존 뷰찬

John Buchan
트위드스무어 경
1935년 뷰찬
제15대 캐나다 총독
재직중
1935년 11월 2일 ~ 1940년 2월 11일
모나크스
수상윌리엄 라이언 매켄지 킹
앞에베스버러 백작
승계인애슬론 백작
더...
신상명세부
태어난
존 뷰찬

(1875-08-26)1875년 8월 26일
퍼스, 스코틀랜드
죽은1940년 2월 11일 (1940-02-11) (64세)
몬트리올, 퀘벡, 캐나다
정당스코틀랜드 연합주의자
배우자.
(m. 1907)
아이들.4, , 윌리엄 그리고 앨러스테어를 포함해서
친척들.O. 더글라스(여동생)
모교
직업작가.
서명
웹사이트존 뷰찬 소사이어티
글쓰기 경력
장르.어드벤처 픽션
주목할 만한 작품

제1대 트위드스무어 남작 GCMG GCVO CH KStJ PC DL 뷰찬(// ˈ ʌx ən/, 1875년 8월 26일 ~ 1940년 2월 11일)은 스코틀랜드의 소설가, 역사가, 정치인으로 캐나다 연방 이래 15번째 캐나다 총독을 역임했습니다.

짧은 법률 경력 이후, 부찬은 글쓰기 경력과 정치적 그리고 외교적 경력을 동시에 시작했고, 남부 아프리카의 다양한 식민지의 관리자의 개인 비서로 일했습니다.그는 결국 제1차 세계대전 동안 영국의 전쟁 노력을 위한 선전문을 썼습니다.그는 1927년에 연합 스코틀랜드 대학의 국회의원으로 선출되었지만, 그는 대부분의 시간을 글쓰기 경력, 특히 '39계단'과 다른 모험 소설을 쓰는 데 사용했습니다.

1935년 조지 5세는 총리 R. B. 베넷의 조언에 따라 부찬을 캐나다 총독으로 임명하여 부찬을 귀족으로 올렸습니다.그는 1940년 사망할 때까지 그 직책을 맡았습니다.뷰찬은 문해와 캐나다 문화 발전에 열광했고, 그의 유해가 영국으로 반환되기 전에 캐나다에서 국장을 받았습니다.

어린시절과 교육

뷰찬은 현재 자신의 이름을 딴 더블 빌라인 18-20년 요크 플레이스에서 태어났습니다.[1]그는 스코틀랜드 자유교회 목사인 존 뷰찬과 헬렌 제인 뷰찬 사이에서 태어난 첫 번째 아이였습니다.그는 파이프커칼디에서 자랐고 스코틀랜드 국경브로튼에서 그의 외할아버지와 많은 여름 휴가를 보냈습니다.그곳에서 그는 걷기와 지역의 풍경과 야생동물에 대한 사랑을 키웠습니다. 둘 다 그의 소설에 자주 등장하는 것들 등장합니다.그의 책들 중 몇몇에 나오는 주인공은 에드워드 레이튼 경인데, 그의 이름은 트위드 강의 지류인 레이튼 물에서 따온 것입니다.

뷰찬은 글래스고에 있는 허치슨스의 소년 문법 학교를 다녔고, 17살 때 글래스고 대학에 장학금을 수여받아 제임스 캐델의 제자로 고전을 공부하고 시를 썼으며, 출판 작가가 되었습니다.그는 1895년에 그의 친구들이 [2]Hilaire Belloc, Raymond Asquith, 그리고 Aubrey Herbert를 포함한 주니어 윌리엄 헐메 장학금을 받으며 옥스포드 브라제노스 대학에서 Literae Humaniores (클래식)를 공부했습니다.부찬은 1897년 스탠호프 수필상과 이듬해 뉴디지테상 시 부문을 수상했습니다.[2] 옥스퍼드 연합의 회장으로 선출되어 6편의 작품을 출판했습니다.[3]

뷰찬은 옥스퍼드를 졸업할 무렵인 1900년에 젊은 숄토 존스톤 더글라스에 의해 그의 첫 초상화를 그렸습니다.[4]

작가와 정치가로서의 삶

옥스포드를 졸업한 후 외교와 정부에서 경력을 쌓기 시작했고 1901년 당시 남아프리카 공화국의 고위 행정관, 케이프 식민지의 주지사, 트랜스발오렌지식민지의 식민지 행정관이었던 알프레드 밀너의 개인 비서가 되었습니다.밀너 유치원으로 알려진 곳에 뷰찬을 집어넣는 겁니다그는 또한 그가 런던으로 돌아오면서 재개한 그의 글에서 두드러진 특징을 보일 나라와 알게 되었고, 동시에 토마스 넬슨 & 손 출판사의 파트너십을 체결하고 스펙터클의 편집자가 되었습니다.[5]

부찬은 변호사로 개업하지는 않았지만,[6][7] 같은 해에 변호사로 불렸고 1907년 7월 15일 노먼 그로스베너의 딸이자 웨스트민스터 공작의 사촌인 수잔 샬럿 그로스베너와 결혼했습니다.부찬과 그의 아내는 4명의 아이들, 앨리스, , 윌리엄, 그리고 앨러스테어를 두었는데, 그들 중 2명은 그들의 삶의 대부분을 캐나다에서 보냈습니다.[6]

존 뷰찬, 1936년경

1910년, 뷰찬은 남아프리카를 배경으로 하는 그의 모험 소설들 중 첫 번째인 프레스터 존을 썼고, 그 다음 해에 그는 십이지장 궤양으로 고통을 받았는데, 이것은 후에 그의 허구적인 등장인물들 중 한 명을 괴롭혔습니다.그와 동시에 부찬은 정치 영역으로 뛰어들었고 1911년 3월 피블스와 셀커크의 국경 의석에 연합주의 후보로 채택되었습니다. 그는 자유 무역, 여성 참정권, 국민 보험, 상원의 권한 축소를 지지하고 [8]자유당의 복지 개혁에 반대했습니다.그리고 그가 생각하기에 데이비드 로이드 조지와 같은 자유당 정치인들에 의해 길러진 계급적 증오.[9]

제1차 세계대전의 발발과 함께, 뷰찬은 영국 전쟁 선전국에 기고를 하러 갔고, 타임즈지의 프랑스 특파원으로 일했습니다.그는 소설을 계속 썼고, 1915년에 그의 가장 유명한 작품인 세계 1차 대전 직전을 배경으로 한 스파이 스릴러인 '39계단'을 출판했습니다.이 소설은 부찬이 자주 이용하는 영웅 리처드 해니를 주인공으로 했는데, 그의 캐릭터는 남아프리카 공화국에서 부찬의 시절 친구였던 에드먼드 아이언사이드를 바탕으로 한 것입니다.속편인 그린맨틀은 다음 해에 나왔습니다.1916년 6월, 부찬은 서부 전선으로 보내져 영국 육군 총사령부 정보과에 배속되어 언론을 위한 공식적인 공동체를 작성하는 것을 도왔습니다.도착하자마자 그는 정보부 소위로 현장임무를 받았습니다.[10]

능력을 인정받은 뷰찬은 1917년 비버브룩 경이 이끄는[6] 정보국장으로 임명되었는데, 뷰찬은 이 일을 "내가 맡은 일 중 가장 힘든 일"[11]이라고 말했으며, 또한 찰스 마스터먼이 전쟁의 역사를 자세히 설명하는 월간지를 발행하는 것을 도왔습니다.1915년 2월 초판이 발행되었으며, 이후 넬슨 전쟁사로 24권이 발행되었습니다.영국의 많은 군 지도자들과의 긴밀한 관계를 고려할 때, 그가 분쟁 기간 동안 영국 육군의 행동에 비판적이기는 어려웠습니다.[12]비버브룩의 요청에 따라 뷰찬은 기자이자 신 야코바이트인 허버트 비비안을 만나 비비안에게 자코바이트 동조자임을 인정했습니다.[13]

전쟁이 끝난 후, 뷰찬은 그의 평소 스릴러와 소설들과 함께 역사적인 주제들에 대한 글쓰기로 관심을 돌렸습니다.1920년대 중반, 그는 옥스포드셔의 엘스필드에 살고 있었고 스코틀랜드 역사 학회의 회장과 스코틀랜드 국립 도서관의 이사가 되었고 또한 여러 대학들과 관계를 유지했습니다.[6]근처 Islip살던 Robert Graves는 Buchan이 새로 설립된 카이로 대학의 강의직에 추천한 것에 대해 언급했습니다.1927년 보궐선거에서 뷰찬은 스코틀랜드 연합대학의 연합당 국회의원으로 선출되었습니다.정치적으로, 그는 스코틀랜드가 대영제국 내에서 국가로 승격된 것을 믿으며, 연합주의-국민주의 전통을 가지고 있었습니다."[14]스코틀랜드의 대공황과 그에 따른 높은 이민의 영향은 그가 같은 연설에서 "우리는 어디에 정착하든 강력하고 번영하는 그리스인들처럼 되기를 원하지 않고, 죽은 그리스인들을 뒤에 두고 싶다"[15]는 생각을 하게 만들었습니다.그는 부찬이 2차 세계대전 초기 몇 달 동안 읽었던 존 몰리의 글래드스톤의 삶에 깊은 영향을 받았다는 것을 알게 되었습니다.그는 글래드스톤이 사람들에게 물질주의, 안일함, 그리고 권위주의와 싸우도록 가르쳤다고 믿었습니다. 뷰찬은 후에 허버트 피셔, 스테어 길런, 그리고 길버트 머레이에게 그가 "글래드스턴의 자유주의자가 되고 있다"고 썼습니다.[16]

1929년 스코틀랜드 연합자유교회스코틀랜드 연합교회와 함께 가입한 후, 뷰찬은 옥스퍼드 장로교회(현재의 옥스퍼드 연합개혁교회) 뿐만 아니라 런던의 세인트 컬럼바 교회의 활발한 장로로 남아 있었습니다.1933년과 1934년에는 조지 5세의 스코틀랜드 교회 총회 고등판무관으로 임명되었습니다.1930년부터 뷰찬은 시오니즘[17] 관련된 팔레스타인 전당 의회 그룹과 연대했습니다.[18] (이에 불구하고 뷰찬은 나중에 앤서니 스토어에 의해 "지나치게 반유대주의자"로 묘사되었지만,[19] 로저 킴볼과 같은 다른 사람들에 의해 옹호되었습니다.그는 부찬의 반유대주의는 단지 당시 사회를 대표하는 것일 뿐이며 1934년 부찬이 히틀러의 반유대주의 정책을 비난했다고 말했습니다.)[20]문학과 교육에 대한 그의 공헌을 인정받아 1932년 1월 1일, 부찬은 명예의 동반자 훈장에 귀납 주권자의 개인적인 선물을 받았습니다.[21]

1935년, 부찬의 이야기는 많이 바뀌었지만, 로버트 도나가 리차드 해네이 역으로 출연한 알프레드 히치콕의 '39계단'이 개봉되면서 부찬의 문학 작품은 영화를 위해 각색되었습니다.이는 부찬이 5월 23일 성 미카엘과 조지 훈장에 임명되는 영광을 누린 것과 동시에,[22] 6월 1일 옥스퍼드 백작령의 엘스필드 남작 트위드스무어로서 조지 5세에 의해 귀족으로 승격된 것과 같은 해에 이루어졌습니다.[23]이것은 부찬이 캐나다의 총독으로 임명될 것을 대비하여 행해진 것이었다; 캐나다 총리 R. B. 베넷이 그 임명에 관해 상의했을 때, 국왕의 충성스러운 반대파의 지도자 윌리엄 리옹 매켄지 킹은 부찬이 평민으로서 총독으로 복무하는 것을 허락할 것을 추천했습니다.[24]하지만 조지 5세는 그를 동료로 대표해야 한다고 주장했습니다.

부찬의 이름은 매켄지 킹이 조지 5세에게 총독 후보로 제안한 것입니다.뷰찬과 그의 아내는 1924년 자신의 사유지인 킹스미어에서 매켄지 킹의 손님이었고, 당시 총리였던 매켄지 킹은 뷰찬에게 깊은 인상을 받았고, "나는 아름답고 고귀한 영혼, 친절하고 말과 행동에 관대한, 이 세상에서 지금까지 거의 없었던 사람들처럼 아는 사람이 없는, 친구로서 내가 원하는 어떤 사람도 없다는 것을 압니다.겸손하고 겸손하며 진실한 사람, 하나님의 마음을 따라가는 사람."다음 해 어느 날 저녁, 총리는 비미의 번주에게 버찬이 번주의 적합한 후계자가 될 것이라고 언급했고, 번주는 이에 동의했고, 두 사람은 친구 사이였습니다.이 소식이 영국 내각에 전해졌고, 뷰찬은 접근했지만, 그는 그 직위를 받아들이기를 꺼려했습니다; 빙은 1926년 6월에 일어난 헌법적 논쟁에 대해 뷰찬에게 편지를 썼고, 매켄지 킹을 비하했습니다.[25]

캐나다 총독

매켄지 킹은 1935년 11월 2일 캐나다 총독으로서 트위드스무어 경의 설치에서 연설을 합니다.
토박이 머리장식을 한 트위드스무어 경, 사진 Yousuf Karsh, 1937

1935년 3월 27일 조지 할시 펄리 경은 캐나다 의회에서 버찬을 총독으로 추천한 병든 베넷을 대신하여 국왕이 "존 버찬 씨를 부통령으로 임명하는 것을 기꺼이 승인했다"고 발표했습니다.[26]국왕은 왕실의 서명서명에 따라 위임을 [27]받아 임명을 승인했습니다.1935년 11월 2일 캐나다 퀘벡의회 건물 살롱루즈에서 열린 행사에서 캐나다 총독으로 임명되었습니다.

부찬이 캐나다에 도착했을 때, 윌리엄 라이언 매켄지 킹자유당이 지난달 치러진 연방 선거에서 승리한 후 총리로 취임했습니다.1931년 12월 11일 웨스트민스터 법령이 제정된 이후 캐나다의 첫 총독으로 임명된 뷰찬은 캐나다 의회에서 캐나다 군주에 의해서만 결정된 최초의 총독이었습니다.

뷰찬은 캐나다에 대한 오랜 지식을 그 자리에 가져왔습니다.그는 The Spectator에서 언론인으로서 그 나라에 대해 많은 감사한 말들을 썼고 1924년에 캐나다를 처음 방문하기 전에 줄리안 빙과의 대화에 의해 도움을 받아 그의 Nelson History of the War를 쓸 때 1차 세계대전에서 캐나다 군대의 행동을 따랐었습니다.[28]캐나다의 과거에 대한 대중의 인식과 접근성을 높이는 것에 대한 그의 지식과 관심은 1938년에서 1939년 사이에 챔플레인 협회의 두 번째 명예 회장이 되는 결과를 낳았습니다.[29]부찬은 총독 시절에도 집필을 계속했지만 총독 자리도 진지하게 받아들였고 처음부터 북극 지역을 포함한 캐나다 전역을 여행하며 캐나다의 단합을 도모하는 [30]것을 목표로 삼았습니다.그는 자신의 직업에 대해 "총독은 캐나다 전체와 그녀의 모든 다양한 유형의 사람들을 아는 것이 그의 의무이기 때문에 독특한 위치에 있습니다."라고 말했습니다.

부찬은 또한 계속되는 대공황과 그것이 인구에게 야기한 어려움에도 불구하고 뚜렷한 캐나다 정체성과 국민 통합을 장려했습니다.[6]모든 캐나다인들이 뷰찬의 견해를 공유한 것은 아닙니다; 그는 1937년 몬트리올에서 "캐나다인의 첫 번째 충성은 영국 연방에 대한 것이 아니라 캐나다와 캐나다의 왕에 대한 것"[31]이라고 말하면서 제국주의자들의 분노를 일으켰습니다.[32]Buchan은 "민족 집단은 그들의 개성을 유지하고 각자가 민족성에 기여해야 한다"와 "강한 국가는 다양한 인종 요소로 구성된 국가들이다"[33]라는 그의 생각을 유지하고 읊었습니다.

조지 5세는 1936년 1월 말에 사망했고, 그의 장남인 인기있는 에드워드 왕자가 에드워드 8세로서 왕위를 계승했습니다.오타와에 있는 왕실과 부왕의 거처인 리도 홀은 검은 크레페로 장식되어 있었고 공식적인 애도 기간 동안 모든 공식적인 접대는 취소되었습니다.해가 펼쳐지면서, 새로운 왕이 미국인 이혼녀 월리스 심슨과 결혼할 계획이라는 것이 명백해졌는데, 이것은 도미니언 전역에 많은 불만을 야기시켰습니다.뷰찬은 버킹엄 궁스탠리 볼드윈 캐나디언 영국 총리에게 국왕에 대한 깊은 애정을 전달했으며, 에드워드가 심슨과 결혼할 경우 발생할 가톨릭과 개신교를 막론하고 캐나다의 종교적 감정에 대한 분노를 전달했습니다.[34]12월 11일, 에드워드 왕은 그의 동생인 요크 공작 앨버트 왕자(이후 조지 6세로 알려짐)에게 유리하게 퇴위했습니다.캐나다의 왕위 계승 순위가 다른 도미니언들의 왕위 계승 순위와 평행을 유지하기 위해, 부찬은 총독으로서 퇴위를 공식화하는 영국 법률에 정부의 동의를 주었고, 1937년 캐나다 왕위 계승법에 왕립 동의를 부여하면서 이를 최종적으로 비준했습니다.[35]매켄지 킹 오브 에드워드의 퇴위 결정 소식을 접한 트위즈무어는 캐나다 총독으로서 한 해 동안 3명의 왕을 대표했다고 언급했습니다.[36]

1939년 5월과 6월, 조지 6세와 엘리자베스 여왕해안에서 해안으로 캐나다를 여행하고 미국을 국빈 방문했습니다.공식적인 사건 역사가인 구스타브 랑크토에 따르면, 그의 다가오는 대관식에서 조지 6세가 캐나다의 왕의 추가적인 직함을 맡게 되었다는 것을 알고서 부찬은 독립적인 왕으로서 캐나다의 지위를 생생하게 보여주고 싶어했습니다.캐나다인들이[37] "그들의 왕이 그의 캐나다 장관들의 지원을 받아 왕실의 기능을 수행하는 것"을 볼 수 있도록 허용함으로써 돔.부찬은 1937년 5월 초대에 대한 국왕의 긍정적인 반응을 확보하기 위해 많은 노력을 기울였습니다; 1년 이상 답신 없이 지내다가 1938년 6월 부찬은 개인적인 휴가를 위해 영국으로 향했지만 가능한 왕실 여행에 대한 결정을 얻기 위해 영국으로 향했습니다.옥스포드 근처에 있는 그의 집에서, Buchan은 Mackenzie King에게 다음과 같이 썼습니다: "물론, 저에게 중요한 질문은 왕의 캐나다 방문입니다."루신 성에서 요양 기간을 보낸 후, 뷰찬은 왕실 부부가 그 나라를 여행할 것이라는 확실한 약속을 하고 10월에 캐나다로 돌아갔습니다.비록 그가 여행의 조직에 중요한 기여를 했지만, 뷰찬은 왕실 여행 기간 동안 리도 홀로 은퇴했습니다. 캐나다의 왕이 참석하는 동안 "나는 총독으로서 더 이상 존재하지 않고, 의회의 총독으로서 오직 그늘진 법적 존재만 유지할 것입니다."[37]라는 견해를 표명했습니다.캐나다에서도 1939년 5월 라이온스 게이트 브리지 개통과 같은 공공행사에 왕실 부부가 참여했습니다.왕은 노바스코샤주 트루로와 베드포드 사이에 있는 왕실 열차 안에서 트위드스무이라를 빅토리아 왕실 훈장의 기사 대십자장으로 임명했습니다.[38]

캐나다와 미국에서의 왕 부부의 존재는 나치 독일과의 적대감을 예상하여 영국에 대한 동정심을 북돋우기 위한 것이었습니다.1차 세계대전 동안 뷰찬의 경험은 그를 갈등을 싫어하게 만들었고, 그는 매켄지 킹과 미국 대통령 프랭클린 D와 협력하여 또 다른 전쟁을 막는 것을 돕기 위해 노력했습니다. 루즈벨트.그래도 뷰찬은 영국의 선전포고 직후인 9월 조지 왕의 동의를 얻어 캐나다의 대독일 선전포고를 승인했고, 그 후 캐나다군의 명목상 총사령관으로 캐나다 군인, 수병, 공군에 대한 배치 명령을 내렸습니다.

엘스필드 성 토마스 교회 묘지에 있는 트위드스무어 경의 무덤

1940년 2월 6일, 리도 홀에서 뇌졸중으로 머리를 심하게 다쳐,[39] 미끄러져 목욕탕 가장자리에 머리를 부딪쳤습니다.몬트리올 신경학 연구소와일더 펜필드 박사에 의한 두 번의 수술은 그를 구하기에 충분하지 않았고, 2월 11일 그의 죽음은 매켄지 킹의 라디오 추도사를 이끌어냈습니다: "각하의 죽음으로, 캐나다 국민들은 그들의 총독 중 가장 위대하고 존경받는 한 명을 잃었습니다."이 나라에 도착해 그들을 위해 자신의 삶을 바쳤습니다."비록 우정보다는 정치적 존경심에 더 기반을 두었을지 몰라도 총독은 총리와 강한 유대감을 형성했습니다. 매켄지 킹은 뷰찬의 "무서운 정직함과 무관심한 목적"을 높이 평가했습니다.[3]

의회 언덕에 있는 상원 회의실안치된 후, 뷰찬은 오타와에 있는 세인트 앤드류 장로 교회에서 국장을 받았습니다.그의 유해는 순양함 HMS 오리온호를 타고 영국으로 돌아가 옥스퍼드셔에 살던 엘스필드에 마지막 매장되었습니다.[40]

유산

그의 말년에, 뷰찬은 캐나다의 역사에 관한 작품뿐만 아니라 그의 자서전인 "기억을 잡아라"를 썼습니다.그와 트위드스무어 부인은 리도 홀에 최초의 제대로 된 도서관을 설립했고, 그는 캐나다 문학계 최고의 상으로 남아있는 총독 문학상을 설립했습니다.[6]그의 손자인 제임스퍼디타 부찬도 작가가 되었습니다.

뷰찬의 100편의 작품에는 거의 30편에 가까운 소설과 7편의 단편 소설 모음집, 월터 스콧 경, 시저 아우구스투스, 올리버 크롬웰의 전기 등이 포함되어 있습니다.그는 몬트로즈 후작의 전기로 1928년 제임스 테이트 흑인 기념상을 수상했지만,[41] 그의 책 중 가장 유명한 것은 스파이 스릴러였고, 그것은 그가 지금 가장 잘 기억되고 있는 것입니다."라스트 뷰찬"(Graham Greene의 감상평 제목대로)은 1941년 소설 "Sick Heart River"(미국 제목:죽어가는 주인공이 캐나다 황야에서 삶의 의미에 대한 질문에 맞서는 마운틴 메도우).

브리티시컬럼비아주의 트위드스무어 도립공원은 현재 트위드스무어 사우스 도립공원트위드스무어 노스 도립공원과 보호구역으로 나뉘어 있습니다.그것은 1937년 뷰찬이 말과 수상 비행기를 타고 레인보우 레인지를 비롯한 인근 지역을 방문한 것을 기념하기 위해 1938년에 만들어졌습니다.그는 그의 방문을 기념하기 위해 출판된 책자의 서문에 다음과 같이 썼습니다: "저는 지금 캐나다 대부분을 여행했고 많은 멋진 것들을 봤지만, 브리티시 콜롬비아가 제 이름을 부르는 영광을 누린 위대한 공원만큼 아름답고 멋진 것은 없었습니다."[42]

그의 손녀 우르술라는 그의 전기, "서른 아홉 걸음을 넘어: 존 뷰찬의 인생" (2019)을 썼습니다.[43]

21세기에, 그의 글은 인종에 대한 태도로 인해 정밀 조사를 받았습니다.예를 들어 로저 킴볼(Roger Kimball)은 다음과 같이 말합니다. "부찬에 대한 논평을 멀리 읽을 수는 없습니다. 그의 태도와 언어에 대한 일부 엄격한 비판을 접하기 전에.비판은 크게 세 가지 혐의로 해결됩니다.부찬은 식민주의자였는데...부찬은 인종차별주의자였는데...부찬은 반유대주의자였습니다.."[44] 한편[44], 부찬의 시 '세미틱 스피릿은 말한다'에 대한 헤럴드의 한 기사는 그것이 "편견에 의해 독살되었다"고 결론짓고 있습니다.[45]

명예

부왕 스타일의
트위드스무어 경
(1935–1940)
참조 스타일존경하는 각하
손 엑설런스 레스 아너럴
구어체각하
보트르 엑설런스
트위드스무어 경의 리본 막대(미완성)
스코틀랜드 국립박물관에 소장된 존 뷰찬의 메달
약속들
메달
시상식
외국서훈
비국영예

명예군위임장

명예학위

존댓말

지리적 위치
학교들
조직
존 뷰찬의 국장
크레스트
해바라기 프로퍼레이트.
에스커천
사자 세 마리의 머리 사이에 있는 푸른색의 비밀이 아르젠트를 지웠습니다.
서포터즈
덱스터 사슴 알맞게 차려입은 사냥개 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이 알갱이.
좌우명
Non Iferaa Secutus (비열한 것들을 따르지 않음)[51]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 퍼스 시티 헤리티지 펀드 – 퍼스 킨로스 헤리티지 트러스트
  2. ^ a b "Queen's University Archives > Exhibits > John Buchan > Oxford, 1895–1899: Scholar Gypsy". Queen's University. Archived from the original on 29 September 2011. Retrieved 30 March 2009.
  3. ^ a b Hillmer, Norman. "Biography > Governors General of Canada > Buchan, John, 1st Baron Tweedsmuir". In Marsh, James H. (ed.). The Canadian Encyclopedia. Toronto: Historica Foundation of Canada. Archived from the original on 3 July 2007. Retrieved 31 March 2009.
  4. ^ Lee, Sidney, ed. (1950). The Dictionary of National Biography. New York: Oxford University Press. p. 113.
  5. ^ "Queen's University Archives > Exhibits > John Buchan > Home and Family". Queen's University. Archived from the original on 28 October 2012. Retrieved 30 March 2009.
  6. ^ a b c d e f Office of the Governor General of Canada. "Governor General > Former Governors General > Lord Tweedsmuir of Elsfield". Queen's Printer for Canada. Retrieved 14 April 2010.
  7. ^ "John Buchan Society > The Man". The Buchan Society. Retrieved 27 March 2009.
  8. ^ Parry, J. P. (2002). "From the Thirty-Nine Articles to the Thirty-Nine Steps: reflections on the thought of John Buchan". In Bentley, Michael (ed.). Public and Private Doctrine: Essays in British History presented to Maurice Cowling. Cambridge: Cambridge University Press. p. 226.
  9. ^ 패리 2002, 페이지 227
  10. ^ Charteris, John (1931) G.H.Q., Cassell.
  11. ^ "Queen's University Archives > Exhibits > John Buchan > World War 1: The Department of Information". Queen's University. Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 30 March 2009.
  12. ^ Sanders, M. L. (1975). Culbert, David (ed.). "Wellington House and British Propaganda During the First World War". The Historical Journal. No. 18. London: Carfax Publishing. pp. 119–146. ISSN 0143-9685.
  13. ^ Vivian, Herbert (1923). Myself not least, being the personal reminiscences of "X.". New York: H. Holt and Company. pp. 373–374.
  14. ^ "Debate on the Address". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 24 November 1932. col. 261.
  15. ^ "Debate on the Address". Parliamentary Debates (Hansard). House of Commons. 24 November 1932. col. 267.
  16. ^ 패리 2002, 페이지 234
  17. ^ Christopher Hitchens (March 2004). "Between Kipling and Fleming stands John Buchan, the father of the modern spy thriller". The Atlantic. Retrieved 13 August 2014.
  18. ^ Defries, Harry (2001). Conservative Party Attitudes to Jews, 1900–1950. London: Routledge. p. 148. ISBN 0-7146-5221-0.
  19. ^ Anthony Storr (1997). Feet of Clay: A Study of Gurus. HarperCollins. p. 168.
  20. ^ Roger Kimball (27 June 2012). "Catching up with John Buchan". The Fortnightly Review. Retrieved 13 August 2014.
  21. ^ "No. 33785". The London Gazette. 29 December 1931. p. 12.
  22. ^ "No. 34164". The London Gazette. 28 May 1935. p. 3443.
  23. ^ "No. 34167". The London Gazette. 4 June 1935. p. 3620.
  24. ^ Reynolds, Louise (2005). Mackenzie King: Friends & Lovers. Victoria: Trafford Publishing. p. 124. ISBN 978-1-4120-5985-5.
  25. ^ 레이놀즈 2005, 페이지 125
  26. ^ 하원 (캐나다) 토론, 1935년 3월 27일 2144페이지
  27. ^ 하원 (캐나다) 토론, 1935년 3월 27일 2144페이지Galbraith, J. William, "John Buchan: Model Governor General", Toronto, Dundurn, 2013. p.19.
  28. ^ Smith, Janet Adam (1979). John Buchan and his world. Thames & Hudson. p. 89. ISBN 0-500-13067-1.
  29. ^ The Champlain Society. "Former Officer's of The Champlain Society (1905–2012)". Archived from the original on 27 October 2014. Retrieved 19 October 2014.
  30. ^ 캐나다 북극을 여행한 최초의 총독은 1925년 빙경(GG 1921-1926)이었습니다.윌리엄 갤브레이스에서 인용한 "문학총독부"는 "캐나다의 문학평론", 1996년 10월 19페이지.
  31. ^ Smith, Janet Adam (1965). John Buchan: a Biography. Boston: Little Brown and Company. p. 423.
  32. ^ "Royal Visit". Time. Vol. IXX, no. 17. New York: Time Inc. 21 October 1957. ISSN 0040-781X. Archived from the original on 13 May 2007. Retrieved 29 March 2009.
  33. ^ Saunders, Doug (27 June 2009). "Canada's mistaken identity". The Globe and Mail. Retrieved 28 June 2009.
  34. ^ Hubbard, R.H. (1977). Rideau Hall. Montreal and London: McGill-Queen's University Press. p. 187. ISBN 978-0-7735-0310-6.
  35. ^ Tony O'Donohue v. Her Majesty the Queen in Right of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the United Kingdom,Tony O'Donohue v. Her Majesty the Queen in Right of Canada and Her Majesty the Queen in Right of the United Kingdom01-CV-217147CM, s. 34(2006년 6월 26일 온타리오주 대법원).
  36. ^ Library and Archives Canada (2007). "The Diaries of William Lyon Mackenzie King". Queen's Printer for Canada. p. 562. Archived from the original on 12 June 2013. Retrieved 14 August 2012.
  37. ^ a b c d Galbraith, William (1989). "Fiftieth Anniversary of the 1939 Royal Visit". Canadian Parliamentary Review. Ottawa: Commonwealth Parliamentary Association. 12 (3). Archived from the original on 5 December 2012. Retrieved 29 March 2009.
  38. ^ McCreery, Christopher (2008), On Her Majesty's Service: Royal Honours and Recognition in Canada, Toronto: Dundurn, p. 32, ISBN 9781459712249, retrieved 20 November 2015
  39. ^ 존 뷰찬: 서스펜스의 대가 BBC42 2022년 6월 22일
  40. ^ Biggs, Percy (28 August 1991). "Biggs, Percy Sydney (Oral history)". Imperial War Museums. Catalogue number 12211. Wood, Conrad (recorder). 23m57s. Retrieved 5 June 2019.
  41. ^ 몬트로즈 역사는 1913년에 출판된 몬트로즈 후작의 학술적인 개정판입니다.
  42. ^ Ministry of the Environment. "BC Parks > Find a Park > Tweedsmuir South Provincial Park > History". Queen's Printer for British Columbia. Archived from the original on 19 December 2019. Retrieved 27 May 2009.
  43. ^ Quinn, Anthony (5 May 2019). "Beyond the Thirty-Nine Steps: A Life of John Buchan review – a man of no mystery". The Observer. Retrieved 26 December 2019.
  44. ^ ""Realism coloured by poetry": rereading John Buchan". newcriterion.com. Retrieved 1 August 2021.
  45. ^ "First-degree racism and snobbery with violence". HeraldScotland. Retrieved 1 August 2021.
  46. ^ a b c d e "Material relating to John Buchan, first Lord Tweedsmuir (1875–1940)" (PDF). National Library of Scotland. ACC 12329. Retrieved 29 March 2009.
  47. ^ a b Honorary Degree Recipients 1850 – 2008 (PDF). Toronto: University of Toronto. 30 June 2008. p. 8.
  48. ^ "Canadian Mountain Encyclopedia > Tweedsmuir Peak". Mountain Equipment Co-op. Retrieved 27 May 2009.
  49. ^ "Find a Walk > The John Buchan Way (Peebles to Broughton)". Walking Scotland. Retrieved 26 March 2009.
  50. ^ "John Buchan Centre". John Buchan Society. Retrieved 26 March 2009.
  51. ^ Debrett's Peerage. 1985. p. 1196.

추가열람

  • 벨, 존."존 뷰찬:'보더랜드의 모험가'. (소개) 존 뷰찬, '먼 섬들'과 '다른 환상의 이야기들'West Kingston, RI: Donald M. Grant, 1984, pp7–18
  • 브링크먼, 존, 다운 노스: 매켄지 ISBN 978-0-9879163-3-4의 존 뷰찬과 마가렛-버크
  • 부찬, 우르술라.서른아홉 단계를 넘어서: 뷰찬의 삶 (블룸즈베리, 2019) ISBN 978-1-4088-7083-9
  • 다니엘, 데이비드, 통역사의 집: John Buchan의 비판적 평가 (Nelson, 1975) ISBN 0-17-146051-0
  • Galbraith, J. William, "John Buchan: Model Governor General" (Dundurn, 토론토, 2013) ISBN 978-1-45970-937-9
  • 로니, 앤드류, 존 뷰찬: 장로교의 기병대 (데이비드 R.고딘 출판사, 2003) ISBN 1-56792-236-8
  • 맥도날드, 케이트, 존 뷰찬: 미스터리 픽션의 동반자 (McFarland & Company, 2009) ISBN 978-0-7864-3489-3
  • 맥도날드, 케이트(ed.), 존 뷰찬 재평가: '39단계'를 넘어서(Pickering & Chatto, 2009) ISBN 978-1-85196-998-2
  • Smith, Janet Adam, John Buchan: A Biography (1965) (Oxford University Press, 1985년 재발행) ISBN 0-19-281866-X
  • Waddell, Nathan, Modern John Buchan: 중요한 소개 (Cambridge Scholars Publishing, 2009) ISBN 978-1-4438-1370-9

외부 링크


관공서
앞에 캐나다 총독
1935–1940
승계인
영국 의회
앞에 스코틀랜드 연합대학 국회의원
1927년 4월 ~ 1935년 6월
함께 사용: 조지 베리 - 1931 Dugald
Cowan - 1934 George
Morrison
승계인
교무실
앞에 에든버러 대학교 총장
1937–1940
승계인
영국의 귀족
신제목 트위드스무어 남작
1935년 6월 3일 ~ 1940년 2월 11일
승계인