2019년 1~2월 북미 한파

January–February 2019 North American cold wave
2019년 초 북미 한파
2019년 1월 24일부터 29일까지의 지표면 온도
유형한파
형성된2019년 1월 24일 (2019-01-24)
흩어진2019년 3월초
최저기온1월 27일과 31일[1] 미네소타 코튼에서 -56°F(-49°C)
사망자수22[3][4]
데미지9억 5천만[2] 달러
영향을 받는 지역캐나다 동부
미국 중부
미국 동부
북서태평양
캐나다 서부

2019년 1월 말, 북극 극소용돌[5] 중심으로 약화된 제트 기류로 인한 극심한 한파미국 중서부캐나다 동부를 강타하여 최소 22명이 사망했습니다.[3][4] 그것은 겨울 폭풍이 1월 27일부터 29일까지 일부 지역에 13인치(33cm)의 눈을 가져온 후에 이루어졌고, 일부 사상 최저 기온을 포함하여 영향을 받은 지역의 대부분 지역에 20년이 넘는 기간 동안 가장 추운 온도를 가져왔습니다.[3][6] 2월 초, 구어체로 "극 소용돌이"라고 불리는 북극 공기의 집중이 서쪽으로 [7]이동하여 캐나다 서부와 미국 서부에 갇혔습니다.[8] 그 결과, 2019년 2월은 이 지역들에서 기록적으로 가장 춥고 눈이 많이 내렸습니다. 3월 초, 추위는 다시 한번 동쪽으로 이동하여 많은 지역에서 기록을 깼습니다.[9] 3월 중순, 한파는 마침내 물러섰지만, 평균 이상의 기온과 강수량, 그리고 깊은 눈더미와 함께, 중부 미국에 광범위한 홍수가 뒤따랐습니다.

기상학

대기권 적외선 경보기에 포착된 극소용돌.

일반적으로 북반구 제트 기류는 북극 상공 성층권에서 "극 소용돌이"로 알려진 북극 공기의 농도를 정지 상태로 유지할 수 있을 정도로 충분히 빠르게 이동합니다. 12월 말부터 1월 초까지 북극 상공에서 갑작스러운 성층권 온난화 현상이 관측됐는데, 이로 인해 '극 소용돌이'가 약해져 세 개의 엽으로 갈라졌습니다. 2019년 1월 말, 이 엽들 중 하나가 남쪽으로 이동하여 캐나다 중부와 미국 중북부 상공에서 약 1주일 동안 정체하다가 대기의 상층 흐름이 캐나다 서부로 향했습니다.[8] 북극에서 차가운 공기가 유입되면서 높은 바람이 불었고, 영하의 극심한 기온을 불러왔고, 이는 극심한 체감온도로 더욱 악화되었습니다. 피해 지역에 많은 양의 눈이 내렸습니다. 어떤 사람들은 이 특이한 날씨 패턴을 기후 변화 때문이라고 생각합니다.[10]

영향

북미에서 적어도 22명의 사망자가 한파의 직접적인 원인으로 지목되고 있으며, 이들 중 몇 명은 동사(저체온증)했습니다.[3]

1월 30일 약 2,700편의 항공편이 취소되었고, 그 다음날 2,000편이 취소되었습니다.[11] 암트랙도 몇몇 열차를 취소했습니다.[12]

캐나다

"극소용돌"은 세 부분으로 나뉘었고, 지배적인 부분오대호와 누나부트호에 설치되었습니다. 이것은 캐나다 대초원온타리오 북부에 지속적인 북쪽 흐름을 주었고 기록적인 추운 온도로 이어졌습니다.[13]

앨버타 주

2월 3일 캘거리의 기온은 -27.7 °C (-17.9 °F), 체감온도는 -39 °C (-38 °F)를 기록했습니다.[14] 2월 5일, 이 도시는 -28.9 °C (-20.0 °F)까지 떨어졌고 체감온도는 -36 °C (-33 °F)까지 떨어졌습니다.[15] 가장 추웠던 곳은 사실 레드디어에 위치한 -41 °C (-42 °F)였습니다.

2월 5일, 에드먼턴은 "극 소용돌이"가 서쪽으로 이동한 결과 -32.3 °C (-26.1 °F), 체감온도 -37 °C (-35 °F)를 기록했습니다.[16][17][18]

극심한 추위가 3월까지 이어졌는데, 2일 캘거리의 기온은 -31.2 °C(-24.2 °[19]F), 레스브리지의 기온은 -38.6 °C(-37.5 °F)를 기록했는데, 이는 이 도시에서 기록된 가장 추운 3월 기온입니다.[20] 메디슨햇의 기온은 -38.0 °C (-36.4 °F)까지 떨어졌는데, 이는 3월 최저 기온과 불과 0.9 차이입니다.[21]

브리티시컬럼비아 주

2월 4일, 리치몬드의 기온은 -11 °C (12 °F)의 체감온도와 함께 -5.6 °C (21.9 °F)까지 떨어졌습니다.[22]

이날 애보츠퍼드의 기온은 -9℃(16℃)까지 내려갔고 체감온도는 -20℃(-4℃)까지 떨어졌습니다.[23]

이날도 빅토리아 시내의 일 최고 기온은 영하 0.9℃([24]30.4℃)로 2017년 1월 이후 처음으로 일 최고 기온이 영하권을 기록했습니다.[25] 다음 날인 2월 5일, 이 도시의 기온은 -9 °C (16 °F)의 체감온도와 함께 -7 °C (19 °F)까지 떨어졌습니다.[26]

2월 4일, 조지 왕자는 -43 °C (-45 °F)의 체감온도와 함께 -36.2 °C (-33.2 °F)까지 떨어졌습니다.[27] 2월 11일, 이 도시의 기온은 -32.7 °C (-26.9 °F), 체감온도는 -39 °C (-38 °F)를 기록했습니다.[28]

밴쿠버는 2월 5일 -4.3 °C (24.3 °F)의 기온을 기록했습니다.[29] 2월 11일, 이 도시는 이것을 뛰어넘어 -4.4 °C (24.1 °F)까지 떨어졌습니다.[30] 밴쿠버는 기록적으로 가장 추운 2월을 보냈습니다.[31] 그러나 추위의 한 가지 이점은 그 지역에 침입하는 종인 일본 딱정벌레를 많이 죽였습니다.[32]

2월 5일, 켈로나는 -24 °C (-11 °F)의 체감온도와 함께 -20.3 °C (-4.5 °F)까지 떨어졌습니다.[33] 다음 날인 2월 6일, 체감온도는 -26 °C (-15 °F)[33]까지 떨어졌습니다. 2월 10일, 이 도시의 기온은 -20.8 °C (-5.4 °F)까지 떨어졌고 체감온도는 -27 °C (-17 °F)였습니다.[34]

2월 5일 애슈크로프트의 기온은 -20.7 °C(-5.3 °F)를 기록했는데, 이는 2010년 기록 유지가 시작된 이래 2월에 기록된 가장 추운 기온입니다. 이 기록은 지난 10일 -21.7 ℃(-7.1 ℃)에 도달하면서 다시 경신됐습니다.[35]

2월 6일, 나나이모의 기온은 -6.7 °C (19.9 °F)까지 떨어졌고 체감온도는 -9 °C (16 °F)까지 떨어졌습니다.[36]

매니토바 주

매니토바주 위니펙에서는 기온이 -40 °C(-40 °F)[37]까지 내려갔으며, 이는 2007년 2월 -42 °C(-44 °F) 이후 이 도시에서 기록된 가장 추운 기온입니다.[38]

노스웨스트 준주

2월 2일, 옐로우나이프의 기온은 -42.9 °C (-45.2 °F)[39]까지 떨어졌고 체감온도는 -53 °C (-63 °F)까지 떨어졌습니다.[40]

누나부트

캐나다 환경부는 누나부트 대부분 지역에 극심한 추위 경보를 발령했습니다.[41] 베이커 호수의 기온은 영하 41 °C(-42 °F)까지 떨어졌고 체감온도는 영하 59 °C(-74 °F)로 사상 최저를 기록했습니다.[42] 1월 25일, 셰퍼드 만은 -48.8 °C (-55.8 °F)를 기록했습니다.[43]

온타리오.

토론토 눈보라

오타와는 -25 °C (-13 °F)만큼 낮은 기온으로 기록적으로 가장 눈이 많이 오는 1월을 경험했습니다.[44] 토론토토론토 피어슨 국제공항에 33센티미터(13인치)의 눈이 쌓이며 6년 만에 가장 큰 눈보라를 일으켰고, 최저기온은 -22.8°C(-9.0°F), 최저기온은 -38°C(-36°F)까지 떨어졌습니다.[45] 많은 지역 학교와 대학들이 날씨 때문에 수업을 취소했습니다. 나이아가라 폭포에서는 극심한 기온으로 인해 폭포들이 부분적으로 얼어붙은 채로 남겨졌습니다.[46][47]

1월 31일, 윈저는 -40 °C (-40 °F)의 체감온도와 함께 -24.8 °C (-12.6 °F)에 도달했습니다. 윈저와 채텀켄트 도서관에는 노숙자들과 추위로 피해를 입은 사람들을 위한 따뜻한 센터가 설치되었습니다.[48] 이날 런던은 체감온도 -39도(-38도)로 -26도(-15도)까지 떨어졌습니다. 상트페테르부르크의 기온 카타르는 -35°C(-31°F),[49][50] 포트 콜본은 -31°C(-24°F)로 -18°C(-0°F)[51]까지 떨어졌습니다.[52]

퀘벡 주

2019년 1월 25일 퀘벡에서

몬트리올의 강추위는 기준 기온이 영하 15도(섭씨 5도)에 달하는 눈보라와 함께 시작되었습니다. 하루에 25센티미터(10인치)의 눈이 내린 것과 합쳐지면 거의 100년 만에 가장 추운 날이었습니다.[53] 10년 만에 찾아온 극심한 추위로 페트 데 니제스 겨울 축제가 취소됐습니다.[54]

추위로 사망한 사람들 중에는 전 연방 야당 지도자였던 질 듀세페의 93세 어머니인 헬렌 롤리 핫테도 있었습니다. 그녀는 화재 경보가 울린 후 우연히 문을 잠근 후 선배들의 집 밖에서 발견되었습니다.[55]

서스캐처원

2월 6일 새스커툰의 기온은 -42.6 °C (-44.7 °F)까지 떨어졌으며 -52 °C (-62 °F)의 차가운 바람이 불었습니다.[56]

2월 8일, 레지나의 기온은 -42 °C (-44 °F)까지 떨어졌고 체감온도는 -47 °C (-53 °F)까지 떨어졌습니다.[57]

추위는 2월의 나머지 기간 내내 계속되었고, 그 결과 기록상 가장 추운 2월 중 하나가 되었습니다.[58][59]

미국

캘리포니아

2월 4일, 유레카의 기온은 34 °F (1 °C)까지 떨어졌고, 이 도시는 30년 만에 가장 추운 2월 4일을 경험했습니다. 2월 5일, 기온이 29 °F (-2 °C)까지 떨어졌는데, 이는 30년 동안 기록된 가장 추운 날이기도 합니다. 2월 6일, 최저 기온은 36 °F (2 °C)로 2005년 이래로 기록된 가장 추운 기온이었습니다.[60] 훔볼트 카운티(Humboldt County)에서는 16년 만에 처음으로 해변에 눈이 내렸습니다.[61]

2019년 2월 4일, 베이 지역에는 0.25cm의 눈이 내렸고, 기온은 31.5°F(-0.3°C)였습니다. 시에라 네바다 산맥 주변의 기온은 2월 4일에서 2월 16일 사이에 12 °F (-11 °C), 26 인치 (66 cm)의 눈이 내렸습니다. 올해 캘리포니아에는 2011년 이후 가장 많은 눈이 내렸습니다.[62]

로스앤젤레스 다운타운에서는 2월 한 달 내내 기온이 70도(21도)에 이른 적이 없는데, 이는 142년 만의 기록적인 일입니다.[63] 2월 22일, 로스엔젤레스의 도시 지역의 웨스트 헐리우드, 이글 록 그리고 패서디나의 낮은 고도에 눈이 내렸다고 보고되었습니다.[64]

캘리포니아 주 전역에서 계속되는 추위와 폭우는 2011년 이후 처음으로 캘리포니아의 가뭄 상태를 없애는데 도움이 됐습니다.[65]

컬럼비아 특별구

2019년 1월 31일 이른 아침, 로널드 레이건 워싱턴 국립 공항에서 측정한 워싱턴 D.C.는 10°F(-12°C)에 도달했습니다.[66] 체감온도는 -3 °F(-19 °C)에 달했습니다.[66] 인근 워싱턴 덜레스 국제공항의 기온은 -2 °F (-19 °C)[66]2015년 2월의 또 다른 한파 이후 가장 추운 수치를 기록했습니다.[67]

일리노이 주

'시카고 해변은 극지방 소용돌이 동안 현지인들을 따뜻하게 해줍니다' – 미국의 소리 방송이 비디오로 새롭게 보도했습니다.
2019년 극소용돌풍 때 얼어붙은 시카고 강 2019년 2월 1일

시카고 지역에서는 지난 1월 30일 오헤어 국제공항의 기온이 영하 23도(-31도)까지 곤두박질쳤고, 체감온도는 영하 52도(-47도)까지 떨어졌습니다. 시카고의 북섬은 -21 °F(-29 °C), 시카고의 미드웨이 국제공항은 -22 °F(-30 °C)를 기록했습니다. 오헤어의 이날 최고 기온 -10 °F(-23 °C)는 일일 기록이었고, 1994년 1월 18일과 12월 24일에 세워진 시카고의 공식 기록적인 추위 최고 기온보다 불과 1 °F(0.56 °C) 높았습니다. 1983.[68] 시카고도 1월 31일 기온이 -21 °F(-29 °C), 체감온도가 -41 °F(-41 °C)로 사상 최저치를 기록했습니다.[11]

록포드는 -31 °F(-35 °C)로 역대 최저 기록을 세웠고, 1982년의 -27 °F(-33 °C)를 경신했습니다. 쿼드 시티몰린은 -33 °F(-36 °C)로 사상 최저를 기록했습니다. 1월 30일, 마운트 캐럴에서는 -38 °F (-39 °C)의 기온이 기록되었습니다. 현재 확인된 바로는, 이는 일리노이 주에서 가장 낮은 기온입니다.[69][70]

시카고에서 추위 때문에 몇 명이 죽었습니다.[71] 한파로 인해 오헤어에서는 1,444편의 항공편이 결항되었고, 미드웨이에서는 254편의 항공편이 결항되었습니다.[72]

인디아나

1월 30일 인디애나폴리스의 기온은 -11 °F (-24 °C)까지 곤두박질쳤고, 체감온도는 -41 °F (-41 °C)로 사상 최저를 기록했습니다.[73] 코코모는 -49°F(-45°C)[73]의 체감온도를 기록했고 에반스빌은 -19°F(-28°C)의 낮은 체감온도를 기록했습니다.[74]

수백 개의 학교와 기업들이 문을 닫았고, 미국 우정국은 1월 30일 수요일과 31일 목요일에 배달 서비스를 중단했습니다.[75]

사우스벤드의 기온이 영하 20도(-29도)까지 [76]곤두박질쳤고 노트르담 대학의 모든 수업이 취소됐습니다. 인디애나 대학교, 퍼듀 대학교, 볼 주립 대학교와 같은 주의 다른 주요 대학들도 모든 수업을 취소했습니다.[77]

아이오와 주

2019년 1월 31일 -30 °F(-34 °C)로 역대 가장 추운 기온을 기록하며 기록을 경신했습니다. 2019년 1월 30일, 체감온도는 -58 °F (-50 °C)로 위험할 정도로 낮아졌습니다. 아이오와 주립 대학, 노던 아이오와 대학, 아이오와 대학 등 대부분의 대학이 문을 닫았습니다. Iowa 대학의 학생 Gerald Belz는 Halsey Hall 근처에서 반응이 없는 상태로 발견된 후 사망했습니다.[78]

켄터키 주

바람이 불어 체감온도가 화씨 10도에서 화씨 20도 사이(-7도)까지 떨어질 것으로 예측된 후, 많은 켄터키 학교들은 문을 닫았습니다.[79][80]

분 카운티의 두 형제인 오비(72)와 로이 푸게이트(67)는 트럭이 진흙에 빠진 뒤 추위로 집 밖 진입로에서 숨졌습니다.[81]

미시간 주

1월 28일, 미시간 주지사 그레첸 휘트머는 기록적인 낮은 체감온도 때문에 비상사태를 선포했습니다.[82] 미시간 주의 극심한 낮은 기온 때문에 세 명이 목숨을 잃었습니다. 디트로이트에서 한 명, 에코어스에서 한 명, 이스트 랜싱에서 세 명.[83][84]

1월 31일, 플린트 시는 -14 °F (-26 °C)의 최저 기온을 기록하여 1963년에 세워진 -8 °F (-22 °C)의 기록을 깼습니다. 전날 최고기온 2 °F(-17 °C)는 1951년 세운 역대 한랭 최고기온 8 °F(-13 °C)를 경신했습니다.[85] 1월 31일 메트로 디트로이트의 기온은 -5 °F (-21 °C)에서 -15 °F (-26 °C) 사이였으며 풍속 냉각 값은 -20 °F (-29 °C)에서 -40 °F (-40 °C) 사이였습니다.[86] 리빙스턴 카운티헬이라는 이름의 공동체는 1월 31일에 동결 선언되었습니다.[87]

Whitmer and Consumers Energy는 지난 1월 30일 한파 기간에 가스 사용량이 추가되어 발생한 마콤 카운티압축기 스테이션에서 화재가 발생한 후, "열 차단"을 피하기 위해 주민들에게 온도 조절기를 동부 표준시로 2월 1일 자정까지 65°F(18°C)로 낮출 것을 요청했습니다.[88][89]

미국 우정국은 미시간 주 대부분 지역에 대해 1월 30일과 31일에 우편 배달을 중단했습니다.[90]

미시간 주의 수백 개 학교와 기업체들은 일주일 내내 휴교했습니다.[91]

미네소타 주

코튼 마을(둘루스 근처)은 1월 30일 영하 56도(-49도)로 미네소타의 역대 최저 기온보다 4도(2.2도) 모자란 전국에서 가장 추운 지역이었습니다.[92] 가장 추운 체감온도는 폰스퍼드에서 기록된 -66 °F (-54 °C)였습니다.[93]

1월 30일, 미니애폴리스는 최저 기온이 -28 °F (-33 °C)[94]를 기록했고, 바람이 -49 °F (-45 °C)로 1996년 이래 가장 추웠습니다.[11]

1월 29일 오후 10시 30분, 미니애폴리스에서 북쪽으로 약 1시간 거리에 있는 프린스턴 지역의 약 150가구가 천연가스 서비스를 잃었습니다. 그 결과, Xcel Energy는 40만 명이 넘는 고객들에게 목요일까지 천연가스를 절약하기 위해 온도조절기를 63°F(17°C)로 낮춰달라고 요청했습니다.[95]

몬태나 주

몬태나는 3월 초까지 지속된 한파로 인해 최악의 영향을 받았습니다.[96] 몬태나주의 한랭전선은 2월 2일까지 강타하지 않았고, 그레이트폴스의 최고 기온은 55°F (13°C)였습니다. 그것은 32일 동안 그레이트 폴스의 마지막 최고 기온이 될 것입니다. 그레이트 폴스의 평균 기온은 -0.20 °F (-17.89 °C)로 기록상 두 번째로 추운 2월이었습니다.[97] 이 주는 결국 사상 두 번째로 추운 2월을 기록했습니다.[98]

3월 3일, 엘크 파크 패스는 -46 °F (-43 °C)를 기록하여 3월의 전국적인 최저 기온 기록을 세웠습니다.[99] 3월 3일, 그레이트 폴스는 -32 °F (-36 °C)로 월간 최저 기온을 기록했습니다.[100]

뉴욕

뉴욕시의 1월 31일 기온은 -17 °F (-27 °C)의 찬바람과 함께 2 °F (-17 °C)에 이르렀습니다. 정오의 기온은 여전히 화씨 10도(-12도)에 불과했습니다.[11] 최고 기온은 화씨 16도(-9도)에 불과했습니다.[101] 이로써 이 날 최고 기록과 타이를 이뤘습니다.[102] 뉴욕의 이슬립은 1월 31일 아침 -3 °F (-19 °C)로 사상 최저를 기록했습니다.[103]

윌리엄즈빌(버팔로 인근)에서는 현지에서 유명한 노숙자 로렌스 "래리" 비얼(Lawrence "Larry" Bierl)이 1월 31일 아침 버스 쉼터에서 얼어 죽은 채 발견되었습니다.[104] 전날 밤 체감온도는 -25 °F(-32 °[105]C)였습니다.

지난 1월 27일 브루클린의 연방 메트로폴리탄 구치소에서 발생한 전기 화재 이후, 2월 3일 전력이 복구될 때까지 1,600명이 넘는 수감자들이 난방이나 전기를 거의 사용하지 않고 수감되었습니다.[106] 많은 수감자들이 건강이 좋지 않다고 보고했고 도움을 요청하기 위해 창문을 두드리는 것이 목격되었습니다. 운동가들과 일부 뉴욕 공무원들은 상황을 개선하기 위해 노력하기 시작했습니다.[107][108] 앤드류 쿠오모 주지사는 2월 4일 미국 법무부가 정전 사태를 조사할 것이라고 발표했습니다.[109]

노스다코타 주

Grand Forks는 -65 °F (-54 °C)의 풍속 냉각 값을 경험했습니다.[68] 한파는 2019년 2월을 노스다코타에서 두 번째로 추운 2월로 만들었습니다.[98]

워싱턴

2월 3일부터 4일까지 눈보라가 몰아쳐 눈이 측정할 수 없는 겨울을 보낸 후, 퓨젯 사운드 지역을 포함한 서부 워싱턴의 일부 지역에 0.5에서 4인치 (1.3에서 10.2 cm)의 눈이 내렸습니다. 저기압을 따라 북쪽에서 찬 공기가 유입되면서 기온이 30~40대까지 떨어졌기 때문입니다. 눈보라로 인해 시애틀-타코마 국제공항의 취학과 항공편 결항 등 사소한 차질이 빚어졌습니다.[110] 낮 기온은 한 주 내내 계속 떨어져 기온이 영하 19도(-7도)까지 내려갔고, 도로에 검은 얼음이 형성되기도 했습니다.[111]

2월 8일 시애틀 지역과 워싱턴 서부 지역에 두 번째 눈보라가 몰아쳐 제이 인슬리 주지사로부터 비상사태를 촉발시킨 4-8인치 (10-20cm)의 눈을 가져왔습니다. 폭풍으로 인해 수많은 서비스가 중단되고 식료품점의 물품 부족이 발생했습니다. 노출로 인해 적어도 한 명이 사망했습니다.[112] 눈보라의 드문 강도는 시애틀이 10년 넘게 본 것 중 가장 강력한 것으로 묘사되어 도시를 마비시켰습니다.[113][114] 눈보라는 이후 3일간 계속돼 9일 1.5인치(3.8㎝), 10일 3.5인치(8.9㎝), 11일 6.1인치(15㎝)가 내린 뒤 비로 변해 4일간 총 17.5인치(44㎝)의 눈이 내렸습니다. 이 눈은 시애틀 지역이 1969년 이후 4일 동안 본 눈 중 가장 많은 눈이었습니다.[115]

위스콘신 주

1월 28일, 위스콘신 주지사 토니 에버스는 기록적인 낮은 풍속 냉각 기온 때문에 비상 사태를 선포했습니다.[116]

밀워키에서 55세 남성이 얼어 죽었습니다.[83]

밀워키는 1월 31일 기온이 -21°F(-29°C), 바람이 -40°F(-40°C)로 사상 최저를 기록했으며, 일부 교외 지역은 -30°F(-34°C), 바람이 -50°F(-46°C)까지 내려갔습니다.[11]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Coldest Temperatures Ever Measured in the Contiguous U.S."
  2. ^ "Global Catastrophe Recap December 2019". Aon Benfield. Retrieved November 1, 2022.
  3. ^ a b c d "Polar vortex death toll rises to 21 as US cold snap continues". BBC News. BBC. February 2019. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved February 1, 2019.
  4. ^ a b "Death of man found near Commonwealth Stadium cold weather-related: police Edmonton Journal". February 3, 2019. Archived from the original on February 4, 2019. Retrieved February 4, 2019.
  5. ^ "The Science behind the Polar Vortex". National Weather Service. January 29, 2019. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 4, 2019.
  6. ^ Brackett, Ron; Wright, Pam (January 29, 2019). "Winter Storm Jayden: More Than 1,300 Flights Canceled, State Offices and Schools Closed in Midwest, South; 3 Dead". Weather.com. The Weather Channel. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  7. ^ 에드먼턴은 극소용돌이 서쪽으로 이동하면서 추위를 느낍니다. 2019년 2월 4일 웨이백 머신 에드먼턴 저널, 2019년 2월 2일에 보관됩니다.
  8. ^ a b "Sorry, B.C. — Polar vortex moves west as central, eastern Canada get a hint of spring". MSN.
  9. ^ Brackett, Ron; Wright, Pam (March 5, 2019). "The Coldest March Outbreak in Years Breaks Records in Rockies, Plains and Midwest". Weather.com. The Weather Channel. Retrieved March 24, 2019.
  10. ^ Francis, Jennifer (January 29, 2019). "Why Climate Change is Bringing the Polar Vortex South". Discover. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  11. ^ a b c d e Polar Vortex 실시간 업데이트: 2019년 1월 31일 웨이백 머신 뉴욕 타임즈보관된 쓴 추위 2019년 1월 31일
  12. ^ 폴라 보텍스 2019: 또 다른 사상 최저의 날을 겪고 있는 중서부에 구호가 찾아옵니다 2019년 1월 31일 웨이백 머신 NBC 뉴스에서 보관됨 2019년 1월 31일
  13. ^ "Polar vortex splits into three, setting up Ontario and Quebec for −30C cold and a weekend storm Globalnews.ca". globalnews.ca. January 16, 2019. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  14. ^ "Hourly Data Report for February 03, 2019". Government of Canada.
  15. ^ "Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  16. ^ "Edmonton Blatchford - Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  17. ^ Robb, Trevor (February 3, 2019). "Edmonton weather: Extreme cold warnings blanket Alberta". Edmonton Journal. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 4, 2019.
  18. ^ Robb, Trevor (February 2, 2019). "Edmonton weather: Extreme cold warning in effect; −40 to −45 wind chill". Edmonton Journal. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  19. ^ "Daily Data Report for March 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-03-04.
  20. ^ "Daily Data Report for March 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-03-04.
  21. ^ "Daily Data Report for March 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-03-04.
  22. ^ "Hourly Data Report for February 04, 2019". Government of Canada.
  23. ^ "Abbotsford A - Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  24. ^ "Daily Data Report for February 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-02-09.
  25. ^ "Daily Data Report for January 2017 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-02-09.
  26. ^ "Hourly Data Report for February 05, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Retrieved February 11, 2019.
  27. ^ "Hourly Data Report for February 04, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011.
  28. ^ "Hourly Data Report for February 11, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011.
  29. ^ "Hourly Data Report for February 05, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Retrieved February 11, 2019.
  30. ^ "Hourly Data Report for February 11, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011.
  31. ^ Plana, Vincent (2019-03-01). "Vancouver just had its coldest February on record". Daily Hive. Retrieved 2019-03-04.
  32. ^ Pawson, Chad (March 3, 2019). "Vancouver's wild winter weather could aid battle against invasive beetle". CBC. Retrieved 2019-03-04.
  33. ^ a b "Kelowna - Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  34. ^ "Hourly Data Report for February 10, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011.
  35. ^ "Daily Data Report for February 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-02-09.
  36. ^ "Nanaimo A - Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  37. ^ "Daily Data Report for January 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Retrieved January 31, 2019.
  38. ^ "Daily Data Report for February 2007 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Retrieved January 31, 2019.
  39. ^ "Daily Data Report for February 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 2011-10-31. Retrieved 2019-03-04.
  40. ^ "Yellowknife A - Historical Data - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. 31 October 2011.
  41. ^ "'Extremely dangerous' cold weather grips Prairies, Ontario, Quebec". MSN. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  42. ^ "Hourly Data Report for January 30, 2019 - Climate". Environment and Climate Change Canada. October 31, 2011. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  43. ^ "Daily Data Report for January 2019". Government of Canada.
  44. ^ "Ottawa logs its snowiest January on record". CBC News. January 29, 2019. Archived from the original on January 31, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  45. ^ "Daily Data Report for January 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 9, 2019.
  46. ^ Coffey, Helen (January 31, 2019). "Niagara Falls Turns Into Winter Wonderland As It Completely Freezes Over". The Independent. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  47. ^ Noseworthy, Kelly (January 25, 2019). "Niagara's Frozen Falls". CHCH News. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  48. ^ "Extreme cold for region, record low for Windsor". Canadian Broadcasting Corporation. January 30, 2019. Archived from the original on January 31, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  49. ^ "Hourly Data Report for January 30, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  50. ^ "Alerts: St. Catharines, Ontario". The Weather Network. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  51. ^ "Daily Data Report for January 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. October 31, 2011. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  52. ^ Dubé, Kris (January 30, 2019). "Fort Erie gets 'hammered' in latest storm to hit Niagara". StCatharinesStandard.ca. Archived from the original on February 3, 2019. Retrieved February 3, 2019.
  53. ^ Jadah, Tyler (January 21, 2019). "This weekend's snowstorm was likely Montreal's coldest in 100 years". Daily Hive. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  54. ^ "Montreal's Fête des neiges cancelled due to extreme cold weather". CBC News. January 20, 2019. Archived from the original on January 26, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  55. ^ "Gilles Duceppe's mother freezes to death outside seniors' residence". The Gazette. Montreal. January 22, 2019. Archived from the original on February 2, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  56. ^ "Hourly Data Report for February 06, 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. Retrieved February 11, 2019.
  57. ^ "Daily Data Report for February 2019 - Climate - Environment and Climate Change Canada". climate.weather.gc.ca. Retrieved February 11, 2019.
  58. ^ "Temperature - Annual data for Saskatoon". Amateur Weather Statistics for Saskatoon, Saskatchewan. Retrieved 2020-02-12.
  59. ^ "By the numbers: Farewell February, milder March expected in Saskatoon". Saskatoon StarPhoenix. 2019-03-04. Retrieved 2020-02-12.
  60. ^ "National Weather Service - NWS Eureka". w2.weather.gov. Retrieved February 11, 2019.
  61. ^ 2019년 2월 4일, SFGate, Humboldt Co.의 해변, 분말가루를 뿌린 북부 캘리포니아 해수면에 눈이 내렸습니다.
  62. ^ "Snowfall around the Bay Area - Snow February 5, 2019".
  63. ^ "A February to remembrrr in L.A.: It never even reached 70 degrees". Los Angeles Times. Retrieved March 24, 2019.
  64. ^ "A bit of snow in Los Angeles, and suddenly it's #snowmaggedon". NBC News. Retrieved March 24, 2019.
  65. ^ "California drought officially over after more than seven years". NBC News. Retrieved March 24, 2019.
  66. ^ a b c Streit, David (2019년 1월 31일). "D.C. 지역 예보: 오늘은 북극의 매서운 공기와 내일은 눈비가 내릴 수 있습니다." 워싱턴 포스트.
  67. ^ "NowData - NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2018-02-27.
  68. ^ a b "NOWDATA - NOAA Online Weather Data". January 30, 2019. Archived from the original on November 10, 2018. Retrieved February 8, 2019.
  69. ^ "Jan. 31, 2019 officially beats Illinois 20-year-old state low tempurature [sic]". WQAD.com. 2019-03-07. Retrieved 2019-07-16.
  70. ^ Malagon, Elvia (January 31, 2019). "Did the polar vortex help set new record low temperature for Illinois?". Chicago Tribune. Archived from the original on February 1, 2019. Retrieved February 2, 2019.
  71. ^ Czaja, Thomas (2 February 2019). "4th Chicago death attributed to bitter cold snap". Chicago Sun-Times. Retrieved 8 February 2019.
  72. ^ 2019년 1월 31일, 위험한 추위가 계속되면서 시카고 공항에서 1,600편 이상의 항공편이 취소되었습니다.
  73. ^ a b "Cold Temperatures of January 30–31, 2019". National Weather Service. Retrieved 4 February 2019.
  74. ^ "Public Information Statement". National Weather Service. Archived from the original on January 22, 2016. Retrieved February 4, 2019.
  75. ^ "The impact of the frigid cold, snowstorm, by the numbers". The Oakland Press. Retrieved 4 February 2019.
  76. ^ Fosmoe, Margaret (31 January 2019). "South Bend sets record for Jan. 30 but doesn't break all-time record...yet". South Bend Tribune. Retrieved 4 February 2019.
  77. ^ "IPS and universities close for Wednesday due to dangerous cold". WTHR. 30 January 2019. Retrieved 7 February 2019.
  78. ^ "University of Iowa student dies after being found unresponsive during polar vortex". Iowa City Press-Citizen.
  79. ^ Novelly, Thomas (28 January 2019). "Will the polar vortex affect Louisville? Here's what to know". The Courier-Journal. Retrieved 2019-02-08.
  80. ^ Heller, Susanna. "The Kentucky governor criticized schools for closing down during the polar vortex: 'We're getting soft'". Insider. Retrieved 2019-02-08.
  81. ^ Adams, Char (5 February 2019). "Two Brothers Found Dead of Hypothermia Outside Kentucky Home: They 'Froze to Death'". people.com. Retrieved 2019-02-08.
  82. ^ 휘트머 주지사, 미시간주 비상사태 선포 2019년 1월 30일 웨이백 머신 WILX, 2019년 1월 28일 보관
  83. ^ a b "Extreme Cold From Polar Vortex Kills 3 in Wisconsin, Michigan". U.S. News & World Report. January 30, 2019. Archived from the original on January 31, 2019.
  84. ^ 극심한 추위 속에서 야외에서 숨진 채 발견된 이스트 랜싱 남성 2019년 1월 31일 웨이백 머신 WNEM-TV, 2019년 1월 31일 보관
  85. ^ 플린트는 1963년에 세운 추운 날씨 기록을 2019년 1월 31일 MLive.com 을 통해 웨이백 머신 더 플린트 저널(Wayback Machine The Flint Journal)에서 아카이브했습니다.
  86. ^ 메트로 디트로이트에는 위험한 추위가 계속되고 있습니다. 2019년 1월 31일 -30도 이하 WDIV에서 체감온도
  87. ^ 헬(MI)이 2019년 1월 31일 Wayback Machine WNEM-TV에서 아카이브된 2019년 1월 31일에 동결되었습니다.
  88. ^ 소비자 에너지(Consumer Energy)는 자정이 지나면 열을 다시 올릴 수 있다고 밝혔습니다. 2019년 2월 1일 Wayback Machine MLive.com , 2019년 1월 31일.
  89. ^ 컨슈머 에너지는 장비 고장에 대해 사과하고, 주민들에게 열을 차단해 주셔서 감사합니다. 2019년 1월 31일 Wayback Machine WEYI-TV, 2019년 1월 31일 보관
  90. ^ Wayback Machine WJRT-TV, 2019년 2월 1일 기상 관련 비상사태 보관우편 배달 재개
  91. ^ 일부 미시간 주 중반 학생들은 기록적인 추운 기온 속에서 5일째 휴가를 보냅니다. 2019년 2월 2일, Wayback Machine WJRT-TV, 2019년 2월 1일에 보관됨
  92. ^ 중서부 기온 '역대 기록치에 근접할 수 있다' 수요일 밤, 2019년 2월 1일 웨이백 머신 워싱턴 포스트, 2019년 1월 30일 보관
  93. ^ Nelson, Joe. "Here's a list of the coldest wind chills in Minnesota so far". Bring Me The News. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved January 31, 2019.
  94. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". National Oceanic and Atmospheric Administration. Retrieved 2019-02-08.
  95. ^ Smith, Mary Lynn; Hughlett, Mike; Reinan, John (January 31, 2019). "With deep freeze still on, Minnesota utility asks customers to turn down thermostats". Star Tribune.
  96. ^ 몬태나의 위험할 정도로 추운 겨울 기록, US 뉴스, 2019년 3월 12일
  97. ^ 그레이트 폴스, 2019년 3월 5일 그레이트 폴스 트리뷴, 연속 동파 기록 경신
  98. ^ a b 2019년 2월 국가기후보고서, NOAA
  99. ^ 국가 기상 전문가들은 몬태나가 "생명을 위협하는" 역사적인 한파를 견뎌냈다고 말합니다. WLUR, 2019년 3월 11일
  100. ^ 그레이트 폴스 트리뷴, 2019년 3월 3일, Great Falls Tribune, 아래 32개의 Great Falls가 추운 기록을 깨뜨렸습니다.
  101. ^ Paybarah, Azi; Newman, Andy (31 January 2019). "N.Y. Today: Brutally Cold Weather". The New York Times.
  102. ^ 2019년 1월 31일 뉴욕 기상청에 기록적인 추위를 몰고북극의 폭발
  103. ^ 2019년 2월 1일, 극소용돌이 미국 북동쪽을 강타하여 극심한 추위로 인한 사망자가 늘어남에 따라 프랑스
  104. ^ 유명한 노숙자의 죽음은 날씨와 관련된 것으로 보입니다. 2019년 1월 31일 Wayback Machine The Buffalo News, 2019년 1월 31일에 보관되었습니다.
  105. ^ 매서운 위험한 추위가 지속됨에 따라 체감온도 경고가 발효됨 2019년 1월 31일 웨이백 머신 버팔로 뉴스, 2019년 1월 31일 보관
  106. ^ Nessen, Stephen (February 4, 2019). "Power Restored To Brooklyn Jail Where Inmates Went A Week Without Heat". NPR. Retrieved February 4, 2019.
  107. ^ Rosenblatt, Kalhan (February 2, 2019). "Outrage grows over reports of Brooklyn prison with little heat, electricity during frigid week". NBC News. Retrieved February 3, 2019.
  108. ^ Correal, Annie (February 1, 2019). "No Heat for Days at a Jail in Brooklyn Where Hundreds of Inmates Are Sick and 'Frantic'". The New York Times. Retrieved February 4, 2019.
  109. ^ Arnold, Chad (February 5, 2019). "Justice Department to investigate federal prison in NY after weeklong power outage". USA Today. Retrieved 6 February 2019.
  110. ^ Clarridge, Christine; Groover, Heidi (February 3, 2019). "Seattle's first snow of the year wreaks havoc on traffic, cancels schools and flights". The Seattle Times. Retrieved February 8, 2019.
  111. ^ Fields, Asia (February 5, 2019). "Seattle-area schools delay classes as ice lingers; officials warn 'this is just round one'". The Seattle Times. Retrieved February 8, 2019.
  112. ^ Fields, Asia (February 8, 2019). "Snowstorm hits Seattle region as governor declares state of emergency". The Seattle Times. Retrieved February 8, 2019.
  113. ^ Rice, Doyle (February 8, 2019). "'Brutal winter weather': Snowstorm to paste Seattle for second time this week". USA Today. Retrieved February 8, 2019.
  114. ^ "Washington governor declares state of emergency as state braces for its 2nd snowstorm this week". CNN. February 8, 2019. Retrieved February 8, 2019.
  115. ^ @NWSSeattle (February 8, 2023). "The 17.5" between the 8th & 11th was the highest 4 day snow total since 1969" (Tweet) – via Twitter.
  116. ^ Evers가 비상사태를 선포하고 추운 기온이 이동함에 따라 도로 상황이 급격히 악화되고 있습니다. 2019년 1월 29일 Wayback Machine Milwaukee Journal Sentinel, 2019년 1월 28일 Archive.