존 터너(퍼트래퍼)

John Turner (fur trapper)
존 터너라는 이름의 다른 사람들은 존 터너를 보라.
존 터너
John Turner defending his camp, 1835.jpg
존 터너는 1835년에 그의 캠프를 수비했다.
태어난1807
켄터키 주 매디슨 카운티
죽은1847년, 39세 또는 40세
캘리포니아
사망원인탄도 트라우마
직업털트래퍼
가이드
년 활동1823 – 1847
로 알려져 있다.움콰 대학살
윌라메트 소회사
상위 항목스미스턴 터너와 낸시 래그스데일

존 터너(John Turner, 1807년 – 1847년)는 미국의 모피 트래퍼 겸 가이드로 1828년 오리건 주에 처음 입성하여 윌라메트 계곡의 초기 거주자가 되었다.이후 그는 캘리포니아로 이주하여 도너당을 구출하기 위한 두 번째 시도의 일부가 되었다.

초년기

터너는 1807년 켄터키 주 매디슨 카운티에서 부모 스미스턴 터너와 낸시 래그스데일 사이에서 태어났다.[citation needed]1823년까지 그는 록키 산맥의 모피 무역에서 일하고 있었다.[1][a]

모하베와 웁쿠아 학살 사건

베어 호수 남쪽 해안에서 열린 1827년 랑데뷰에서 제디아 스미스는 캘리포니아로 돌아오는 여행에 동행하기 위해 18명의 모피 트래퍼와 두 명의 미국 원주민 여성들로 구성된 파티를 열었다.[b]터너는 그 그룹에 합류했고, 그들은 남서쪽으로 향했고, 본질적으로 스미스의 지난 해의 길을 되짚어 갔다.스미스의 일행이 35선 콜로라도강을 건너는 동안 모하메드의 적대적인 집단이 공격해 10명의 트래퍼를 죽이고 두 여성을 사로잡았다.[3]스미스와 터너를 포함한 생존자들은 결국 이전에 스미스와 함께 캘리포니아로 여행했던 그룹을 만났고, 추가적으로 많은 좌절을 겪은 후, 18명의 일행이 그들이 마리온이라고 부르는 인도 소년에 의해 합류되어 오레곤 컨트리 북쪽으로 계속 갔다.[4]

1828년 6월, 그 당은 초기 작가들에게 칼라왓셋으로 알려진 아메리카 원주민 공동체인 Lower Umpqua 사람들과 거래하기 시작했다.1828년 7월 14일 아침, 스미스, 터너, 리차드 렐랜드, 그리고 칼라왓셋은 그들의 캠프가 공격당했을 때 북쪽으로 육로를 탐색하는 카누를 타고 떠났다.[5]세 사람은 공격을 피해 포트 밴쿠버로[6] 북상했다 28일 만에 도착한 일행 중 또 다른 아서 블랙이 공격에서 살아남아 이틀 일찍 도착한 것을 발견했다.[5][7]이후 이 공격으로[6] 인도 소년 마리온을 포함해 15명이 사망한 것으로 확인됐다.[5]터너는 스미스 외에 두 번의 학살에서 모두 살아남은 유일한 사람이었다.

허드슨 베이 컴퍼니와 투투트니 대학살

생존자 4명은 1829년 봄까지 포트 밴쿠버에 머물렀는데, 이때 스미스와 블랙은 록키산맥 지역으로 돌아가기 위해 떠났다.[7]터너와 리랜드는 남았고 터너는 허드슨 베이 컴퍼니(HBC)와 손잡고 캘리포니아로 가는 트래핑을 안내했다.[8]1832년 캘리포니아에서 미셸 라프람보이즈가 이끄는 163명의 당원 일행과 동행하던 중 이윙 영을 만나 HBC를 그만두고 영과 함께 입대했다.[9]

1835년 6월 터너는 캘리포니아에서 오리건까지 8명의 개척자로 구성된 작은 밴드를 이끌고 있었다.이 그룹에는 윌리엄 J. 베일리, 조지 K.[10] 게이와 터너의 미국 원주민 가정으로[citation needed] 추정되는 한 여성과 두 아이가 포함됐다.개척자들은 투투트니로 알려진 아메리카 원주민들의 공동체에 의해 로그 강에서 공격을 받았다.터너는 탈출하는 동안 불타는 통나무를 움켜쥐고, 공격자들과 싸웠다.[c]터너, 우즈워스, 베일리, 게이만이 살아남았다.[1][14]

윌라메트 소회사

1837년 터너는 어윙 영의 지휘를 받아 캘리포니아에서 수백 마리의 소떼를 윌라메트 계곡으로 데려오기 위한 소몰이를 하는 소몰이에 게이와 베일리 등 오리건 주 11명의 개척자들과 동행했다.일행은 캘리포니아로 배를 타고 가서 729두의 소와[d] 몇 마리의 말을 구입하고 소를 북쪽으로 옮겨 심기 시작했다.여행은 고단했고, 회사는 영에게 분개했다.[e]터너, 게이와 베일리는 투투트니 대학살에 대한 복수에 혈안이 되어 있었고, 게이는 냉혹하게 인도인을 쐈다.그 후 인디언들은 그 주식에 화살을 쏘며 일행을 괴롭혔다.이들은 이 경로를 따라 소 630마리를 윌라메트 계곡 정착지에 전달했다.[17][f]

1838년 기념관

1830년대에 윌라메트 계곡의 정착민들은 미국 의회에 오레곤 주에서 미국의 이익을 증진하는데 적극적인 역할을 해 줄 것을 청원했다.허드슨 베이 회사는 영국의 이익에 충실한 정부 형태를 확립했고 윌라메트 계곡에 있는 미국인들은 영국의 통치 대상은 아니었지만 많은 사람들은 미국이 이 땅에 법적 군사적 통제권을 행사하기를 원했다.1838년의 기념관으로 알려진 이 청원서는 제이슨 리에 의해 준비되었고 윌라메트 계곡 정착민 36명이 서명했다.[g]서명자들 중 마지막은 존 터너였다.[18]

1838년 기념비는 챔포그 회의보다 3년 앞서 있었다.맥과 미거스는 비록 터너가 유권자들 사이에 이름이 올라 있지는 않지만, 오레곤 임시정부의 창시자로 꼽혔다.[19]

캘리포니아로 이동, 도너당의 두 번째 구조 시도

윌라메트 계곡 정착민들이 임시정부를 만든 후 터너는 존 필립스에게 재산을 100달러에 팔고 캘리포니아로 이주했다.[19][h][i]

1847년 터너는 도너당의 두 번째 구조 시도에 참가했다.[20]

비문

1882년 제10차 오리건 개척자 협회의 회장인 J. W. 네스미스는 제10차 오리건 주립대회의 연설에서 1823년부터 1823년까지 록키산맥, 뉴멕시코, 캘리포니아, 오리건 주립대를 거치며 매우 강인하고 훌륭한 자연과 기이한 기묘한 기질과 대담무쌍한 용기로 유명했던 존 터너(John Turner)는 이렇게 말했다.1847년, 캘리포니아에서 자신의 소총의 우발적인 방전에 의해 살해되었다."[1]

오레곤 역사학회에 있는 터너의 오리건 개척자 등록증에는 "본 켄터키 주(Born Kentucky)라고 적혀 있다.미주리에서 1828년 오레곤으로 왔다.1847년 죽음1828년 제디아 S. 스미스의 18명 파티의 트래핑과 함께 있었다; 그 해 7월, 그의 동료 2명을 제외한 모든 사람들이 웁콰 강 어귀 근처에서 인디언들에 의해 살해되었다; 그는 1823년에 트래핑을 시작했고, 1847년까지 로키 산맥, 오리건, 뉴멕시코, 캘리포니아에서 계속 있었는데, 그 때 그는 실수로 자신을 쏘았다.[21]

메모들

  1. ^ 1823년에 터너는 16-17이 되었을 것이다.그 젊은 나이에 그리고 이른 데이트에 그를 모피 거래에 끌어들인 유일한 출처는 1876년의 ...의 거래다. 오리건 개척자 협회의 연례 재결합.
  2. ^ 스미스와 다른 15명의 남자들은 그 해 전에 그곳을 여행했고, 그들 중 10명 정도는 스미스가 돌아오기를 기다리며 뒤에 남아 있었다.[2]
  3. ^ 1920년 존 그나이제나우 네이하르트(John Gneisenau Neihardt)는 터너가 움프쿠아 학살 당시 수용소에 있었고 같은 방식으로 자신을 변호했다고 썼다.[11]1922년 찰스 헨리 캐리는 네이하트의 버전을 반복했다.[7]In History of the Willamette Valley, Being a Description of the Valley and Its Resources, with an Account of Its Discovery and Settlement by White Men, and Its Subsequent History Together with Personal Reminiscences of Its Early Pioneers it was stated that it was "Richard Laughlin" (Richard Leland) who had fought his way out of the camp with the불타는 통나무와 생존자[12] 중 한 명이었다.터너가 불타는 통나무로 자신을 방어한 학살에 대해 분명한 혼란이 있었다. 처음에는 웁쿠아 대학살과 혼동되었고, 그 후 터너는 렐란드와 혼동되었다.다른 버전의 Umpqua 대학살에 대한 논의는 Don Whreat's Our Culture and History에서[13] 찾을 수 있다.
  4. ^ McLoughlin은 구매되고[15] 있는 약 700마리의 소를 회수했다.
  5. ^ 네바다 가제트는 1869년 6월 5일자 익명의 기사에서 영을 죽이고 주식을 나누려는 회사 구성원들의 음모를 묘사했다.기사는 터너가 영을 쏘기 위해 뽑혔다고 되뇌었지만 터너는 음모를 실행하지 않기로 선택했다.[16]
  6. ^ 밴크로프트는 죽은 소 200마리를 기록했다.
  7. ^ 이 문서는 1839년 1월 28일 미국 상원에 의해 인쇄되었다; 브로스넌, 페이지 74를 참조하라.
  8. ^ 존 필립스 하우스 NRHP 신청서에 대한 지명 양식에 따르면 필립스는 "터너라는 사람으로부터 100달러에 토지 소유권을 샀다"고 되어 있다.참조Hartwig, Paul B.; Powers III, D.W. (March 15, 1976). "Phillips, John, House" (PDF). National Register of Historic Places Inventory – Nomination Form. National Park Service. Retrieved February 23, 2015.
  9. ^ 필립스 하우스는 폴크 카운티에 있지만, 1848년 폴크 카운티가 야힐 구 일부에서 만들어졌고, 1845년 존 터너가 그 구역의 주민들 사이에서 계수되었다.참조

참조

  1. ^ a b c Nesmith, James (1876). "Biological Sketch of Geo. Gay". In Oregon Pioneer Association Reunion (ed.). Transactions of the ... Annual Reunion of the Oregon Pioneer ..., Volumes 3-14. Vol. Transactions of the 10th Annual Reunion of the Oregon Pioneer Association, for 1882. Salem: E. M. Waite, Steam Printer and Bookbinder. pp. 89–90.
  2. ^ Eddins, O. N. (ed.). "Jedediah Smith and America's Western Expansion". Mountain Man - Indian - Canadian Fur Trade. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved November 26, 2015.
  3. ^ Neihardt, John Gneisenau (1970) [1920]. The Splendid Wayfaring: The Story of the Exploits and Adventures of Jedediah Smith and His Comrades, the Ashley-Henry Men, Discoverers and Explorers of the Great Central Route from the Missouri River to the Pacific Ocean, 1822-1831. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. pp. 257–9. ISBN 978-1146941754.
  4. ^ Eddins, O. N. (ed.). "Jedediah Smith and America's Western Expansion". Mountain Man - Indian - Canadian Fur Trade. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved November 26, 2015.
  5. ^ a b c Eddins, O. N. (ed.). "Jedediah Smith and America's Western Expansion". Mountain Man - Indian - Canadian Fur Trade. Archived from the original on October 23, 2015. Retrieved February 23, 2015.
  6. ^ a b Hussey, John A. "Old Fort Vancouver, 1824-1829". National Park Service. Retrieved November 11, 2015.
  7. ^ a b c Carey, Charles Henry; McLoughlin, John (1922). "American Fur Traders and Mountain Men; footnote 11, excerpt of John McLoughlin's Memoirs". History of Oregon. Portland: Pioneer Historical Publishing Co. pp. 289–90.
  8. ^ Lang, Herbert O. (1885). History of the Willamette Valley, Being a Description of the Valley and Its Resources, with an Account of Its Discovery and Settlement by White Men, and Its Subsequent History Together with Personal Reminiscences of Its Early Pioneers. G.H. Himes, Book and Job Printer. p. 199.
  9. ^ Carter, Harvey L. (October 1, 1983). "Ewing Young". In LeRoy R. Hafen (ed.). Trappers of the Far West: Sixteen Biographical Sketches. Lincoln, Nebraska: University of Nebraska Press. p. 62. ISBN 978-0803272187.
  10. ^ 랭, 226-27페이지
  11. ^ 네이하르트, 작전부 270쪽
  12. ^ Lang, op. 페이지 194-95
  13. ^ Whereat, Don. "Jedidiah Strong Smith - 1798- 1831". Our Culture and History (PDF). Yachats.info. Archived from the original (PDF) on March 4, 2016. Retrieved December 1, 2015.
  14. ^ Clarke, Samuel Asahel (1905). Pioneer Days of Oregon History. Vol. I. Portland: J.K. Gill Co. p. 307.
  15. ^ McLoughlin, John. "Copy of a Document found among the Private Papers of the Late Dr. John McLoughlin". In Oregon Pioneer Association Reunion (ed.). Transactions of the ... Annual Reunion of the Oregon Pioneer ..., Volumes 3-14. Vol. Transactions of the 8th Annual Reunion of the Oregon Pioneer Association, for 1880. Salem: E. M. Waite, Steam Printer and Bookbinder. p. 51. {{cite book}}:외부 링크 위치 volume=(도움말)
  16. ^ Bancroft, Hubert Howe (1886). Oregon Vol. I: 1834 – 1848. History of the Pacific States of North America. Vol. XXIV. San Francisco: The History Company. pp. 149 (footnote).
  17. ^ Basset, Karen; Renner, Jim; White, Joyce (1998). "Ewing Young Route". Historic Oregon City. Retrieved December 3, 2015.
  18. ^ Brosnan, Cornelius J. (March 1933). "The Oregon Memorial of 1838". Oregon Historical Quarterly. Portland: Oregon Historical Society. 34 (1): 68–77. JSTOR 20610776.
  19. ^ a b Mack, Lynn; Meaghers, Debra (November 14, 2011). West Salem. Images of America. Mount Pleasant, South Carolina: Arcadia Publishing. p. 12. ISBN 978-0738575872.
  20. ^ McGlashan, Charles Fayette (1907) [1879]. History of the Donner Party: A Tragedy of the Sierra 9th Edition. Sacramento: H.S. Crocker Co. p. 161.
  21. ^ "오레곤 역사학회; 포틀랜드, OR; 지수집합: 파이오니어 지수

추가 읽기

외부 링크