잠빌 자바율리

Zhambyl Zhabayuly

잠빌 자바예프(Kazakh: жамылллл;;;;;;; 1846년 2월 28일 ~ 1945년 6월 22일)는 소비에트 및 카자흐의 전통민속가(Kazak: akyn)이다.

인생

가족 전설에 따르면, 그의 어머니 울단이 마을을 습격하는 것을 피하다가 주강의 두류인 잠빌산 근처에서 그를 낳았다.그의 아버지인 Dzhabay는 그의 아들의 이름을 산의 이름을 따서 지었다.

소년 시절, Zhambyl은 돔브라를 연주하는 법을 배웠고 14살 때, Aqyn이 되기 위해 집을 떠났다.그는 아킨 수윤바이 아로눌리에게서 즉흥연주술을 배웠다.잠빌은 카자흐어로만 노래를 불렀다.

많은 애국적, 친혁명적, 친스탈린적 시와 노래는 1930년대 잠빌의 덕택으로 소련에서 널리 보급되었다.

잠빌 자바예프는 100세 생일을 8개월 앞둔 1945년 6월 22일 세상을 떠났다.그는 알마아타에 묻혔다. 그가 직접 손으로 가꾸어 놓은 정원의.

카자흐스탄의 타라즈는 1938년부터 1997년까지 잠빌의 이름을 따서 명명되었다.타라즈가 위치한 잠빌 지역은 여전히 그의 이름을 가지고 있다.

저자 논란

잠빌이 출판한 시들의 저자들은 실제로 '번역가'로 공식 인정받은 러시아 시인이었다는 주장이 제기됐다.[1][2][3]

시인 안드레이 알단-세메노프는 자신이 잠빌의 '창작자'라고 주장했는데, 1934년 공산당으로부터 aqyn을 찾는 임무를 부여받았다.알단-세메노프는 집단 농장 회장의 권유로 잠빌을 찾았는데, 유일한 선택 기준은 aqyn이 가난하고 자녀와 손자가 많다는 것이었다.알단-세메노프의 체포 이후 다른 '번역가'들은 잠빌의 시를 썼다.[4]

카자흐스탄 언론인 Erbol Kurnmanbaev에 따르면 잠빌은 그의 일족의 aqyn이었지만 1936년까지 비교적 알려지지 않았다.그 해, 재능 있는 젊은 시인 아빌다 타지바에프가 잠빌을 "발견"했다.다게스타니 시인 술레이만 스탈스키와 비슷한 aqyn을 찾고자 했던 레본 미르조얀 카자흐스탄 공산당 제1서기에 의해 이 일을 지시받았다.그 후 타지바에프는 잠빌의 이름으로 "나의 나라"라는 시를 발표했다.시인 파벨 쿠즈넷소프가 러시아어로 번역해 신문 '프라브다'에 실렸으며 성공적이었다.그 후, 그의 "비문자들"인 카자흐스탄의 젊은 시인들은[5] 잠빌의 이름으로 일했다.1941~1943년 러시아 시인 마크 타를로프스키와 함께 했다.[6]

영화들

  1. 1953년 — «ааауу »(Jambyl) 영화 감독 에핌 지건.
  2. 1994 — «Жамбыл: Адамзатың ұлы жыршысы» (Jambyl:인류의 위대한 가수) 다큐멘터리 영화 감독 칼릴라 우마로프.
  3. 2021년 - '잠빌'이라는 제목의 신작 촬영.카자흐스탄에서 '새로운 시대'가 시작됐다.이 역사 영화는 카자흐스탄 시인 175주년을 기념하여 제작되고 있다.[7]

참조

  1. ^ Дм. Дм. Шостакович.Воспоминания.
  2. ^ Виталий Петрановский, Дмитрий Гузевич.«Виртуальный» Гумилёв, или аналитические воспоминания
  3. ^ Информация о Тарловском на сайте «Век перевода»
  4. ^ Виталий Петрановский, Дмитрий Гузевич.«Виртуальный» Гумилёв, или аналитические воспоминания
  5. ^ Ербол Курманбаев. ечччйййуууууууууууу " " " " " "ооооa ооааа""", №3, 25 25яаа 2007 웨이백 기계보관 2011-07-22
  6. ^ Витковский Е., Резвый В. Под копирку судьбы // Марк Тарловский.Молчаливый полет.Стихотворения.Поэма. Составление, послесловие и комментарии Е. Витковского и В. Резвого. М., 2009.[1]
  7. ^ December 2021, Zhanna Shayakhmetova in Culture on 4 (2021-12-04). "Filming of Historical Film Dedicated to Acclaimed Kazakh Poet Zhambyl Zhabayev to Resume Next Spring". The Astana Times. Retrieved 2021-12-05.

외부 링크