Page semi-protected

조너선 킹

Jonathan King
조너선 킹
photograph
2007년 킹
태어난
케네스 조지 킹

1944년 12월 6일 [1](77세)
교육차터하우스 스쿨
모교케임브리지 대학교 트리니티 칼리지
직종.음반 제작자, 싱어송라이터, 음악 사업가, TV 진행자
로 알려져 있다팝 음악, Genesis의 발견, 10cc 초반, 베이시티 롤러스 히트
주목할 만한 일
"Everyone's Gone to the Moon"(1965년)과 다른 싱글들
텔레비전미국 엔터테인먼트 (BBC)
어워드1997년[2] 음악산업신탁상
웹 사이트Kingofhits.com

조너선 킹(Jonathan King, 1944년 12월 6일 ~ )은 영국의 싱어송라이터이다.1965년 대학생 시절 작사·노래한 '모두 달에 갔다'가 차트 성공을 거두면서 [3]두각을 나타냈다.독립 프로듀서로서, 그는 1967년 록 밴드 제네시스를 발견하고 이름을 붙였고, 그들의 첫 번째 앨범인 From Genesis to Revolation을 제작했다.그는 1972년에 자신의 레이블인 UK Records를 설립했다.10ccBay City Rollers를 위한 곡들을 발표하고 제작했다.1970년대에 킹은 "조니 레게", "루프 디 러브", "슈가, 슈가", "후크 온 어 필링", "우나 팔로마 블랑카", "It Only Takes a Minute" 등 다양한 이름으로 공연 및/또는 프로듀싱한 히트곡으로 유명해졌다. 1971년 9월부터 1972년 사이에만 해도 30위 안에 들었다.

1980년대 뉴욕에 사는 동안 킹은 BBC의 탑 오브 더 팝스 앤 엔터테인먼트 USA를 포함한 영국의 라디오와 텔레비전에 출연했다.1990년대 초 브릿 어워드를 제작했고 1995년부터는 유로비전콘테스트의 영국 출품작인 카트리나와 웨이브의 [5]러브 샤인 어 라이트(Love Shine a Light)를 선정해 제작했다.2010년 로드 리들(Rod Liddle)은 그를 "정말 재능 있고" "100개의 다른 [6]변장 아래 팝 차트를 마음대로 휩쓸 수 있는 사람"이라고 묘사했다.가디언지는 2002년 그가 활동 기간 동안 4천만 장 이상의 음반을 팔았다고 보도했다.

2001년 9월 킹은 아동성학대로 유죄판결을 받고 1980년대에 [7]14살과 15살 소년 5명을 성폭행한 혐의로 징역 7년을 선고받았다.2001년 11월, 그는 22건의 유사한 [8]혐의에 대해 무죄 판결을 받았다.그는 2005년 [9]3월에 가석방되었다.10대 소년들에 대한 성범죄에 대한 추가 재판은 여러 개의 무죄 평결을 내렸고 2018년 [10][11]6월 재판은 포기되었다.

초기 생활

집안 배경

킹은 런던 메릴본 벤틴크 가의 양로원에서 넥타이 [12]제조업체 투탈의 상무이사 지미 킹(1954년 생 42세)과 배우 [13]출신 부인 아일사 린리 레온(1916년-2007년 91세)의 장남으로 태어났다.원래 뉴저지에서 온 지미 킹은 14살 때 영국으로 이주했다.제2차 세계대전 중 미국 필드 서비스(American Field Service)에 입사하기 전 캠브리지우들 스쿨과 트리니티 칼리지에 다녔으며, 이후 투탈 넥타이 앤 셔츠([14]Tootal Ties and Shirts) 상무이사로 재직했습니다.

킹의 출산은 겸자 분만이었고 그 동안 윗입술의 근육이 영향을 받아 약간 비뚤어진 [15][12]미소를 지었다.그가 태어난 후, 가족은 메릴본의 글로스터 플레이스에서 살다가 서리로 이사했고, 그곳에서 킹과 그의 동생인 제임스와 앤서니("앤디")는 이허스트 [15][16]근처의 저택인 브룩허스트 그레인지에서 자랐다.

스토크 하우스 및 차터 하우스

킹은 기숙학교에 보내졌고, 처음에는 매주 기숙사로 서리주 힌드헤드에 있는 예비학교에 보내졌다가 8살 때 이스트 [14]서섹스주 시포드에 있는 스토크 하우스 예비학교에 보내졌다.1년 후인 1954년, 그의 아버지가 심장마비로 사망한 후, 브룩허스트 그랜지는 매각되었고 가족은 포레스트 [17]그린 근처의 오두막인 코베츠로 이사했다.

이때쯤 음악이 그의 열정이 되었다.킹은 발코니의 싼 좌석에서 마이 페어 레이디, 킹 나, 어마 라 두스, 샐러드 데이즈, 빌어먹을 양키스, 키스멧을 보기 위해 런던으로 기차 여행을 가기 위해 용돈을 모을 것이다.그는 또한 팝 음악을 발견하고 그의 첫 싱글곡인 가이 미첼의 "Singing the Blues" (1956)[17][18]를 샀다.

1958년 킹은 서리 주 고달밍에 있는 차터하우스에서 하숙인이 되었다.그는 "헌터하우스의 역사와 함께 "스포츠에서 지적 추구까지 가능한 모든 격려의 영역"과 함께 "헌터하우스를 즉시 사랑했다"고 썼다.스토크 하우스와는 달리 팝 음악을 즐기는 다른 소년들이 있었다.그는 트랜지스터 라디오와 이어폰을 구입해 침대 밑 클럽에 가입해 라디오 룩셈부르크에서 토니 홀, 지미 새빌레, 돈 모스, 피트 머레이의 노래를 듣고 뉴뮤지컬 익스프레스 차트[18]추적했다.특히 버디 홀리, 아담 페이스, 로이 오비슨, 진 피트니 등의 음악은 그를 "욕망과 고통"으로 만들었다.

"It Does not matter more"가 제 마음을 사로잡은 이후, 저는 몇 초마다 치료를 간절히 원하는 열광적인 팝 중독자가 되어 있었습니다.나는 주간 차트 사본, 신제품 광고, 미래의 히트 예측 페이지, 현재 아티스트에 대한 리뷰 및 코멘트로 가득 찬 두꺼운 노트를 보관했다.지금 그들을 보면,[18] 나는 음악 산업의 미래를 피할 수 없었다.

갭이어

킹은 1962년 A레벨을 받기 위해 런던 크래머인 데이비스에 다니기 위해 차터하우스를 떠났다.슈퍼마켓에서 선반 쌓기 일을 하면서 번 돈으로, 그는 이듬해 [19]릭만즈워스의 전문 그룹 테드 테일러 트리오와 함께 "It Does not Matter More"와 "Fool's Paradise" 에덴 케인 노래를 부르는 데모를 만들었다.줄무늬 정장과 트레이너를 입은 그는 오리올레 레코드의 존 슈뢰더에게 다가가 히트 기록을 만들 수 있다고 말했다."저는 지난 3년 동안 음악 산업을 공부해 왔고 그것은 하나의 큰 농담입니다,"라고 슈뢰더는 그를 보도했다."누구나 똑똑하고 소수의 사람들을 속일 수 있다면 성공할 수 있다."킹 목사의 데모를 들은 슈뢰더는 오케스트라와의 스튜디오 세션을 예약했지만 킹 목사의 [20]음정이 맞지 않는다고 의심했다.

킹은 또한 Bumblies의 Cranleigh에 있는 지역 밴드에 매니저/프로듀서 및 가끔 가수로 합류했으며, 때로는 허벅지까지 오는 부츠와 [19]긴 검은색 장갑을 착용하기도 했다.

벼락치기 공부에도 불구하고 킹은 케임브리지 트리니티 칼리지의 장학금 시험에 떨어졌지만 1963년 [19]면접 끝에 입학 제안을 받았다.그는 수락했지만, 처음에는 갭이어를 갖고 어머니로부터 세계일주권을 얻어 6개월을 보냈다.주로 유스호스텔에 머물면서 그는 1964년 6월 비틀스의 매니저 브라이언 엡스타인을 만난 하와이를 포함한 그리스, 중동, 아시아, 호주, 미국을 방문했다.그들은 호놀룰루에서 음악 산업에 대해 논의하며 몇 시간을 함께 보냈다고 [21][22][a]킹은 썼다.그해 10월 킹은 캠브리지 대학에서 영문학을 공부하기 시작했다.[24]

직업

초기 성공

1969년 런던에서 (사진: 앨런 워렌)

킹이 캠브리지에서 활동을 시작할 무렵, 버블리스(테리 워드 피처링)는 그가 작곡하고 프로듀싱한 곡인 "Gotta Tell"을 녹음했고, 킹은 그것을 발표하도록 폰타나 레코드를 설득했다.킹은 이 곡이 1965년 4월에 등장해 "흔적도 없이 바로 침몰했다"고 쓰고 있지만, 음반사들 사이를 돌아다니며 이 곡을 연주할 사람을 찾았던 경험은 그에게 음반을 홍보하는 방법을 가르쳐 주었다.그는 DJ와 텔레비전 제작자들에게 전화를 걸어 이 노래를 들어달라고 부탁했고, 부활절이었기 때문에 그가 [19]직접 그린 부활절 달걀이 담긴 수백 장의 비닐 싱글을 음악 평론가들에게 전달했다.킹앤더범블리스는 프로듀서 조 미크와 함께 그의 또 다른 곡인 "All You've Got Do"를 녹음했지만 [21][25]아무 성과도 없었다.

음악 사업에 뛰어들기 위해 킹은 데카 레코드의 토니 홀과 연락을 취했고, 그는 좀비의 프로듀서 켄 존스, 조 론코로니와 연락을 취했다.킹은 그의 노래 중 하나인 "Green is the Grass"를 연주했고 그들은 그에게 B면을 써달라고 부탁했다.는 그들에게 "Everybody's Gone to the Moon"을 포함한 6곡을 제안했고, 이 곡은 A쪽이 되었다.그들은 또한 그에게 이름을 [24]바꾸라고 제안했다.

데카는 1965년 [26]8월에 "Everyone's Gone to the Moon"을 발매했다.킹은 "고타 텔"을 홍보하면서 만든 연락처에 의지하여 그것을 라디오 방송국에 끈질기게 홍보하여 그들의 플레이리스트에 올렸다.MV 갤럭시의 해적 방송국인 라디오 런던의 DJ 토니 윈저는 그것을 한 번뿐만 아니라 세 번 연속으로 재생했다. (윈저는 나중에 그의 다른 턴테이블에 문제가 있어서만 이 일을 했다고 말했다.)[27]책은 다음날 26,000부가 팔렸다.

이 노래가 차트에서 18위에 올랐을 때, 킹은 BBC의 탑 오브팝스에 초대되었다.그 다음날 그것은 35,000부가 [28]팔렸다.이 곡은 영국에서 4위(비틀즈 "Help!"로 1위), 미국에서 17위로 정점을 찍었고 골드 [26][29][30][31][32]디스크를 수상했습니다.Nina Simone, Bette Midler, Marlene Dietrich가 모두 취재했습니다.디트리히는 1966년 10월 버트 바차라크[33][1]편곡으로 골더스 그린 히포드롬에서 "Everyone's Gone to the Moon"과 B면인 "Summer's Coming"을 불렀다.이 싱글은 미국 빌보드100에서[34][35] 17위에 올랐고 아폴로 11호의 달 [36][37]미션에 실린 곡들 중 하나였다.2019년, 이 트랙은 폐막 [38]크레딧을 두고 할리우드 영화 "의 그림자"의 사운드 트랙에 포함되었다.

대학에서 2학년부터, 킹은 캠브리지와 런던 사이에, 방 세개짜리 아파트, 그의 어머니 소유의 20세인트 앤드루스 Mansions, DorsetStreet, 출신이었습니다 메릴본에서 이동하고 거기에 하얀 엠지비 GT.[39]에 그의 다음 방출되면"그린은 잔디는", 벌렁 드러누웠다 수업을 하지만 3(그와 바뀐 투수를 쓰지만 d. 그의 시간을 나누다아이디 not perform), Hedgehoppers Anonymous의 "It's Good News Week"가 히트를 쳤다.1965년 9월 데카를 통해 발매되었고 킹과 그의 새로운 출판사인 존조 뮤직사에 공로를 인정받았다.King, Ken Jones, Joe Roncoroni의 이름을 딴 Ltd.는 37 Soho [40][41][42]Square에 있는 Jones와 Roncoroni의 사무실에 본사를 두고 있다.피임에 관한 가사 때문에 BBC에 의해 잠시 금지되었던 이 노래는 영국에서 상위 5위, 미국에서 [3][43]상위 50위 안에 들었다.

또한 1965년에 킹은 레이 콜먼이 편집한 주간지 디스크 뮤직 에코에 칼럼을 기고하기 시작했다.킹은 고의적으로 도발적인 스타일을 채택하여, 새로운 활동을 홍보할 뿐만 아니라 음악 산업과 특정 [44]아티스트에 대한 비판도 출판했다.마이클 월은 그를 "발을 [45]동동 구른 나비"라고 묘사했다.

창세기 발견

1967년 초, 킹은 차터하우스 학교에서 열린 올드 보이 모임에 참석했다.그는 "바덴 파월이 그들의 가장 유명한 올드보이"[46]라고 자랑하기 위해 그곳에 갔다고 말했다.그들이 그가 그곳에 간다는 소식을 들었을 때, 학교 밴드가 그를 위해 데모 테이프를 녹음했고, 친구 존 알렉산더는 "이들은 차터하우스 소년들입니다.잘 들어라.[47][48]스스로를 아논이라고 부르는 이 밴드는 당시 15세에서 [49][50]17세 사이였던 피터 가브리엘, 토니 뱅크스, 앤서니 필립스, 크리스 스튜어트, 마이크 러더포드구성되어 있었다.

킹은 "She is Beautiful"과 같은 여러 곡을 좋아했고 필립스에 따르면, 그들은 그 노래를 바탕으로 킹과 계약을 맺었다고 한다.킹은 JonJo Music과 계약을 맺고 Decca Records에 단기 판권을 허락했다.그는 그들에게 4곡에 40파운드를 지불했고, 진지한 음반 [48][49]제작자로서의 자신의 커리어의 시작을 기념하기 위해 그들의 이름인 제네시스를 생각해냈다.필립스에 따르면 킹은 [48]밴드에 대해 "엄청나게 인내심이 있고 관대했다"고 한다.2007년 첫 앨범의 드러머인 존 실버는 다음과 같이 썼다.

우리는 리허설을 하는 척하거나 그저 기다리는 척하고 있었고, 어떤 식으로든 누군가가 "빨리, 조나단 킹의 집으로 와라. 폴 매카트니가 올 니까."라는 메시지를 집으로 가져오곤 했다.우리는 가능한 한 빨리 달려갔습니다. 왜냐하면 예술은 다음 유명한 사람이 도착하기 전에 캐주얼한 모습으로 그곳에 있어야 했기 때문입니다. 그래서 조나단 킹은 이렇게 말할 수 있었습니다. "이것들은 나의 새로운 제자들입니다."난 그를 신으로 믿었어 왜냐하면 그는 이 사람들을 알았기 때문이야지금처럼 유명인사가 아니었거든유명한 사람은 몇 명밖에 없었고 그는 그들을 알고 있었다.조나단이 뛰어내리거나 뒤로 서거나 물구나무 서라고 하면 그건 그냥 한 거예요이것이 그 관계의 본질이었다; 그는 완전히 전능하고 점잖은 방식으로.[51]

킹은 "The Silent Sun" (1968년)과 앨범 "From Genesis to Revolation" (1969년)을 포함한 그들의 첫 세 개의 싱글 앨범을 제작했다.뱅크스와 가브리엘은 킹을 기쁘게 하기 위해 1960년대 후반의 "The Silent Sun"을 "Pastiche"로 썼다; [52]로빈 깁의 목소리는 분명히 킹이 가장 좋아했던 것 같다.이 음반들은 거의 영향을 주지 않았고, 앨범은 649장 밖에 팔리지 않았습니다. 그리고 우리는 그 모든 사람들을 개인적으로 알고 있었습니다,"라고 뱅크스는 썼다.킹은 서서히 그 밴드에 대한 흥미를 잃었다.그들의 다음 데모는 훨씬 덜 "팝피"했다; 곡들이 복잡할수록 킹은 [53]그것들을 좋아하지 않았다.제네시스는 1970년 킹을 떠나 토니 스트래튼 스미스의 카리스마 레코드로 갔고콜린스스티브 해켓이 합류했으며, 두 번의 앨범에서 실패한 후 폭스트로(1972년)를 발표하여 비평가들의 [54][55]찬사를 받았다.킹은 첫 번째 앨범에 대한 권리를 보유했고 다른 [56]타이틀로 여러 번 재발매했다.러더포드는 1985년 "그의 모든 잘못에도 불구하고" 킹이 밴드에 녹음할 기회를 줬다고 말했는데, 그 때는 그것을 [b]얻기가 어려웠다.

방송, 데카 레코드

외부 이미지

킹 위드 지미 헨드릭스
1967년 1월 1일
졸업식에서의 왕
1967년 6월 23일
팝스의 제왕
1972년 2월 23일

킹이 1967년 6월 캠브리지 대학을 졸업했을 때, 언론은 그의 졸업식을 취재했다: "조나단 킹은 M.A.가 된다."[58]곧이어 ATV 프로듀서이자 트리니티 졸업생인 토니 퍼스는 킹에게 1967년 10월부터 [59][60]1968년까지 토요일 오후 6시 30분에 ATV에서 전국적으로 방영된 주간 텔레비전 쇼인 굿 이브닝의 진행을 부탁했다.이듬해 그는 BBC 라디오 1에서 스튜어트 헨리 [61]쇼의 "Blast off" 시간대를 포함하여 방송을 시작했다.

도셋 스트리트 아파트에 사는 것에 지친 킹은 베이즈워터의 포르체스터 테라스 근처에 3층짜리 모스 집을 1만8천650파운드에 구입했다.[62]이 무렵, 그는 데카 레코드의 에드워드 루이스 에 의해 고용되었고, 또 다른 트리니티 졸업생은 그의 무급 개인 비서로 고용되었다.킹은 루이스가 졸업 후 얼마 지나지 않아 1970년대 [42][63]후반에 두 번 그를 이 직책에 영입했다고 쓰고 있다.

1970년대 초반

"It's Good News Week"(1965년)는 킹이 4년 동안 마지막으로 히트한 히트곡이었다. 후 1970년 1월 "Let It All Hang Out"(1969)의 커버곡은 30위 안에 들었고, "It's the Same Old Song"을 시작으로 1971년과 1972년 [64]최고의 싱글 프로듀서가 되었다.1970년 12월 B&C 레코드에 의해 기상캐스터라는 가명으로 발매된 이 곡은 한 달 후에 차트에 진입했다.가명을 사용하는 것은 더 많은 방송 시간을 의미했다: 라디오 제작자들은 한 [61]사람에게 그렇게 많은 방송 시간을 할애했다는 것을 깨닫지 못한 채 프로그램 중에 같은 아티스트의 여러 곡을 재생할 수 있었다.

1971년 발매된 킹은 밥 딜런의 "Baby, You've On My Mind" 버전을 포함했는데, 이는 차트 작성에 실패했고, 더 해스 히스 햇 온, 또한 니모, 사카린 역의 "Sugar, Sugar", "Leap Up and Down in the Air Knickers" 등이었다.s", "Flirt", "Hooked on a Feeling"은 모두 자신의 [61]이름으로 발매되었습니다.

레코드는 에게 베이 시티 롤러를 위한 네 곡을 제작해 달라고 요청했는데, 그 중 첫 히트곡인 "Keep on Dancing"은 킹이 직접 13개의 백 보컬을 부른 것이다.1971년 5월에 발매된 이 싱글은 [65]9위에 올랐다.

킹이 인트로에 오가차카 오가(Ouga Chaka Ouga Ouga)를 추가해 팝 히트시킨 컨트리곡 'Hooked on a Feeling'은 탑 30에 올랐다.킹의 편곡으로 1974년 [66]4월 스웨덴 그룹 블루스웨덴이 미국 넘버원 자리에 올랐다.비록 킹은 블루 스웨덴 [67][68]버전으로 돈을 벌지 못했다고 쓰고 있지만, 이 편곡은 적어도 Alli McBeal의 한 에피소드에서 추는 아기(1998년)와 가디언즈 오브 갤럭시(2014년)를 위한 음악을 제공했다.몇 년이 지난 후에도 그 트랙은 여전히 [69]커버리지가 된다.

1971년 또 다른 3대 히트곡은 킹이 서리의 [61]월튼 홉 디스코에서 조니 레게를 소개받은 후 쓴 스킨헤드에 관한 스카 팝송인 "조니 레게"였다.이 곡은 킹과 중년 세션 가수들이 10대인 척을 하며 불렀고, 피글레스의 공로를 인정받아 [61][70]벨이 발매했다.존 스트래튼은 "조니 레게"가 "백인 영국인이 작곡하고 백인 영국 가수와 [71][72]음악가들에 의해 연주된 최초의 스카 비트 히트곡"이라고 쓰고 있다.로이드 브래들리에 따르면, BBC는 자메이카 흑인 아티스트들의 레게 연주를 꺼려했고, 브래들리가 "귀에 거슬리는" 것으로 묘사했던 "조니 레게"는 1971년 11월 영국에서 3위에 올랐고 (슬레이드의 "Coz I Luv You"가 1위였을 때) 12주 [73][c]동안 상위권에 머물렀다.

다양한 이름으로 다양한 형식으로 약 4000만 장의 [75]음반을 판매한 것으로 알려졌다.

영국 레코드

1974년에 10cc.왼쪽부터 시계방향 : 에릭 스튜어트, 케빈 고들리, 그레이엄 굴드먼, 롤 크렘

1972년 킹은 데카, 후에 폴리그램, 그리고 미국의 런던 레코드에 의해 유통된 영국 레코드 레이블을 설립했습니다.Chris Denning은 영국 사무실을 운영하기 위해 Bell을 떠났고 Fred Ruppert는 이전에 [3][4][64]Elektra Records의 미국 사무실을 운영했습니다.[76] 후 돈 워델은 미국 사무실을 인수했고 데닝은 떠났고 워델은 다시 영국 회사를 운영하기 위해 이사했다.킹의 형 앤디는 1974년에 승진 [77]매니저로 고용되었다. 필의 레이블인 '민들레'를 도왔던 [78]클라이브 셀우드가 [79]그 후 매니저로 취임했다.

이 음반사의 첫 번째 히트곡은 테리 닥틸과 공룡스의 "Seaside Shuffle"이었고 킹의 "Loop di Love"는 샤그라는 [80]필명으로 발매되어 4위에 올랐다.다른 계약자들로는 당시 11세였던 리키 와일드가 포함되었고 나중에 도니 오스몬드, 잠재적인 데이비드 캐시디, 사이먼 [81]터너, 로이 C, 퍼스트 클래스, 로보차지한 공백을 메우기 위해 승진했다. 음반사는 또한 버블록이라는 이름으로 킹의 "(I Cann't Get No) Satisfaction"(1974) 표지를 발매했는데, 는 "Grateful Dead" 스타일의 컨트리 버전으로 묘사되어 믹 [3][82][83]재거의 승인을 받았다.

1973년 6월, 둘째 날 밤에 록키 호러 쇼를 본 후 킹은 이 쇼에 20%의 지분을 투자하여 마이클 화이트와 함께 그를 원조 후원자 중 한 명으로 만들고 록키 호러 [84][12][85]쇼 오리지널 런던 캐스트를 제작하여 출시하였다.

그 레이블의 가장 중요한 사인은 10cc였다.밴드 멤버 중 한 명인 에릭 스튜어트는 1965년부터 킹을 알고 지냈는데, 그때 스튜어트는 마인드벤더스와 함께 있었고 킹은 그들을 관리하고 싶어했다. 밴드는 "Donna"를 B편으로 발매할 계획이었지만 히트할 수 있을 것이라고 결정했다. "우리는 이 앨범을 발매할 정도로 화가 난 [86][87]한 사람만을 알았다"고 스튜어트는 말했다.'도나'(1972)와 '고무불렛'(1973)이 각각 2위와 1위에 올랐고, '딘과 나'(1973),[88] '월스트리트 셔플'(1974)이 뒤를 이었다.이 밴드는 "Rubber Bullets"가 빌보드 핫 [89]100에서 73장을 만들면서 미국 시장을 움츠러들었을 뿐이다. 10cc는 1975년 영국 레코드를 떠나 머큐리 레코드로 향했고, 그 후 그들은 미국에서 특히 "I'm Not in Love"(1975)[90]로 성공을 거두었다.

뉴욕으로 이동

1982년 킹

1978년 4월 킹은 엡섬과 이웰 보궐선거에서 무소속으로 자신을 왕당이라고 부르며 국회의원 선거에 출마했다.그는 2,350표를 [91][92]얻었다.1년 후 그는 음악계를 떠나기로 결심하고 UK Records를 [82]닫았다.그는 1979년 8월 영국 음반 산업 차트 위원회에 차트의 하위 수준이 "좋은 음반보다는 더 똑똑한 홍보와 마케팅"을 반영하고 있으며, 상위 30위에 대한 정보만 제공되어야 한다고 제안했다.그 아이디어는 프로그래머들이 그들의 방송 플레이 결정을 낮은 [93]차트 이외의 다른 것에 근거하도록 강요할 것이라는 것이었다.

57번가에 있는 UK Records New York 사무실이 아파트로 바뀌었고, 킹은 집필과 방송 분야에서 새로운 경력을 쌓기 시작했다.그는 BBC 라디오 1의 "A King in New York"이라는 주간 5분간의 방송 시간을 제공받았고, 라디오 4의 "A King in America" 방송 시간에는 "A King in New York"라고 불리며 라디오 1의 1980년 [94]대선에 대해 보도했다.1980년 12월, 침대에서 텔레비전을 보고 있을 때, 그는 다코타 아파트 밖에서 총격 사건이 있었다는 것을 들었다.그는 뉴욕에 살고 있던 BBC 프로듀서 톰 브룩에게 전화를 걸어 깨웠다. 브룩은 존 레논[95]사망했다고 영국에 알린 첫 번째가 되었다.

1980년과 1981년 내내 킹은 평일 오전 10시부터 12시까지 뉴욕의 WMCA에서 라디오 토크쇼를 진행했으며 미국에서 정기적으로 탑 오브 더 팝스에 대해 보도했다.그는 1987년 [96]BAFTA 후보에 오른 BBC 2에서 방송되는 "Entertainment USA"라는 스핀오프 시리즈를 기획하고 진행했습니다.그는 또한 청소년 [97]프로그램인 No Limits를 만들고 제작했다.

그의 첫 소설인 바이블 투는 1982년에 출판되었다.이 영화는 "셀피쉬"에서 자신의 가족의 수백만 달러를 상속받는 윈도우 드레서의 이야기를 다룬다.는 또한 1985년 2월에 시작되어 8년 [98]동안 지속된 주간 칼럼 "Bizarre USA"를 쓰기 위해 더 선 편집장인 켈빈 맥켄지에 의해 고용되었다.는 EP "I Will Be There"[99][100]를 발매한 하드 록 슈퍼 그룹인 Gogmagog와 같은 여러 음악 프로젝트를 계속했다.

브릿 어워드 유로비전 송 콘테스트

1987년 킹은 BBC를 [101]위해 브릿 어워드를 쓰고 주최했으며 1990년부터 1992년까지 이 행사의 작가이자 제작자였다.그는 1992년 쇼가 끝난 직후 사임했는데, 그 이유는 그와 시상식을 운영하는 영국 음반 산업이 쇼의 형식에 대해 [5][102][103]이견을 보였기 때문이다.이듬해 그는 새로운 행위를 [104]홍보하는 주간 무역 잡지인 팁 시트(1993-2002)를 창간했다.

또한 1987년 킹은 펫샵 보이즈가 영국 1위 싱글 "It's a Sin"의 스티븐스의 노래 "Wild World"의 멜로디를 표절했다고 비난했다.그는 1980년대에 정기 칼럼을 썼던 더 선에서 이러한 주장을 했다.킹은 또한 그의 주장을 입증하기 위해 "It's a Sin"과 비슷한 음악 편곡을 사용하여 싱글로 "Wild World"의 커버 버전을 발매했다.펫샵 보이즈가 킹을 고소하는 동안 이 싱글은 실패했고 결국 법정 밖에서 손해배상을 받아 [105]자선단체에 기부했다.

킹의 미디어 작업은 1995년부터 BBC의 유로비전콘테스트 참가자를 발굴하고 제작하는 것을 포함한다.그는 그들을 [5]위해 몇 곡의 노래를 골랐다.러브시티 그루브의 노래인 "러브시티 그루브"는 1995년에 10위에 올랐다.지나 G의 "오아... "Just a Little Bit"은 이듬해 8위에 올랐고 영국 차트 [106]1위에 올랐다.카트리나와 파도의 "러브 샤인 어 라이트"는 [107]1997년에 처음 나왔다.영국이 버밍엄에서 이 행사를 주최했던 1998년 그의 참가작은 이마아니에 의해 [108]2위였다.그의 글은 계속되었다.그의 두 번째 소설인 부커상 수상작은 그 해에 출판되었다.그는 [109]2위를 차지한 첨바암바 히트곡 "Tubthumping"(1997년)과 1998년 [110][111]Fat Jakk와 그의 애완동물 팩이라는 이름으로 처음 발표한 바하맨의 1위 히트곡 "Who Let the Dogs Out?"(2000년)을 찾아 홍보하는 데 관여했다.

1997년 10월 킹은 런던 그로브너 하우스 호텔에서 열린 만찬에서 음악산업신탁상을 받았다.그를 추모하는 비디오에는 가이 미첼, 오지 오스본, 무디 블루스, [2][112][113][114]핸슨출연했다.이듬해 그는 그의 팁시트런던 위크엔드 텔레비전에서 제작한 올해의 레코드(The Record of the Year)를 고안했는데, 이 쇼에서는 대중이 올해의 최고의 [115][116]싱글에 투표했다.2000년 새로운 팝스타 장기자랑의 제작 책임자인 나이젤 리스고는 킹을 심사위원의 앵커로 고용하는 것을 고려했지만 거절했습니다.리트고는 직접 [117][118][119]그 자리를 차지했다.

보도에 따르면 킹은 [120]KLF를 운영할 기회를 거절했다고 한다.

소송 사건

2001년 시험

2001년 9월 킹은 올드 베일리에서 2주간의 재판 끝에 1983년부터 1987년 사이에 14세에서 15세 사이의 5명의 소년들을 상대로 한 4건의 성추행 혐의(불량행위 1건과 부정행위 미수)로 유죄 판결을 받았다.두 번째 재판에서, 그는 당시 16세 이상이었을 수도 있다고 주장한 피해자(킹이 만난 적이 없다고 부인한 사람)가 인정한 후 무죄 판결을 받았다.예정됐던 3건의 재판은 [d][122][75][123]포기 명령이 내려졌다.킹은 무엇보다도 영국에서 성범죄에 대한 공소시효가 없다는 것은 그가 오랜 세월이 [124]흘렀기 때문에 자신을 적절히 방어할 수 없었다는 것을 의미한다고 주장하면서 내내 그의 결백을 계속 유지했다.

국가범죄정보원은 한 남성이 30년 [125]전 킹과 다른 사람들에게 폭행을 당했다고 진술한 2000년부터 킹을 아동 성학대로 조사하기 시작했다.이 남성은 당초 홍보담당자 맥스 클리포드와 접촉했으나 이후 2014년 성폭행 혐의로 수감됐다.클리포드는 그에게 경찰에 [126]가야 한다고 말했다.킹은 그 해 11월에 체포되어 15만 파운드로 보석되었고, 그 중 5만 파운드는 사이먼 [127]코웰에 의해 투자되었다.그는 2001년 1월 추가 [128][129]혐의로 다시 체포되었다.27명의 남성들은 경찰에서 킹이 1969-1989년 [130]동안 자신들을 성폭행했다고 말했다.경찰은 킹의 [130]집을 수색하던 중 십대들의 사진을 발견했다.킹은 시장 조사를 하면서 수천 명의 사람들에게 청소년 관심사에 대한 설문지를 가지고 접근했다고 시인했다.이 설문조사는 음악, 스포츠, 친구, 가족을 포함한 중요도에 따라 주제를 나열하도록 요청했습니다. 검찰은 그들의 우선순위 목록에서 성을 가장 높게 나열한 소년들이 [131]킹의 표적이 되었다고 주장했습니다.

2001년 11월 21일 올드 베일리의 2심 재판 후, 데이비드 패짓 QC 판사는 킹에게 "모든 이전 성적 행동"에 대한 샘플로 1심 판결을 사용하여 징역 7년을 선고했다.게다가 킹은 성범죄자 등록부에 올라 아이들과 일하는 것이 금지되었고 14,000파운드의 [124][e]비용을 지불하라는 명령을 받았다.2003년 항소법원은 유죄 판결과 형량을 모두 항소해 달라는 그의 신청을 기각했다.그는 유죄 판결은 안전하지 않다고 주장했고 2년의 가이드라인으로 형량이 너무 [133]엄격했다고 주장했다.그는 형사사건심사위원회[134][135]두 차례 상고했으나 기각됐고 2005년 3월 무죄를 [136]강력히 주장하며 가석방됐다.

킹은 2001년 유죄판결 이후 자신의 언론 보도에 대해 불평해 왔다.2005년, 그는 소년들을 "오글거리기" 위해 공원에 갔다는 세계의 뉴스 기사에 대해 언론 불만 위원회에 갔다.사실 그는 다큐멘터리 제작자의 요청으로 그곳에 갔었다.그 제소는 받아들여지지 않았지만, 로이 그린슬레이드는 킹이 좋은 [137]사례를 가지고 있다고 주장했다.2011년 10월, 당시 BBC 국장 마크 톰슨은 킹의 공연 "It Only Takes a Minute"를 BBC Four에서 1976년오브 더 팝스 에피소드 재방송에서 삭제한 것에 대해 킹에게 사과했다.킹은 이번 삭감을 "스탈린주의자들의 역사 수정 접근법"[138]이라고 설명했다.킹은 2012년 한 신문이 과거 누군가에게 사과할 것이 있다고 믿느냐고 묻자 "내가 유일하게 사과할 것은 유혹에 능했다는 것이다.나는 내가 전혀 매력적이지 않을 때 나를 매력적으로 보이게 만드는 것을 잘했다."[8]그는 Leveson [139]Inquiry 앞에 나타났다.

감옥에 간 후

저널리스트 로버트 찰머스는 킹이 감옥에서 나온 후 창조적인 결과물은 "원초적인 [12][1]분노의 비명"이라고 썼다.두 편의 소설이 나왔다.'렉스 케니'라는 필명의 '몽키맨'(2010년)과 '데스 파리', '미싱 걸스', '브릿지트 바르도'(2013년)를 조심하라.그는 또한 일기인 Three Months (2012)와 자서전인 Jonathan King 65: My Life So Far (2009)와 70 FFFY (2014)의 두 권을 출판했다.킹은 교도소 문제에 관심을 가지고 수감자들을 [140]위한 전국지 인사이드 타임에 칼럼을 쓴다.

그는 2008년에 킹에게 지구를 공개했습니다.앨범의 신곡 중 하나인 "The True Story of Harold Shipman"은 연쇄 살인범인 Dr.에 관한 것이었다.해롤드 쉬프먼, 킹은 쉬프먼이 [141]언론의 희생자였을 수도 있다고 주장했습니다.그는 또한 세 편의 영화를 제작했다.비열한 변태: 무료 다운로드가 가능한 The Musical (2008)은 킹이 21개 파트를 모두 연기하고 그의 기소장을 둘러싼 사건들을 설명하는 96분짜리 영화이다.그는 자신의 [142]문제에 책임이 있는 사건에 대한 자신의 견해를 표현한다.한 장면에서 오스카 와일드 복장을 한 킹은 "소년을 괴롭히는 것은 아무 문제가 없다"[142]고 노래한다.The Spectient의 Rod Liddle은 그것을 "환상적으로 거칠고 허세를 부리는 공연"[143]이라고 말했다. 미 (2011)는 칸 영화제에서 "로미오[144]줄리엣의 리텔링"으로 묘사되었다.핑크 마블 에그 (2013)는 스파이 이야기다; 킹은 칸 영화제 [145]기간 동안 롤스로이스 위에 핑크 페이퍼 마셰 에그를 얹고 칸의 프로메나데 드 라 크로제트를 운전했다.

2018년 시용판

2015년 8월 킹은 The Spectient 잡지에 지금신뢰받지 못하는 미들랜드 작전(Operation Midland)[146]의 주제인 에드워드 히스 경에 관한 기사를 썼다.그해 9월 킹은 1970년대 [147]월튼홉 디스코에서 성적 학대를 했다는 주장에 대한 추가 조사인 '레이빈 작전'의 일환으로 체포되었다.그는 나중에 [148][149]보석으로 풀려났다.2017년 5월 25일, 는 서리 경찰에 의해 14세에서 16세 사이의 9명의 소년과 관련하여 1970년에서 1986년 사이에 행해진 18건의 성범죄로 기소되었다.그는 보석으로 풀려났고 6월 [150]26일 웨스트민스터 치안법원에 출두했으며, 7월 [151][152]31일 사우스워크 크라운법원에 출두하기 위해 조건부 보석으로 풀려났다.그의 재판은 2018년 6월 11일에 시작되었고, 6월 27일 그는 여러 혐의로 무죄 선고를 받았고, 배심원들은 법적인 [153][154]이유로 석방되었다.

2018년 8월 6일, 데보라 테일러 판사는 서리 경찰이 수사 과정에서 "수많은, 반복적이고 복합적인" 실수를 저질렀다고 말하며, 이 상황을 "대실패"라고 표현했다.그는 판결문에서 공정한 재판이 가능하더라도 법원의 역사, 실패, 오해의 소지가 있는 부분을 감안해 잔액이 정지에 찬성하는 드문 범주에 속한다고 결론지었다.사법의 행정에 있어"라고 말했다.테일러는 킹 목사에 대한 사건이 지미 [155]새빌에 대한 성적 학대의 혐의에 이어 "서리 경찰의 평판 손상에 대한 우려"에서 비롯되었다고 말했다.서리 경찰은 킹 목사에게 진심으로 사과하며 "우리는 이러한 노력에도 불구하고 공정한 [10]재판을 보장하기 위해 요구되는 기준을 충족하지 못한 것을 깊이 유감스럽게 생각한다"[156][11]고 말했다.그는 경찰서장경찰 범죄국장 모두에게 갈 [157][158][159]것을 촉구했다.

디버클 이후 테일러 판사가 2018년 재판을 기술한 것처럼 많은 존경받는 논평가들이 2001년 재판의 평결에 의문을 제기하기 시작했다.예를 들어 밥 워핀든의 저서 니콜라스 케이스의 경우나 다니엘 핀켈스타인의 경우 이었다.형사사건심사위원회는 새로운 증거인 에머르 이후 이 재판에 대한 조사를 재개한다고 발표했다.2018년 [160][161]검찰 수사 때 살해당했어요

2019년 8월, 에브그레이브의 후임인 서장 스티븐스는 킹의 무죄판결 이후 1년 동안 서리 경찰의 성범죄 사건 유죄판결 성공률이 20%에서 4% [162]미만으로 떨어졌다고 발표했다.2019년 11월 22일, 재판으로 이어지는 경찰 수사에 대한 독립적인 검토가 발표되었다.그것은 재판 전에 킹의 변호인단에 대한 문서 공개 처리에 비판적이었고, 관련된 직원들 중 일부가 [163][164]이 사건을 처리할 수 있을 만큼 자격이 있거나 경험이 있는지 의문을 제기했다.

선정된 작품

싱글 음반 목록

퍼포먼스로서

퍼포먼스 또는 프로듀서/퍼포먼스로서
싱글
(A측과 B측)
영국
[165][166]
인정받은 사람 라벨.
1965 '고타텔' / '내가 너에게 갈 때' 테리 워드 with the Bumblies 폰타나[167]
"모두 달에 갔다" / "여름이 온다" 4 조너선 킹 데카[168]
"녹색은 잔디" / "창조" 조너선 킹 데카
'태양이 빛나지 않은 곳' / '말 걸지 마' 조너선 킹 데카
1966 '여자처럼' / '황금나무의 나라' 56[g] 조너선 킹 데카
'아이클레스(파랑새의 심장에서 떨어졌다)' / '100년 후' 조너선 킹 데카
1967 'Seagulls' / 'Take a Look At Yourself Babe' 조너선 킹 데카
"Round, Round" / "Time and Motion" 조너선 킹 데카
1969 "Let It All Hang Out" / "Colloquial Sex (오늘의 전설)" 26 조너선 킹 데카
1970 '밀리언 달러 배쉬' / '천사의 도시' 조너선 킹 데카
'체리 체리' / '게이걸' 54[g] 조너선 킹 데카
1971 '똑같은 옛날 노래야' 19 기상캐스터 B&C
"자기야, 네가 생각났어" 니모 B&C
태양은 모자를 쓰고 있다 니모 B&C
'설탕' 12 사카린 RCA
"Lazy Bones" / "감사하다는 말 하고 싶어요" 23 조너선 킹 데카
조니 레게 3 돼지들
'Hooked on a Feeling' / 'I Don't Want to Be Gay' 23 조너선 킹 데카
1972 '누가 태양을 닦았나' 니모 팔로폰
"똥!" / "짐!" 22 조너선 킹 데카
'루프러브' 4 샤그 영국
'키 작은 남자에게는 무리한 주문' / '학습받은 세무사' 조너선 킹 영국
1973 '게이가 되어라' / 'S*p*rsh*t****' 조너선 킹 영국
"Mary, My Love" / "조금 왼쪽" 조너선 킹 영국
'모두 달에 갔다'(영국 순금) / '서머가 온다' 조너선 킹 영국
'소중한 프러포즈(스위프트의 노래)' / '쿵푸 앤섬' 조너선 킹 영국
1974 'Hooked on a Feeling' / 'I Don't Want to Be Gay' 조너선 킹 영국
Help Me Make It Through the Night (with 에이리 트라셔) / Colloquial Sex (로렌스의 노래) 조너선 킹 영국
(아니오) 만족감을 얻을없다. 29 버블록 영국
1975 '파리의 자유인' / '몰리 말론의 실화' 조너선 킹 영국
"Chick-A-Boom (Don't Ya Jes' Love It)" 36 53번째와 3번째
Sound of Shag을 피처링하다
영국
'오늘밤의 당신 모습' / '몰리 말론의 진실' 조너선 킹 영국
'우나팔로마블랑카(화이트도브)' / '인샤오푸크'(구어) 5 조너선 킹 영국
'베이비 머스트 폴' / '아주, 아주 우울한 남자' 조너선 킹 영국
1976 '행복한 사람들의 노래' / '나는 여자를 본 적이 없다' 조너선 킹 영국
'리틀 라틴 루페 루' / '섹스 어필' 조너선 킹 영국
"그는 너무 좋아" / "갈고리의 왕" 조너선 킹 영국
"In the Mood" 46 사운드 9418 영국
"1분밖에 안 걸려요" 9 100톤
및 깃털
영국
'미시시피' / '가장 작은 사랑' 55[g] 조너선 킹 영국
'내가 스타였을 때' / '가장 작은 사랑' 조너선 킹 영국
1978 '오래된 DJ' / '내가 바로 그 사람' 조너선 킹 서사시
"One for You, One for Me" / "Cryin' Again" 29 GTO
"크리스마스를 위한 스머프(올폴 다운)" 58 아바르트 신부
더 스머프
자석
1979 '당신은 최고의 연인' / '마지막 유니콘의 죽음' 67 조너선 킹 영국
'글로리아' / '정신병' 65 조너선 킹 아리오라
1980 "불법이고, 부도덕하고, 건강에 해롭지만, 재미있어요" / "자신의 부도덕성을 노래하세요" 조너선 킹 WEA
1982 "모두 달에 갔다" / "여름이 온다" 조너선 킹 올드 골드
1983 뺨을 때리겠다(미국 엔터테인먼트).주제)"/"정신질환" 조너선 킹 서사시
1984 '스페이스의 이상함 / 톰 소령 (귀향)' / '얼굴 때릴게요 (엔터테인먼트 미국 테마)' 77 조너선 킹 서사시
1985 '속도 제한 없음' / '얼굴 때리겠다' (미국 엔터테인먼트)테마) 조너선 킹 서사시
1986 'Gimme Some' / 'Crying Again' 조너선 킹 10
1987 "얼굴 때리겠다" / "속도 제한 없음" 99 조너선 킹 BBC
'와일드 월드' / 'Ways to Be Wicked' 조너선 킹 영국
1989 '태양은 모자를 썼다' / '조니 레게' / '모두 달에 갔다' 조너선 킹 아리오라
1990 "Let It All Hang Out '90" / "They Kill Our Raves"[169] JK25 MCA
1993 '뮤직 뮤직' / '진지한 제이크 원' 조너선 킹 번데기류

프로듀서로서

프로듀서
싱글 영국 인정받은 사람 라벨.
1965 'It's Good News Week' / '사랑이 두렵다' 5 헤지호퍼 어나니머스 데카
1968 '침묵의 태양' / '그게 나야' 창세기 데카
'겨울 이야기' / '애꾸눈 사냥개' 창세기 데카
1969 '시큰둥한 게 달콤한 게 되는 곳' / '숨어서' 창세기 데카
1971 "뛰어 오르락내리락" / "How You Non Tell Me" 12 세인트세실리아 폴리도르
'Keep On Dancing' / '알겠습니다' 9 베이 시티 롤러
1972 'Don't Let Him Touch You' / '비 오는 날' 35 앙겔레츠 데카
1977 "Gimme Some" 14 브렌던 영국 레코드
1990 "영국 1990 댄스 메들리" / "만족"
(생산자 집행)
2 다양한 아티스트 RCA

책들

  • (1982) 성경 2: 조나단 킹에 따르면 소설: W. H. 앨런/버진 북스.
  • (1997) 부커상 수상자, 런던: 블레이크 출판사.
  • (2009) 65: 지금까지의 마이 라이프 런던: 레볼루션 출판사.
  • (2010) 몽키맨을 조심하라(렉스 케니 역), 런던: 레볼루션 출판사.
  • (2012) 3개월: 2012년 여름의 100가지 눈부신 햇살. A Diary, London: Kingofhits.com
  • (2013) 아마존 미디어, 데스 플라이, 미싱 걸, 브리짓 바르도(케네스 조지 킹 역)
  • (2014) 70FFY, 런던: Revolution Publishing Ltd, Amazon Media.
  • (2016) 스피릿폰(Kate Genifer 역), 런던: Revolution Publishing Ltd, Amazon Media.
  • (2018) Don't Go In (KG Jonathan King 역), 런던: Revolution Publishing Ltd, Amazon Media.
  • (2019) 길티, 런던: Revolution Publishing Ltd, Amazon Media.

영화들

  • (2008) 비열한 변태: 뮤지컬
  • (2011) 미미미
  • (2013) 핑크마블 에그
  • (2019) 유죄

메모들

  1. ^ 1964년 6월: 킹은 비틀즈가 머물고 있는 멜버른의 Southern Cross 호텔에 예약한 지 일주일 만에 하와이로 날아갔다.비틀즈는 1964년 [23]6월 14일부터 4일간 그곳에 있었다.
  2. ^ Mike Rutherford, 1985년: "Jonathan King, 그의 모든 결점에도 불구하고, 그는 영국에서 재미있는 평판을 가지고 있습니다." 우리에게 환상적인 기회를 주었습니다.왜냐하면 그 당시 영국에서는 스튜디오에 들어갈 수 없었기 때문입니다.새로운 그룹은 싱글을 녹음할 기회를 쉽게 얻을 수 있습니다.그냥 뭔가 있다는 걸 보여줄 수 있는 거죠그 당시에는 음반 계약을 따내는 것이 정말 신기했어요.그리고 그는 우리에게 전체 음반을 만들 기회를 주었다.정말 아마추어이고, 연주도 거의 못하고, 그룹도 거의 없고, 여름휴가 때 가서 음반을 [57]낼 수 있는 음악가들이 많이 있습니다."
  3. ^ 자메이카판 "조니 레게"는 1974년 루즈벨트 [74]싱어스에 의해 발매되었다.
  4. ^ 범죄 혐의가 제기될 당시 적용 가능한 법률은 1967년 성범죄법이었다.이것은 21세 이상의 당사자들 사이의 사적 합의 동성애 행위를 처벌하지 않았다.만약 성관계가 합의되었고 피해자로 추정되는 사람이 16세 이상이었다면 공소시효는 [121]12개월이었다.
  5. ^ 킹은 벨마쉬, 엘름리,[132] 메이드스톤 교도소에서 복역했다.
  6. ^ 테리 워드 레코드의 양쪽은 킹에 의해 쓰여지고 제작되었다.
  7. ^ a b c 차트 위치는 영국의 공식 "Breakers List"에서 가져온 것입니다.

레퍼런스

  1. ^ a b c Walker, Tim (28 November 2011). "Jonathan King: 'My book's an online hit, millions click on my videos. How about lifting the media ban on me?'". The Independent. London. Archived from the original on 14 June 2022.
  2. ^ a b 2015년 3월 16일 '이전 수상자' 가요계 트러스트상
  3. ^ a b c d Eder, Bruce. "Jonathan King". AllMusic. Retrieved 3 January 2014.
  4. ^ a b "King Forms U.K. Records," 빌보드, 1972년 9월 9일, 32.
  5. ^ a b c 2000년 11월 24일, BBC 뉴스 "음악 산업의 아웃사이더"참고: BBC는 킹이 1991년 브릿 어워드에서 사임했다고 보도했지만, 이는 잘못된 것으로 보인다.
  6. ^ Liddle, Rod (11 April 2010). "McLaren was no cultural genius just a lucky punk". The Sunday Times. London. Retrieved 14 December 2021.
  7. ^ "Jonathan King jailed for child sex abuse". The Guardian. London. 21 November 2001.
  8. ^ a b "Jonathan King: 'The only apology I have is to say that I was good at seduction'". The Independent. 21 April 2012. Retrieved 6 December 2016.
  9. ^ BBC 뉴스, 2005년 3월 29일 "조나단 킹, BBC 뉴스, 2005년 3월 29일.
  10. ^ a b Ward, Victoria (6 August 2018). "Surrey Police apologise after judgment reveals disclosure failings in Jonathan King sex abuse case". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 7 August 2018.
  11. ^ a b Finkelstein, Daniel (15 August 2018). "Trials of Jonathan King should worry us all". The Times. London. Retrieved 25 August 2018.
  12. ^ a b c d Chalmers, Robert (22 April 2012). "Jonathan King: 'The only apology I have is to say that I was good at seduction'". The Independent on Sunday.
  13. ^ "Elsa Linley", Kingofhits.co.uk, King, Jonathan(2009).65 지금까지의 내 인생: 레볼루션 출판사, 제1장, 제25장.
  14. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 지금까지 2장
  15. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 지금까지 1장
  16. ^ King, Jonathan. "Brookhurst Grange Ewhurst Surrey". Kingofhits.co.uk. Retrieved 12 May 2012.
  17. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 지금까지 3장
  18. ^ a b c 킹, 65 마이 라이프 소 파, 4장
  19. ^ a b c d 킹, 65 마이 라이프 지금까지 6장
  20. ^ 슈뢰더, 존(2016). 포 더 러브 오브 뮤직, 마타도르, 66 대 68
  21. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 지금까지, 7장
  22. ^ "The rise and fall of a pop tsar". Press Association. 29 March 2005.
  23. ^ 케이힐, 마이키(2014년 6월 18일).포토 에세이: 비틀즈가 멜버른을 뒤흔들었고 그들의 10대 팬들이 열광했던 것을 돌아본다"헤럴드 선은 말했다.
  24. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 지금까지 8장
  25. ^ "The Joe Meek Story", 1991년 2월 8일, 유튜브 @ 00:08:02.
  26. ^ a b 라젤, 배리(1989년).록 무버 & 쉐이커, 빌보드 출판사, 279호
  27. ^ 킹, 65 마이 라이프 지금까지, 9장
  28. ^ 킹, 65 My Life So Far, ch. 9; "Everybody's Gone to the Moon", 탑 오브 더 팝스, BBC, 1965.
  29. ^ 3번으로 멜로디 메이커, 1965년 8월 21일, 킹에서 인용된 65 My Life So Far, 9장.
  30. ^ Murrells, Joseph (1978). The Book of Golden Discs (2nd ed.). London: Barrie and Jenkins. 192. ISBN 978-0-214-20512-5.
  31. ^ 워릭, 닐, 커트너, 존, 브라운, 토니(2004).영국 차트 컴플리트 북: 싱글과 앨범.옴니버스 프레스, 602호
  32. ^ Nite, Norm N.(1978)좋아. Rock N' Roll 일러스트레이션 백과사전: 순금 시대.타이 크로웰사, 262세
  33. ^ "마를렌 디트리히는 "Everybody's Gone to the Moon" (라이브, 1966년)을 부른다.
  34. ^ Brent Mann (2003), "99 Red Balloons...and 100 Other All-Time Great One-Hit Wonders", Books.google.co.uk, p. 43, ISBN 9780806525167, retrieved 28 November 2015
  35. ^ "The rise and fall of a pop tsar". The Guardian. London. Press Association. 29 March 2005.
  36. ^ Guerrieri, Matthew (3 July 2019). "A journey to the moon, by a master of the theremin". The Boston Globe.
  37. ^ "Obituary: Michael Collins, astronaut who was part of Apollo 11 mission that saw Man walk on the moon". HeraldScotland.
  38. ^ "Music from In the Shadow of the Moon". Tunefind.
  39. ^ 킹, 65 마이 라이프 지금까지, 2장,
  40. ^ 파일:Is Good News Week.jpg, 이미지 제공: Wikipedia
  41. ^ 'JoonJo Music Ltd', 디스코그스2016년 7월 31일 취득
  42. ^ a b 킹, 65 마이 라이프 소 파, 11장
  43. ^ Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums. 249. ISBN 978-1-904994-10-7.
  44. ^ 킹, 65 마이 라이프 지금까지 10장
  45. ^ 베일, 마이클(1972년).복스팝, 라루스 할랩 출판사 78세
  46. ^ 톰슨, 데이브(2004년).다시 켜봐 할 레오나드 주식회사, 11살
  47. ^ 러더포드, 마이크(2014).리빙이어즈, 경찰, 45세
  48. ^ a b c 은행, 토니 등(2007).Charterhouse(1963–1968), Philip Dodd(편집)에서 창세기:과 구절, 세인트 마틴의 그리핀, 27-28.
  49. ^ a b Welch, Chris (1995).창세기 음악의 완전한 안내서.옴니버스 프레스, 1-3
  50. ^ "Jonathan King to appear in BBC Genesis documentary". BBC News. 26 September 2014.
  51. ^ 은행 등(2007년), "크리스마스 코티지"(1968~1970년), 57.
  52. ^ 은행 2007, 29.
  53. ^ 은행 2007, 52.
  54. ^ 화이트, 티모시(1986)'가브리엘', 스핀 매거진(50~63), 54.
  55. ^ Eder, Bruce. "Genesis". AllMusic. Retrieved 11 June 2010.
  56. ^ Hombach, Jean-Pierre (2012). Phil Collins. 17. ISBN 978-1470134440.
  57. ^ Mike Rutherford interviewed by Dan Neer (1985). Mike on Mike (Vinyl, 12" Promo interview recording). Atlantic Recording Corporation. Retrieved 22 January 2014.
  58. ^ "조나단 킹은 M.A.(칸타브가 된다)" 런던인의 일기, 런던 이브닝 스탠다드, 1967년 6월 23일.
  59. ^ 빌보드, 1967년 10월 14일, 64년, ATV, 런던 매거진, 1967년, 59년
  60. ^ 1968년에는 Wale, Michael(1972년).복스팝: 팝프로세스의 프로필, Larouse Harrap Publishers, 85.
  61. ^ a b c d e 킹, 65 마이 라이프 소 파, 12장
  62. ^ King, 65 My Life So Far, ch. 11; King, Jonathan (2014).런던 70FFY: 레볼루션 출판사, 158.
  63. ^ Hardy, Phil; Laing, Dave (1995). "Jonathan King". The Da Capo Companion to 20th-century Popular Music. Da Capo Press. 520. ISBN 978-0306806407.
  64. ^ a b "영국 프로듀서 킹, 자체 레이블 출시", 빌보드, 1972년 5월 27일, 51.
  65. ^ Coy, Wayne (2005). Bay City Babylon: The Unbelievable But True Story of the Bay City Rollers. 23–27. ISBN 978-1587364631.
  66. ^ Bronson, Fred (2003)빌보드 오브 넘버히트, 빌보드 북스, 361
  67. ^ 킹, 65 My Life So Far, 12장; 킹, FFFY, 13장.
  68. ^ Torstar, Staff (22 August 2014). "Heard in Guardians of the Galaxy: What's with 'ooga chaka'?". Metronews.
  69. ^ "Hooked on the Ooga Chagga: Sweden's First Hot 100 No. 1 Was Unleashed 45 Years Ago Today". Billboard.
  70. ^ "Record Details", www.45cat.com.
  71. ^ Stratton, John (2016)."조니 레게의 여행:조나단 킹에서 파 1세 왕자까지
  72. ^ 스킨헤드에서 Rasta로" 음악 이행 시: 영국과 유럽의 인종 단층선을 넘나들며, 1945–2010.루트리지(59~79), 59~60.
  73. ^ Stratton 2016, 59-60; Bradley, Lloyd (2001).베이스 문화: 레게가 왕이었을 때요펭귄, 256세 (This is Reggae Music)
  74. ^ 스트랫턴 2016, 60세
  75. ^ a b Ronson, Jon (2001년 12월 1일)"팝 임프레사리오의 몰락"가디언
  76. ^ "Don Wardell". 1073modfm.com. Retrieved 9 January 2022.
  77. ^ "International Turntable", 빌보드, 1974년 6월 22일, 52.
  78. ^ "UK". 7tt77.co.uk.
  79. ^ All the Moves (but None of the Licks): Secrets of the Record Business: Amazon.co.uk: Clive Selwood: 9780720611533: Books. Amazon.co.uk. ASIN 0720611539.
  80. ^ "Shag", 45cat.com.2016년 7월 31일 취득.
  81. ^ 파트리지, 롭(1972년 12월 23일)."영국에서 새로운 팝 관객이 부상하고 있다." 빌보드, 10.
  82. ^ a b Southall, Brian (2003). The A-Z of record labels. 276. ISBN 978-1860744921.
  83. ^ "조나단 킹 – 만족도", 유튜브
  84. ^ "The Rocky Horror Show Original London Cast". Retrieved 31 December 2017.
  85. ^ 톰슨, 데이브(2016).록키 호러 픽처FAQ 할레너드 사입니다
  86. ^ 트렘렛, 조지(1976년).10cc Story Futura.
  87. ^ 톰슨, 데이브(2012).꿈속에서의 생활비: 10cc Story, CreateSpace Independent Publishing Platform, 페이지 61~62.
  88. ^ 데이비스, 샤론(2012).모든 차트 톱퍼의 스토리: 70년대, 랜덤 하우스.
  89. ^ "10cc – Chart history". Billboard. Retrieved 17 June 2016.
  90. ^ Ankeny, Jason. "10cc". AllMusic. Retrieved 5 January 2014.
  91. ^ "선거 결과에 의한 평가", by-elections.co.uk
  92. ^ Arkell, Harriet (21 November 2001). "Relentless ego of self-styled man". London Evening Standard.
  93. ^ 1979년 8월 25일, 빌보드, 68년 "킹 서포트 차트 컷.
  94. ^ 킹, 65 마이 라이프 소 파, 15장
  95. ^ Brooks, Tom(2010년 12월 8일)."레논의 죽음: 나는 그곳에 있었다" BBC 뉴스.
  96. ^ "텔레비전입니다. 1987년 '라이트 엔터테인먼트 프로그램'과 BAFTA, 그리고 970만 명의 시청자를 기록했다.
  97. ^ 요켈, 마이클(2002년 7월 30일)."팝의 여왕 조나단" 뉴욕 프레스
  98. ^ 킹, 65 마이 라이프 지금까지 16장
  99. ^ 먼로, 에덴(2009년 3월 25일)."Goggmagog", Vue.
  100. ^ "Who is Jonathan King?". The Guardian. 24 November 2000.
  101. ^ "Brit Awards 1987". Brits.co.uk. Retrieved 27 September 2014.
  102. ^ 리스터, 데이비드(1997년 1월 17일)."조나단 킹은 브릿 어워드 보이콧을 외친다" 인디펜던트
  103. ^ 킹, 65 마이 라이프 지금까지 17장
  104. ^ "King's Tip Sheet to carry on". BBC News. 21 November 2001.
  105. ^ Street-Porter, Jane (2 April 2005). "Editor-At-Large: He lured boys. He's a bully. Now he bleats". Independent.
  106. ^ "About Gina G". eurovision.tv. Retrieved 25 May 2015.
  107. ^ "Why Eurovision needs to be saved from the BBC". The Spectator. 18 May 2013.
  108. ^ Saunders, Tristram Fane (2 May 2018). "Eurovision: every single UK entry ranked, from worst to best". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  109. ^ , 70FFY, 86-89
  110. ^ Richard Rushfield (18 January 2011). American Idol: The Untold Story. Hachette Books. pp. 22–. ISBN 978-1-4013-9652-7.
  111. ^ Amter, Charlie (10 March 2019). "'Who Let the Dogs Out?' Doc Offers Fascinating Look at the Origin of the Baha Men Hit".
  112. ^ "뉴스라인", 빌보드, 1997년 11월 15일, 50
  113. ^ JME 포토 라이브러리 「MIT Award 1997 Jonathan King」.2016년 8월 1일 취득.
  114. ^ McGee, Alan (2007년 1월 23일)"BPI가 조나단 킹을 퇴위시켜야 하는가?" 가디언.
  115. ^ 영, 그레이엄(1998년 12월 19일)."가장 위대하다!"; (조나단 킹이 말한다), 버밍엄 이브닝 메일.
  116. ^ Sexton, Paul(1999년 12월 25일)."영국 TV 어워드 쇼 판매량 증가" 빌보드, 5, 81세
  117. ^ 놀런, 데이비드(2010).Simon CowellThe Man Who Changed the World, John Blake Publishing Ltd, 61세.
  118. ^ Rushfield, Richard (2011).아메리칸 아이돌: 언톨 스토리, Hachette Books, 15-16; Rushfield, Richard (2011년 1월 15일)
  119. ^ "'아메리칸 아이돌'을 위한 전투", 뉴스위크
  120. ^ The Justified Ancients of Mu Mu (2017). 2023. Faber & Faber. ISBN 978-0-571-33808-5.
  121. ^ 1967년 성범죄법, legislation.gov.uk.
  122. ^ "조나단 킹은 아동 성학대로 수감되었습니다."수호자.런던, 2001년 11월 21일
  123. ^ Ronson, Jon (2006)"팝 임프레사리오의 몰락", Out of the Normal True Tales of Everyday Crazy, 피카도르, 192-240.
  124. ^ a b 클로우, 수; 오닐, 션(2001년 11월 22일)."팝의 베테랑 조나단 킹이 남학생 학대로 7년 형을 받았다"데일리 텔레그래프지.런던.
  125. ^ 홀, 사라(2001년 11월 22일)."빅틴의 성난 이메일이 몰락으로 이어졌다"수호자.런던.
  126. ^ Norman, Matthew (2014년 5월 4일)"맥스 클리포드는 조나단 킹의 유죄 판결에 결정적인 역할을 했습니다. 이제 역할이 바뀌었습니다." 인디펜던트가 발표했습니다.런던.
  127. ^ Walker, Tim (2011년 11월 27일)"Jonathan King: '내 책은 온라인 히트작입니다. 내 비디오를 수백만 번 클릭하세요. 나에 대한 언론 금지를 해제하는 것은 어떨까?'' 인디펜던트말했다.
  128. ^ 2001년 1월 24일자 가디언지 "조나단 킹의 두 번째 체포"
  129. ^ "왕은 새로운 혐의를 받고 있다"BBC 뉴스 2001년 1월 25일
  130. ^ a b O'Neill, Sean (22 November 2001). "The shameful private life hidden behind flamboyant self-publicity". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022.
  131. ^ "왕의 수치심 길"BBC 뉴스 2001년 11월 21일
  132. ^ 킹, 조나단(2004년 6월 13일)."감옥 쟁반에 뭐가 있어요? - 조나단, 가디언.
  133. ^ "King loses appeal bid". BBC News. 24 January 2003.
  134. ^ Tryhorn, Chris(2003년 4월 15일)."킹은 새로운 호소를 제안합니다.", 가디언.
  135. ^ "King abuse case 'to be reviewed". BBC News. 29 January 2006.
  136. ^ Milmo, Cahal (29 March 2005). "Jonathan King: 'I have had a brilliant time'". The Independent. Archived from the original on 14 June 2022. Retrieved 4 May 2020. What remains is that I am absolutely 100 per cent innocent of the crimes and my lawyer tells me he will quash my conviction by appeal. But I am not that important
  137. ^ 그린슬레이드, 로이(2005년 7월 4일)."킹은 불만을 제기할 이유가 있었다." 가디언지
  138. ^ "BBC apology to Jonathan King after he is cut from repeat". The Daily Telegraph. 19 October 2011. Archived from the original on 12 January 2022.
  139. ^ Rayner, Gordon (25 January 2012). "Leveson inquiry: Jonathan King claims his was miscarriage of justice victim". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  140. ^ '조나단', 인사이드 타임
  141. ^ "십만송에 대한 가족들의 분노", BBC 뉴스, 2007년 7월 12일.
  142. ^ a b Moore, Matthew (15 May 2008). "Jonathan King makes Vile Pervert: The Musical". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022.
  143. ^ Liddle, Rod (22 October 2011). "The King strikes back". The Spectator. Archived from the original on 18 January 2014.
  144. ^ 샤프, 롭(2011년 5월 12일)."캔즈 다이어리: 불명예스러운 D-lists부터 마약 거래 가수들까지, 축제는 그들 모두를 포용한다." 인디펜던트가 말했다.
  145. ^ Wells, Dominic (20 May 2013). "Cannes Film Festival 2013: Marilyn Monroe, Lesbian Weddings, Nuns of the Future and Occupy Movement". International Business Times UK.
  146. ^ "Why I don't believe that Ted Heath was gay". Blogs.spectator.co.uk. 7 August 2015.
  147. ^ "Jonathan King arrested in child sex offences probe". BBC News. 10 September 2015.
  148. ^ "조나단 킹은 성범죄 혐의로 보석으로 풀려났다."BBC 뉴스 2015년 9월 10일
  149. ^ "전 DJ 데닝 아동 성범죄 혐의로 기소"BBC 뉴스 2016년 6월 7일
  150. ^ "Music mogul Jonathan King charged with historical sex offences". BBC News. 25 May 2017.
  151. ^ "Music mogul Jonathan King in court over sex crimes". BBC News. 26 June 2017. Retrieved 27 June 2017.
  152. ^ "Ex-DJ Jonathan King gives thumbs up after appearing in court on child sex charges". The Daily Telegraph. London. 26 June 2017. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 27 June 2017.
  153. ^ Wylie, Catherine (31 July 2017). "Ex music mogul Jonathan King appears in court over Walton Hop child sex abuse claims". GetSurrey. Retrieved 7 August 2017.
  154. ^ "Music mogul Jonathan King sex trial jurors discharged". BBC News. 27 June 2018. Retrieved 28 June 2018.
  155. ^ McKeon, Christopher (30 August 2018). "Surrey Police failures in Jonathan King child sex abuse investigation 'undermined criminal justice system'". SurreyLive. Retrieved 9 September 2018.
  156. ^ "Music mogul Jonathan King slams police apology". BBC News. 10 August 2018. Retrieved 11 August 2018.
  157. ^ "Former DJ King calls for Munro to step down". Farnham Herald.
  158. ^ McKeon, Christopher (13 December 2018). "Chief Constable Nick Ephgrave to leave Surrey Police for Met". getsurrey.
  159. ^ "Munro loses crime commissioner vote". Farnham Herald.
  160. ^ "The media betrays us every day – The Justice Gap". Retrieved 7 May 2020.
  161. ^ "The collapse of Jonathan King's trial raises questions about Surrey Police that go beyond disclosure failures". 8 August 2018. Retrieved 7 May 2020.
  162. ^ "Backlog of child sex offences 'significant'". BBC News. 14 August 2019.
  163. ^ "Jonathan King child abuse trial: Surrey Police criticised over collapse". BBC News. 22 November 2019. Retrieved 23 November 2019.
  164. ^ 오퍼레이션 래빈 피어 리뷰 리포트 서리 폴리스, 2019년 11월 22일.
  165. ^ Betts, Graham (2004). Complete UK Hit Singles 1952–2004. London: Collins. 429. ISBN 978-0-00-717931-2.
  166. ^ "Jonathan King", officialcharts.com.
  167. ^ "Record Details", 45cat.com.
  168. ^ "Jonathan King – Discography", 45cat.com.
  169. ^ "레코드 상세", 디스크로그

외부 링크