장피에르 펨바

Jean-Pierre Bemba
장피에르 펨바
Jean-Pierre Bemba 2006, VOA.jpg
장피에르 펨바, 2006년
태어난 (1962-11-04) 1962년 11월 4일 (59세)
국적콩고 민주 공화국
기타 이름장피에르 펨바 곰보[1]
로 알려져 있다.전 DRC 부회장(2003–2006)[2]
ICC에 의해 전쟁 범죄와 반인륜[1] 범죄로 기소됨

장피에르 펨바 곰보(Jean-Pierre Bemba Gombo, 1962년 11월 4일생)[1]콩고 민주 공화국의 정치인이다.2003년 7월 17일부터 2006년 12월까지 콩고 민주공화국의 과도정부에서 4명의 부통령 중 한 명이었다.펨바는 또한 반군 단체콩고해방운동(MLC)을 이끌고 있다.는 2006년 대선에서 두 번째로 많은 표를 받았다.2007년 1월에 그는 상원의원으로 선출되었다.

2008년 5월 24일 국제형사재판소(ICC)가 발부한 체포영장에 의해 브뤼셀 인근에서 체포되었다.[3]그는 원래 그의 휘하에 있는 전투기에 의해 저질러진 3건의 반인륜적 범죄와 5건의 전쟁 범죄로 기소되었다.[4]2010년 10월 ICC는 반인륜적 범죄 2건과 전쟁범죄 3건으로 혐의를 축소했다.[5]

2016년 3월 21일, 그는 이러한 혐의로 유죄 판결을 받았다.2016년 6월 21일 그는 국제형사재판소(ICC)에서 전쟁범죄와 성폭력 혐의로 18년형을 선고받고 수감됐다.2016년 9월 28일, 그는 자신의 우월한 책임에 대한 재판소의 분석에서 오류를 들어 오심을 주장하며 유죄판결을 항소했다.[6][7]징역 10년을 선고받았던 2016년 전범 유죄 판결은 2018년 6월 8일 항소심에서 뒤집혔으나 [8]9월 증인 변조 유죄 판결에 불복해 항소심에서 패소했다.[9]

배경

펨바는 노르드우방기 보카다에서 태어났다.[1]아버지 장노 펨바 사오로나는 모부투 세세세코 자이리안 대통령 밑에서 성공한 사업가였고, 누이 중 한 명은 모부투의 아들 은잔가와 결혼해 2006년 대선에도 출마했다.[10]

Bemba는 브뤼셀의 기숙학교에 다녔고 후에 ICEC 브뤼셀 관리 학교에서 경제학을 공부했다.[11]

에콰투르의 MLC

MLC 운동은 제2차 콩고 전쟁이 시작된 1998년 DRC의 오리엔탈레 주에서 시작되었다.설립자 펨바는 "나는 무장 운동을 일으킬 가능성을 확인했다"고 말했다.그래서 나는 진지한 파트너를 찾아 다녔다.그 지역에 관심을 가진 두 나라가 있었지만 는 우간다 사람들에게 내 서류를 제시하기로 했다.그들이 좋아하니까 내가 들어갔지."[12] 조금씩 에콰테우르 지방으로 운동이 옮겨가 그바돌라이트에 영구기지를 세웠다.[13]당시 많은 반란 단체들처럼 MLC의 목표는 킨샤사의 수도를 점령하는 것이었다.[12]

이 지역은 전쟁으로 파괴되었고 인구는 매우 가난하게 살고 있었다.에콰투르는 금지령을 받았다: 의료 프로그램, 교육, 그리고 어떤 종류의 사회적 지원도 포기했었다.그 인구는 정부군의 지속적인 폭격 위협을 받고 있었고, 상품이나 식량 생산을 중단했었다.Bemba와 MLC의 인기는 천명이 넘는 소년병들이 MLC와 합류할 정도로 대단했다.[12]

MLC군이 그바돌라이트에 도착했을 때, 그들은 그 지역을 확보하고 인구를 보호했다.보건소와 병원은 MLC가 의약품 및 기타 물품의 안전한 통로를 확보하면서 다시 문을 열었다.MLC는 비정부기구와 유엔과 협력하여 학교를 재개하고, 농업, 경제 활동과 상품 수출을 재개했다.인구는 커피, 옥수수, 소야를 팔고 사업을 할 수 있었다.[14][15]

중앙아프리카공화국 개입

2002년 중앙아프리카공화국의 안젤 펠릭스 파타세 대통령이 MLC를 초청해 자국에 와서 쿠데타 시도를 진압했다.인권 운동가들은 MLC 전투기들이 이 분쟁의 과정에서 민간인들에게 잔학행위를 저질렀다고 비난했다.

부통령

2003년에 Bemba는 평화 협정에 따라 부사장이 되었다.[16]

2006년 대통령 선거

펨바는 2006년 7월 30일 콩고 대선에 출마한 33명의 후보 중 한 명이었다.그의 주요 선거 슬로건인 "백 퍼센트 콩고인"은 선두 주자인 조셉 카빌라 대통령에 대한 공격으로 널리 인식되었다.[17]

펨바는 수도 킨샤사를 포함한 서부 링갈라어권 지역에서 상당한 지지를 받았다.[18]투표에 이어 카빌라의 주역으로 인식되는 펨바와의 결선투표를 피해 카빌라가 과반 득표에 성공할지에 대해 상당한 긴장감이 감돌았다.[19]그러나 8월 20일 발표된 결과는 카빌라에게 44%,[18] 펨바에게 20%의 득표율을 주었다.

2006년 8월 21일, 미국, 영국, 프랑스(베르나드 프레보스트) 및 벨기에(요한 스윈넨 [de]) 대사 등 CIATO 회원국(전환 담당 국제위원회) 대사 14명과 함께 MONUC, 미국 외교관 윌리엄 L. 스윙, 펨바는 곰베에 있는 자신의 거주지를 폭격하는 대통령 경호원의 암살 시도에서 살아남았다.대사들은 지하실로 피신할 수밖에 없었다.[20][circular reference][21]카빌라와 펨바는 10월 29일에 열린 2라운드에서 맞붙었다.선거관리위원회는 11월 15일 공식 결과를 발표하여 투표율 58.05%로 카빌라를 당선자로 선정했다. 펨바 지지자들은 사기 혐의를 받고 있다.[22]

2006년 11월 27일, DRC 대법원은 펨바가 제기한 사기 혐의를 기각하고 카빌라를 신임 콩고 대통령으로 확정했다.[23]하루 뒤 펨바는 법원의 결정에 동의하지 않았지만 "더 큰 국익과 평화를 보존하고 혼란과 폭력으로부터 나라를 구하기 위해" 정치적 반대를 주도해 제도에 참여하겠다고 밝혔다.[24][25]그는 12월 6일 카빌라의 선서식에 참석하지 않았다.12월 8일, MLC는 2007년 1월 상원의원 선거에서 펨바가 킨샤사에서 상원의원에 출마할 것이라고 발표했고,[26] 그는 의석을 얻는 데 성공했다.[27]

2007년 3월 폭력 사건

2007년 3월 펨바의 삶에 대한 추가 시도는 펨바의 거주지 근처에서 전투가 발발했다.[28]다수의 군인과 민간인이 사망한 것으로 보고되었다.펨바는 휴전과 협상을 촉구하고 남아프리카 대사관으로 피신했다.[29]3월 23일 싸움이 계속되자, 펨바의 체포 영장이 발부되어 대역죄를 고발한 것으로 발표되었다.[30][31]비록 Bemba가 상원의원으로서 면책 특권을 누렸지만, 그 나라의 검찰국장은 그것을 제거하기 위해 의회에 요청할 것이라고 말했다.

카빌라는 지난 3월 26일 협상을 통해 보안을 보장할 수 없다며 질서 회복의 중요성을 언급했다.펨바는 독재 정권의 잠재력을 경고하고 안보 우려를 이유로 망명으로의 후퇴를 예고했다.[32]

이달 말 펨바는 다리가 부러진 치료를 위해 포르투갈로 여행을 갈 계획인 것으로 알려졌다. 그는 이미 지난 달에 포르투갈에서 다리 치료를 받았다.이어 포르투갈 대사는 3월 30일 펨바가 치료를 위해 포르투갈로 갈 것으로 예상됐지만 현지에서 망명하지는 않았다고 밝혔다.[33]4월 9일, 상원은 60일의 기간 동안 이 여행을 승인했다.[34][35]4월 11일, Bemba는 남아프리카 대사관을 떠나 유엔 MONUC군에 의해 공항으로 끌려간 후, 아내와 아이들과 [36]함께 포르투갈로 비행기를 타고 출국했다.[35]4월 12일, 법무장관 티망가 무케바는 펨바의 면책특권을 없애달라고 원로원에 요청했다고 말했다.[37]

지난 3월 폭력사태가 발생하자 펨바의 정당인 MLC는 체포와 협박을 통해 정부의 표적이 되고 있으며 본부는 정부군에 점령당했다고 밝혔다.[38]지난 4월 13일 이런 협박과 불안으로 국회 참여를 중단했다.[39]

6월 상반기에 상원에서 규정한 60일이 만료됐음에도 불구하고 펨바는 안전상의 문제로 DRC에 복귀하지 않을 것으로 알려졌다.[40]MLC의 토마스 루하카 간사[fr]에 따르면, 펨바는 의학적으로 돌아와 다시 정치에 참여할 수 있었고, 루하카는 그의 복귀를 용이하게 하기 위한 정치적 해결책을 요구했다.상원이 결석을 허가하지 않으면, 그는 4분의 1 이상의 상원 회기에 결석하면 자동적으로 의원직을 상실하게 된다.[41]6월 15일, 상원은 더 많은 시간을 요구하는 펨바의 요청에 따라 7월 31일까지 펨바의 결석을 연장했다.이 편지에서 그는 귀국하여 정치에 참여할 준비가 되어 있다고 말하면서도 자신의 안전에 대한 걱정도 표명했다.[42][43]

7월 13일, Bemba는 루이 미셸 유럽 개발 인도주의 원조 집행 위원과 만났다.미셸의 말에 따르면, 펨바는 "대통령 과반수에게 의혹의 혜택을 주려 한다"면서 "불안정화 시도로 받아들여질 수 있는" 어떤 행동이나 발언도 하지 않았다.[44]그는 7월 31일 마감시한까지 돌아오지 않았으며, 대변인은 계속되는 안보 우려를 이유로 7월 15일까지 상원은 휴회 중이었고,[45] 엥고 도 상원 의장은 펨바는 상원이 개회하지 않았기 때문에 이 기간 동안 자리를 비운 것에 대해 불이익을 받지 않을 것이라고 말했다.[46]8월 1일에 발표된 성명에서, 펨바는 9월 15일 이전에 돌아가고 싶다고 말했다.[47]

펨바는 포르투갈에서 비탈 카메르헤 국회의장을 만나 그의 복귀 가능성을 논의했다고 9월 7일 발표했다.[48]2007년 11월 벨기에를 방문해 11월 5일 카렐 구히트 벨기에 외무장관과 만났다.[49]

2008년 3월 인터뷰에서 펨바는 "강제 망명 중"이라며 "정부가 독재 정권을 향해 나아가고 있는 것 같다"고 말했다.[50]

구속 및 재판

2003년 3월 안젤 펠릭스 파타세 중앙아프리카공화국 대통령이 축출됐고, 그를 교체한 정부는 2004년 9월 파타세, 펨바를 고발했다.국제 체포영장이 발부됐지만 새 정부가 펨바를 체포할 수 없어 국제형사재판소(ICC)에 회부됐다.2007년 5월 22일, ICC 검사 루이스 모레노-오캄포중앙아프리카 공화국에서 자행된 범죄에 대한 수사를 개시하기로 결정했다.[51]

2008년 5월 23일 ICC의 한 재판소는 펨바가 2002년 10월 26일부터 2003년 3월 15일 사이에 중앙아프리카 공화국에서 자행된 전쟁범죄반인륜범죄에 대해 개별적인 형사책임을 지웠다고 믿을 만한 타당한 근거가 있다고 판단, 그의 체포에 대해 밀봉영장을 발부했다.[1]그는 전쟁범죄(살인, 강간, 약탈)와 반인륜범죄(살인, 강간) 두 가지 혐의로 기소되었다.[4]

2008년 5월 24일 브뤼셀 근처에서 펨바가 체포되었다.[3][52][53]2008년 7월 3일 ICC에 넘겨져 헤이그에 있는 구치소로 이송되었다.[4]중앙아프리카공화국에서 ICC의 수사와 관련해 체포된 유일한 인물이었다.[52]중앙아프리카공화국 대법원은 펨바와 안젤 펠릭스 파타세 전 CAR 사장에 대한 소송을 추진할 근거를 찾지 못했다.[54]

MLC는 체포를 비난하고 의회가 똑같이 할 것을 요청했으며, 의회가 콩고 법에 따라 상원의원으로서의 펨바의 면책특권을 존중할 것을 벨기에 정부에 요청했다.MLC 관계자 델리 세상가[fr]는 모레노-오캄포 ICC 검사가 이러한 간섭을 "용납할 수 없다"고 말하며 "콩고 내부 사업에 간섭하려 했다"고 비난했고, 세상가는 검찰이 펨바가 비행 위험이라고 주장했지만, 그런 징후는 없었다고 말했다.펨바 지지자 2000여 명은 5월 27일 킨샤사에서 그를 석방해 줄 것을 요구하며 시위를 벌였다.[55]

펨바 측 변호인은 펨바 사건에 적용된 법적 절차가 불규칙하다고 주장했으나 7월 1일 벨기에 법원이 이를 기각해 펨바를 ICC로 이송할 수 있게 됐다.한편 피피 오삼비아 MLC 간부는 "이 문제가 정치화됐다"면서 "카빌라 대통령과 가까운 사람들이 펨바에 대한 고소에 책임이 있다"고 주장했다.그는 펨바가 포로가 되지 않고 ICC 앞에 나갈 수 있도록 해야 한다고 말했다.[56]

벨기에 법원의 판결에 따라, 펨바는 7월 3일 헤이그에서 ICC로 이송되었다.7월 4일 열린 공판에서 펨바는 ICC에 처음 모습을 드러냈고, 그에 대한 혐의 확인을 다루는 공판의 시작은 11월 4일로 정해졌다.

2009년 6월 15일, ICC의 재판 전 회의실에서 Bemba에 대한 일부 혐의를 확인하여 재판에 넘겼다.[57]하지만, 판사들은 그의 개인적 존엄성에 대한 고문과 폭력 행위를 시도할 충분한 증거가 있다는 것을 발견하지 못했다.[57]2009년 7월 8일, 펨바는 브뤼셀에서 열린 아버지의 장례식에 참석할 수 있는 임시 석방을 허가받았다.[58]

2009년 12월 2일 ICC는 Bemba가 비행 위험성이며 그의 재판 때까지 구금되어 있어야 한다고 판결했다.[59]

펨바 재판은 2010년[60][61] 11월 22일 시작돼 4년 동안 진행됐다.검사는 파토우 벤수다였다.평결이 내려지기까지 2년이 더 흘렀다.[62]

2016년 3월 21일, 그는 반인륜적 범죄 2건과 전쟁범죄 3건으로 유죄 판결을 받았다.[62]국제형사재판소(ICC)가 성폭력 혐의로 유죄를 선고한 것은 이번이 처음이다.[63]

2016년 6월 21일 ICC는 펨바의 콩고 해방운동(MLC)이 저지른 전쟁범죄와 반인륜적 범죄로 징역 18년을 선고했다.[64]2017년 3월 그는 자신의 재판에서 증인을 방해한 혐의로 ICC로부터 징역 1년에 벌금 30만 유로(32만4000달러)를 선고받았다.[65]

유죄판결이 뒤집혔다.

2016년 9월 28일, Bemba는 판결의 수많은 절차적·법적 오류를 이유로 18년 유죄 판결에 대한 항소와 함께 ICC 항소 회의실에 근무했다.[6][7]이 유죄 판결은 2018년[66] 6월 8일 크리스틴 윈게르트 판사에 의해 뒤집혔다.그는 부하들의 행동에 대해 책임을 질 수 없다며 하급심 재판부가 "밤바의 CAR 범죄 수사 및 처벌 능력이 제한적이라는 중요한 증언 증거를 무시했다.[16]

2017년 5월 4일, 그는 또한 증인들을 방해하고, 재판소 측의 사실 및 법적 과오, 그리고 검사 ICC 사무소의 불법 수사 활동을 주장하며 유죄 판결에 대해 항소를 제기했었다.[67]

2018년 8월 1일, 펨바는 11년간의 망명 생활과 수감 생활을 마치고 DRC에 복귀했다.[68][69]그는 2018년 선거에서 콩고 민주공화국의 대통령 선거에 출마하려고 시도했고, 일부에서는 가장 강력한 야당 후보라는 평가를 받았다.[70][71]그는 독립선거관리위원회에 의해 실시된 검토 후 출마할 수 없었다.[71]그는 다른 야당 지도자들과 함께 펠릭스 티세케디에게 낙선하기 위해 계속한 마틴 파율루 후보를 지지했다.[72][73]

참고 및 참조

  1. ^ a b c d e f "Situation In The Central African Republic In The Case Of The Prosecutor V. Jean-Pierre Bemba Gombo — Under Seal Urgent Warrant Of Arrest For Jean-Pierre Bemba Gombo". International Criminal Court. 23 May 2008. ICC-01/05-01/08-1-tENG-Corr. Retrieved 3 June 2017.
  2. ^ "DR Congo former warlords says he would back opposition candidate". 98.4 Capital FM through Agence France-Presse. 17 September 2018. Retrieved 18 September 2018.
  3. ^ a b 국제형사재판소(2008년 5월 24일).장 피에르 펨바 곰보2008년 5월 27일 웨이백 머신 보관중앙아프리카 공화국에서 저질러진 범죄로 체포되었다.2008년 5월 25일에 검색됨.
  4. ^ a b c 국제형사재판소(2008년 7월 3일). 피에르 펨바의 국제형사재판소 항복2008년 7월 8일 웨이백머신 보관.2008년 7월 3일에 검색됨.
  5. ^ 직원(2010년 10월 19일) "ICC, Bemba 전범 재판 진행"BBC 뉴스
  6. ^ a b "Bemba Lays Out Grounds for Appeal Against ICC Conviction". www.ijmonitor.org. 7 October 2016. Retrieved 8 June 2018.
  7. ^ a b "Public Redacted Version of Appellant's document in support of the appeal". Retrieved 8 June 2018.
  8. ^ "Former Congolese Vice President Cleared Of War Crimes Conviction On Appeal". National Public Radio {NPR). Retrieved 11 June 2018.
  9. ^ "ICC sentences DRC's Jean-Pierre Bemba over witness tampering". Al Jazeera. 17 September 2018. Archived from the original on 17 September 2018.
  10. ^ 커트 바그너, 2006년 8월 25일 세계사회주의 웹사이트 "콩고에서의 결선투표"
  11. ^ Stearns, Jason K. (2011). Dancing in the glory of monsters: the collapse of the Congo and the great war of Africa (1st ed.). New York: PublicAffairs. ISBN 978-1-58648-929-8. OCLC 657595549.
  12. ^ a b c Gérard, Prunier (2009). Africa's world war : Congo, the Rwandan genocide, and the making of a continental catastrophe. Oxford: Oxford University Press. ISBN 9780195374209. OCLC 227574034.
  13. ^ http://ajpba.org/pdf/20110629.pdf[데드링크]
  14. ^ https://www.icc-cpi.int/Transcripts/CR2016_04024.PDF[bare URL PDF]
  15. ^ http://www.legal-tools.org/doc/297cf6/pdf/[bare URL PDF]
  16. ^ a b "Jean-Pierre Bemba: Congo warlord's conviction overturned". BBC. 8 June 2018.
  17. ^ 2006년 8월 15일 워싱턴 포스트 "콩고 선거에도 투표 카운트는 계속된다"
  18. ^ a b 2006년 8월 22일 IRIN, IRIN, "선거운동자들은 2차 대통령 선거를 위해 연합이 필요하다."
  19. ^ 2006년 8월 18일, IRIN, "선거 결과를 앞둔 긴장"
  20. ^ fr:tens Kabila-Bemba en 2006 et 2007
  21. ^ "Les partisans de Kabila et Bemba s'affrontent dans Kinshasa". La Croix. 23 August 2006. Retrieved 8 June 2018 – via www.la-croix.com.
  22. ^ BBC 뉴스(2006-11-15)."카빌라는 콩고 투표의 승자로 이름을 지었다."BBC 뉴스, 2006년 11월 15일http://news.bbc.co.uk/2/hi/africa/6151598.stm에서 검색됨.
  23. ^ 2006년 11월 28일, IRIN, "DRC: 대법원은 카빌라 대통령 당선의 유효성을 입증했다.
  24. ^ IRIN, IRIN, 2006년 11월 28일 IRC: Bembns는 여론 조사 판결을 비난하지만 반대를 이끌 준비가 되어 있다.
  25. ^ "Bemba는 2006년 11월 28일, BBC 뉴스, "DR 콩고 투표 손실을 받아들인다."
  26. ^ AFP(IOL), 2006년 12월 8일 상원의원 선거에 출마할 젬바.
  27. ^ 신화통신은 2007년 1월 21일 콩고 부통령이 상원 의석을 차지했다.
  28. ^ 2007년 3월 22일 AP통신(IOL)은 "콩고의 수도에서 지속된 총성이 보고되었다"고 보도했다.
  29. ^ 2007년 3월 23일 BBC 뉴스, "DR 콩고 반군 최고 책임자가 피난처를 찾는다"
  30. ^ "Bemba: 대역죄로 지명수배" 2006년 7월 20일, 로이터 (IOL), 2007년 3월 23일 웨이백 머신보관.
  31. ^ 2007년 3월 23일 AP통신, AP통신, "콩고 전투가 계속됨에 따라 전 군벌들을 위해 발행된 전쟁"
  32. ^ 2007년 3월 26일 AFP(IOL)는 "카빌라는 충돌이 계속됨에 따라 무력 사용을 방어한다"고 보도했다.
  33. ^ 2007년 3월 30일 로이터 통신(IOL)은 "포르투갈은 펨바를 받아들이지만 망명 목적은 아니다"라고 말했다.
  34. ^ 2007년 4월 10일 알 자지라 웨이백머신보관"Bemba '무료' DR 콩고"
  35. ^ a b 2007년 4월 12일, AFP (IOL), "Bemba는 포르투갈에 도착한다.
  36. ^ 2007년 4월 11일, 알 자지라, "Bemba는 DR 콩고를 떠난다."
  37. ^ "DRC는 2007년 4월 12일 Bemba의 면역력을 높이려고 한다." DPA(IOL),
  38. ^ 2007년 4월 9일 AFP통신(IOL)은 "DRC 야당은 정부를 맹비난한다.
  39. ^ 2007년 4월 14일 로이터통신(IOL) "엠바 당은 안보를 걱정한다"
  40. ^ 2007년 6월 10일 BBC 뉴스, "DR 콩고의 펨바 해외 체류 예정" 존 제임스.
  41. ^ 2007년 6월 11일 AFP(IOL)는 "우리는 Bemba를 되찾고 싶다, DRC 반대라고 말한다"고 전했다.
  42. ^ "RDC: Jean-Pierre Bemba autorisé a e extender son séjour au포르투갈" 2007년 9월 30일 AFP(Jeuneafrique.com), 2007년 6월 15일(프랑스어).
  43. ^ "상원은 7월 31일까지 포르투갈에 체류한다" 2008년 5월 29일 아프리카 언론사 웨이백머신에 보관, 2007년 6월 16일.
  44. ^ 2007년 7월 14일, AFP(IOL), "Bemba는 DRC로 돌아가고 싶어한다."
  45. ^ 2007년 8월 1일 로이터 통신(IOL)은 "Bemba가 DRC로 돌아갈 준비가 되지 않았다"고 말했다.
  46. ^ "DR 콩고: Bemba의 병가는 해외에서 만료되지만 상원의원으로서 벌칙은 없다." 2007년 8월 1일 아프리카 프레스 에이전시 웨이백머신(Wayback Machine)에 보관된 2008년 5월 29일.
  47. ^ "Jean-Pierre Bemba souhaite revendir en RDC 아방 르 15 septembre" 2007년 9월 30일 AFP(Jeuneafrique.com), 2007년 8월 1일(프랑스어).
  48. ^ 2007년 9월 7일(프랑스어) Wayback Machine, AFP(Jeuneafrique.com)에서 2007년 9월 10일(현지시간) "Le president du parlement de RDCongo a lencenté a Jean-Pierre Bembaaaau 포르투갈어)" 기록 보관.
  49. ^ "Jean-Pierre Bemba en visite en privée » en Belgique depuis plusieurs jours" 2008년 5월 31일 웨이백머신, afriquechos.ch, (프랑스어)
  50. ^ 2008년 3월 22일, 사파-AFP (IOL), "독재에 빠져들게"
  51. ^ "Central African Republic: ICC Opens Investigation (Human Rights Watch, 22-5-2007)". 22 May 2007.
  52. ^ a b "전 콩고 반군 지도자는 전쟁 범죄로 체포되었다" 2008년 5월 28일 신화통신 웨이백머신(Waybecause 2008년 5월 25일
  53. ^ "전 DR 콩고 지도자 체포" 2008년 5월 24일 BBC 월드 뉴스
  54. ^ BBC 월드 뉴스, 2007년 5월 22일 "헤이그 법원은 CAR '크림즈'를 조사한다.
  55. ^ 2008년 5월 28일자 4면, "Bemba가 체포된 후 DRC에서 업로어" , The Star (IOL),
  56. ^ "벨기에 법원은 펨바가 전범재판소로 이송할 수 있도록 길을 열어준다." AFP, 웨이백머신, 2008년 7월 1일에 보관되었다.
  57. ^ a b 국제형사재판소(2009년 6월 15일).프리 트라이얼 챔버 II는 2010년 11월 25일 웨이백 머신에서 장 피에르 펨바 곰보재판으로 위임한다.2009년 7월 12일에 검색됨.
  58. ^ "전 콩고 VP는 전범재판을 앞두고 장례식에 참석한다."아강스 프랑스-프레세(2009년 7월 8일).2009년 7월 12일 검색됨
  59. ^ "RFI - ICC rule that Bemba must stay in custody".
  60. ^ "Central Africa: The Trial of Jean-Pierre Bemba". 19 November 2010 – via AllAfrica.
  61. ^ "War crimes trial of Congolese militia leader begins at International Criminal Court". Archived from the original on 3 March 2012.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  62. ^ a b "Congo politician guilty in first ICC trial to focus on rape as a war crime". The Guardian. 21 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  63. ^ Kevin Sieff (21 March 2016). "In historic ruling, international court cites rape in war crimes conviction of ex-Congo official". Washington Post.
  64. ^ "Former Congo vice-president Jean-Pierre Bemba sentenced to 18 years for war crimes". The Times. 21 June 2016. Retrieved 21 June 2016.
  65. ^ "ICC gives former Congo VP Bemba extra year in prison". Fox News. 22 March 2017.
  66. ^ Bowcott, Owen (8 June 2018). "Jean-Pierre Bemba's war crimes conviction overturned". the Guardian. Retrieved 11 June 2018.
  67. ^ "Judges Decline to Reduce Bemba's Sentence for Witness Tampering". International Justice Monitor. 29 November 2019. Retrieved 1 January 2021.
  68. ^ "DR Congo crowds welcome ex-warlord". BBC News. 1 August 2018. Retrieved 1 August 2018.
  69. ^ Burke, Jason (1 August 2018). "Former warlord returns to DR Congo from prison to run for president". the Guardian. Retrieved 1 August 2018.
  70. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Jean-Pierre Bemba returns to DR Congo to submit presidential candidacy DW 01.08.2018". DW.COM. Retrieved 1 January 2021.
  71. ^ a b "Joseph Kabila says he will not run again in Congo". The Economist. Retrieved 8 August 2018.
  72. ^ AfricaNews (1 March 2019). "Will Tshisekedi's govt allow Katumbi to return to DRC?". Africanews. Retrieved 2 March 2019.
  73. ^ "Congo opposition leader Tshisekedi clinches surprise win in..." Reuters. 10 January 2019. Retrieved 27 June 2019.

추가 읽기

  • O'Regan, Fiona (2012). "Prosecutor vs. Jean-Pierre Bemba Gombo: The Cumulative Charging Principle, Gender-Based Violence, and Expressivism". Georgetown Journal of International Law. 43 (4): 1323–1360. ISSN 1550-5200.

외부 링크