제임스 루스

James Rouse
제임스 윌슨 로우즈
태어난
윌슨 리처드슨 로우즈

(1914-04-26) 1914년 4월 26일
미국 메릴랜드 이스턴
죽은1996년 4월 9일(1996-04-09)(81)
컬럼비아, 메릴랜드, 미국
직종.부동산 개발업자
로 알려져 있다쇼핑몰
정당민주적인
배우자
엘리자베스 제이미슨 윈스테드
(1941년; 1973년)m.
[1]
머틀 패트리샤 트라우곳
(1974년)m.
아이들.3 (Winstead 사용시)
부모윌러드 골드미스 루스(1867년-1930년)
리디아 로빈슨[2] 루즈
친척들.에드워드 노턴(손자)

제임스 윌슨 루즈(James Wilson Rouse, 1914년 4월 26일 ~ 1996년 4월 9일)는 미국의 기업인이자 The Rouse Company의 설립자입니다.Rouse는 미국의 부동산 개발업자, 도시계획가, 시민운동가, 그리고 후에 자유 기업 기반자선사업가였습니다.그는 평생의 [3]업적으로 최고 민간상인 대통령 자유훈장을 받았다.

초기 생활과 교육

제임스 "짐" 루스는 메릴랜드주 이스턴에서 리디아 아그네스(성 로빈슨)와 통조림 식품 브로커 윌러드 골드미스 루즈 사이에서 태어났다.존스 홉킨스 대학에서 교육을 받은 그의 아버지는 한때 하포드 카운티의 주검사로 출마했다.그가 패배했을 때, Rouse 가족은 Maryland의 Bel Air에서 Easton으로 [4][5]이사했다.루스는 이스턴(당시 인구: 5,000명)의 도시 변두리 유복한 거리에서 자랐다.그는 공립학교로 전학 온 2학년까지 집에서 어머니에게 가르침을 받았다.1930년, 루스는 방광암으로 아버지를 잃었고, 어머니는 심부전으로, 어린 시절 집은 은행 담보대출로 잃었다.그의 형 빌은 그가 메릴랜드 포트 디포지션에 있는 사립 토미 스쿨에 1년 [6]동안 다닐 수 있도록 돈을 지불했다.

돈 문제로 토메 학교에 계속 다닐 수 없게 된 루즈 가족은 하와이에 주둔 인 미 해군 장교와 결혼한 큰누나에게 호소하며 그가 대학에 갈 수 있는 길을 모색했다.루스는 자신이 여동생의 부양가족이라고 선언했고, 이제 해군과의 연줄이 확보됨에 따라 마노아에 있는 하와이 대학에 훨씬 적은 [7]비용으로 다닐 수 있었다.Rouse는 나중에 Virginia 대학에 다녔다.그는 자신의 전공을 정치학으로 선언하고 지역 하숙집에서 식사 준비를 했다.그는 장학금과 남은 비용 사이의 격차를 메울 수 없었기 때문에 샬럿스빌을 떠나 볼티모어로 이사하여 스스로 돈을 벌기 위해 노력했다.

직업

그는 세인트 폴 차고에서 1년 동안 주차하는 직업을 구했다.그는 나중에 운전은 할 수 없지만 일자리를 얻었고, 십장을 설득하여 해고하지 않고 가르치도록 했다고 말했다.1935년 5월, 루스는 밀라드 타이딩스에게 편지를 썼고, 그는 동부 메릴랜드 [8][9]은행에 대한 FHA 대출을 전문으로 하는 서기로서 연방 주택청에서 일자리를 구했다.FHA에서 일하는 동안, Rouse는 인종 차별적인 [10]가이드라인을 시행하는 임무를 맡았다.그의 성적증명서에는 학부 2년제 대학만이 있었지만 1930년대에는 로스쿨에 입학하기에 충분했다.그는 1936년 3월 FHA 대출 보증을 구하는 타이틀 보증 및 신탁 회사의 대출 담당자인 가이 홀리데이로부터 을 빌렸고 메릴랜드 대학 법대에서 일주일에 3일 밤 수업을 들었다.그는 스물두 살 때 그의 스승인 홀리데이에 의해 고용되었다.

루스는 1937년에 졸업하고 1939년에 FHA를 떠나 모스의 여동생으로부터 2만 달러를 대출받아 모스-루즈 컴퍼니라고 불리는 모기지 은행 회사에서 헌터 모스와 파트너가 되었고, 모스는 결국 루즈 컴퍼니가 되었다.이 회사는 FHA 지원 대출을 전문으로 하고, 코네티컷 제너럴의 처칠 G. 캐리를 고용해 모스-루스에 [9]대출 자본을 제공했다.Moss와 Rouse는 모두 제2차 세계대전 중에 복무했으며, Moss는 해병대에 입대했고, Rouse the Navy는 해군에 입대했다.루스는 아내가 임신한 동안 근무를 연기할 수 있었고, 1942년 7월 4일 존 헨리 타워스 직원들을 위해 하와이로 출항했다.Rouse는 전쟁에서 돌아와 그의 도박 자산을 [11]Moss와 함께 일하기 위해 투자했다.1952년 루스가 동생 빌을 [12]부사장으로 영입하자 모스는 회사를 떠났다.루스는 그해 "아이젠하워를 위한 민주당"[13]의 이사로서 당의 노선을 넘어 새로운 인맥을 형성할 것이다.

제2차 세계대전는 시민계획주택협회(CPHA)를 공동 설립하고 볼티모어 플랜을 통해 부패한 주택재고를 이익을 위해 복구하려는 메릴랜드의 노력인 볼티모어에 참여하게 되었습니다.이 프로그램의 전국적인 홍보로 그는 드와이트 D에 참여하게 되었다. 1953년에 시작된 아이젠하워의 국립 주택 특별 조사단.그는 그 태스크포스가 한 일련의 권고사항을 설명하기 위해 "도시 재생"이라는 용어를 도입했다(또는 적어도 대중화에 도움을 주었다).

Rouse는 볼티모어의 Roland Park 부근에 건물을 지을 때 반유대성 쿼터를 사용했다.1951년 Rouse는 아파트의 75%가 [10][14]임대될 때까지 북부 볼티모어의 메릴랜드 아파트에 12% 이하의 유대인 거주자를 할당했습니다.

쇼핑몰

1958년 Rouse는 Maryland Glen Burnie에 Harundale Mall을 지었습니다.Mississippi River 동쪽의 첫 번째 폐쇄된 쇼핑 센터이자 부동산 개발업자에 의해 처음 지어졌습니다.그의 회사는 개발을 묘사하기 위해 "몰"이라는 용어를 사용했는데, 이것은 교외에 주로 지어진 전형적인 쇼핑몰의 대안이었다. ("스트립 몰"의 "몰"은 나중에 Rouse의 회사에 의해 대중화된 후에 사용되기 시작했다.)지금은 많은 사람들이 쇼핑몰의 증가를 미국 시내 중심부의 쇠퇴 탓으로 돌리고 있지만, 당시 루스의 초점은 교외타운 센터 형태로 쇼핑몰을 도입하는 것이었다.

그의 회사는 결국 계획된 커뮤니티와 축제 마켓플레이스를 포함한 새로운 프로젝트로 초점을 옮겼음에도 불구하고, 쇼핑 센터와 쇼핑몰 부동산의 적극적인 개발자와 관리자가 되었습니다.

Harundale Mall은 Harundale Plaza로 대체되었습니다.1999년에 쇼핑몰은 다시 문을 열고 스트립 쇼핑 [15]센터인 하룬데일 플라자로 재개발되었다.상점에는 A.J. 라이트, 슈퍼 프레쉬 슈퍼마켓, 아웃백 스테이크하우스, 할리우드 비디오, 벌링턴 코트 공장, 미국 우체국 등이 있으며 다른 전형적인 스트립 몰 매장도 있습니다.하룬데일 몰의 시그니처 "록"은 현재 하룬데일 [15]광장에 있습니다.

계획된 커뮤니티

1960년대에 Rouse는 계획된 지역사회에 초점을 맞췄다.록펠러 부부의 포카틴코 힐스 사유지에 대한 계획 작업에 참여한 후, Rouse는 그의 첫 번째 계획된 주택 개발: 볼티모어에 크로스마을을 건설했습니다.1961년 6월 16일, 루스는 볼티모어 컨트리 클럽에서 에이커당 25,000달러에 시내2 68에이커를 구입했다.Rouse는 이 사업이 "볼티모어 역사상 가장 크고 잠재적으로 가장 중요한 발전이 될 것"이라고 흥분하여 선언했다.Rouse는 "우리의 쇼핑 센터 발전을 보여주는 신선한 사고, 좋은 취향, 그리고 높은 기준들"을 주택 분야로 가져올 수 있기를 희망했다.

볼티모어와 워싱턴 D.C.의 불량 주택에 익숙한 루스는 이제 도시 경계 내의 주택이 어떤 것인지 보여줄 기회를 가졌습니다."주거지의 진정한 개발의 필요성은 강한 공동체 의식, 작은 마을과 마을의 분위기와 속도, 그곳에 사는 사람들의 요구를 최대한 충족시킬 수 있는 공동체를 만들 필요가 있다.이러한 관계를 통해 이웃의 정신과 감정, 그리고 커뮤니티에 [16]대한 풍부한 소속감을 만들어 낼 수 있습니다."엄격한 인종 차별을 시행하는 도시에서, 루스는 그곳에 [17]살 여유가 있는 모든 사람들에게 크로스 키를 개방할 것을 의도했다.개발은 타운하우스, 정원 아파트, 프랭크 게리가 설계한 고층 아파트, 마을 광장 주변에 모여 있는 상점, 사무실 단지 등이 혼합되어 있었다.1970년까지, 십자키 마을은 볼티모어 지역에서 살기에 가장 바람직한 장소 중 하나가 되었다.

크로스 키가 아직 공사 중일 때 루스는 완전히 새로운 도시를 건설하기로 결심했다.볼티모어와 워싱턴 D.C. 사이에 메릴랜드주 컬럼비아가 생긴 것은 루스의 인생 중 가장 위대한 모험이었다.콜롬비아는 완전히 새로운 도시에서 그의 이상을 구체화할 수 있는 궁극적인 기회였다.콜롬비아가 되는 사업을 위해 Rouse는 이전 프로젝트의 파트너인 Connecticut General Life Insurance Company("CG")에게 의뢰했습니다.Hartford에 있는 회사 본사에서 열린 회의에서 Rouse는 CG의 최고 부동산 및 주택담보대출 담당자와 회사의 이사장인 Frazar B에게 자신의 의견을 밝혔다.와일드가 합류하기 전까지 심문은 대부분 부정적이었어요그는 CG가 질 수 없다는 견해를 밝혔다.만약 루스의 프로젝트가 성공하지 못했다면, 그 땅은 항상 팔릴 수 있었을 것이고, 아마도 그 가격보다 더 비싼 가격에 팔 수 있었을 것이다.

신도시 부지는 하워드 연구 개발 주식회사라는 자회사가 소유하게 될 것이다.CG는 그 회사의 절반을 소유하고 나머지 절반은 루스의 회사를 소유할 것이다.Rouse는 취득한 토지의 관리와 개발을 위한 마스터플랜의 작성을 담당한다.CG는 또한 콜롬비아의 인프라를 위해 약간의 돈을 투자했다.나머지는 교사보험연금협회체이스맨하탄은행공급했다.

1963년 여름 말까지 하워드 카운티 농지의 약 14,000에이커(57km2)가 취득되었고, 그 농지로 무엇을 할 것인지 계획할 시간이 다가왔다.루스는 다양한 전문가와 학자들의 의견을 듣고 싶었다.그는 "작업 그룹"으로 알려지게 된 집회를 소집했다.그것은 건강, 가정생활, 교육, 오락, 정부, 교통, 고용 분야에서 최고위층으로 구성되었다.궁극적으로 새로운 도시는 침실 교외가 아닌 진정한 다면 도시가 되어야 한다는 생각이 떠올랐다.거주자들은 그들이 필요로 하는 모든 것, 즉 일자리, 교육, 레크리에이션, 의료 및 기타 필요한 것들을 바로 그곳에서 찾을 수 있을 것이다.

루스는 그의 고향인 이스턴을 콜롬비아의 모델로 삼는 것을 꺼리지 않았다.신도시의 기본 구획은 1만~1만5000명의 단위인 마을이어야 한다는 데 공감대가 형성됐다.이 숫자는 상인들이 그들의 고객을 알고, 그들의 회원권을 대신하고, 그들의 학생과 학부모를 가르치는 지역적인 정체감을 조장할 가능성이 가장 높다고 생각되었다.

도시 안에는 12개의 마을이 있을 것이다.각 마을에는 소득 수준과 주택 유형이 다른 사람들이 길을 건너고 섞일 수 있는 중앙 집합 장소가 있을 것이다.각 마을에는 중학교와 고등학교, 틴 센터, 슈퍼마켓, 도서관, 병원, 강당, 사무실, 식당, 몇몇 전문점, 그리고 몇 개의 더 큰 오락 시설이 있을 것이다.그것은 또한 키타마쿤디 [18]공동체라고 불리는 고든 코스비의 구세주 에큐메니컬 교회에 기반을 둔 "종교간 중심"으로 알려진 다종교 예배당을 갖게 될 것이다.하나의 건물이 여러 종교에 의해 사용되는 것이 희망이었다.

그 마을들 외에도 새로운 도시의 "다운타운"으로 기능할 핵심 지역이 있을 것이다.여기에는 소매점(로 배치), 호텔 및 회의 센터, 병원, 영화관 및 콘서트 홀, 커뮤니티 칼리지, 메릴랜드 인스티튜트 칼리지 오브 아트피바디 음악원분원이 있습니다.

주요 엔터테인먼트 지역은 코펜하겐의 엔터테인먼트 지역 이름을 따 티볼리로 알려지게 되었습니다.초기에 Rouse는 Tivoli가 "친숙한 방식으로 즐기고 휴식을 취하는 선의의 영향 아래, 특히 매력적이고 편리하게 자신의 자유 시간을 즐길 수 있는 새로운 방법, 즉 새로운 음식, 새로운 시각과 촉각의 미적 경험, 심지어 새로운 사회적 평판을 발견할 수 있는 기회를 가질 수 있기를 희망했습니다."라고 말합니다.Rouse는 콜롬비아의 타운 센터가 새로운 도시에서 고려된 것 중 가장 포괄적인 레크리에이션 활동과 서비스를 제공하기를 원했다.

1973년 말, 콜롬비아 프로젝트는 조엘 클라인과 같은 메릴랜드 토지 개발자들과 마빈 만델 주지사, 스피로 애그뉴 부통령과 같은 정치인들이 토지 투기와 관련된 다양한 부패 혐의로 기소되면서 침체되었다.루스는 1974년 만델의 선거운동에 기부한 혐의로 기소됐으나 1년 [19][20]제한기간을 조금 넘긴 혐의로 기소돼 기각됐다.

축제 장터

Rouse는 교외 소매점에서 도시형 쇼핑몰로 초점을 옮겼는데, 이 쇼핑몰을 "축제 장터"라고 불렀는데, 그 중 파뉴일장터가 가장 성공적인 첫 사례였다.1976년에 완공되어 미국 주택도시 개발부의 지원으로 일부 자금이 지원된 파뉴일 홀 마켓플레이스(퀸시 마켓 및 보스턴의 파뉴일 홀과 인접한 다른 공간 포함)는 건축가 벤자민 C에 의해 설계되었다. 톰프슨은 재정적인 성공, 역사적 보존 활동, 그리고 도시 재생의 닻이었다.나중에 보스턴 미술관은 퀸시 마켓에 별관을 설립했고, 그 쇼핑몰은 박물관보다 더 많은 도보 왕래를 유발했다.처음에, 이 프로젝트가 실패할 것이라고 예상한 비평가들이 있는가 하면, 다른 비평가들은 이 프로젝트의 초기 성공을 유행이라고 일축했다.캘빈 트릴린과 피터 홀은 각각 파뉴일 홀 마켓플레이스가 가짜 도시주의의 한 예라고 주장하며 디즈니랜드를 언급했다.건축평론가 로버트 캠벨은 이런 비판을 속물근성이라고 일축하며 축제장터가 사람들을 차에서 내려 도시를 경험하게 하는 데 효과적이라고 주장했다.Rouse는 프로젝트를 계획하면서 사람들이 단지 쇼핑만 하는 것이 아니라 즐거움도 누릴 수 있을 것이라고 상상했다.하지만 그는 나중에 관광버스 [21]여행지로서의 인기를 예상하지 못했다고 주장했다.

Rouse Company의 "축제 마켓플레이스" 개발의 다른 예로는 뉴욕South Street Seport, 필라델피아 마켓 이스트의 The Gallery at Philadelphia, 볼티모어Harballplace, St. Louis Union Station 등이 있습니다. 루이스, 다운타운 포틀랜드의 파이오니어 플레이스, 뉴올리언스리버워크 마켓플레이스.파뉴일 홀과 하버 플레이스와 같은 초기 축제 시장들은 타임지가 루스를 "도시를 다시 즐겁게 만든 남자"라고 칭하게 만들었다.

은퇴.

Rouse Company에서 40년간 근무한 후, Rouse는 1979년에 일상적인 경영에서 은퇴했습니다.곧이어, 그와 그의 아내는 비영리 재단인 엔터프라이즈 커뮤니티 파트너스를 설립했습니다.이 재단은 부분적으로 비영리 자회사인 엔터프라이즈 디벨로프먼트 컴퍼니에서 자금을 지원받았고, 가난한 이웃을 위한 저렴한 주택과 관련 사회 서비스의 필요성에 대처하기 위해 지역사회 단체와의 파트너십을 맺는 데 초점을 맞췄습니다.1984년 Jim Rouse는 CEO로서 Rouse Company를 대표하고 사장으로서 Enterprise Development를 대표하여 비즈니스를 모집하고 있었습니다.Rouse Company의 이사회는 Jim Rouse에게 Rouse Company의 CEO직과 Enterprise Development에서의 그의 직책을 사임하도록 요청했고, Jim Rouse는 그가 [22]설립한 회사와의 관계를 종료했습니다.

Rouse는 1981년 주니어 어치브먼트 미국 비즈니스 명예의 전당에 헌액되었다.1988년 루스는 국립건축박물관으로부터 두 번째 영예상을 받았다.

Wilde Lake High School의 Rouse Theatre는 James의 이름을 따서 지어졌다.2006년 5월, 메릴랜드 주 컬럼비아에 있는 95번 주간 고속도로와 29번 미국 국도 사이의 약 4마일 길이의 메릴랜드 국도 175번 도로의 이름은 루스와 그의 아내 패티의 이름을 따서 지어졌습니다.Jim Rouse Vision Center는 2006년 이전에 오염된 [23]볼티모어의 위스키 창고에 문을 열었다.

어워드

1978년, 루스는 제퍼슨 [24]어워드가 매년 수여하는 개인 시민에 의한 S. 로저 호초 어워드를 수상했습니다.

1981년, 루스는 미국 [25]공로 아카데미의 골든 플레이트 상을 받았다.

1995년, 루스는 빌 클린턴 대통령으로부터 대통령 자유 훈장을 받았다.

사생활

제임스 루스의 첫 번째 부인은 엘리자베스 제이미슨 "리비"로 1941년 5월 3일 결혼했다.그의 딸 로빈은 배우 에드워드 [26]노튼의 어머니이다.그의 아들 짐은 그의 아버지의 지원으로 베트남 전쟁 중 양심적 병역거부자 지위를 신청했다.1970년 5월, 루스는 워싱턴 포스트후에 뉴욕 타임즈에 반전 광고를 전면 게재하여 닉슨 정부를 [27][28]화나게 했다.루스는 1973년 리비와 별거했고 1974년 11월 버지니아주 노퍽에서 머틀 패트리샤 트라우곳과 결혼했다.그는 1996년 [7]4월 9일 근위축성 측삭경화증으로 사망했다.패티 루스는 2012년 3월 5일 사망했다.

Rouse의 조카인 Willard Rouse III 또한 부동산 개발자였다.

오마주

의 손자 에드워드 노튼은 1991년 예일대를 졸업하자마자 루스의 재단에서 일하기 위해 일본으로 건너갔다.이후, 노튼은 2019년에 개봉된 영화 마더리스 브루클린의 감독을 맡았다.[29]특히, 이 영화는 권력에 대한 욕망, 의심스러운 윤리, [30]복수심, 그리고 인종차별주의로 기소된 논란이 많은 도시주의자 로버트 모세를 비난한다.

레퍼런스

  1. ^ "Miss Elizabeth Winstead Weds Mr. James Rouse". The Baltimore Sun. May 4, 1941. p. CS2.
  2. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 29. ISBN 978-1596290679.
  3. ^ Caves, R. W. (2004). Encyclopedia of the City. Routledge. p. 575. ISBN 9780415252256.
  4. ^ Terry, Robert J. (August 20, 2004). "James Rouse: A Timeline". Baltimore Business Journal. Retrieved January 12, 2011.
  5. ^ "James W. Rouse, 81, dies". The New York Times. April 10, 1996. Retrieved January 12, 2011.
  6. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 33. ISBN 978-1596290679.
  7. ^ a b Borgman, Anna (April 10, 1996). "Trailblazing Developer James W. Rouse Dies". The Washington Post. Archived from the original on November 6, 2017. Retrieved March 25, 2022.
  8. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 35. ISBN 978-1596290679.
  9. ^ a b Marx, Paul (2008). Jim Rouse: Capitalist/Idealist. Lanham, Md.: University Press of America. p. 39. ISBN 9780761839446.
  10. ^ a b Glotzer, Paige (2020). How the Suburbs Were Segregated: Developers and the Business of Exclusionary Housing, 1890–1960. New York: Columbia University Press. ISBN 9780231542494.
  11. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 39. ISBN 978-1596290679.
  12. ^ Holechek, James (2004). Baltimore's Two Cross Keys Villages: One Black. One White. Lincoln, Neb.: iUniverse, Inc. ISBN 978-0595273584.
  13. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 43. ISBN 978-1596290679.
  14. ^ "New book on segregation and bigotry holds up a harsh mirror to Baltimore". Baltimore Brew. Retrieved April 26, 2022.
  15. ^ a b Dinsick, Diana. "Harundale Mall". Bay Weekly. Chesapeake Bay Media. Retrieved August 29, 2020.
  16. ^ Marx, Paul (2008). Jim Rouse: Capitalist/Idealist. Lanham, Md.: University Press of America. p. 110. ISBN 9780761839446.
  17. ^ Marx, Paul (2008). Jim Rouse: Capitalist/Idealist. Lanham, Md.: University Press of America. p. 2. ISBN 9780761839446.
  18. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 66. ISBN 978-1596290679.
  19. ^ Lawrence Feinberg (December 20, 1975). "Indictment Of Rouse Is Dropped: Prosecutor Drops Rouse Indictment". The Washington Post.
  20. ^ Donald P. Baker (January 10, 1975). "Rouse Gets Extension Of Columbia Backing". The Washington Post.
  21. ^ Joshua Olsen (2003). Better Lives, Better Places: A Biography of James Rouse. Washington, D.C.: Urban Land Institute. pp. 269–271.
  22. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 128. ISBN 978-1596290679.
  23. ^ "American Visionary Museum". Retrieved November 20, 2014.
  24. ^ "Jefferson Awards Foundation – National". Jefferson Awards Foundation. Archived from the original on November 24, 2010. Retrieved March 21, 2016.
  25. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org. American Academy of Achievement.
  26. ^ Kelly, Jacques (November 10, 2010). "Elizabeth 'Libby' Rouse dies at 96". The Baltimore Sun. Retrieved March 21, 2016.
  27. ^ Mitchell, Joseph Rocco; Stebenne, David L. (2007). New City Upon A Hill, A History of Columbia of Maryland. Charleston, SC: History Press. p. 96. ISBN 978-1596290679.
  28. ^ James Rouse; Elizabeth Rouse (May 7, 1970). "Wage Peace, Mr. President". The Washington Post.
  29. ^ Rice Lamb, Yanick (November 15, 2019). "'Motherless Brooklyn' blends racism of 1950s New York with an old-school whodunit". NBC News. Retrieved May 25, 2021.
  30. ^ Burkeman, Oliver (October 23, 2015). "The Power Broker: Robert Moses and the Fall of New York by Robert Caro review – a landmark study". The Guardian. London, UK.

외부 링크