살로니카 유대인 묘지

Jewish cemetery of Salonica
1944년 독일 방어를 위해 사용된 신성모독된 유대인 묘지의 묘비를 보는 영국 장교

살로니카 유대인 공동묘지는 15세기 후반 [1]스페인에서 유대인을 추방세파르딕계 유대인에 의해 설립됐으며 면적은 약 350,000평방미터(3,800,000평방피트)[2][3]이고 매장량은 [3][4]거의 50만개에 이른다.묘지 수용은 1917년 테살로니키 대화재 이후 도시 재개발 계획에서 구상됐지만 묘지를 어지럽히는 것은 유대인 법에 위배된다는 이유로 유대인 사회의 거센 반발을 샀다.이 공동묘지는 추축국의 그리스 점령 기간 동안 그리스에서 홀로코스트의 일부로 1942년 12월 테살로니키 시에 의해 마침내 파괴되었다.묘비는 그리스 정교회를 포함한 도시 곳곳에서 건축 자재로 사용되었고, 테살로니키의 아리스토텔레스 대학이 부지 에 세워졌다.유대인 사회는 1943년 15억 드라크마의 가치를 지닌 이 땅의 수용에 대한 보상을 받지 못했다.

파괴

19세기 묘지 엽서

유대인 묘지는 제2차 [5]세계대전 이전 수십 년 동안 시 당국과 유대인 공동체 사이에서 논란의 대상이 되어 왔다.할라차(유대인 율법)에 따르면 유해는 영구히 방해를 받지 않아야 한다.따라서 유대인 사회는 시신의 발굴과 시 [6][7][8]외곽에 있는 두 개의 새로운 공동묘지에 다시 매장해야 한다는 제안에 강하게 반대했다.1926년 테살로니키의 아리스토텔레스 대학[7]묘지 옆에 세워졌다.1937년, 유대인 사회는 나머지를 [5][7]보존하는 대가로 대학 옆 서쪽 국경을 따라 30,000 평방미터(320,000 평방 피트)를 양도하는 것에 동의했다.

나치 독일은 유대인 [4]공동묘지를 파괴하거나 보존하는 일관된 정책을 가지고 있지 않았다.역사학자 마크 마자워는 "독일인들이 청신호를 보냈지만, 주도권은 그들에게서 나오지 않았다"[9]고 말한다.1942년 중반 살로니카 출신의 수천 명의 유대인들이 징집되어 가혹한 환경에서 노동을 강요당했고, 많은 죽음을 초래했다.결국 유대인 사회는 그들을 [10]석방하기 위해 몸값을 지불하기로 합의했다.1942년 10월 17일, 마케도니아의 총독 바실리스 시모니데스는 유대인 사회에 무덤을 도시 [9]외곽에 있는 두 개의 새로운 공동묘지로 옮기라고 말했다.묘지를 파괴하는 최종 합의는 연합군의 북아프리카 상륙 이후인 1942년 11월 말에 이루어졌다.이 협정에 따르면 공동묘지의 상당 부분은 대학으로 편입되고 다른 부분은 시 당국이 인수하게 되지만 30년 이상 된 무덤은 그대로 남아 있게 된다.하지만, 자치시와 마케도니아 정부는 이 협정을 어기고 [11]묘지 전체를 파괴했다.

묘지는 1942년 12월 첫째 주에 테살로니키 시의 수석 엔지니어 아타나시오스 브로이코스가 감독하고 500명의 [9][12]노동자가 참여한 과정에서 부분적으로 파괴되었다.유대인 공동체 지도자인 마이클 몰로는 기독교인들이 공동묘지를 [13]연합군이 해방되기 전에 완공하기를 원했기 때문에 빨리 파괴하기를 간절히 원했다고 믿었다.

한 생존자는 다음과 같이 회상했다.

사람들은 무덤 사이를 뛰어다니며 구축함들에게 친척들의 목숨을 살려달라고 애원하고 눈물을 흘리며 유해를 수습했다.우리 가족의 금고에는 로마로 가는 도중에 죽은 스무 살 된 형의 유해가 있었다.그의 시신은 외국에서 가져와 두 개의 관에 넣어졌는데 하나는 금속이고 다른 하나는 나무였다.두 번째 관이 열렸을 때 불쌍한 내 동생은 마치 어제 그곳에 있었던 것처럼 옷을 입고 뾰족한 신발을 신고 나타났다.어머니가 [9]쓰러지셨어요.

역사학자 카를라 헤세와 토마스 라쿠르에 따르면, "지금 다른 어떤 위대한 도시에서도 점령과 대량학살의 위기와 함께 근대성과 국가 건설 망원경의 의무는 그렇게 결정적으로 이루어지지 않았습니다."[14]

묘지에서 나온 묘비들은 하기오스 데메트리오스 대성당을 재건하는 데 사용되었다.

묘지 파괴는 테살로니키 [15]시장 조지 세레메티스의 재임 기간 동안 완료되었다.그리고 나서 세레메티스는 [16]다양한 프로젝트에서 재료로 사용하기 위해 이 묘비들을 계약자들에게 팔았다.이 돌들 중 일부는 도로, 공중 목욕탕, [9][17]수영장을 건설하기 위해 독일 점령 당국에 의해 압수되었다.

여파

묘지의 일부는 1947년까지 온전하게 남아 있었다.많은 묘비들이 도시 당국과 그리스 정교회[18]의해 유용되고 사용되었다.전쟁이 끝난 후에도, 사람들은 여전히 매일 유대인 묘비들을 들고 다니며 정기적으로 [2]귀중품을 찾아 묘지를 약탈했다.1992년 기념책에는 묘지에서 발견된 [19]해골과 다른 뼈와 함께 햄릿 역을 맡은 그리스 여학생들이 그려져 있다.2017년 현재 도시 주변의 다양한 벽, 도로, 교회에는 묘비가 남아 있지만 발견되면 새로운 유대인 [9][20]공동묘지로 반환된다.역사학자 레나 몰호는 "작가가 직접 목격한 것처럼 할키디키의 피서지에 있는 현대식 호텔의 어린이 놀이터, 술집, 식당을 장식하고 있는 유대인 무덤을 아직도 발견할 수 있다"[21]고 말했다.테살로니키 유대인 박물관에는 1914년 당시의 묘지와 방문객들을 보여주는 사진과 기념비적인 돌과 비문이 있다.

유대인 공동체는 1943년 15억 [10][23]드라크마로 평가된 [22]공동묘지 아래 토지의 몰수에 대한 보상을 받지 못했다.

유대교 공동묘지 기념비는 2014년 아리스토텔레스 대학 [24]구내에서 공개되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ "When the Nazis Desecrated the Jewish Cemetery of Salonika". The Librarians. 9 November 2017. Retrieved 16 April 2021.
  2. ^ a b Mazower 2004, 페이지 424
  3. ^ a b Kornetis 2018, 240페이지
  4. ^ a b Saltiel 2014, 페이지 1
  5. ^ a b Mazower 2004, 페이지 397
  6. ^ 바실리쿠 2000, 페이지 120
  7. ^ a b c Molho 2010, 페이지
  8. ^ 솔티엘 2014, 페이지 8
  9. ^ a b c d e f Mazower 2004, 페이지 398
  10. ^ a b 헤세 & 라쿠르 2018, 344페이지
  11. ^ 아포톨루 2018, 106~107페이지
  12. ^ Saltiel 2014, 페이지 23-24.
  13. ^ 아포톨루 2018, 페이지 107
  14. ^ Saltiel 2014, 페이지 26
  15. ^ η λ 、 μ 、 μ 、 μ 、 μ ι α α α 、 μ 、 μ υ 、 μ γ γ γ α α
  16. ^ αα μα α μ ο α μ ο ο 、 28 . 03 . 2018 , α μ ο ο ς 、 α μ ο ε 、 α ε ε ε ε ε ε α ε ε 、 μ α ε ε κ κ κ κ κ α 、 28 28 28 28 28 μ 、 28 28 28 28 28 28 28 28 π π 28 28 28 28 28 28 π 28 ,
  17. ^ 글래니 1999, 페이지 514
  18. ^ Kornetis 2018, 페이지 247~248.
  19. ^ 헤세와 라쿠르 2018, 342-343페이지.
  20. ^ "The rescued Jewish tombstones of Thessaloniki". The World from PRX. 2017. Retrieved 17 April 2021.
  21. ^ 몰호 2010, 페이지 64
  22. ^ 바실리쿠 2000, 페이지 129
  23. ^ Saltiel 2014, 페이지 7
  24. ^ "Greek university unveils memorial on site of destroyed Jewish cemetery". 10 November 2014.

원천

추가 정보

  • Saltiel, Leon (2020). The Holocaust in Thessaloniki: Reactions to the Anti-Jewish Persecution, 1942–1943. Routledge. ISBN 978-0-429-51415-9.