이탈리아-터키 관계

Italy–Turkey relations
이탈리아-터키 관계
Map indicating locations of Italy and Turkey

이탈리아

터키

이탈리아-터키 관계이탈리아터키의 관계를 가리킨다.두 나라 모두 나토와 지중해연합의 일원으로 활발한 외교관계를 맺고 있다.

역사

오스만과 이탈리아 전 국가와의 관계

이탈리아 통일 이전에, 몇몇 이탈리아 주들, 특히 베니스 공화국오스만-베네치아 전쟁(1396–1718) 등과 같은 분쟁에서 오스만 제국과 전쟁을 벌였다.

오스만 제국은 1480년 이탈리아 침공을 시도했다.오스만군의 오트란토 침공은 1480년부터 1481년 사이에 이탈리아 남부 아풀리아의 오트란토 에서 일어났다.오스만 제국의 군대가 침입하여 도시와 성채를 포위했다.항복 거부 후, 그 도시는 점령당했고 약 12,000명의 주민(모든 남성 인구)이 살해되고 나머지 사람들은 노예가 되었다. 게다가, 800명 이상의 주민들이 도시가 포로로 잡히고 난 후 참수되었다.[1]오트란토의 순교자들은 여전히 이탈리아에서 기념되고 있다.1년 후 오스만 수비대는 기독교군의 포위 공격과 제노이스 파올로 프레고소가 이끄는 교황군의 개입으로 도시를 항복시켰다.

오스만도 1537년 오트란토를 정복한 뒤 잠시 다시 한 번 붙잡았다.[2][3]

오스만 제국 – 이탈리아 왕국 관계

오스만 제국이탈리아 왕국 수립 직전인 1856년 뤼스템 파샤 대사를 파견함으로써 이탈리아에 대한 첫 외교 사절단을 시작했다.[4]이후 터키는 로마 주재 대사관과 밀라노나폴리 주재 영사관을 통틀어 이탈리아에 지속적으로 주둔해 왔다.[5]

1902년 이탈리아와 오스만 사이에 외교 위기가 일어났다.이 위기는 오스만족이 이탈리아 삼북에 대한 터키 아랍인들의 공격을 막지 못해 시작됐다.오스만 제국이 거듭된 이탈리아 위협 이후 이러한 공격을 막기 위한 예방조치를 거부하자 이탈리아 군함은 10월 31일부터 포트미디(Port Midi)를 연속 폭격했다.11월 10일 오스만 제국은 항복하고 해적행위를 억제하고 배상금을 지불하는 조치를 취하기로 합의하여 위기를 종식시켰다.[6]

1912년 5월 16일: 로도스의 터키 수비대를 시토스 근처에 있는 이탈리아 장군 조반니 아메글리오에게 항복시켰다.

1911년부터 1912년까지 이탈리아와 오스만 제국은 터키의 트리폴리타나와 시레나이카 지방을 둘러싸고 전쟁을 벌였고, 전자는 승리자로 부상했다.[7]분쟁 기간 동안 이탈리아군은 에게도데카 섬도 점령했다.이탈리아는 1912년 오우치[8] 조약에서 도데카네스를 오스만 제국에 반환하기로 합의했다.그러나, 본문의 모호성은 오스만 제국에 불리한 일련의 불리한 사건(발칸 전쟁제1차 세계 대전 발발)과 결합되어, 이 섬들에 대한 이탈리아 임시 행정부를 허용했고, 터키는 결국 1923년 로잔 조약 제15조에서 이들 섬에 대한 모든 주장을 포기했다.[9]

터키 독립 전쟁 이후

터키 독립 전쟁(1919–1923) 동안 이탈리아는 콘스탄티노플과 아나톨리아 남서부의 일부를 점령했지만 터키군과 직접 싸운 적은 없었다.점령 기간 동안 이탈리아군은 이탈리아군이 점령한 지역에 살고 있던 터키 민간인들을 그리스군으로부터 보호했고 그리스군이 침공한 지역에서 탈출해야 하는 터키 난민들을 받아들였다.[10]1921년 7월 이탈리아는 아나톨리아 남서부에서 군대를 철수시키기 시작했다.

1932년 1월 4일 앙카라에서 이탈리아 전권통치자인 폼페오 알루아시 대사, 터키 외무장관 테브피크 뤼투 아라스(Tevfik Rütü Aras)가 서명한 이탈리아와 터키의 조약은 1923년 로잔 조약의 여파로 발생했던 다수의 작은 섬에 대한 주권과 분리독립에 관한 분쟁을 해결했다.아나톨리아 해안과 카스텔로리조 섬 사이의 영해. 1921년 이후 이탈리아 소유의 땅이었다.이 대회를 통해 카스텔로리조 항만 안에 위치한 섬들과 함께 로, 스트롱릴리 섬들이 이탈리아에, 주변 지역의 다른 모든 섬들은 터키에 배정되었다.[11]

레파 참사는 1941년 6월 터키 메르신에서 이집트 포트사이드까지 터키군 병사를 태운 중립 터키의 화물선 레파호가 정체불명의 잠수함에서 발사된 어뢰에 의해 지중해 동부 해역에서 침몰하면서 일어난 해상 참사였다.탑승한 200명의 승객과 승무원 중 생존자는 32명뿐이었다.이탈리아 해군이 발간한 보고서는 이탈리아 잠수함 온디나가 선박을 공격한 좌표를 제시한다.리파 침몰 현장은 그 정보와 일치한다.[12]터키 선박에 대한 공격의 책임을 주장하는 국가는 없었다.1941년 6월 18일, 나치 독일과 터키는 독일-에 서명했다.터키 우호 조약

1990년대에는 이탈리아가 압둘라 외칼란의 터키 송환을 거부하면서 누군가 사형제를 예상할 수 있는 국가로 송환되는 것은 이탈리아 법에 어긋난다고 주장하면서 외교관계는 매우 긴박했다.[13]송환을 위해 외교적 압박을 많이 보여온 터키는 이 같은 평결에 반대했다.이스메트 세즈긴 터키 국방장관은 터키가 35억 달러 규모의 공격용 헬리콥터 주문 후보지를 검토할 것이라고 언급했는데, 이 경우 주요 후보지는 이탈리아 핀메카니카니카였다.[13]메수트 일마즈 당시 터키 총리도 이탈리아가 터키의 '영원한 적대감'[13]을 얻기 위해 궤도에 오르고 있다고 위협했다.

이탈리아가 현재 터키에 주둔하고 있는 곳은 앙카라 주재 대사관, 이스타누블 총영사관, 이즈미르 주재 영사관으로 안탈리아, 부르사, 가지안테프, 이스켄데룬, 네브셰히르의 명예영사관과 함께 에스키제히르의 영사 특파원으로 구성되어 있다.[14]

루이지 마이오 이탈리아 외무장관은 2019년 시리아 북동부 지역에 대한 터키군의 공세는 "수용할 수 없다"고 선언하며 교전 중단을 촉구했다.[15]이탈리아는 이전에 터키의 주요 EU 무기 공급국이었음에도 불구하고 터키에 대한 무기 금수조치에 동참했다.[16][17]

2021년 4월 소파게이트로 불리는 외교 사건에 이어 레제프 타이이프 에르도안을 '독재자'로 묘사한 마리오 드라기 총리의 발언이 터키 외무부의 거센 비난을 받았다.[18]

문화간 영향

터키의 이탈리아 문화

이스탄불에는 이탈리아 외무부가 전 세계에 개설한 이탈리아 문화원 중 한 곳이 있다.[19]이 연구소는 다른 문화 활동들 중에서도 앙카라 대학과 이스탄불 대학과 같은 많은 터키 대학들이 제공하는 이탈리아어 강좌를 제공한다.[20]

이즈미르와[21] 앙카라는 각각 이탈리아 문화원 '카를로 골도니'와 이탈리아 친선협회 '카사 이탈리아'의 주최자다.이 두 협회 모두 이탈리아 문화를 알리는 행사 조직과 이탈리아어를 가르치는 강좌에 참여하고 있다.

터키에는 많은 이탈리아 학교들이 있으며, 대다수가 이스탄불에 위치해 있다.터키의 이탈리아 학교에는 유치원, 초, 중, 고등학교가 있다.[20]

이민

이탈리아에는 3만~4만 명의 터키인이 거주하고 있는 것으로 추정된다.

참고 항목

참조

  1. ^ Franz Babinger (1957). Maometto il Conquistatore e il suo tempo (in Italian). Torino: Einaudi. p. 581-582.
  2. ^ 오스만 제국의 술탄 바이 도스.닥터 라지트 귄도
  3. ^ 터키 페이지 63 발견
  4. ^ "T.C. Dışişleri Bakanlığı Türkiye Cumhuriyeti Roma Büyükelçiliği". roma.be.mfa.gov.tr. Retrieved 2018-03-01.
  5. ^ "T.C. Dışişleri Bakanlığı Milano Başkonsolosluğu". milano.bk.mfa.gov.tr. Retrieved 2018-09-19.
  6. ^ Baldry, John (1976). "Anglo-Italian Rivalry in Yemen and ʿAsīr 1900-1934". Die Welt des Islams. 17 (1/4): 158, 159. doi:10.2307/1570344. ISSN 0043-2539. JSTOR 1570344.
  7. ^ "Italo-Turkish War 1911–1912". Encyclopedia Britannica. Retrieved 2020-02-24.
  8. ^ "Treaty of Lausanne, October, 1912". www.mtholyoke.edu. Retrieved 25 March 2018.
  9. ^ "Treaty of Lausanne - World War I Document Archive". wwi.lib.byu.edu. Retrieved 25 March 2018.
  10. ^ 메블뤼트 셸레비:밀레 뮌카델레데 이탈리안 이잘랄레리(영어: 국가 투쟁 이탈리아 직업, 아타튀르크 연구 센터 저널 26호
  11. ^ 컨벤션 텍스트
  12. ^ Solak, Cemil (4 December 2008). "Savunma tarihimizden trajik bir olay" (in Turkish). arastiralim.com. Archived from the original on 1 October 2010.
  13. ^ a b c Stanley, Alessandra (1998-11-21). "Italy Rejects Turkey's Bid For the Extradition of Kurd (Published 1998)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 2020-10-17.
  14. ^ "La rete consolare". ambankara.esteri.it (in Italian). Retrieved 2018-09-19.
  15. ^ "Turkish operation in Syria is 'unacceptable': Italian foreign minister". Reuters. October 10, 2019 – via www.reuters.com.
  16. ^ Brzozowski, Alexandra (2019-10-14). "EU condemns Turkey's military action, stops short of common arms embargo". www.euractiv.com. Retrieved 2019-10-14.
  17. ^ "Italy to block arms exports to Turkey - Di Maio - English". ANSA.it. 2019-10-14. Retrieved 2019-10-14.
  18. ^ "Italy's Draghi slams Erdoğan as a 'dictator' after Sofagate". POLITICO. 2021-04-08. Retrieved 2021-04-10.
  19. ^ "Istituto Di Cultura - Istanbul". www.iicistanbul.esteri.it (in Italian). Retrieved 2018-03-01.
  20. ^ a b c "Cultura e lingua italiana". ambankara.esteri.it (in Italian). Retrieved 2018-09-19.
  21. ^ "İtalyan Kültür Merkezi. İtalyanca dil okulu İzmir'de Hakkımızda". İtalyan Kültür Merkezi. İtalyanca dil okulu İzmir'de (in Italian). Retrieved 2018-09-19.

외부 링크