Page semi-protected

잠무와 카슈미르 (연합영토)

Jammu and Kashmir (union territory)
잠무와 카슈미르
연합 영토로서 인도가 관리하는 지역
Pahalgam Valley.jpg
Akhnoor Fort - Jammu - Jammu and Kashmir - DSC 0001 JPEG.jpg
Map of the disputed Kashmir region showing areas of control by India, Pakistan, and China
분쟁 지역인 카슈미르 지역의 지도에 두 개의 인도 관리 지역이 베이지색으로 표시되었다.
좌표:33°30°N 75°00˚E/33.5°N 75.0°E/ 33.5; 75.0좌표: 33°30′N 75°00′E / 33.5°N 75.0°E / 33.5; 75.0
관리국인도
유니온 영토2019년 10월 31일
자본스리나가르(5~10월)
잠무 (11월-4월)[1]
20
정부
• 차체잠무와 카슈미르 정부
주지사 중위마노즈신하
수석 장관비어 있음
입법부유니카메랄(114석)[2]
의회 선거구라지야 사바(4)
롯 사바(5)
고등법원잠무·카슈미르·라다크 고등법원
면적
• 합계42,241km2(16,309 sq mi)
최고 고도7,135m(23,409ft)
최저 고도247m(제곱 피트)
인구
(2011)[4]
• 합계12,267,013
• 밀도290/km2(750/sq mi)
언어들
• 공식카슈미르, 도그리, 우르두, 힌디어, 영어[5][6]
• 구어푼자비, 다르딕[7](바테리,[8] 카와르,[9] 시나,[10] 파하리[11]), 바다르와히,[12] 부루샤스키,[13] 고지리
시간대UTC+05:30(IST)
ISO 3166 코드인제이케이
차량등록JK
HDI (2018)Increase0.688(중간)
웹사이트www.jk.gov.in

잠무와 카슈미르[b] 인도가 연합 영토로서 관리하는 지역으로, 더 큰 카슈미르 지역의 남쪽 지역으로 구성되어 있으며, 1947년부터 인도와 파키스탄, 그리고 1962년부터 인도와 중국 사이에 분쟁의 대상이 되어 왔다.[15][16]통제선잠무와 카슈미르를 파키스탄령 아자드 카슈미르길기트발티스탄의 서쪽과 북쪽 영토에서 분리한다.인도 히마찰프라데시주(Himachal Pradesh)와 펀자브주(Punjab)의 북쪽과 라다크 서쪽에 놓여 있는데, 이 역시 카슈미르 일부로서 분쟁의 대상이 되며, 인도가 연합 영토로서 관리한다.

잠무·카슈미르 연합영토 형성에 관한 조항은 2019년 8월 인도 의회 양원에서 통과된 잠무·카슈미르 재편법(Jammu·Cashmir 재정비법) 안에 들어 있었다.이 법은 2019년 10월 31일부터 발효된 잠무와 카슈미르를 두 개의 연합 영토인 잠무와 카슈미르와 라다크로 다시 통합했다.[17]

용어.

잠무와 카슈미어는 잠무 지역카슈미르 계곡이라는 두 지역을 아우르는 지역의 이름을 따서 이름 지어졌다.

파키스탄과 파키스탄 정부 소식통들은 잠무와 카슈미르를 "인도인이 점령한 카슈미르"("IOK") 또는 "인도인이 억류하고 있는 카슈미르"(IHK)의 일부로 언급하고 있다.[18][19]인도 정부와 인도 소식통들은 차례로 파키스탄 통치하의 영토를 "파키스탄 점령 카슈미르"(POK) 또는 "파키스탄 점령 카슈미르"(PHK)[22]라고 부른다.[20][21]

역사

잠무와 카슈미르 주는 인도 헌법 370조에 의해 특별한 지위를 부여받았다.인도의 다른 주들과 대조적으로 잠무와 카슈미르는 고유의 헌법국기, 행정자치권을 가지고 있었다.[23]다른 주 출신의 인도 시민들은 잠무와 카슈미르에 있는 토지나 재산을 구입할 수 없었다.[24]

잠무와 카슈미르에는 다음과 같은 세 가지 뚜렷한 지역이 있었다.힌두교 다원성 잠무 지역, 무슬림 다원성 카슈미르 계곡, 불교가 지배하는 라다크 지역.[25]카슈미르 계곡에는 불안과 폭력이 지속되었고, 1987년 논란이 된 주 선거 이후, 자치와 권리에 대한 항의로 반란이 지속되었다.[25][26]

바라티야 자나타당(BJP)은 2014년 인도 총선에서 집권한 뒤 5년 뒤인 2019년 선거에서 잠무와 카슈미르를 다른 주와 동등한 지위로 끌어올리기 위해 인도 헌법 370조 폐지를 선언했다.[25]

370조 폐지에 대한 결의안은 2019년 8월 인도 의회 양원에서 통과됐다.동시에 국가를 잠무와 카슈미르, 라다크 두 연합 영토로 재편성하는 재편성법도 통과되었다.[27]개편은 2019년 10월 31일부터 시행되었다.[17]

2019년 9월 카슈미르에서는 전직 장관 2명과 정치인 수백명을 포함한 거의 4,000명이 인도 당국에 체포되었다.[28] 그 주는 봉쇄되었고 통신과 인터넷 서비스는 중단되었다.[29]

지리

지형

카슈미르 계곡과 잠무 지역의 가시적 고도가 있는 잠무와 카슈미르 지형도.
잠무와 카슈미르 히말라야 산맥의 고공 고산호

잠무와 카슈미르에는 카슈미르 계곡, 타위 계곡, 천압 계곡, 푸안치 계곡, 신드 밸리, 리드더 계곡과 같은 몇몇 계곡이 자리잡고 있다.[30]카슈미르 계곡은 폭 100km(62mi), 면적 15,520.3km2(5,992.4 sqmi)이다.[31]히말라야 산맥은 카슈미르 계곡과 티베트 고원을 분리하고, 서쪽과 남쪽을 둘러싸고 있는 피르 판잘 산맥은 인도-강아제틱 평원의 펀자브 평야에서 분리한다.[32]계곡의 북동쪽 측면을 따라 히말라야 산맥의 주요 산맥이 뻗어 있다.[33]이 계곡의 평균 높이는 해발 1850m(6,070ft)[31]이지만 주변의 피르판잘 산맥은 평균 고도 1만ft(3,000m)이다.[34]젤럼 강은 카슈미르 계곡을 흐르는 히말라야 주요 강이다.[35]타위, 라비, 천납은 이 지역을 흐르는 다른 중요한 강이다.[36]

기후

잠무와 카슈미르의 기후는 고도와 지역에 따라 다양하다.남부와 서남부는 열대성 이하 기후로 여름은 덥고 겨울은 시원하다. 지역은 장마철에 강수량의 대부분을 받는다.동쪽과 북쪽에서는 여름이 대개 즐겁다.몬순의 영향은 카슈미르 계곡과 같이 피르판잘의 옆으로 누워 있는 지역에서 감소하며, 강수량의 상당 부분은 서부의 소란으로 봄철에 발생한다.겨울은 기온이 영하의 수준에 이르면서 춥다.계곡과 산지에서는 이 흔하다.

행정 구역

잠무와 카슈미르 연합 영토(J와 K)는 카르미네 색에 접해 있다.라다크 연합 영토(L)는 푸른 색으로 접해 있다.

잠무와 카슈미르 연합 영토는 잠무 사단, 카슈미르 사단 등 2개 사단으로 이루어져 있으며, 더 나아가 20개 지구로 나뉜다.[37]

나누기 이름 본부 면적
(km2)
면적
(sq마일)
농촌 지역
(km2)
어번 지역
(km2)
잠무 카투아 구 카투아 2,502 966 2,458.84 43.16 [38]
잠무 구 잠무 2,342 904 2,089.87 252.13 [39]
삼바 구 삼바 904 349 865.24 38.76 [40]
우담푸르 구 우담푸르 2,637 1,018 2,593.28 43.72 [41]
레아시 구 레아시 1,719 664 1,679.99 39.01 [42]
라주리 구 라주리 2,630 1,015 2,608.11 21.89 [43]
퐁치 구 퐁치 1,674 646 1,649.92 24.08 [44]
도다 구 도다 8,912 3,441 8,892.25 19.75 [45]
람반 구 람반 1,329 513 1,313.92 15.08 [46]
키슈와르 구 키슈트워 1,644 635 1,643.37 0.63 [47]
분할합계 26,293 10,151 25,794.95 498.05
카슈미르 아난트나그 구 아난트나그 3,574 1,380 3,475.76 98.24 [48]
쿨감 구 쿨감 410 158 360.20 49.80 [49]
풀와마 구 풀와마 1,086 419 1,047.45 38.55 [50]
쇼피안 구 쇼피안 312 120 306.56 5.44 [51]
부감 구 부감 1,361 525 1,311.95 49.05 [52]
스리나가르 구 스리나가르 1,979 764 1,684.42 294.53 [53]
간데르발 구 간데르발 259 100 233.60 25.40 [54]
반디포라 구 반디포라 345 133 295.37 49.63 [55]
바라물라 구 바라물라 4,243 1,638 4,179.44 63.56 [56]
구푸와라 구 쿠퍼라 2,379 919 2,331.66 47.34 [57]
분할합계 15,948 6,156 15,226.41 721.54

운송

공기

잠무와 카슈미르에는 잠무의 잠무 공항과 스리나가르의 셰이크알람 공항이라는 두 개의 주요 공항이 있는데, 잠무와 카슈미르에는 이 영토의 유일한 국제공항이기도 하다.이 공항들은 델리, 뭄바이, 뱅갈로르, 찬디가르, 그리고 다른 주요 도시들로 가는 정기 항공편을 가지고 있다.

철도

스리나가르 역

북부 철도의 미완성 잠무-바라물라 노선은 이 영토에서 유일한 철도 노선이다.이 노선이 완공되면 잠무와 카슈미르 두 지역을 연결하게 되며, 다른 지역으로부터 카슈미르 계곡으로 연결되는 철도 연결도 제공하게 된다.

도로

NH44의 한 구간인 잠무-시나가르 국도는 두 수도를 도로로 연결하는 국토의 주요 고속도로다.국도 1, 144, 144A, 444, 501, 701A, 701A는 이 지역의 다른 NH이다.

인구통계학

2011년 인구조사에 따르면 잠무와 카슈미르의 총 인구는 1226만7013명이다.성비는 남자 1000명당 여자 889명이다.인구의 약 7.6%가 카스트 예정이고 10.9%는 구자르, 베이커왈, 가다이를 중심으로 예정된 부족에 속한다.SC는 주로 잠무 지역에 집중되어 있다.

종교

잠무·카슈미르 지역의 종교(2011년)[58]

이슬람(68.8%)
힌두교(28.8%)
시크교(1.9%)
기독교(0.28%)
불교(0.03%)
재인주의(0.01%)
기타(0.01%)
미표시(0.15%)

무슬림들은 힌두교 소수민족이 많은 잠무와 카슈미르 인구의 대다수를 이루고 있다.[58]

카슈미르 사단은 힌두교인구가 적은(96.41%)과 시크교인(0.81%)이 대부분이다.카슈미르에 사는 이슬람교도들의 대부분은 수니파 이슬람교도들이다.부감지구시아족이 더 많은 유일한 지역이다.[59]시아는 부감 지구 인구의 30~40%를 차지한다.[60]

잠무사단은 힌두교(66%)가 대부분이며 무슬림 인구가 상당(30%)이다.잠무의 라주리, 포옹치, 도다, 키슈와르, 람반 지구에서는 무슬림들이 다수를 이루고, 카투아, 삼바, 잠무, 우담푸르 지구에서는 힌두교도들이 다수를 이루고 있다.Reasi 구역은 힌두교도와 이슬람교도가 거의 같다.[58]

언어

2011년 인도 인구조사에 따르면 잠무와 카슈미르: 인구의 모국어.[61]

카슈미르(51.72%)
도그리(20.04%)
고지리(9.05%)
파하리(7.80%)
기타(11.39%)

잠무와 카슈미르에서 가장 널리 쓰이는 언어는 2011년 인구조사에 따르면 인구의 52.72%의 모국어인 카슈미르어다.두 번째로 가장 많이 사용되는 언어는 인구의 20%가 사용하는 도그리다.다른 주요 언어로는 고지리(9.1%)와 파하리(7.8%)가 있다.나머지 인구는 푼자비, 바더와히, 시라지, 바우티, 푸르키 등의 언어를 구사한다.우르두는 또한 널리 이해되고 말해지고 있는데, 특히 카슈미르 지역에서는 카슈미르와 나란히 언어의 프랑카 역할을 하며 영어와 함께 교육 수단으로서의 역할도 하고 있으며, 힌두어는 잠무의 남부 지역에서 가르치고 이해되고 있다.

교육

가을 카슈미르 대학교

2011년 인구조사에 따르면 잠무·카슈미르 지역의 문해율은 67.17%, 남성 75%인 반면 여성 문해율은 56.43%로 나타났다.

스리나가르에 위치한 카슈미르 대학교는 이 지역의 주요 대학이다.잠무대, 카슈미르 농업과학 기술대학, 슈라이 마타 바이시노 데비 대학, 이슬람 과학기술 대학 등이 그 외 대학들이다.고등교육의 주요 기관으로는 NIT Srinagar, IIT Jammu, IIM Jammu, NIFT Srinagar가 있다.의과대학에는 SKILS, 그리고 Srinagar의 Government Medical CollegeAIIMS Vijaypur가 있다.

정부와 정치

잠무와 카슈미르 연합 영토는 인도 헌법 제239조의 규정에 따라 관리된다.당초 푸두체리의 연합 영토를 위해 제정한 239A조는 잠무와 카슈미르에도 적용될 예정이다.[62]

집행부

인도 대통령은 연합 영토를 위해 중 주지사를 임명한다.[62]

장관급이 이끄는 각료회의는 입법회 의원 중에서 부지사가 임명한다.이들의 역할은 입법회 소관 사항에 대한 기능 행사에 있어 부지사에 자문하는 것이다.다른 문제에서는, 부지사가 자신의 권한으로 행동할 수 있는 권한을 부여한다.[62]

입법부

입법부는 정부의 일원적 입법회로, 임기는 5년이다.입법회는 인도 중앙정부의 유산으로 남을 '공적 질서'와 '경찰'을 제외한 인도 헌법의 국가목록에 있는 모든 사항에 대하여 법률을 제정할 수 있다.중지사는 입법회의 행위와 동일한 권한을 가진 조례를 공포할 권한도 있다.[62]

잠무·카슈미르 입법회 선거는 오는 2021년 완료될 예정인 새 선거구 경계선 시행에 따라 실시될 예정이다.[63]

사법부

인도의 우표에 관한 잠무와 카슈미르 고등법원

노조 영토는 잠무·카슈미르 고등법원이 관할하고 있어 라다흐의 고등법원 역할도 하고 있다.[62]경찰 서비스는 잠무와 카슈미르 경찰이 제공한다.[64]

파티들

The main political parties active in the region are the Bharatiya Janata Party (State President: Ravinder Raina), the Indian National Congress (State President: Ghulam Ahmad Mir), the Jammu & Kashmir National Conference (President: Farooq Abdullah) and the Jammu and Kashmir People's Democratic Party (President:메부바 무프티). 지역 정당에 입당한 다른 정당들로는 인도 공산당, 잠무와 카슈미르 국가 팬더스당, 잠무와 카슈미르 인민 회의, 잠무와 카슈미르 압니당(대통령:알타프 부하리), 잠무·카슈미르 노동자당(대통령: 미르 주나이드), 익주트 잠무(대통령: 앙쿠르 샤르마)이다.

인도 의회의 잠무와 카슈미르

잠무와 카슈미르는 5명의 의원(MPs)을 인도 의회(록 사바)의 하원으로, 4명의 의원을 상원(라자 사바)으로 보낸다.

잠무와 카슈미르에 있는 롯 사바 선거구
선거구
아니요.
선거구 예약됨
(SC/ST/없음)
1 바라물라 없음
2 스리나가르 없음
3 아난트나그 없음
4 우담푸르 없음
5 잠무 없음

이코노미

카슈미르의 사과는 맛으로 유명하다.
앤티크 카슈미르 도챌라 숄의 보테

잠무와 카슈미르의 경제는 주로 서비스 중심과 농업 중심이다.[65]잠무와 카슈미르의 국내 총생산은 2020-21년에 1.76 라크 크로어(미화 230억 달러)로 추산된다.[66]

카슈미르 계곡은 양식업과 냉수 어업으로 유명하다.[67]카슈미르에서 온 나무는 카슈미르 윌로라고 널리 알려진 고급 크리켓 배트를 만드는데 사용된다.[68]잠무와 카슈미르에서 주요 농산물 수출품은 사과, 배, 체리, 자두, 사프란, 호두 등이다.[69]전통적인 카슈미르 수공예 산업은 약 34만 명의 대규모 인력을 고용하고 있으며 수출품 생산 잠재력을 가지고 있다.[65]소규모의 시골집 산업에는 카펫 직조, 비단, 숄, 바구니, 도자기, 구리 은제품, 파피에-메, 호두나무 등이 있다.[65]원예 분야는 경제에서 다음으로 가장 큰 소득원이다.잠무와 카슈미르의 온도는 화훼에도 적합하며 다양한 종류의 식물군을 지원할 수 있다.[65]

잠무와 카슈미르에는 500개 이상의 광물 블록이 존재하며, 그 중 261개는 카슈미르 사단에만 있다.[70]키쉬워는 '사파이어와 샤프란의 땅'[71]으로 알려져 있다.나무, 허브, 약용 관목, 버섯, 칠고자, 검은 제라, 샤프란과 같은 잡목과 같은 자원들을 숲에서 이용할 수 있다.[72]파다르 마차일의 사파이어 예비 광산은 광물 자원의 원천이다.[72]잠무와 카슈미르는 인도의 유일한 행정 단위로서 붕소와 사파이어 자원이 풍부하다.[70]인도에 존재하는 흑연 36%, 대리석 21%, 석고 14%를 보유하고 있다.[70]석탄, 석회암, 마그네시아 등이 연합군의 여러 지역에 흩어져 있다.[70]

Other minerals of significance that occur are bauxite, ball clay and china clay in Udhampur; bentonite in Jammu; diaspore in Rajouri and Udhampur; graphite in Baramulla; lignite and marble in Kupwara; quartz and silica sand in Anantnag, Doda and Udhampur; and quartzite in Anantnag district.[70]또한, 지질광업부는 자석, 돌로마이트, 연료광물, 장식용 건물석, 슬레이트 및 보석, 많은 제품과 공장에서 상업적, 산업적 용도가 있는 재료 등의 광물의 존재를 결정했다.[70]

2019~20 회계연도에 잠무와 카슈미르로부터의 총 수출액은 1억8818만 달러(250만 달러)에 달했다.[65]NIFTY 500대 재벌로 상장한 잠무·카슈미르 은행은 노조영토에 기반을 두고 있다.[73]잠무와 카슈미르는 중앙 정부로부터 매년 가장 많은 보조금을 받는 사람들 중 하나이다.[74]지속가능발전목표지수 2021에 따르면 잠무와 카슈미르 인구의 10.35%가 국가빈곤선 이하로 살고 있어 전국 노조영토 중 세 번째로 높다.[75]

미디어

인도의 통신 규제 당국(TRAI)은 잠무와 카슈미르 지역의 미디어 및 통신과 관련된 모든 주요 측면을 규제한다.[76]또 잠무와 카슈미르 행정부는 2020년 '가짜뉴스'를 유포한 언론인과 언론기관을 정부 관계자가 제재할 수 있도록 한 언론정책을 발표해 향후 5년간 유효하다.[77]이 정책은 사람들을 "정부가 보급하고자 하는 정보의 수동적인 수신자"로 축소했다는 비난을 받았다.[78]인도 언론평의회(PCI)는 이 정책의 가짜뉴스 조항이 "언론의 자유로운 기능과 상호작용을 한다"[79]고 우려했다.

잠무와 카슈미르 지역의 주요 정기 간행물로는 그레이터 카슈미르, 라이징 카슈미르, 카슈미르 타임즈, 데일리 엑셀시오르, 엘리트 카슈미르, 카슈미르 모니터 등이 있다.[80]DD 카시르는 국영 텔레비전 방송사다.[81]인기 있는 민영 텔레비전 채널은 ETV 우르두와 굴리스탄 뉴스다.[82]DD 카시르는 올인디아 라디오와 연계해 인도-파키스탄 국경을 따라 고출력 송신기를 구축했다.[83]카슈미리 판디츠를 위한 세계적인 커뮤니티 라디오 서비스인 라디오 샤르다(Radio Sharda)는 라메쉬 항루(Ramesh Hangloo)에 의해 시작되었다.[84]FM 타드카 95.0, BIG FM 92.7, 라디오 미르치, 레드 FM 93.5는 사설 FM 라디오 방송국이다.[85]

잠무와 카슈미르에서는 인터넷 폐쇄가 빈번하다.2021년 2월 현재 이 지역은 2012년 이후 300건의 인터넷 폐쇄가 있었다.2020년 한 해에만 이 숫자가 115명으로 그 어느 해보다 많았다.[86]

스포츠

제1회 켈로 인도 동계 올림픽 개막

잠무와 카슈미르에서 열리는 스포츠 대회는 인도 군과 경찰은 물론 주류 정당과 모든 정당 후리야트 총회에 의해 조직된다.[87]토너먼트에서 인도를 대표하는 스포츠 선수들은 분리주의자들로부터 오명을 받는다.[87]

잠무와 카슈미르에는 18개의 경기장, 23개의 훈련 센터, 3개의 실내 스포츠 단지, 42개의 정부가 관리하는 경기장이 있다.[88]스리나가르에는 국제 크리켓 경기가 열린 경기장인 셰리-카슈미르 경기장이 있다.[89]잠무의 마울라나 아자드 스타디움잠무와 카슈미르 크리켓 팀의 홈구장 중 하나이다.[90]박시 굴람 모하마드의 이름을 딴 스리나가르 박시 스타디움에는 축구 경기가 열린다.[91]

자와하르 산악동계 스포츠 연구소와 같은 기관에서는 등산과 스키, 모험 코스를 제공한다.[92]달호수 둑에 위치한 로얄스프링스 골프장 스리나가르는 인도 최고의 골프장 중 하나로 꼽힌다.[93]잠무와 카슈미르도 2020년 굴마르크에서 열린 제1회 켈로 인도 동계 올림픽의 개최지였다.[94]잠무와 카슈미르가 26개로 가장 많은 금메달을 목에 걸었고, 인도 육군팀이 8개의 금메달을 목에 걸었다.[95]2021년 굴마르그에서도 동계 올림픽 2판이 열렸는데 잠무와 카슈미르가 다시 1위를 차지했다.[96]

관광업

잠무와 카슈미르 지역의 주요 관광 명소로는 스리나가르, 무굴정원, 굴마르그, 파할감, 팻니탑, 잠무 등이 있다.매년 수천 명의 힌두교 순례자들바이슈노 데비아마르나트의 성지를 방문하는데, 이것은 주 경제에 상당한 영향을 끼쳤다.[97]

카슈미르 계곡은 인도 최고의 관광지 중 하나이다.[98]인도에서 가장 인기 있는 스키장 중 하나인 굴마르는 세계에서 가장 높은 그린 골프장이 있는 곳이기도 하다.[99]주 내 폭력의 감소는 주 경제, 특히 관광을 촉진시켰다.[100]

잠무와 카슈미르는 경치, 꽃밭, 사과농장 등으로도 유명하다.독특한 수공예품과 세계적으로 유명한 카슈미르 숄스로 관광객들을 유혹한다.

메모들

  1. ^ 잠무와 카슈미르는 인도파키스탄 사이의 분쟁 지역이다.잠무와 카슈미르는 인도가 관리하는 면적이 42,241km2(1만6,309sqmi), 파키스탄이 지배하는 면적이 13,297km2(5,134sqmi)로 인도가 잠무와 카슈미르의 일부로 주장하고 있다.
  2. ^ / varidʒæmuː/ 또는 /ˈdʒʌmuː/, /ˈkæʃmɪr/ 또는 /kæʃˈmɪr/로 발음한다.[14]

참고 항목

참조

  1. ^ The Hindu Net Desk (8 May 2017). "What is the Darbar Move in J&K all about?". The Hindu. Archived from the original on 10 November 2017. Retrieved 23 February 2019.
  2. ^ Shaswati Das. "Jammu and Kashmir transitions from a state into 2 federal units". livemint.com. Live Mint. Retrieved 30 June 2020. Jammu and Kashmir will also have its own legislative assembly, under which, according to the Act, the number of seats will go up to 114 from 87 currently, following a delimitation exercise.
  3. ^ Singh, Jogindar (1975). "Saser Kangri". The American Alpine Journal (AAJ): 67. Archived from the original on 14 February 2019. Retrieved 14 February 2019. 원본 페이지의 pdf
  4. ^ Singh, Vijaita (29 February 2020). "Only J&K will use 2011 Census for delimitation". The Hindu. Retrieved 6 November 2020.
  5. ^ "The Jammu and Kashmir Official Languages Act, 2020" (PDF). The Gazette of India. 27 September 2020. Retrieved 27 September 2020.
  6. ^ "Parliament passes JK Official Languages Bill, 2020". Rising Kashmir. 23 September 2020. Retrieved 23 September 2020.
  7. ^ Aggarwal, J. C.; Agrawal, S. P. (1995). Modern History of Jammu and Kashmir: Ancient times to Shimla Agreement. Concept Publishing Company. ISBN 9788170225577. Archived from the original on 24 February 2019. Retrieved 23 February 2019.
  8. ^ Bateri.
  9. ^ Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (2017). Ethnologue: Languages of the World, Twentieth Edition. Dallas: SIL International.
  10. ^ Crane, Robert I. (1956). Area Handbook on Jammu and Kashmir State. University of Chicago for the Human Relations Area Files. p. 179. Shina is the most eastern of these languages and in some of its dialects such as the Brokpa of Dah and Hanu and the dialect of Dras, it impinges upon the area of the Sino-Tibetan language family and has been affected by Tibetan with an overlay of words and idioms.
  11. ^ Khan, N. (6 August 2012). The Parchment of Kashmir: History, Society, and Polity. Springer. p. 184. ISBN 9781137029584. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 23 February 2019.
  12. ^ "Bhadrawahi". Ethnologue.com. Retrieved 6 August 2019.
  13. ^ "Pakistan's "Burushaski" Language Finds New Relatives". Npr.org. Retrieved 6 August 2019.
  14. ^ Jones, Daniel (2003) [1917], Peter Roach; James Hartmann; Jane Setter (eds.), English Pronouncing Dictionary, Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-3-12-539683-8
  15. ^ (a) (구독 필요) 인용: "카슈미르, 인도 북서부 아대륙 지역...1947년 인도 아대륙이 분할된 이후 인도와 파키스탄 사이에 분쟁의 대상이 되어왔다.북부와 서부는 파키스탄이 관리하며 아자드 카슈미르, 길깃, 발티스탄의 3개 지역으로 구성되어 있으며, 마지막 두 지역은 북부 지역이라 불리는 영토의 일부분이다.인도가 관리하는 지역은 남부와 남동부로 잠무와 카슈미르 주를 구성하지만 두 개의 연합 영토로 분할될 예정이다.중국은 1950년대 카슈미르 동쪽 지역에서 활동하게 되었고, 1962년부터 라다크 북동부(이 지역의 가장 동쪽에 있는 지역)를 통제하고 있다.";
    (b) C.E 보즈워스(맨체스터 대학) : "KASHMIR, 카슈머는 인도 아대륙 최북단 지역으로 인도, 일부는 파키스탄, 일부는 중국에 의해 partlv를 관리했다.이 지역은 인도와 파키스탄이 1947년 독립한 이후 극심한 분쟁의 대상이 되어왔다."
  16. ^ Osmańczyk, Edmund Jan (2003), Encyclopedia of the United Nations and International Agreements: G to M, Taylor & Francis, pp. 1191–, ISBN 978-0-415-93922-5 인용: "잠무와 카슈미르:인도 북서부의 영토, 인도와 파키스탄 사이의 분쟁의 대상이다.파키스탄, 중국과 국경을 접하고 있다."
  17. ^ a b Ministry of Home Affairs (9 August 2019), "In exercise of the powers conferred by clause a of section 2 of the Jammu and Kashmir Reorganisation Act." (PDF), The Gazette of India, retrieved 9 August 2019
  18. ^ Zain, Ali (13 September 2015). "Pakistani flag hoisted, pro-freedom slogans chanted in Indian Occupied Kashmir – Daily Pakistan Global". En.dailypakistan.com.pk. Archived from the original on 18 November 2015. Retrieved 17 November 2015.
  19. ^ "Pakistani flag hoisted once again in Indian Occupied Kashmir". Dunya News. 11 September 2015. Retrieved 17 November 2015.
  20. ^ Snedden, Christopher (2013). Kashmir: The Unwritten History. HarperCollins India. pp. 2–3. ISBN 978-9350298985.
  21. ^ "The enigma of terminology". The Hindu. 27 January 2014. Archived from the original on 16 October 2015.
  22. ^ 남아시아: 영국의 2006-07 세션 4차 보고서: 의회:하원:외교위원회 37쪽
  23. ^ K. Venkataramanan (5 August 2019), "How the status of Jammu and Kashmir is being changed", The Hindu
  24. ^ "Article 370 and 35(A) revoked: How it would change the face of Kashmir". The Economic Times. 5 August 2019.
  25. ^ a b c 370조: 카슈미르에게 일어난 일과 그것이 왜 중요한가.BBC(2019년 8월 6일)2019년 8월 7일 회수.
  26. ^ Jeelani, Mushtaq A. (25 June 2001). "Kashmir: A History Littered With Rigged Elections". Media Monitors Network. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 February 2017.
  27. ^ "Parliament Live Lok Sabha passes Jammu and Kashmir Reorganisation Bill, Ayes: 370, Noes 70". The Hindu. 6 August 2019. Retrieved 6 August 2019.
  28. ^ Ghoshal, Devjyot; Pal, Alasdair (12 September 2019). "Thousands detained in Indian Kashmir crackdown, official data reveals". Reuters.
  29. ^ "Kashmir in lockdown after autonomy scrapped". BBC News. 6 August 2019. Retrieved 6 June 2021.
  30. ^ Vij, Shivam (5 May 2017). "Kashmir Is A Prison With Three Walls". HuffPost. Archived from the original on 5 May 2017. Retrieved 9 August 2019. Alt URL
  31. ^ a b Guruswamy, Mohan (28 September 2016). "Indus: The water flow can't be stopped". The Asian Age. Retrieved 9 August 2019.
  32. ^ Khan, Asma (26 April 2018). "A Tryst of the Heart and History along the Karakoram Highway". Greater Kashmir. Retrieved 9 August 2019.
  33. ^ Andrei, Mihai (11 March 2019). "Why India and Pakistan keep fighting over Kashmir – the history of the Kashmir conflict". GME Science. Retrieved 9 August 2019.
  34. ^ Vrinda; J. Ramanan (21 December 2017). "Doorway of the gods: Himalaya crosses five countries". The Hindu. Retrieved 9 August 2019.
  35. ^ "Jhelum River". Encyclopædia Britannica. 15 December 2015. Retrieved 9 August 2019.
  36. ^ Agencies (29 July 2019). "Flooding alert issued as India releases water". The Nation. Retrieved 9 August 2019.
  37. ^ "Ministry of Home Affairs:: Department of Jammu & Kashmir Affairs". Archived from the original on 8 December 2008. Retrieved 28 August 2008.
  38. ^ District Census Handbook Kathua (PDF). Census of India 2011, Part A (Report). 18 June 2014. p. 8. Retrieved 21 November 2020.
  39. ^ District Census Handbook Jammu, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 13, 51, 116. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Jammu, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 13, 24. Retrieved 21 November 2020.
  40. ^ District Census Handbook Samba, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 9, 34, 36, 100. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Samba, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 10, 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
  41. ^ District Census Handbook Udhampur (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
  42. ^ District Census Handbook Reasi, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 9, 37, 88. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Reasi, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 9, 13, 24. Retrieved 21 November 2020.
  43. ^ District Census Handbook Rajouri, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 11, 107. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Rajouri, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 9, 10, 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
  44. ^ District Census Handbook Punch, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 9, 99. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Punch, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 11, 13, 24. Retrieved 21 November 2020.
  45. ^ District Census Handbook Doda, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 9, 12, 99. Retrieved 21 November 2020.
  46. ^ District Census Handbook Ramban, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 10, 12. Retrieved 21 November 2020.
  47. ^ District Census Handbook Kishtwar, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 18 June 2014. pp. 9, 10, 22. Retrieved 21 November 2020.
    파트 B 9페이지에는 농촌 지역이 1,643.65km2(634.62평방mi)라고 적혀 있고, 페이지 10페이지와 22페이지에는 1,643.37km2(634.51평방mi)라고 적혀 있다.
  48. ^ District Census Handbook Anantnag, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. p. 9. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Anantnag, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. pp. 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
  49. ^ District Census Handbook Kulgam, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. p. 10. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Kulgam, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
    파트 B 12 페이지에는 구역 면적이 404 km2 (156 sq mi)라고 적혀 있지만, 22 페이지에는 4102 km (160 sq mi)라고 적혀 있다.
  50. ^ District Census Handbook Pulwama, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
  51. ^ District Census Handbook Shupiyan, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. p. 10. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Shupiyan, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
    파트 B 12와 22페이지에 지역 면적은 312.00km2(120.46평방mi)라고 나와 있지만 파트 A 페이지 10페이지에는 307.42km2(118.70평방mi)라고 나와 있다.
  52. ^ District Census Handbook Badgam, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. pp. 10, 46. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Badgam, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 11, 12, 22. Retrieved 21 November 2020.
    A부는 지구면적이 1371km2(529평방mi), B부는 1371km2(11쪽)와 1361km2(525평방mi)라고 밝혔다.
  53. ^ District Census Handbook Srinagar, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. pp. 11, 48. Retrieved 21 November 2020.
    A부 48쪽에는 2001년 지구면적이 2,228.0km2(860.2평방mi), 2011년 1,978.95km2(764.08평방mi)로 나와 있다.
  54. ^ District Census Handbook Ganderbal, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. pp. 11, 12 and 22. Retrieved 21 November 2020.
    파트 B 11페이지에 지역 면적은 393.04km2(151.75평방mi)라고 되어 있지만, 12페이지와 22페이지에 259.00km2(100평방mi)라고 되어 있다.
  55. ^ District Census Handbook Bandipora, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. pp. 10, 47. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Bandipora, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 11, 20. Retrieved 21 November 2020.
  56. ^ District Census Handbook Baramulla, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. p. 11. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Baramulla, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. p. 22. Retrieved 21 November 2020.
  57. ^ District Census Handbook Kupwara, Part A (PDF). Census of India 2011 (Report). July 2016. p. 7. Retrieved 21 November 2020.
    District Census Handbook Kupwara, Part B (PDF). Census of India 2011 (Report). 16 June 2014. pp. 11, 12. Retrieved 21 November 2020.
  58. ^ a b c "Population by religion community – 2011". Census of India, 2011. The Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 25 August 2015.
  59. ^ "Are Kashmiri Shias The Next Pandits?". 14 November 2013. Archived from the original on 21 June 2015. Retrieved 21 May 2014.
  60. ^ Iyer-Mitra, Abhijit (27 September 2019). "After scrapping of Article 370, Shias in Kashmir are in a state of relief and caution". ThePrint. Retrieved 11 September 2021.
  61. ^ C-16 Population By Mother Tongue – Jammu & Kashmir (Report). Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. Archived from the original on 12 January 2020. Retrieved 18 July 2020.
  62. ^ a b c d e 잠무와 카슈미르 재편성 법안은 라지야 사바: 키 테이크오버, 더 인디안 익스프레스, 2019년 8월 5일에 통과되었다.
  63. ^ "Jammu and Kashmir assembly election in 2021 after delimitation: EC sources". Zee News. 29 August 2019.
  64. ^ Ratan, Devesh; Johri, Iti (7 August 2019). "Salient Features Of Jammu & Kashmir Reorganization Bill [Read Bill]". LiveLaw.in: All about law. Retrieved 7 August 2019.
  65. ^ a b c d e "Jammu And Kashmir Presentation And Economic Growth Report". India Brand Equity Foundation. 29 July 2021.
  66. ^ "MOSPI State Domestic Product, Ministry of Statistics and Programme Implementation". Government of India. 15 March 2021. Retrieved 17 April 2021.
  67. ^ "Time for SKUAST-Jammu to start Horti, Dairy Farming, Agri Engineering deptts: LG". The Kashmir Images. 16 March 2021.
  68. ^ "Jalandhar bats with Pakistani goods". The New Indian Express. 5 November 2017.
  69. ^ "J&K special report: Ready reckoner of top agri-product manufacturers and industry bodies from Jammu & Kashmir". Gulf News. 27 December 2020.
  70. ^ a b c d e f "New Mining Policy in J&K: Interests of locals are paramount, not revenue". The Kashmir Images. 11 September 2020.
  71. ^ Syed Amjad Shah (11 July 2021). "Kishtwar couple globalising local produce; promoting Kashmiri-Dogra arts and crafts". Greater Kashmir.
  72. ^ a b "Kishtwar Ignored Beauty". Daily Excelsior. 15 March 2020.
  73. ^ "The Jammu & Kashmir Bank Ltd. - Stock Price". The Financial Express. Retrieved 2 August 2021.
  74. ^ "Demand for Grants of Union Territory of Jammu and Kashmir 2021-22" (PDF). Finance Department Jammu and Kashmir. Retrieved 2 August 2021.
  75. ^ "10.35% Population In J&K Living Below Poverty Line: Survey". Kashmir Observer. 11 June 2021. Retrieved 11 June 2021.
  76. ^ The Telecom Regulatory Authority of India Act, 1997. Georg Thieme Verlag. p. 112. GGKEY:BJ6HEPE0NRE.
  77. ^ "Why Journalists Are Worried About the New Media Policy in Jammu and Kashmir". The Wire. 17 July 2020.
  78. ^ "Kashmir Media Policy: Accentuating the Curbs on the Freedom of Press". Economic and Political Weekly: 7–8. 19 August 2020.
  79. ^ "Press Council of India seeks J&K govt reply on 'fake news' in its media policy". The New Indian Express. 17 June 2020.
  80. ^ Mass Media in India - 2004. Compiled Edited by Research, Reference and Training Division National Documentation Centre on Mass Communication. Publications Division, Ministry of Information & Broadcasting. 2016. ISBN 9788123023380.
  81. ^ "Kashmir gets its own version of KBC from today". The Tribune. 29 April 2019.
  82. ^ "Amid Shutdown, a Private News Channel Connects Thousands in J&K". The Wire. 24 September 2019.
  83. ^ "Rediff on the NeT: AIR, DD to counter Pak propaganda along border areas". Rediff.com. 16 December 1999.
  84. ^ Mohan, Archis (6 February 2016). "The borderline cases of Jammu & Kashmir". Business Standard India. Archived from the original on 8 November 2017.
  85. ^ "FM radio stations and their audiences bloom in restive Kashmir". Asia Times. 25 September 2018.
  86. ^ "India: number of internet shutdowns J&K 2021". Statista. Retrieved 29 July 2021.
  87. ^ a b Gupta, Amit (16 October 2020). "Sports in Kashmir: How 5 journalists run a magazine that focuses on local sports". Mumbai Mirror.
  88. ^ "Department of Youth Services & Sports". Department of Youth Services and Sports. Government of Jammu and Kashmir. Archived from the original on 29 November 2019. Retrieved 29 November 2019.
  89. ^ "Records / Sher-i-Kashmir Stadium, Srinagar / One-Day Internationals". ESPNcricinfo. Archived from the original on 13 August 2014.
  90. ^ "Molana Azad Stadium, Jammu". CricketArchive. Retrieved 1 August 2021.
  91. ^ "J&K stadium hosts football match after 25-year gap". The Times of India. 16 July 2012. Archived from the original on 11 May 2013. Retrieved 1 August 2021.
  92. ^ "UT Govt denies pensionary benefits to retired employees of JIM&WS". Daily Excelsior. 5 July 2021.
  93. ^ "India". Robert Trent Jones – Golf Architects. Archived from the original on 12 December 2013.
  94. ^ Ashiq, Peerzada (7 March 2020). "Khelo India Winter Games kicked off in J&K". The Hindu. ISSN 0971-751X.
  95. ^ Iveson, Ali (15 March 2020). "Hosts win 26 gold medals as first-ever Khelo India Winter Games conclude". Inside the Games. Archived from the original on 19 December 2020.
  96. ^ "Spectacular Closing Ceremony of 2nd Khelo India National Winter Games organized at Gulmarg". Kashmir News Service. 2 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  97. ^ "Amarnath Board to study yatra impact on Kashmir economy". Online edition of The Hindu. Chennai, India. 13 September 2007. Retrieved 6 June 2009.
  98. ^ "Foreign tourists flock Kashmir". Online edition of The Hindu. Chennai, India. 18 March 2009. Retrieved 18 March 2009.
  99. ^ Cris Prystay (26 October 2007). "Fairway to Heaven". The Wall Street Journal.
  100. ^ "Tourists arrival gives boost to J-K economy". Sify. Archived from the original on 16 July 2011.

외부 링크