요한 안드레아스 데르 무우

Johan Andreas Dèr Mouw
요한 안드레아스 데르 무우
DerMouw2.jpg
태어난(1863-07-24)1863년 7월 24일
웨스터부르트
죽은1919년 7월 8일(1919-07-08) (55세)
헤이그
필명아드와이타
직업선생님,시인
국적네덜란드어
모교레이든 대학교
주목할 만한 작품브라만 1세
웹사이트
www.biografischportaal.nl/persoon/07166714

요한 안드레아스 드르 무우(Johan Andreas Dér Mouw, 1863년 7월 24일 ~ 1919년 7월 8일)는 네덜란드의 시인이자 철학가였다.Dér Mouw의 생애 동안 그의 시들 중 일부만이 문학 저널에 실렸다.

인생과 경력

Dér Mouw는 Westervoort에서 태어났다.그의 아버지 제이콥 코넬리스 데르 무우(원산지).더마우)는 단기 보험 대리인과 서점을 위한 것이었다; 그의 어머니 안나 엘리자베스 질린저는 데브엔터의 학교 이사였다.데브르 무우는 데브엔터의 체육관(문법학교)에 다녔고 1883년부터 1887년까지 라이덴 대학에서 공부했으며, 그곳에서 그리스어, 라틴어, 산스크리트어, 철학을 배웠다.Dér Mouw는 졸업 후 Doetinchem의 체육관에 선생님으로 취직했다.그는 1890년 라이덴 대학에서 박사학위 논문(쿠모도 고대 나투람 미라티 선트?)을 옹호했다.1893년 Dér Mouw는 헨드리카 반 엔스트와 결혼했다.그들의 의붓딸 Teuntje Vink는 후에 Hetty der Mouw로 이름이 바뀌었다.데르 무우가 도틴켐의 체육관장 아들과 교제하면서 갈등이 빚어졌다.그는 교장을 모욕한 죄로 고소당했고 유죄 판결을 받았다.(그의 변호사는 피터 젤레스 트로엘스트라였다.스캔들 과정에서 드르 무우는 자살을 시도했다.이후 드르 무우는 1904년 리즈비크(Rizswijk)로 이주했고, 이후 헤이그(The Hague)로 이주해 개인 학비를 내주며 가족을 부양했다.그는 여생을 시를 쓰고 철학을 공부하는 데 바쳤다.그는 헤겔을 특별히 주목하여 철학에 관한 두 권의 책을 출판하였다.

시

드르 무우의 시는 특별한데, 왜냐하면 그는 세상에 대한 신비로운 견해를 명쾌한 말로 표현하기 때문이다. 그것은 현실적인 호소력을 가지고 있다.이것은 그의 가장 유명한 시들 중 하나에서 볼 수 있다.나는 브라흐만이다. 하지만 우리는 하녀가 없다.드르 무우는 그의 시 일부를 문학 잡지에 발표했고, 프레데릭 판 에덴이나 알버트 버웨이 같은 작가들에 의해 즉시 중요한 시인으로 인정받았다.P.C. 같은 시인들. 부텐스와 J.H. 레오폴드는 동양의 신비주의에 대한 관심을 공유했다.드르 무우스는 그의 첫 번째 책인 브라흐만 1세가 밝혀지는 것을 보기 위해 살지 않았다.1919년 7월 그가 죽은 후 몇 주 안에 출판되었다.

J.A.의 편지와 원고.드르 무우는 헤이그에 있는 네델란드 레터쿤디그 박물관에 보관되고 있다.

  • 요한 안드레아스 데르 무우

  • 원고

  • 드르 무우 & 그의 수양딸 헤티

간행물(선택)

  • (네덜란드어로) J.A. Dér Mouw: Verzamelde Werken (vol. 1-6). (Ed. by Victor van Vrisland).암스테르담, G.A. 반 우르쇼트, 1947-1949
  • (라틴어로) J.A. Dér Mouw: Quomodo Antici Naturam mirati sunt?다벤트리아에, 크뤼넨, 1890년
  • (영어로) J.A. Dér Mouw: 나는 브라흐만이다. 15 소네트. (트랜슬:폴 클로스(Paul Claes.소네가, 레귤렌 위트게베리, 1999
  • (in English) Two translations by Tanis Guest, in: 'I'll Call You God, You Powers’ Fifteen Poems Selected by Jozef Deleu' In: The Low Countries, vol. 10 (2002) & in: 'Solid and Volatile Twelve Poems Selected by Jozef Deleu' In: The Low Countries. vol. 11 (2003).(리스크:나는 브라만 & 덤 바이올렛은 서쪽이다(둘 다 번역. 타니스 게스트)
  • (영어와 네덜란드어로) 요한 안드레아스 데르 무우: 제스 게디히텐 / 여섯 편의 시.번역하다.존 아이언스에 의해 영어로 번역되었다.브레데보르트, 포에지센트럼 네델란드 & 드르 무우게노츠슈프, 2013.ISBN 없음

외부 링크