장바티스트 베누아 에리에스

Jean-Baptiste Benoît Eyriès
장바티스트 베누아 에리에스
태어난(1767-06-24)1767년 6월 24일
프랑스 마르세유
죽은1846년 6월 13일 (1846-06-13) (78세)
그라비유, 르아브르
휴게소그라비유 전리품
직업지리학자, 번역가
언어프랑스어
모교줄리 대학교
기간1807–1847
장르.학술, 고딕
제목여행, 지리
주목할 만한 작품판타마고리아나
주목할 만한 상레지옹오브노어
1844

장 바티스트 베누아 Eyriès(프랑스:[ʒɑ̃ batist bənwa ɛːʁjɛs];246월 1767년 – 6월 13일 1846년)[1]는 프랑스 지질학자, 작가와 번역가, 최상의 것으로 영어 말하기 세계에서 독일의 유령 이야기 Fantasmagoriana, 익명으로 1812년에 출판된. 프랭크를 쓰는 메리 셸리와 존 윌리엄 폴리도리에게 영감을 준 그의 번역으로 기억된다.실재물인, 뱀피레. 그는 Société 드 Géographie, Société Asiatique, Académie 데 Inscriptions 에 Belles-Lettres, 미국 철학 협회, 그리고 미국 아카데미 예술과 과학의 한 멤버의 창립 멤버 중에, 레지옹 도뇌르 훈장, 거리가 그 뒤를 르 아브르와 험볼트만 캘리포니아에서 근처 산에서 임명했다 받았다.[2][3][4][5][6][7]

전기

1767년 6월 24일 마르세유에서 태어났으며, 자크-조셉 에리에스의 아들로, "왕들의 프래게츠 뒤 로이"와 장-프랑수아즈 델루이(1748–1826)가 태어났다. 1772년 아버지가 '요르망 드 라 마린'("해군의 대장")으로 승진하자 르아브르로 이주해 줄리 대학에 유학했다. 에리에스는 그들의 언어를 배우고 식물학과 광물학을 공부하기 위해 영국, 독일, 스웨덴, 덴마크를 여행하기 시작했고, 그것을 통해 지리학과 여행을 사랑하게 되었다. 르아브르로 돌아온 그는 그곳의 자연사 박물관을 돌보며 세계 각지로의 상업 탐험을 포함한 군비 무역에 종사하기 시작했다. 1794년 그는 신공화국의 용의자로 구금되어 있던 아버지를 석방하기 위해 파리로 가서 이듬해 그곳으로 이주하여 학업에 전념하였고, 그곳에서 앙투안 로랑 쥬시외조르주 쿠비에의 강의를 듣고 오래된 여행 서적을 수집하기 시작했다.[2][4]

그는 1804년–1805년 샤를 모리스 탈리랑 페리고르드와 나폴레옹으로부터 독일로 여행하여 프랑스 이민자들을 집결시키는 임무를 부여받았는데, 그는 국가와 언어에 대한 지식과 그의 재량으로 선택되었다. 그는 그 기회를 이용하여 수집을 계속했으나 독립성을 유지하기 위해 "콘실러 데타트"("국가의 상담자")라는 호칭을 거절하여 지리와 식물학에 온전히 전념할 수 있게 하고, 파리로 돌아와 정착할 수 있게 했다. 9개 국어로 구성된 연사로 독일어, 영어, 스칸디나비아어 등의 많은 기사와 책을 프랑스어로 번역했는데, 주로 여행과 지리에 관한 것이었지만, 1812년 익명으로 출간한 독일 유령 이야기 선집 중 판타마고리아나를 포함하기도 했다. 그 해부터 그는 편집자 조셉 프랑수아 미차드의 휘하에 있는 전기그래피 유니버셀의 징발자 중 한 사람이 되었고, 그가 죽을 때까지 그것에 대한 많은 기사를 썼다. 번역가로서의 그의 자질과 폭넓은 과학적 지식은 그에게 많은 존경 받는 과학자들의 우정과 찬사를 얻게 했는데, 특히 알렉산더훔볼트콘라트 말테 브룬을 포함한 많은 존경 받는 과학자들의 우정과 찬사를 받게 하였는데, 그 중 후자는 1819년에 합류하여 저널 디디카트인 Novelles Annallees des Voyages, de la Géogie et de'Histoire의 발간을 이어갔다.지구 과학의 발전에 [2][4]힘쓰다

1821년 그는 세계 최초의 지리적 사회의 217개 창립 멤버 중 한 명인 소시에테제오그래피(Socialété de Géoghie)가 되었고, 그가 죽을 때까지 가장 활동적이고 중앙 위원회에서 활동했다; 그는 피에르 시몬 라플라스, 조르주 쿠비에르, 알렉산더 폰 훔볼트, 프랑수아 르와 같은 사람들에게 주어지는 권위 있는 직함인 명예 대통령으로 임명되었다.샤토브리앙 그는 유명한 지리학자였고, 줄스 뒤몽 두르빌아스트롤라베 항해를 하는 동안 험볼트근처의 산을 "에리에스"라고 명명했다. 1839년 아카데미 비문벨레스-레트르에 입학하였고, 1840년 미국철학회의 회원, 1841년 미국예술과학아카데미 외국인 명예 회원으로 선출되었으며, 1844년 레지옹 도뇌르 훈장을 받았다.[2][6][7]

1846년 에리에스가 묻힌 르아브르의 그라비유 프리오리.

에리에스는 1844년 뇌졸중으로 고통받아 더 이상 일을 할 수 없게 되었고, 1846년 6월 13일 르 하브르 근처의 그라비유 시장인 동생 알렉산드르 에리에스의 집에서 사망했으며, 에드메 프랑수아 조마드의 뒤를 이어 그의 묘비에 새겨진 글과 함께 그라비유 프리리 묘지에 안장되었다. 그는 평생 수집한 약 2만 권의 도서관을 떠나 여행과 지리에 관한 희소하고 오래된 작품에 대한 관심을 반영하고 있으며, 노르망디, 르 하브르, 프로방스에 쓰여진 거의 모든 것을 독일과 스칸디나비아의 희귀 지도와 함께 포함시켰는데, 이 중 일부는 프랑스 국립 비블리오테크에도 없다. 이 책들 중 많은 책들과 그의 원고들 중 일부는 르아브르 시립도서관에 2006년 현재 남아 있으며, 시내에서 그의 이름을 딴 거리 "루 진 침례교 아이리스"가 그의 이름을 따서 붙여졌다. 에리에스는 학식, 사심 없는 헌신, 엄청난 기억, 비판적 사고와 겸손함으로 동시대의 사람들에 의해 기억되었고, 피에르 라루스는 그에 대해 다음과 같이 썼다: "많은 사람들은 여전히 낡은 옷을 입고, 챙이 넓은 모자를 쓰고 수변가를 따라 책을 읽는 작은 노인을 본 기억이 있다: 그것은 에리에스였다. 그는 그의 광대한 것을 채우기 위해 일했던 사람이었다. 기억과 그의 풍부한 도서관이 동시에."[2][4]

참고 문헌 목록

작가로

편집자로서

번역가로서

참조

  1. ^ BNF 153050357
  2. ^ a b c d e Coste, Hélène (January 2006). "Conserver et mettre en valeur des cartes et plans en bibliothèque municipale : l'exemple de la collection Chardey au Havre" (PDF). Mémoire d'Étude (in French). École nationale supérieure des sciences de l'information et des bibliothèques. 1: 23–25. Retrieved 4 August 2012.
  3. ^ Thomas, Joseph (1908). Universal Pronouncing Dictionary of Biography and Mythology. Vol. 1 (3rd revised ed.). Philadelphia: J. B. Lippincott. p. 952.
  4. ^ a b c d Larousse, Joseph (1870). Grand Dictionnaire Universel du XIXe Siècle (in French). Vol. 7. Paris: Administration du Grand Dictionnaire Universel. p. 1235.
  5. ^ "Fellows of the American Academy of Arts and Sciences". Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences. New Series. Cambridge, MA: American Academy of Arts & Sciences. 2: 561. 1846. JSTOR 25057936.
  6. ^ a b "APS Member History". search.amphilsoc.org. Retrieved 9 April 2021.
  7. ^ a b "Book of Members, 1780–2010: Chapter E" (PDF). American Academy of Arts and Sciences. Retrieved 7 August 2014.

외부 링크