다소 유사하다.이 소설에서는 러시아 탐험가 팀이 북극의 관문을 통해 지구의 지각으로 들어간다.과거 지질시대와 관련된 동물생활의 연속을 통해 그들을 인도하는 강을 따라가야 한다.Cesta do pravkuku의 몇몇 장면들은 Arthur Conan Doyle의 1912년 소설 The Lost World를 떠올리며, 4명의 남자 주인공들이 그들이 원주민 거주지의 증거를 찾는 선사시대 세계를 탐험하고, 격분한 익룡의 공격을 받고, 육식 공룡과 초식 공룡 사이의 황혼 싸움을 목격하고, 스테고사우루스와 마주친다.가까이 가서, 그들 중 한 명인 페트르가 포러스하코스에 쫓길 뻔했다.

생산.

Zeman의 비정통적이고 매끄러운 제작 기법의 사용은 컴퓨터 제작 [dubious ][citation needed]이미지가 등장하기 전까지 헐리우드 애니메이션 영화의 특징을 보여주는 실시간 영상과 함께 거친 스톱 모션 시퀀스와 거친 스플라이싱으로부터 영화가 자유로웠음을 보장했다.촬영은 체코 브제넥 마을 근처의 모라바 강에서 Osypané beehy라는 이름의 자연보호구역과 스튜디오 세트장에서 이루어졌다.

제만은 체코의 유명한 예술가 즈덴크 부리안(1905-1981)의 팔레오 예술에 큰 영향을 받았고, 영화의 많은 이미지들은 체코의 고생물학자 요제프 아우구스타(1903-1968)의 지도 아래 그려진 부리안 재구성에서 영감을 받았다.일부 장면에서는 부리안이 원래 묘사한 동물들의 2-D '프로파일' 이미지가 실시간으로 촬영되었고(스티라코사우루스 시퀀스처럼), 다른 잘 알려진 부리안의 장면들은 2-D와 3-D 모델을 조합하여 스톱 모션으로 재현되었다(데이노테리움유인타리움 시퀀스처럼).아마도 연속성을 위해, Zeman은 들소, 비단뱀, 홍학, 독수리, 다양한 영양, 기린, 그리고 재규어를 포함한 현존하는 종들을 묘사할 때 모델이나 2-D 프로필을 사용했다.일부 장면에서는 배우들의 미니어처 모형과 그들의 보트/요정도 애니메이션화 되었다.

수많은 미니어처 동물 모형과 2-D '프로파일' 외에도, Zeman은 실물 크기의 모형 식물(탄산기 숲의 순서와 같은)과 스티라코사우루스와의 조우뿐만 아니라, 동물의 머리와 몸의 더 큰 모형('죽은' 스테고사우루스, 헤엄치는 양털 코뿔소, 브론토사우루스, 트라코돈 모형)을 사용하기도 했다.s) 은닉된 수단으로 애니메이션화된 2-D 프로필과 3-D 모델을 사용하면 노동 집약적인 정지 모션 없이 실시간으로 촬영할 수 있다는 장점이 있었다.이 영화의 선사시대 종족 중 두 종은 부리안 이미지를 기반으로 하지 않았다; 스테고사우루스케라토사우루스는 황혼의 장면에서 싸운다.

Cesta do pravkuku는 서양 영화 제작자들에 의해 적은 예산으로 만들어졌다.그것은 1950년대에 알려진 정보를 사용하여 고생물학자들이 정의한 다양한 시기와 그 시기의 전형적인 동물의 종류에 대해 논의했다.많은 애니메이션 장편 영화들, 특히 미국의 영화들이 선사시대 동물들의 모델을 인위적인 순서로 사용했지만, 제만은 대신 배우들이 강의 상대적 안전성을 관찰하면서 마치 다큐멘터리를 찍듯이 그들만의 환경에서 자연스럽게 행동하는 동물들을 묘사했다.그러한 철학은 당시에는 흔치 않았고, 시간이 많이 걸리고 고도의 기술이 필요하다는 것을 부정하는 컴퓨터 생성 이미지의 등장으로 인기를 끌었던 (BBC의 공룡과 함께 걷기와 야수와 함께 걷기를 포함) 교육적인 맥락에서 선사시대 동물들을 묘사한 후기 TV 제작물의 전형이었다.ED 수동 애니메이션.비록 동독 개봉 시간이 약간 짧았지만, 제만의 원래 개봉 시간은 93분이었다.

마케팅 및 회고

1966년에 그 영화의 또 다른 버전은 미국에 윌리엄 Cayton가 회사는 1940년대와 1950년대에, 특히 유명한 Soyuzmultfilm 스튜디오의(잘 알려 진 타이틀 불새, 개구리 왕자, 뷰티 아는 것과, 야수, 공간 탐험가, 그리고 TheTwel 포함에서 러시아 만화 영화 만화와 영화 마케팅해 와 갖고 있었다.Mve 영화들은 더빙되고, 때로는 제목이 바뀌기도 하며, 여러 챕터로 분할되어 미국 TV 방송국에 배포되었다.Cesta do pravkuku의 경우, 케이튼은 원작의 오프닝과 클로징 장면을 뉴욕의 미국 자연사 박물관을 방문하면서 꿈의 순서로 영화에 들어간 미국 소년들의 새로운 장면으로 대체했다.이 영화는 품질이 낮은 필름 재고로 복사되어 다양한 어린이 텔레비전 프로그램에 동시 전달되는 연속물로 발표하기 위해 짧은 세그먼트(각각 약 6분)로 편집되었다.미국 버전은 Goodtimes에 의해 1994년에 VHS 비디오로 공개되었습니다.새로운 장면들 때문에, 원본 영상이 시작될 때까지 배우들의 얼굴을 볼 수 없었다.

2001년 4월, Cesta do pravkukuThe Fabulous World of Karel Zeman이라는 제목의 회고전의 일환으로 뉴욕 브루클린의 브루클린 음악 아카데미에서 상영되었습니다.2010년 체코에서 열린 제50회 즐린 영화제 (5월 30일 - 6월 6일)에서 카렐 제만 탄생 100주년을 기념하기 위해 6월 4일 카렐 제만에게 헌정되었다.4명의 오리지널 배우들도 시상식에 참석했다. (3명은 체코에서, 1명은 미국에서).

2004년에는 이 영화의 DVD 버전이 일본, 2005년에는 독일, 2007년에는 스페인에 등장했다.일본과 스페인 버전은 디지털 마스터가 달랐다.첫 번째 독일 DVD는 디지털로 리마스터된 이미지는 없었지만, 체코어와 독일어 대화가 포함된 또 다른 독일어 버전과 제만의 촬영 기법을 보여주는 15분 분량의 엑스트라 버전이 2010년 1월에 출시되었습니다.이 버전은 더빙을 위해 일부 수정된 음향 효과를 사용했으며 화질이 원본보다 낮습니다.불행히도 오리지널의 발표 DVD는 라이선스 법적 이유로 보류되었고, 비록 오리지널의 복사본이 마니아들 사이에서 유통되고 있지만 상업적으로 이용할 수 없었다(2011년 4월 현재).2020년 2월, The Criterion Collection은 이 영화를 "Three Fantastic Journes by Karel Zeman" 박스 세트의 일부로 포함시켰다.

이 영화의 몇몇 장면들은 1961년 영국 ABC 위크엔드 TV가 연속극인 '비너스로 가는 길 찾기'에서 사용했다.프테라노돈들이 머리 위를 날아가는 장면과 케라토사우루스와 스테고사우루스의 전투 장면이었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ kinobox.cz, team at. "TOP 10: Nejlepší česká sci-fi/fantasy všech dob". Kinobox.cz. Retrieved 15 August 2016.
  2. ^ "MILNÍKY TUZEMSKÉHO SCI-FI: CESTA DO PRAVĚKU" (in Czech). Vlcibouda.

외부 링크