멋진 인생입니다.

It's a Wonderful Life
기타 용도에 대해서는 "멋진 인생"(동음이의)을 참조하십시오.
멋진 인생입니다.
극장 개봉 포스터
연출자프랭크 카프라
시나리오별
에 기반을 둔최고의 선물
필립 반 도렌 스턴(Philip Van Doren Stern)
제작자프랭크 카프라
스타링
영화 촬영
편집자윌리엄 혼벡
음악별디미트리 티옴킨
생산.
회사
배포자RKO 라디오 픽처스
출고일자
1946년 12월 20일 (유한)
  • 1947년 1월 7일 (1947-01-07)
(와이드)
러닝타임
131분
나라미합중국[1]
언어영어
예산.318만[N 1] 달러
박스오피스330만[3] 달러

그것은 멋진 인생입니다는 프랭크 카프라가 제작하고 감독한 1946년 미국 크리스마스 초자연적인 드라마 영화입니다. 1943년 필립 반 도렌 스턴이 직접 펴낸 단편소설과 소책자 '위대한 선물'을 바탕으로 한 것으로, 그 자체가 1843년 찰스 디킨스의 소설 '크리스마스 캐롤'을 느슨하게 바탕으로 하고 있습니다.[4] 이 영화는 제임스 스튜어트가 자신의 공동체에서 다른 사람들을 돕기 위해 개인적인 꿈을 포기하고 크리스마스 이브에 자살에 대한 생각이 그의 수호 천사인 Clarence Odbody의 개입을 가져온 George Bailey 역으로 출연합니다.[4] Clarence는 George에게 그가 만진 모든 삶과 그가 존재하지 않았다면 세상이 어땠을지 보여줍니다.

작품상을 포함해 아카데미상 5개 부문에 노미네이트됐지만 처음에는 엇갈린 평가를 받으며 흥행에 실패했습니다. 극장적으로 이 영화의 손익분기점은 제작비의 약 두 배인 630만 달러로, 초기 개봉 당시 달성에 근접하지 못한 수치입니다. 이 영화의 실망스러운 매출 때문에, 일부 스튜디오들은 카프라가 인기 있고 재정적으로 성공한 영화를 제작할 능력을 잃었다고 여겼습니다.[5] 1974년 갱신 부족으로 저작권이 만료되고 퍼블릭 도메인에 진입하여 라이선스나 로열티 없이 방송할 수 있게 되었습니다.[6]

"멋진 인생"은 이제 역사상 가장 위대한 영화들 중 하나이자 최고의 크리스마스 영화들 중 하나로 여겨집니다.[7] 미국 영화 연구소(American Film Institute)는 이 영화를 역대 미국 최고의 영화 100편 중 하나로 인정했습니다.[8] 그것은 미국 영화 연구소의 1998년 가장 위대한 영화 목록에서 11위, 2007년 가장 위대한 영화 목록에서 20위, 그리고 역사상 가장 영감을 주는 미국 영화 목록에서 1위였습니다.[9] 1990년, "문화적으로, 역사적으로, 또는 미학적으로 중요한" 것으로 간주되어 미국 의회 도서관에 의해 미국 국립 영화 등록부에 보존되도록 선정되었습니다. 카프라는 자신이 감독한 영화 중에서 가장 마음에 드는 영화이며 크리스마스 시즌마다 가족을 위해 상영했다고 밝혔습니다. 이 영화는 스튜어트가 가장 좋아하는 영화 중 하나였습니다.[10]

줄거리.

1945년 크리스마스 이브, 뉴욕 베드포드 폭포에서 조지 베일리는 자살을 생각합니다. 그의 가족과 친구들의 기도가 천국에 도달하고, 수호천사 2등 클라렌스 오드바디는 조지의 날개를 얻기 위해 그를 구하기 위해 배정됩니다. Clarence는 George의 삶의 회상을 보여줍니다. 그는 12살의 조지가 물에 빠진 동생 해리를 구하는 것을 지켜보며, 조지의 왼쪽 귀에 귀가 들리지 않게 합니다. 나중에 조지는 약사인 가워 씨를 우연히 손님을 독살하는 것으로부터 구합니다.

1928년, 조지는 대학에 가기 전에 세계 투어를 계획합니다. 그는 어린 시절부터 자신을 사랑해온 메리 해치를 다시 만나게 됩니다. 아버지가 갑작스런 뇌졸중으로 사망하자 조지는 가업인 베일리 브라더스 빌딩과 대출을 해결하기 위해 여행을 연기합니다. 마을의 대부분을 지배하는 탐욕스러운 이사회 멤버 헨리 포터는 그것을 해산하려고 하지만 이사회는 조지가 그것을 운영하는 조건으로 그것을 계속 열어두도록 투표합니다. 조지(George)는 삼촌 빌리(Billy)를 묵인하고 함께 일하며 해리가 졸업하면 사업을 운영할 것이라는 이해와 함께 학비 절감액을 동생 해리(Harry)에게 줍니다.

해리는 결혼하고 시아버지의 일자리 제안으로 대학에서 돌아오고, 조지는 빌딩과 대출을 운영하기 위해 스스로 사임합니다. 조지와 메리는 그들의 관계를 다시 시작하고 결혼했습니다. 그들은 은행에서 운영되는 것을 목격하고 신혼 저축을 사용하여 건물과 대출을 해결합니다. 회사는 조지 밑에 Potter의 고가 빈민가를 능가하는 주택 개발인 Bailey Park를 설립합니다. 포터는 보수가 높은 직업으로 조지를 유혹하지만, 포터의 진정한 의도가 빌딩과 대출을 폐쇄하는 것이라는 것을 깨닫고 조지는 그를 거절합니다.

크리스마스 이브에 마을은 해리를 위해 영웅의 환영을 준비하는데, 해군 전투기 조종사가 군함에 가미카제 공격을 막은 공로로 명예 훈장을 수여했습니다. 빌리는 Building and Loan의 돈 중 8,000달러를 입금하기 위해 Potter's 은행에 갑니다. 그는 해리에 관한 신문 헤드라인을 들고 포터를 조롱하고는 멍하니 포터의 신문에 돈을 싸서 갑니다. Potter는 그 돈을 찾아서 보관하고 있는 반면, Billy는 그가 어떻게 돈을 잘못 넣었는지 기억하지 못합니다. 은행 검사관이 회사의 기록을 검토한 후, 조지는 성과 없이 빌리의 발걸음을 되돌립니다. 스캔들과 감옥으로 이어질 수도 있는 빌리의 실수에 좌절하고 분노한 조지는 자신이 희생한 것과 그를 베드포드 폭포에 가두게 한 가족을 원망합니다. 그는 자신의 빈약한 생명보험을 담보로 Potter에게 대출을 요청합니다. 포터는 조지가 살아있는 것보다 더 가치가 있다고 비웃고, 도와주기를 거부하고, 경찰에게 전화를 합니다.

조지는 포터의 사무실을 떠나 술집에서 술에 취해 도움을 청합니다. 자살을 생각한 그는 근처 다리로 갑니다. 조지가 뛰어내리기 전에 클라렌스는 차가운 강으로 뛰어들고 조지는 그를 구출합니다. 조지가 태어나지 않기를 바랄 때, 클래런스는 조지에게 그가 존재하지 않았던 타임라인을 보여줍니다. Bedford Falls는 현재 Pottersville로, 졸졸한 오락 장소와 냉담한 사람들이 차지하고 있는 불미스러운 마을입니다. 가워 씨는 조지가 고객을 독살하는 것을 막기 위해 그 자리에 있지 않았기 때문에 과실치사죄로 수감되었습니다. 조지의 어머니는 그를 알지 못합니다. 빌리 삼촌은 건물과 대출이 실패한 후에 제도화되었습니다. 베일리 파크는 조지가 해리의 무덤을 발견한 묘지입니다. 조지가 없으면, 어린 시절 해리는 익사했고, 그들을 구하기 위한 해리가 없으면, 수송선에 타고 있던 부대들은 죽임을 당했습니다. 조지는 메리가 "노처녀" 사서라는 것을 알게 됩니다. 그가 그녀를 붙잡고 남편임을 자처하자 그녀는 비명을 지르며 도망칩니다.

조지는 다리로 도망쳐 돌아와 살려달라고 애원합니다. 그의 바람대로, 그는 체포를 기다리기 위해 집으로 달려갑니다. 한편, Mary와 Billy는 마을 사람들을 규합했고, 그들은 사라진 돈을 대신하기 위해 충분한 양 이상을 기부했습니다. 해리가 도착해 조지를 "마을에서 가장 부유한 사람"으로 칭송합니다. 기증품 중에서 조지는 톰 소여의 모험 사본을 발견합니다. "기억하세요, 친구가 있는 사람은 실패자가 아닙니다. 날개 고마워요!" 크리스마스 트리의 종이 울리면, 조지의 막내딸인 Zuzu는 "종이 울릴 때마다, 천사는 날개를 갖게 된다"고 설명합니다.

출연자들

베일리 칠드런

신뢰할 수 없는 출연진은 다음과 같습니다.

생산.

배경

프랭크 카프라 감독

원작인 "최고의 선물"은 1939년 11월 필립 반 도렌 스턴에 의해 쓰여졌습니다. 그것이 여러 출판사에 의해 거절된 후, 그는 그것을 24페이지의 팜플렛으로 인쇄했고, 1943년 크리스마스를 위해 200명의 가족과 친구들에게 우편으로 보냈습니다.[13][N 2][15] 이 이야기는 캐리 그랜트나 RKO 프로듀서 데이비드 헴스테드의 관심을 끌었고, 그는 그랜트의 에이전트에게 이를 보여주었습니다. 1944년 4월, RKO 픽처스는 이 이야기의 판권을 1만 달러에 샀고, 그랜트를 위한 차량으로 바꾸기를 희망했습니다.[16]

돌턴 트럼보, 클리포드 오데츠, 마크 코넬리는 RKO가 프로젝트를 보류하기 전에 각각 시나리오 버전을 작업했습니다. 트럼보의 초안에서 조지 베일리(George Bailey)는 이상주의 정치인으로 이야기가 진행될수록 냉소적으로 변하다가 선거에서 패배한 후 삶을 끝내려고 합니다. 천사는 베드포드 폴스에게 그가 태어나지 않았을 때의 모습이 아니라 정치 대신 사업을 시작했다면 보여줍니다.[17] 그랜트는 계속해서 또 다른 크리스마스 영화의 주요소인 '주교의 부인'을 만들었습니다.[N 3][19]

RKO 스튜디오의 찰스 코너(Charles Koerner) 대표는 프랭크 카프라(Frank Capra)에게 "최고의 선물"을 읽으라고 촉구했습니다. 카프라의 새로운 제작사인 리버티 필름스는 RKO와 9편의 영화 배급 계약을 맺었습니다. 카프라는 그것의 잠재력을 바로 알아차렸고, 전쟁 중에 다큐멘터리와 훈련 영화를 만든 후 그의 첫 번째 할리우드 영화로 그것을 원했습니다. RKO는 카프라에게 판권을 1만 달러에 팔았고, 이전 세 개의 대본을 무료로 집어넣었습니다. (카프라는 판권을 주장했고, 그 대본은 그에게 5만 달러의 비용이 들었습니다.)[20][13][21] 카프라는 오데츠의 초기 각본에서[22] 몇 장면을 살려냈고, 프랜시스 굿리치와 앨버트 해켓, 조 스월링, 마이클 윌슨, 도로시 파커(대본을 "매끄럽게" 하기 위해 데려온)[23]와 함께 각본의 많은 초안을 작업했습니다.

조화로운 협업이 아니었습니다. 굿리치는 카프라를 "저 끔찍한 사람"이라고 불렀고, "그는 그것을 스스로 써보고 싶었다"고 회상했습니다. 그녀의 남편인 앨버트 해켓은 "우리가 그에게 우리가 무엇을 할 것인지 말했고, 그는 '괜찮게 들린다'고 말했습니다. 우리는 이야기를 진행하고 해결하려고 노력하고 있었습니다. 그리고 나서 누군가가 우리에게 [카프라]와 [조 스웰링]이 함께 작업하고 있다고 말했습니다. 그리고 그것은 일종의 용기를 뺐습니다. Jo Swerling은 우리와 매우 가까운 친구였습니다. 그리고 그가 이런 행동을 한다는 말을 들었을 때 우리는 그것에 대해 다소 기분이 나빴습니다. 막바지에 다다랐는데 카프라가 우리가 얼마나 빨리 끝날지 알고 싶어한다는 소식이 들려왔습니다. 그래서 아내가 '우리 지금 끝났어요'라고 했어요. 우리는 재빨리 마지막 장면을 작성했고 그 후 다시는 그를 볼 수 없었습니다. 아주 거만한 개자식입니다."[24]

나중에 글쓰기 학점을 놓고 분쟁이 이어졌습니다. Capra It's a Wonderful Life에 의해 이름이 바뀐 마지막 [13][25]각본은 Goodrich, Hackett, 그리고 Jo Swerling에 의해 "추가적인 장면"으로 Capra에게 인정되었습니다. 카프라는 "스크린 작가 중재위원회는 해켓과 굿리치와 제가 글에 대한 공로를 인정받아야 한다고 결정했습니다. 조 스월링은 그 이후로 말을 걸지 않고 있습니다. 그건 5년 전의 일입니다."[24]

뉴욕 세네카 폭포의 일부 사람들은 카프라가 1945년에 방문한 후 마을을 본떠 베드포드 폭포의 모델로 삼기 위해 영감을 받았다고 믿고 있습니다. 이 마을은 매년 12월 두 번째 주말에 "멋진 인생 축제"를 엽니다.[26] 2010년 12월 10일 세네카 폭포에 "It's a Wonderful Life" 박물관이 문을 열었는데, 영화에서 주자 역을 맡았던 캐롤린 그라임스가 리본을 자릅니다.[27] 그러나 영화 역사학자 진 베이싱어(Jeanine Basinger)는 웨슬리안 대학의 프랭크 카프라 기록 보관소의 큐레이터이자 'It's A Wonderful Life' Book의 저자로 세네카 폴스의 주장에 대한 증거가 존재하지 않는다고 말했습니다. "저는 프랭크 카프라의 일기장, 기록 보관소, 모든 것을 샅샅이 뒤졌습니다. 이것을 뒷받침할 어떤 종류의 증거도 없습니다. 그것이 사실이 아니라는 것을 의미하는 것은 아니지만, 아무도 그것을 증명하지 않을 것입니다."라고 베이싱어는 카프라가 항상 베드포드 폭포를 "에브리타운(Everytown)"이라고 묘사했다고 말했습니다.[28]

필립 반 도렌 스턴(Philip Van Doren Stern)은 1946년 인터뷰에서 "우연하게도 영화는 웨스트체스터 카운티(Westchester County)에서 열립니다. 사실 제가 생각하고 있던 마을은 뉴저지주의 캘리포니아였습니다." 캘리포니아에 있는 역사적인 철교는 영화에서 조지 베일리가 점프를 고려했던 다리와 비슷합니다.[15]

캐스팅

자서전에서 카프라는 "모든 배우들의 역할 중에서 가장 어려운 것은 자신이 굿 샘이라는 것을 모르는 굿 샘의 역할이라고 믿습니다. 난 그걸 연주할 수 있는 한 남자를 알고 있었어요... 제임스 스튜어트... 저는 지미를 담당했던 MCA 요원인 르 워서맨과 이야기를 나눴고 지미에게 그 이야기를 해주고 싶다고 말했습니다. 워서맨은 스튜어트가 이야기를 듣지 않고 기꺼이 그 역을 연기할 것이라고 말했습니다."[29] 스튜어트와 카프라는 이전에 You Can't Take It With You (1938)와 Mr. Smith Goes to Washington (1939)를 공동으로 작업했습니다.

스튜어트의 가장 친한 친구인 헨리 폰다도 고려 대상이 되었습니다.[30][31] 두 배우 모두 고용 전망이 없는 상태로 전쟁에서 돌아온 상태였습니다. 그러나 폰다는 카프라가 "It's a Wonderful Life"를 촬영한 것과 동시에 촬영된 존 포드 감독의 "My Darling Clementine" (1946)에 캐스팅되었습니다. 이 영화에서 17명의 조연을[32] 위해, 카프라는 170명 이상의 기성 배우들을 고려했습니다.

Stewart의 "Can't Take It With You"와 "Mr. Smith Goes to Washington"의 공동 주연인 Jean Arthur는 처음에 Mary 역을 제안받았지만, 최근 그것의 초연 직전에 지쳐 브로드웨이 쇼 Born Yesterday에서 하차했습니다. 카프라는 MGM에서 도나 리드를 빌리기 전에 올리비아 드 하빌랜드, 마사 스콧, 앤 드보락, 진저 로저스를 고려했습니다. 로저스는 그것이 "너무 싱겁다"고 생각하여 거절했습니다.[33] 그녀의 자서전인 진저: 나의 이야기의 26장에서, 그녀는 독자들에게 "바보같이, 그렇게 말합니까?"라고 질문함으로써 그녀의 결정에 의문을 제기했습니다.

조지 베일리(제임스 스튜어트), 메리 베일리(도나 리드), 그리고 그들의 막내딸 주자(카롤린 그라임스)

포터(원래 이름은 허버트 포터)의 역할을 위해 배우들의 긴 목록이 고려되었습니다. 에드워드 아놀드, 찰스 빅포드, 에드가 뷰캐넌, 루이 칼헌, 빅터 조리, 레이먼드 매시, 토마스 미첼, 빈센트 프라이스.[31] 결국 캐스팅된 라이오넬 배리모어는 당시 '크리스마스 캐롤'의 라디오 극화에서 유명한 에벤저 스크루지였고, 그 역할에 대한 자연스러운 선택이었습니다. 배리모어는 또한 카프라와 스튜어트와 함께 카프라의 1938년 오스카 최우수 작품상 수상작인 "You Can't Take It With You"를 작업했습니다.

카프라가 워드 본드를 버트로 결정하기 전에,[32] 그는 또한 샘 레빈, 바튼 맥레인, 로버트 미첨, 존 알렉산더, 어빙 베이컨을 그 역할로 고려했습니다.

카프라가 빌리 삼촌 역에 토마스 미첼을 캐스팅하기 전에, 그는 월터 브레넌과 W.C. 필즈를 그 역할로 고려했습니다.[34]: 8

약사인 가워 역에 캐스팅된 H. B. Warner는 연기를 하기 전에 의학을 공부했습니다. 그는 또한 Mr. Deuts Goes to Town, Lost Horizon, You Can't Take It With You, 그리고 Mr. Smith Goes to Washing을 포함한 Capra의 다른 영화들에도 출연했습니다.[35] 침묵의 시대에, 그는 세실 B에서 예수 그리스도의 역할을 했습니다. 드밀의 왕중왕전 (1927). 가워라는 이름은 수년 동안 가워 거리에 위치해 있던 카프라의 고용주 콜롬비아 픽처스에서 유래했습니다. 또한 가워 스트리트에는 스튜디오 직원들이 가장 좋아하는 약국이 있었습니다.[36]

유스티스 베일리 역에 캐스팅된 찰스 윌리엄스와 마틸다 "틸리" 베일리 역에 캐스팅된 메리 트린은 둘 다 "It's a Wonderful Life" 이전에 각각 90편의 영화에 출연했던 B급 배우였습니다.[37]

'너는 못 받아'와 후속작인 '카프라'에 '갈매기 지미'(빌리 삼촌의 애완동물)가 출연했습니다.[30][38]

촬영

James Stewart와 Gloria Grahame이 George Bailey와 Violet Bick 역을 맡았습니다.

영화 '베드포드 폴스'[39]는 1931년 대하사시 영화 '시마론'을 위해 예술감독 막스 리(Max Ree)가 원래 디자인한 오스카 수상 세트를 각색한 캘리포니아 컬버시티의 RKO 라디오 픽처스 스튜디오와 엔시노의 89에이커 규모의 RKO 영화 목장에서 촬영됐습니다. 4에이커(1.6ha)에 달하는 이 마을은 75개의 상점과 건물이 있는 300야드(3개의 도시 블록)에 이르는 주요 거리와 주택가로 구성되어 있습니다.[40] 카프라는 나무가 늘어선 중앙 공원길을 추가하고, 워킹 뱅크 세트를 만들고, 다 자란 참나무 20그루를 심었습니다.[41] 비둘기, 고양이, 그리고 개들이 이 매머드 세트를 돌아다니며 "마을"에 살기 좋은 느낌을 줄 수 있게 해주었답니다.[38]

"대체 현실"에서 촬영해야 하는 요건과 계절에 따라 외부 세트는 적응력이 뛰어났습니다. RKO 스튜디오의 특수 효과 책임자인 러셀 시어맨은 이 영화를 위한 "화학 눈"을 만들기 위해 물, 비누 조각, 거품 그리고 설탕을 사용하여 새로운 화합물을 개발했습니다. 그 전에는, 영화 눈은 보통 맛이 나지 않은 콘플레이크로 만들어 졌는데, 밟았을 때 너무 시끄러워서 대화는 그 후에 축소되어야 했습니다.[42][43]

촬영은 1946년 4월 15일에 시작되어, 정확히 90일간의 본 촬영 일정의 마감일인 1946년 7월 27일에 마무리되었습니다.[18]

영화에서 두 곳만 살아남습니다. 고등학교 댄스 순서 중 공개된 첫 번째 수영장은 베벌리힐스 고등학교 체육관에 위치하고 있으며 2023년 12월 현재까지도 사용되고 있습니다. 두 번째는 캘리포니아 라 카나다 플린트리지에 있는 "마르티니 홈"입니다.[44] 엔시노에 있는 RKO의 영화 목장은 1954년에 파괴되었습니다.[N 4]

어린 조지가 물에 빠진 형 해리를 구하는 장면은 대본의 초기 초안에서 달랐습니다. 소년들은 포터가 경멸의 눈으로 지켜보는 가운데 (포터의 땅에 있는) 강에서 아이스하키를 합니다. 조지는 퍽을 쏘지만, 그것은 길을 잃고 "침입 금지" 표지판을 깨고 포터의 마당에 착륙합니다. 포터는 화를 내고 정원사는 공격견들을 풀어놓는데, 이로 인해 소년들은 도망가게 됩니다. 해리는 얼음에 빠지고 조지는 같은 결과로 그를 구합니다.[46]

또 다른 초고에서, 아버지에게 가워 씨와 알약에 대해 상담하려다 실패한 후, 조지는 빌리 삼촌에게 부탁하려고 생각하지만, 은행 검사관과 통화하고 있습니다. 빌리는 시가에 불을 붙이고 성냥을 휴지통에 던집니다. 조지는 틸리(유스타이스와 함께 빌리의 아이들은 아니지만 그의 사촌들)에게 눈을 돌렸지만, 그녀는 친구 마사와 통화하고 있습니다. 그녀는 말합니다. "도공이 왔어요, 은행 검사관이 오고 있어요. 심판의 날입니다." 갑자기 휴지통에 불이 붙고 빌리가 살려달라고 울부짖습니다. 틸리가 달려와 커피포트로 불을 끕니다. 조지는 혼자서 가워 상황에 대처하기로 결심합니다.[47]

바비 앤더슨 씨에 따르면, 가워 씨와 어린 조지 씨의 대결에서 드러그스토어 장면 당시 술에 취한 H. B. 워너 씨가 진짜 뺨을 때리고 귀에 피를 흘려 눈물을 흘리게 했다고 합니다. 워너는 그 장면이 촬영된 후 그를 껴안았습니다.[48]

고워 씨의 약국에 바이올렛과 메리가 있는 어린 조지(Bobie Anderson)

작곡가 Dimitri Tiomkin은 "Death Telegraph"와 "Gower's Deliverance"를 드럭스토어 시퀀스로 썼지만, 카프라는 그 장면들에서 음악을 포기하기로 선택했습니다. 티옴킨은 카프라의 많은 이전 영화들을 작업했지만, 그러한 변화들과 다른 것들이 두 남자 사이의 불화로 이어졌습니다. 티옴킨은 자신의 일이 단순한 제안으로 비춰지는 것처럼 느꼈습니다. 그의 자서전 <미워하지 말아주세요>에서 그는 이 사건을 "일방적인 가위질"이라고 불렀습니다.[47]

빌리 삼촌이 해리와 루스의 반가운 집/신혼부부 파티에서 술에 취해 비틀거리며 카메라 밖으로 나가는 장면에서 스크린 밖으로 추락하는 소리가 들립니다. Mitchell, Billy 삼촌은 "전 괜찮아요!"라고 외칩니다. 전 괜찮아요!"라며 빌리 삼촌이 쓰레기통에 부딪혔음을 암시했습니다. 기술자가 실제로 일부 장비를 넘어뜨렸습니다. 카프라는 미첼의 즉흥 광고에 남겨놓고 기술자에게 10달러(2021년 141.84달러 상당)를 보상하며 그의 '소리 향상'에 감사했습니다.

발굴된 희귀 스틸에 따르면, 여러 장면이 촬영되었지만 이후에 잘려 나갔습니다.[49] 대체 엔딩도 고려했습니다. 카프라의 첫 대본은 베일리가 무릎을 꿇고 "주님의 기도"를 암송하도록 하였습니다. 지나치게 종교적인 어조가 조지를 구하기 위해 달려드는 가족과 친구들의 감정적인 영향을 약화시킨다는 느낌을 받아 마지막 장면을 다시 썼습니다.[50][51][52]

카프라는 이 영화의 원래 촬영 감독인 빅터 밀너가 느리고 가식적이라는 것을 알았고, 밀너가 병에 걸렸을 때, 카프라는 컬럼비아로부터 조셉 워커를 빌려왔습니다.[53] 워커는 이전에 19편의 카프라 영화를 렌즈로 촬영했습니다. 그러나 로잘린드 러셀이 그녀의 다음 영화를 촬영하기 위해 워커가 콜롬비아 픽처스로 돌아올 것을 요구했을 때,[54] 워커는 베테랑 카메라 운영자 조셉 비록을 그의 후임자로 훈련시켰습니다. 세 명의 촬영 감독들과 함께 일하는 것은 카프라에게 어려운 일이었지만, 워커의 의견으로는 촬영 감독들이 촬영하는 장면들이 너무 달라서 서로의 시각적 스타일을 맞출 필요가 없었기 때문에 매우 잘 드러났습니다.[55]

접수처

임계응답

조지와 메리는 이 영화의 고등학교 체육관 바닥의 오프닝 근처에서 춤을 추고 있습니다 (비벌리힐스 고등학교에서 촬영).

2006년의 한 책에 따르면, "그것은 멋진 인생이다(1946)와 천국의 계단(1946)을 포함한 많은 영화들이 2차 세계대전이 끝난 직후 등장했는데, 아마도 많은 사람들이 사랑하는 사람들을 잃은 경험을 이용하고 일종의 위로를 제공했을 것입니다."[56] 그것은 1946년 12월 20일 뉴욕의 글로브 극장에서 엇갈린 평을 받으며 초연되었습니다.[18] 카프라는 현대의 비평가들이 보편적으로 부정적이거나 기껏해야 무시하는 것이라고 생각한 반면,[57] 타임은 "그것은 멋진 인생이다. 이 영화는 할리우드 최고의 작품으로 단 한 명의 강력한 경쟁자(골드윈 감독의 '우리 생애 최고의 해')를 보유하고 있습니다. 카프라 감독의 창의력과 유머, 인간에 대한 애정이 생명력과 흥분으로 빛을 발하고 있습니다."[58]

뉴욕 타임즈에 기고하는 보슬리 크라우터는 스튜어트와 리드를 포함한 몇몇 배우들을 칭찬했지만, "이 사진의 약점은, 이 평론가의 관점에서 볼 때, 그것의 정서성, 그것의 환상적인 삶의 개념입니다"라고 결론지었습니다. 카프라 씨의 좋은 사람들은 매력적이고, 그의 작은 마을은 꽤 매력적인 곳이고, 그의 문제 해결 패턴은 가장 낙관적이고 융통성이 있습니다. 그러나 어찌 된 일인지 그들은 모두 평균적인 현실보다는 연극적인 태도를 닮았습니다."[59]

1947년 1월 7일에 일반 개봉된 이 영화는 또 다른 크리스마스 영화인 34번가의 기적보다 한 단계 [60]앞선 1947년[3](400편 이상 개봉) 동안 박스오피스 수입에서 26위(330만 달러)를 차지했습니다. 이 영화는 1947년 1월에 개봉될 예정이었으나, 1947년 3월에 열린 제19회 아카데미 시상식에 참가할 자격을 얻기 위해 1946년 12월로 앞당겨졌습니다. 1947년에는 1946년만큼 경쟁이 치열하지 않았기 때문에 이 움직임은 영화에 더 나쁜 것으로 여겨졌습니다. 1947년 시상식에 진출했다면 가장 강력한 경쟁자는 34번가의 기적이었을 것입니다. 1947년 최고 수익을 올린 영화 "우리 생애 최고의 해"는 1,150만 달러를 벌었습니다.[3]

이 영화는 RKO의 박스 오피스에서 525,000 달러의 손실을 기록했습니다.[61]

1947년 5월 26일, 연방수사국은 "멋진 삶이다라는 영화와 관련하여, 영화는 라이오넬 배리모어를 '스크루지 타입'으로 캐스팅함으로써 은행가들의 신용을 떨어뜨리려는 다소 명백한 시도를 나타내어 그가 영화에서 가장 미움을 받는 사람이 될 것이라고 실질적으로 진술했습니다. 이 자료들에 따르면, 이것은 공산주의자들이 흔히 사용하는 수법이라고 합니다. [게다가, 그의 의견으로는, 이 그림은 돈을 가진 사람들이 비열하고 비열한 인물이라는 것을 보여주기 위해 의도적으로 상류층을 모욕했다고 말했습니다."[62] 영화 역사가 앤드류 새리스는 "검열관들은 악당 포터 씨가 어떤 식으로든 잡히거나 처벌받지 않고 강도 행각을 벌이는 것을 전혀 눈치채지 못했다"고 말했습니다.[63]

헨리 포터 (리오넬 배리모어)는 AFI의 100년에 선정되었습니다. 100명의 영웅들과 악당들이 악당들의 6위로 뽑혔고 조지 베일리는 영웅들의 9위로 뽑혔습니다.

1990년, 그것은 미국 의회 도서관에 의해 "문화적으로, 역사적으로, 또는 미적으로 중요한" 것으로 간주되어 그들의 국립 영화 등록부에 보존되도록 선정되었습니다.[64][65][66]

2002년 영국 채널 4는 "The 100 Greatest Films"에서 "It's a Wonderful Life"를 7번째로 위대한 영화로 선정했습니다. 이 채널은 매년 크리스마스 이브에 영국 시청자들에게 이 영화를 방영합니다.[67]

2008년 6월, AFI는 크리에이티브 커뮤니티의 1,500명 이상의 사람들을 대상으로 투표를 한 후, 10개의 고전적인 미국 영화 장르 중 최고의 10개 영화인 10개의 탑 10을 공개했습니다. '멋진 인생'은 판타지 장르에서 세 번째로 우수한 영화로 인정받았습니다.[68][69]

영화와 그 내용에 대한 다소 더 많은 상징적인 관점이 표현되기도 합니다. 영화 평론가 매니 파버(Mannie Farber)는 1947년 뉴 리퍼블릭(The New Republic)에 대한 리뷰에서 "자신의 주장을 말하자면, [카프라]는 항상 관객의 지성에 큰 공을 돌리지 않는 쉽고 단순한 길을 택한다"며 "여기저기서 감상적이지 않은 순간이 거의 없다"고 썼습니다.[70][N 5] 웬델 제이미슨은 2008년 뉴욕타임즈에 기고한 기사에서, 영화에 대한 분석이 대체로 긍정적이었다고 평가하면서, "그것은 멋진 인생"은 단순히 달콤한 감상적인 이야기가 아니라, 여러분의 꿈을 포기하고 성장하는 것에 대한 무섭고 질식할 것 같은 이야기라고 관찰했습니다. 고통스럽고 작은 사람들 사이에서 살고 있는. 그것은 갇혀 있고, 타협하고, 다른 사람들이 앞다퉈 움직이는 것을 보고, 분노로 가득 차서 아이들과 그들의 선생님, 그리고 억압적으로 완벽한 아내에게 폭언을 하는 이야기입니다."[71]

... 지속적인 인기를 얻기 위한 인간의 존재에 대한 가장 비관적인 이야기들 중의 하나입니다.

—Film historian Andrew Sarris in "You Ain't Heard Nothin' Yet.": The American Talking Film History & Memory, 1927-1949.[63]

2010년 살롱을 위한 수필에서 리처드 코헨은 It's a Wonderful Life를 "지금까지 만들어진 할리우드 영화 중 가장 무서운 영화"라고 묘사했습니다. 그는 "포터스빌" 순서에서 "조지 베일리는 태어나지 않았더라면 존재했을 세계를 보는 것이 아니라, 그의 시대와 우리 자신 안에 있는 그대로의 세계를 보는 것"이라고 썼습니다.[72] 9년 전, 또 다른 살롱의 작가인 게리 카미야는 "포터스빌은 위험하다!"라는 반대 의견을 표명했습니다. "베드포드 폭포 위에 장식된 거무스름한 커리어와 아이브 베일 카프라로 인해 시청자들은 그것이 얼마나 지겹고, 솔직히 말해서 독성이 강한 환경인지 이해하지 못했습니다. 우리 모두는 지금 포터스빌에 살고 있습니다."[73]

조지 베일리가 태어나지 않은 세상에서 스피너 도서관 사서 메리 해치(도나 리드)

이 영화는 1976년 크리스마스 시즌 동안 텔레비전의 주요 요소가 되었던 초기 개봉 이후 30년 만에 사랑 받는 고전의 지위로 올라섰습니다.[74] 이것은 Frank Capra와 그 제작에 관련된 다른 사람들에게 반가운 놀라움으로 다가왔습니다. 카프라는 1984년 월스트리트저널과의 인터뷰에서 "내가 본 것 중 가장 끔찍한 것"이라고 말했습니다. "그 영화는 이제 그 자체의 삶을 가지고 있고, 저는 그 영화와 아무 관련이 없는 것처럼 볼 수 있습니다. 저는 아이가 자라서 대통령이 되는 부모와 같습니다. 자랑스럽습니다. 하지만 그 일을 한 사람은 그 아이입니다. 처음 마주쳤을 때는 크리스마스 이야기로 생각하지도 않았습니다. 저는 그 아이디어가 마음에 들었습니다."[75] 1946년 인터뷰에서 카프라는 영화의 주제를 "자신에 대한 개인의 믿음"이라고 표현했고, "무신론에 대한 현대적인 경향과 싸우기 위해" 만들었다고 말했습니다.[75] 이 영화는 2012년 Sight & Sound 여론조사에서 비평가들 사이에서는 283위를 차지했고, 감독들 사이에서는 107위를 차지했습니다.[76]

영화의 긍정적인 반응은 계속되고 있습니다. 리뷰 애그리게이터 Rotten Tomatoes에서 이 영화는 93개의 리뷰를 기준으로 94%의 지지율을 기록하고 있으며, 평균 평점은 9.10/10입니다. 그 웹사이트의 비평가들은 "모든 휴일 고전을 정의하는 휴일 고전, 그것은 멋진 인생"은 매년 볼만한 가치가 있는 소수의 영화들 중 하나입니다.[77] 평에 정규화된 평가를 부여하는 메타크리틱에서 이 영화는 17명의 비평가를 기준으로 100점 만점에 89점을 기록하여 "보편적인 찬사"를 나타냅니다.[78]

스티븐 스필버그, 구로사와 아키라, 프랭크 다라본트 그리고 데이비드 린치에 이르기까지 많은 영화 제작자들이 이 영화를 칭찬했습니다.[79] 스필버그는 이 영화에 대해 "그것은 이 지구의 모든 인간이 중요하다는 것을 보여주는 멋진 인생입니다. 그리고 그것은 매우 강력한 메시지입니다."[80]라고 말했습니다. 오손 웰즈는 텔레비전으로 제작된 리메이크 영화 '어느 크리스마스에 일어난 일'에서 포터 역을 맡았습니다. 헨리 재글롬이 그 영화에 대해 어떻게 생각하는지 묻자, 웰즈는 "그 영화를 싫어할 방법은 없습니다"라고 말했습니다.[81]

상과 영예

로스앤젤레스 개봉에 앞서, 리버티 필름스는 리뷰어들의 의견과 함께 영화의 플레이어 중 한 명을 강조하는 일일 광고를 포함하는 광범위한 홍보 캠페인을 시작했습니다. 지미 스타(Jimmy Starr)는 "내가 오스카상이라면, 아카데미 시상식 날 밤에 멋진 인생의 자물쇠, 주식, 배럴과 함께하고 싶다"고 썼습니다. 뉴욕 데일리 타임즈는 이 영화와 제임스 스튜어트의 연기가 아카데미상을 고려할 만한 가치가 있다고 선언하는 사설을 실었습니다.[82]

'[83]멋진 인생'은 아카데미상 5개 부문 후보에 올랐습니다.

연도 상 결과 후보자/당선자
1946 최우수 작품상 지명했다 리버티 필름스
우승자는 Samuel Goldwyn Productions – 우리 생애 최고의 해
감독상 지명했다 프랭크 카프라
우승자는 윌리엄 와일러 – 우리 생애 최고의 해
남우주연상 지명했다 제임스 스튜어트
우승자는 Fredric March – 우리 생애 최고의 해
최고의 영화 편집 지명했다 윌리엄 혼벡
우승자는 다니엘 맨델(Daniel Mandell) – 우리 생애 최고의 해
최고의 사운드 녹음 지명했다 존 올버그
수상자는 John P. Livadary – Jolson Story
기술공로상 원 Russell Shearman and RKO Radio Studio Special Effects Depart.
영화 세트에 내리는 눈을 시뮬레이션하는 새로운 방법의 개발을 위해.

제2차 세계 대전 이전의 삶으로 돌아가려는 군인들의 이야기를 다룬 드라마인 "우리 생애 최고의 해"는 "멋진 인생"으로 후보에 오른 다섯 개의 상 중 네 개를 포함하여 그 해 대부분의 상을 수상했습니다. ("Best Sound Recording" 상은 졸슨 스토리가 수상했습니다.) 리버티 필름스의 조지 스티븐스와 함께 카프라의 사업 파트너인 윌리엄 와일러가 감독한 '우리 생애 최고의 해'는 또한 뛰어난 상업적 성공을 거두었고, 궁극적으로 10년 중 가장 높은 수익을 올린 영화가 되었습니다. 이는 'It's a Wonderful Life'의 더 소박한 초기 흥행 수익과는 대조적입니다.[84]

그것은 멋진 인생입니다. 카프라가 최우수 영화 감독으로 골든 글로브상을 받았습니다. 그는 또한 스페인의 영화작가회의(Cinema Writers Circle)에서 메조르 펠리쿨라 엑스트라녜라(Mejor Película Extranjera)로 "CEC상"을 수상했습니다. 지미 호킨스(Jimmy Hawkins)는 1994년 영 아티스트 어워드(Young Artist Awards)에서 "전 아역 스타 평생 공로상(前 아역 스타 평생 공로상)"을 수상했습니다. 이 상은 토미 베일리(Tommy Bailey)의 역할을 인정한 것으로, 1960년대 중반까지 지속되었습니다.[85]

풀어주다

소유권 및 저작권 문제

"원하는 게 뭐야, 메리? 뭘 원하십니까? 달을 원하십니까? 말씀만 하시면 제가 라쏘를 던져서 끌어내릴게요. 꽤 좋은 생각이네요 달을 줄게, 메리."[86]
영화 예고편

리버티 필름스는 파라마운트 픽처스에 인수되었고, 1951년까지 자회사로 남아있었습니다. 1955년에 M. & A. A. Alexander가 그 영화를 구입했습니다. 여기에는 오리지널 텔레비전 신디케이션에 대한 주요 권리, 오리지널 질산염 영화 요소, 음악 점수 및 영화의 기반이 되는 이야기에 대한 영화 권리가 포함되었습니다.[N 6] 그 후 곧 전미텔레필름협회(National Telefilm Associates)가 이 영화에 대한 권리를 인수했습니다.

NTA의 사무적 오류로 인해 1974년에 저작권이 제대로 갱신되지 못했습니다.[88][89] 저작권이 만료되었음에도 불구하고, 그것을 방송한 텔레비전 방송국들은 여전히 저작권료를 지불해야 했습니다. 왜냐하면 비록 그 영화의 이미지가 공공 영역에 진입했지만, 그 영화의 이야기는 출판된 이야기 The Greatest Gift의 파생 작품으로 여전히 제한되어 있었기 때문입니다. 그 이야기는 1971년에 필립 반 도렌 스턴의 저작권이 갱신되었습니다.[90][91][N 7] 이 영화는 1980년대에 지속적인 휴일 애호가가 되었는데, 아마도 수백 개의 지역 텔레비전 방송국에서 매 휴일 시즌마다 반복적으로 상영되었기 때문일 것입니다. 1998년 저작권 기간 연장법에 대한 심의 과정에서 언급되었습니다.[90][92]

1993년 NTA의 후속작이었던 리퍼블릭 픽처스는 1990년 Stewart v.Abend(다른 스튜어트 영화인 리어 윈도우와 관련된)의 미국 대법원 판결에 의존하여 저작권에 대한 주장을 시행했습니다. 영화의 저작권은 갱신되지 않았지만, 공화국은 여전히 최고의 선물에 대한 영화 권리를 소유하고 있었기 때문에 원고들은 여전히 저작권 하에 있는 작품의 파생 작품으로서의 지위를 주장할 수 있었습니다.[90][93] 그 해, 리퍼블릭은 터너 브로드캐스팅 시스템과 계약을 맺고, 케이블의 TNT와 TBS에서 이 영화의 방송을 단 3회만 허가했습니다. 그러나 여전히 공화당이 존중해야 할 기존 유통 계약이 있었기 때문에 스튜디오의 통제권 재승인 시도는 광범위하게 무시되었습니다.

1994년, 스튜디오는 NBC에 독점적인 텔레비전 판권을 팔았습니다. "우리는 이 사진을 방송할 수 있는 기회를 얻게 되어 기쁩니다," 라고 당시 NBC 엔터테인먼트 사장 워렌 리틀필드가 말했습니다. "프랭크 카프라가 의도한 대로 원작 감독의 컷을 흑백 전신으로 방송할 예정입니다."

NBC는 전통적으로 추수감사절 이후와 크리스마스 이브에 그것을 보여줍니다. Paramount(모기업 Viacom이 1998년 당시 공화당의 모기업이었던 Spelling Entertainment를 인수함으로써)는 1955년 이후 처음으로 다시 한번 배급권을 갖게 되었습니다.[90][94]

위의 모든 행동으로 인해 터너 엔터테인먼트/워너 브라더스에서 통제하지 않는 몇 안 되는 RKO 영화 중 하나입니다. 미제에 이 영화는 또한 파라마운트가 원래 개봉하지 않았음에도 불구하고 소유하고 있는 두 개의 카프라 영화 중 하나이기도 합니다. 다른 하나는 브로드웨이 빌입니다. (원래는 컬럼비아에서, 1950년 파라마운트가 라이딩 하이로 리메이크했습니다.)[90]

컬러화

카프라 감독은 배우 캐리 그랜트의 토퍼 컬러화에 대한 뜨거운 반응을 바탕으로 주식회사 컬러화에 대해 윌슨 마클과 만났습니다. 그것은 원더풀 라이프입니다.[95] 이 회사의 아트 디렉터인 Brian Holmes는 "Capra가 볼 수 있는 멋진 인생"에서 10분 분량의 컬러화된 영상을 준비했는데, 이를 통해 Capra는 Colorization Inc.와 계약을 체결하고 260달러의 절반을 지불하기로 한 "열정적인 동의"를 얻었습니다.영화를 색칠하고 수익을 공유하는 데 드는 000원의 비용과 "그의 다른 흑백 영화 두 편의 유사한 컬러 버전을 만드는 것에 대한 예비 승인"과 "존 도를 만나다(1941)와 레이디 포 데이(1933)".[95]

그러나, 그 당시 영화는 공공의 영역에 있다고 여겨졌고, 그 결과 마클과 홈즈는 카프라의 초기 투자금을 돌려주고, 그의 재정적 참여를 없애고, 감독이 그의 영화들의 채색화에 대한 예술적 통제권을 행사하는 것을 전면적으로 거부하는 것으로 대응했습니다. 카프라가 이 과정에 반대하는 캠페인에 참여하도록 이끌었습니다.[95]

컬러화된 3가지 버전이 제작되었습니다. 첫 번째 영화는 1986년 Hal Roach Studios에 의해 공개되었습니다. 두 번째 영화는 1989년 영화의 영구 소유주인 리퍼블릭 픽처스에 의해 인가되고 제작되었습니다. Capra와 Stewart 모두 컬러화된 판본에 대해 비판적인 입장을 취했습니다.[96] Hal Roach 색상 버전은 1989년 VHS에서 Video Treasures를 통해 재발매되었습니다. 세 번째 컴퓨터 컬러 버전은 2007년에 Legend Films에 의해 제작되었으며 DVD, 블루레이, 스트리밍 서비스로 출시되었습니다.

홈 미디어

VHS

이 영화가 여전히 퍼블릭 도메인 상태에 있을 때인 1980년대와 1990년대 초, 다양한 가정용 비디오 회사들에 의해 VHS에서 개봉되었습니다. 리퍼블릭 픽처스가 진출하기 전에 이 영화를 가정용 비디오로 공개한 회사들 중에는 메다 비디오(이후 미디어 홈 엔터테인먼트가 됨), 카르테스 비디오 커뮤니케이션(비디오 필름 클래식스 레이블 산하), 굿타임즈 홈 비디오 및 비디오 트레져(현재 앵커 베이 엔터테인먼트)가 있습니다. 공화국이 이 영화에 대한 권리를 되찾은 후, 아직도 비디오 배급사들의 손에 있는 이 영화의 모든 비공식 VHS 사본은 파괴될 것이었습니다.[93]

Artisan Entertainment (Republic의 라이센스 하에)는 1990년대 중반에 가정용 비디오 판권을 인수했습니다. Artisan은 이후 Lions Gate Entertainment에 매각되었으며, Lions Gate Entertainment는 2005년 말까지 미국 홈 비디오 판권을 계속 보유하고 있었는데, Liones Gate Entertainment는 Region 4(중남미 및 호주)와 프랑스에서도 비디오 판권을 소유하고 있는 Paramount로 복귀했습니다. 나머지 국가의 비디오 판권은 서로 다른 회사가 보유하고 있습니다. 예를 들어, 영국 판권은 한때 Universal Studios와 함께 있었지만, 그 이후 파라마운트로 되돌아갔습니다.

기술 최초: CD-ROM

1993년, 소유권과 저작권 문제가 부분적으로 혼란스러웠기 때문에, 리퍼블릭 픽처스의 지원을 받아 키네소프트 디벨롭먼트는 윈도우 PC (윈도우 3.1)용 CD-ROM의 첫 번째 상업용 장편 영화 중 하나로 "It's a Wonderful Life"를 출시했습니다. 몇 년 전부터 상업용 DVD를 편집하여 영화가 재생되는 동안 전체 촬영 스크립트와 함께 따라 할 수 있는 기능이 포함되었습니다.[97][98][N 8]

출시 당시 PC에서 동영상 재생 상태를 감안할 때, Windows용으로 제공되는 이 제품은 컴퓨터에서 가장 오래 실행된 동영상이라는 또 다른 이정표를 나타냅니다. 출시 전에는 약 32,000프레임의 비디오만 재생할 수 있었고, 초당 15프레임으로 약 35분 동안 재생할 수 있었습니다.[citation needed] Kinesoft는 Microsoft와 협력하여 Windows의 비디오 기능을 향상시켜 486SX 프로세서와 8MB의 RAM이 있는 PC에서 이 모든 것을 완전히 재생할 수 있도록 했습니다.[99]

1994년 4월, 컴퓨터 게이밍 월드는 "화질은 텔레비전 표준에 도달하기까지 아직 갈 길이 남아 있다"고 말했지만, "영화 팬들을 기쁘게 할" 고귀한 노력이었습니다.[100]

DVD 및 블루레이

이 영화는 포맷이 출시된 이후 여러 DVD 출시를 경험했습니다. 2001년 가을, 리퍼블릭은 이 영화를 두 번, 8월에 한 번, 같은 해 9월에 다른 포장으로 발행했습니다. 2006년 10월 31일, 파라마운트는 새롭게 리마스터링된 "60주년 에디션"을 출시했습니다. 2007년 11월 13일, 파라마운트는 극장판 흑백판 원본과 최신 컬러화 기술을 사용하여 레전드 필름이 제작한 새로운 세 번째 컬러화 버전을 포함한 두 디스크의 스페셜 에디션 DVD를 출시했습니다. 2009년 11월 3일, 파라마운트는 이전 DVD 세트를 "Collector's Edition"으로 재발매하고 블루레이 에디션으로 데뷔했습니다.

복원

2017년, 이 영화는 스트리밍 서비스와 DCP를 통해 이용할 수 있는 4K 해상도로 복원되었습니다.[101]

4K 울트라 HD 블루레이

2019년 10월 29일, 이 영화는 4K 울트라 HD 블루레이를 통해 최초로 공개되었으며, 새로운 돌비 비전 이적을 특징으로 하는 디지털 카피와 함께 공개되었습니다.[102]

다른 매체에서의 각색

이 영화는 1947년 럭스 라디오 극장(3월 10일)과 스크린 길드 극장(12월 29일)에서 두 번에 걸쳐 라디오로 각색되었으며, 1951년 3월 15일 스크린 길드 극장에서 다시 방송되었습니다. James Stewart와 Donna Reed는 세 개의 라디오 제작 모두를 위해 자신들의 역할을 다시 맡았습니다. 스튜어트는 1949년 5월 8일 스크린 디렉터 플레이하우스에서 방송된 라디오 각색에도 출연했습니다.

"멋진 인생"이라는 제목의 이 영화의 뮤지컬 무대 각색본은 셸던 하닉과 조 라포소에 의해 쓰여졌습니다. 이 버전은 1986년 미시간 대학교에서 처음 공연되었지만 필립 반 도렌 스턴의 유산과 법적 다툼으로 인해 계획된 전문 제작이 중단되었습니다. 결국 1991년 아레나 스테이지에 의해 워싱턴 D.C.에서 공연되었고, 2005년 뉴욕에서 무대에 오른 콘서트 버전과 지역 극장의 여러 작품을 포함하여 21세기에 부활했습니다.

영화의 또 다른 뮤지컬 무대 각색작품인 It's a Wonderful Life – The Musical은 Bruce Greer와 Keith Ferguson에 의해 쓰여졌습니다. 이 버전은 1998년 텍사스 달라스의 마제스틱 극장에서 초연되었습니다. 그것은 극장에서 5년 동안 매년 열리는 크리스마스 쇼였습니다. 그 이후로 미국 전역의 공연장에서 공연되고 있습니다.[103]

2019년 7월, 폴 매카트니(뮤지컬 극장 데뷔)의 음악과 가사, 리 홀(Lee Hall)의 가사와 빌 켄라이트(Bill Kenwright)의 프로듀싱으로 또 다른 무대 음악적 각색이 진행 중이라는 사실이 밝혀졌습니다. 이 뮤지컬은 2020년 말에 데뷔할 예정이었지만 아직 발표되지 않았습니다.[104]

1986년 Saturday Night Live에서는 윌리엄 섀트너가 조지 베일리(다나 카비)와 베드포드 폭포 시민들이 조지의 돈을 훔쳐갔다는 사실을 발견하고 교대로 그의 사무실에서 그를 구타하는 "그것은 원더풀 라이프"의 "잃어버린 결말"을 소개합니다.

1992년 타이니툰 어드벤처스의 마지막 에피소드는 "크리스마스에 멋진 타이니툰이다"라는 제목으로 "멋진 인생이다"를 패러디했습니다. 그 속에서 버스터 버니는 연극이 실패한 후 슬퍼하고 타이니툰이 되지 않기를 바라기 때문에 수호천사가 버스터에게 그가 없었더라면 어땠을지 보여줍니다.

이 영화는 또한 제임스 W. 로저스에 의해 2막의 연극으로 각색되었습니다. 그것은 1993년 12월 15일 폴로렌스 던바 고등학교에서 처음 공연되었습니다. 이 연극은 조지 베일리가 자살을 고민하다가 그의 인생에서 중요한 순간들을 겪는 것으로 시작됩니다. 영화의 많은 장면들은 실제로 드라마화되기 보다는 극 중에서 언급되거나 언급될 뿐입니다. 예를 들어, 오프닝 장면에서 클래런스는 조지가 얼음 사이로 떨어진 후 형 해리를 구했다고만 언급합니다.[105]

1940년대 라디오 쇼로 선보인 무대 각색 작품인 'It's Wonderful Life: A Live Radio Play'는 조 랜드리가 각색해 1997년부터 미국 전역에서 제작되고 있습니다. 대본은 Playscripts, Inc.에 의해 출판됩니다.

1997년, PBS는 패서디나 플레이하우스에서 1947년 럭스 라디오 극장 대본의 라이브 공연을 녹화한 메리 크리스마스, 조지 베일리를 방영했습니다. 엘리자베스 글레이저 소아 에이즈 재단에 도움을 준 이 발표회에는 조지 역의 빌 풀먼, 클라렌스 역의 네이선 레인, 미스터 포터 역의 마틴 랜도, 메리 역의 페넬로페 앤 밀러, 마더 베일리 역의 샐리 필드 등 스타급 출연진이 총출동했습니다.[106]

2002년에 텔레비전 영화 It's a Very Merry Muppet Christmas Movie가 NBC에서 초연되었습니다. 그 영화는 It's a Wonderful Life에 대한 오마주입니다. 영화에서, 개구리 커밋은 그가 태어나지 않기를 바랍니다.[107]

토니 팔레르모의 2005년 무대 각색은 배우들이 라디오 연극을 완성하고 그들이 라이브 사운드 효과를[108] 만드는 것으로 이야기를 보여줍니다.

영화 It's a Wonderful Life를 기반으로 한 필립 그레시안의 2006년 라디오 연극은 충실한 각색으로, 이제 세 번째 화신이 되어 캐나다의 지역 극장에서 수 차례 공연되었습니다.[109]

Clarence Odbody의 마지막 유혹은 John Pierson에 의해 쓰여진 2011년 소설입니다. 소설은 조지가 강으로 뛰어드는 것에서 살아남지 못했더라면 다양한 인물들의 미래를 상상합니다.[110]

이 영화의 장면들은 2016년 다큐멘터리 "주판: 감옥에 가기에 충분하다"에서 볼 수 있는데, 주판 연방 저축은행의 설립자이자 회장인 토마스 성(Thomas Sung)은 어떻게 이것이 그에게 멋진 삶인가에 대해 이야기했습니다.

2016년 12월, 블루 애플 극장이 조지 베일리 역으로 로리 모리스와 함께 윈체스터의 타워 극장에서 이 이야기를 무대화했습니다. 지적 장애(Lawrie Morris had Down's Syndrome)를 가진 배우가 이 역할을 맡은 것은 이번이 처음이라고 여겨집니다.[111]

파이어사인 극장의 데이비드 오스만의 새로운 "시네마틱 오디오" 각색 작품은 2019년 12월 휘드비 아일랜드 예술 센터에서 오스만과 그의 아내 주디스 월컷이 제작 및 감독했습니다. 그들의 버전은 의상, 세트, 메이크업 및 조명 효과뿐만 아니라 라이브 음악, 라이브 사운드 효과 및 20개 이상의 마이크와 함께 전통 및 라디오 극장의 요소를 결합했습니다.[112]

리메이크

  • 어느 날의 크리스마스는 1977년에 텔레비전 영화로 리메이크된 고전 영화로, 그의 각본이 판 도렌 스턴 원작 단편소설과 1946년 각본 모두를 바탕으로 한 라이오넬 체트윈드입니다. 이 리메이크는 주인공 메리 베일리 역으로 말로 토마스, 조지 해치 역으로 웨인 로저스, 천사 클라라 오드바디 역으로 클로리스 리치먼을 기용했습니다.[N 9] 리치먼은 이 역할로 10번째 에미상 후보에 올랐습니다. 이전의 역할들에서 크게 벗어나, 오손 웰즈가 미스터 포터로 캐스팅 되었습니다.[N 10] 초기의 긍정적인 평가를 받은 후, 텔레비전용 영화는 1978년과 1979년에 두 번 재방송되었지만, 그 이후로 전국 재방송에서 보여지거나 국내 미디어에 발행되지 않았습니다.[N 11][113]
  • 메리 크리스마스, 조지 베일리(George Bailey)는 1997년 PBS에서 제작된 매튜 다이아몬드 감독의 영화로, 빌 풀먼이 조지 베일리 역을, 페넬로페 앤 밀러가 메리 역을, 네이선 레인이 클라렌스 역을, 마틴 란다우가 포터 역을 맡았다.[114][115][116][117]
  • 크리스마스 스피릿은 니콜렛 셰리던이 샬롯 하트 역으로 출연한 영화를 개작한 것입니다. 이 영화는 2013년 12월 1일, Sheridan이 제작한 Hallmark Channel 임원과 Wyke Lane Productions, Brad Krevoy Television에서 방영된 TV용 영화입니다. 이 영화는 잭 안젤로가 감독하고 썼습니다. 스피릿은 하트 캐릭터가 "무자비한 부동산 개발업자로부터 조용한 뉴잉글랜드 마을을 구하기 위해" 노력하는 모습으로 오늘날을 배경으로 하고 있습니다. 이 영화는 하트 캐릭터에 관한 영화 시리즈를 시작하기 위해 계획되었습니다.[118] 이 영화는 전체 관객 수 337만 2천 명을 기록했습니다.[119]
  • 2011년 Warehouse 13 시즌 3 크리스마스 에피소드인 "The Greatest Gift"는 피트 래티머 요원이 스턴의 붓을 만진 후 비슷한 이야기를 담고 있습니다.[120][121]

속편

주즈 베일리 역의 캐롤린 그라임스

1990년, 텔레비전을 위해 제작된 영화 Clarence는 도움을 주는 천사 Clarence Odbody의 새로운 이야기에서 Robert Carradine을 주연으로 합니다.[122][123]

잠재적인

2015년 개봉을 목표로 후속편을 개발 중이며, "It's a Wonderful Life:"라고 불릴 예정입니다. 나머지 이야기. 그것은 밥 판스워스와 마사 볼튼이 썼고, 베일리의 사악한 손자에게 그가 태어나지 않았다면 세상이 얼마나 달랐을지를 가르치면서 조지 베일리의 딸 주자(카롤린 그라임스 분)의 천사를 따라가기 위한 것이었습니다. 제작자들은 감독들을 고려하고 있었고, 2014년 초 루이지애나에서 2,500만~3,500만 달러의 예산을 들여 이 영화를 촬영하기를 희망했습니다.[124]

이 영화는 원작 영화의 소유주인 파라마운트와 제휴하지 않은 스타 파트너스와 허밍버드 프로덕션이 제작한 것으로 발표되었습니다(판스워스는 이 영화가 공공 영역에 있었다고 주장했습니다). 나중에 파라마운트 대변인은 그들이 영화를 만드는 것을 허락하지 않는다고 주장했습니다; "현재까지 이 개인들은 필요한 권리를 얻지 못했고, 우리는 그 권리를 보호하기 위해 모든 적절한 조치를 취할 것입니다"라고 대변인은 말했습니다.[125] 2022년 12월 현재, 그 이후로 더 이상의 발전 계획이 수립되지 않았습니다.[citation needed]

세서미 스트리트 도시전설

세서미 스트리트에 있는 버트와 어니의 등장인물들은 경찰 버트와 택시 운전사 어니의 이름을 따서 지어졌다고 일반적으로 여겨집니다. 그러나 1999년 샌프란시스코 크로니클에 실린 "매년 크리스마스 퀴즈"의 수정본에서 시리즈 작가 제리 줄은 제작자 존 스톤에 따르면 공유된 이름은 단지 우연에 불과하다고 확인했습니다.[126] 그럼에도 불구하고, 1996년 휴일 특집 엘모 세이브 크리스마스는 버트와 어니가 TV 세트를 지나 영화를 상영하는 장면에서 이 소문을 언급합니다. 두 사람은 "버트!"라는 대사에 깜짝 놀랐습니다. 어니! 둘이 왜 그래요? 당신은 내 결혼식 날 밤에 여기 있었소!"

스테판의 5중주 용법

영화의 시작 부분에 묘사된 천사 같은 인물들은 5개의 상호작용하는 은하계 집단인 스테판 5중주의 이미지입니다.[127][128]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ 원래 예산은 300만 달러로 책정되어 있었습니다.[2]
  2. ^ 진정한 '크리스마스 카드'가 아니라 24페이지 분량의 팸플릿이었습니다.[14]
  3. ^ 이 프로젝트는 하워드 휴즈(Howard Hughes)를 포함한 많은 사람들의 손을 거쳤습니다.[18]
  4. ^ RKO 세트의 일부 사진은 retroweb.com 에서 볼 수 있습니다.
  5. ^ "Mugging Main Street"는 2009년 307-309쪽의 미국 도서관 파베론 필름에 재인쇄되었습니다.
  6. ^ 카프라가 디미트리 티옴킨의 원본 악보를 다시 편집한 것은 1980년대 윌러드 캐럴에 의해 티옴킨 버전으로 복원되었고 1988년 CD로 발매되었습니다.[87]
  7. ^ 가장 위대한 선물의 미국 저작권은 출판된 지 95년 후인 2038년에 만료됩니다.
  8. ^ 1993년 5월에 출시된 보이저 컴퍼니의 하드 데이 나이트는 키네소프트 제품보다 약간 앞섰습니다. 원래 오디오 CD로 광고되었습니다.
  9. ^ "Oddbody"의 철자 차이를 기록합니다.
  10. ^ 웰즈는 1970년대에 이와 같은 프로젝트에 서명하여 F 포 페이크, 당시 미완성의 바람의 이면, 그리고 그의 다큐멘터리, 촬영 오셀로를 포함한 자신의 프로젝트에 자금을 지원할 수 있었습니다.[113]
  11. ^ 지역 텔레비전 방송국은 때때로 영화를 재생합니다.

인용

  1. ^ "It's a Wonderful Life (1947)". British Film Institute. Archived from the original on March 10, 2016. Retrieved December 7, 2018.
  2. ^ Cox 2003, p. 27.
  3. ^ a b c Willian 2006, 4쪽.
  4. ^ a b "AFI Catalog of Feature Films The First 100 Years 1893–1993". AFI Catalog. American Film Institute. Retrieved September 5, 2020.
  5. ^ Eliot 2006, 206쪽.
  6. ^ Pappas, Michael (December 17, 2019). "It's a Wonderful Life: From festive flop to Christmas classic". BBC Arts. British Broadcasting Corporation. Retrieved September 5, 2020.
  7. ^ Arnold, Jeremy (2018). Turner Classic Movies: Christmas in the Movies. ISBN 9780762492480.
  8. ^ "AFI's 100 Years ... 100 Movies 10th Anniversary Edition". American Film Institute. Retrieved July 15, 2012.
  9. ^ "AFI's 100 Years ... 100 Cheers". American Film Institute. Retrieved July 15, 2012.
  10. ^ 시카고 대학교 로스쿨 영화 출연, 1978.
  11. ^ "Cast list for It's a Wonderful Life". American Film Institute. Retrieved January 4, 2020.
  12. ^ Michael R. Pitts (April 3, 2015). RKO Radio Pictures Horror, Science Fiction and Fantasy Films, 1929-1956. p. 161. ISBN 9780786460472. Retrieved January 4, 2020 – via Google Books.
  13. ^ a b c 어빈, 캐슬린 A. 2009년 2월 7일 웨이백 머신에 보관된 "어떤 종류의 멋진". 실패 잡지(n.d.). 2007년 6월 2일 검색.
  14. ^ Cox 2003, 29-31쪽.
  15. ^ a b Heyboer, Kelly (December 24, 2017). "The surprising Jersey roots of 'It's a Wonderful Life'". NJ.com. Archived from the original on December 24, 2017. Retrieved December 25, 2017.
  16. ^ '할리우드의 템페스트'. 뉴욕 타임즈, 1944년 4월 23일, p. X3.
  17. ^ John A. Noakes (1998). "Bankers and Common Men in Bedford Falls: How the FBI Determined That "It's a Wonderful Life" Was a Subversive Movie". Film History. Bloomington, Indiana: Indiana University Press. 10 (3): 311–319. JSTOR 3815225. 또한
  18. ^ a b c 윔즈, 에릭. 2013년 1월 19일, Wayback Machine에서 Frank Capra 온라인 아카이브. 2007년 6월 2일 검색.
  19. ^ Cox 2003, p. 26.
  20. ^ 1971년 제376쪽
  21. ^ "It's a Wonderful Life has a dark backstory that no-one really mentions". Digital Spy. December 19, 2022.
  22. ^ 포그, 렐런드. "프랭크 카프라: 인터뷰." 유니브. 미시시피주 출판사, 2004
  23. ^ Cox 2003, p. 23.
  24. ^ a b 맥브라이드, 조셉. "프랭크 카프라: 성공의 파국." 유니브. 미시시피주 출판사 2011
  25. ^ Goodrich et al. 1986, 페이지 135, 200.
  26. ^ 맥도날드, 조안 바로네. "세네카 폭포: 'Wonderful' 마을입니다." 버팔로 뉴스, 2008년 11월 16일 2008년 12월 29일 회수.
  27. ^ 파체코, 매니. "멋진 인생 박물관이 문을 열었습니다." 2011년 1월 22일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되어 있습니다. redroom.com , 2010.12.11. 2010년 12월 23일 회수.
  28. ^ 개마지, 제프. "세네카 폭포의 경우 할리우드 아니면 버스트입니다." 필라델피아 인콰이어러 1998년 9월 27일: A.3.
  29. ^ 카프라, 프랭크. "제목 위의 이름" McMillan, 1973. 페이지 376-7)
  30. ^ a b 그린, 리즈 : CS1 main : bot : original URL status unknown (링크) Blockbuster Inc. 2011년 8월 2일 회수.
  31. ^ a b Cox 2003, 6쪽.
  32. ^ a b "All the Movies in Tony Crawley's Casting Calls". www.crawleyscastingcalls.com. Retrieved July 7, 2020.
  33. ^ https://www.metv.com/lists/6-things-you-might-not-know-about-donna-reed
  34. ^ "The "It's a wonderful life" book". 1986.
  35. ^ Willian 2006, 12쪽.
  36. ^ Willian 2006, 16쪽.
  37. ^ Willian 2006, 14쪽.
  38. ^ a b Cox 2003, p. 24.
  39. ^ "RetroWeb Image Gallery Bison Archives RKO Ranch photograph collection". Retroweb.com. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved December 20, 2012.
  40. ^ "The RetroWeb Image Gallery". Retroweb.com. Retrieved November 22, 2017.
  41. ^ "RetroWeb Image Gallery It's A Wonderful Life". Retroweb.com. Archived from the original on October 16, 2015. Retrieved December 20, 2012.
  42. ^ Hickman, Matt (December 14, 2011). "6 things you probably didn't know about 'It's a Wonderful Life'". mnn.com. Retrieved November 24, 2013.
  43. ^ Liszewski, Andrew (December 24, 2011). "Hollywood Invented a New Type Of Fake Snow To Film It's a Wonderful Life". Gizmodo.com. Retrieved November 22, 2017.
  44. ^ 웨인, 게리. "할리우드 온 로케이션: 40년대" 2016년 1월 24일 웨이백 머신에서 아카이브. seeing-stars.com . 2009년 8월 25일 검색.
  45. ^ "주거용 세트". retroweb.com . 2011년 12월 29일 회수.
  46. ^ Willian 2006, 5쪽.
  47. ^ a b Willian 2006, p. 15.
  48. ^ Noland, Claire (May 5, 2008). "Child actor played early George Bailey". Los Angeles Times. Retrieved July 21, 2018.
  49. ^ Cox 2003, p. 15.
  50. ^ 케이힐 2006, 페이지 105.
  51. ^ 더크, 팀 "검토: 멋진 인생(1946)입니다. filmsite.org . 2009년 8월 25일 검색.
  52. ^ 존스, 로버트 L. "멋진 인생이었어요" 2007년 5월 5일 Wayback Machine objectivistcenter.org 에서 아카이브되었습니다. 2009년 8월 25일 검색.
  53. ^ 워커 렌즈 '라이프'. 할리우드 리포터. 1946년 5월 21일: 4.
  54. ^ Russell Constitence, Walker Lens를 소환합니다. 할리우드 리포터. 1946년 7월 22일: 1.
  55. ^ McBride, Joseph (2011) [1992]. Frank Capra. The Catastrophe of Success. Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi. p. 528. ISBN 978-1-60473839-1.
  56. ^ Srampickal, Jacob; Mazza, Giuseppe; Baugh, Lloyd, eds. (2006). Cross Connections. Rome: Gregorian Biblical BookShop. p. 199. ISBN 9788878390614.
  57. ^ 1971년 제372-373쪽.
  58. ^ '새 그림'. 시간 1946년 12월 23일. 2007년 6월 8일 검색.
  59. ^ Crowther, Bosley (1946년 12월 23일). "'It's a Wonderful Life, Screen in Review", The New York Times. 2015년 9월 4일 Wayback Machine에 보관되었습니다. 2007년 6월 8일 검색.
  60. ^ American Film Institute of Motion Pictures 카탈로그(온라인 데이터베이스).
  61. ^ 리처드 주웰 & 버논 하얼빈, RKO 스토리. 뉴로셸, 뉴욕: 알링턴 하우스, 1982. p215
  62. ^ Chen, Will (December 24, 2006). "FBI Considered It's A Wonderful Life Communist Propaganda". WiseBread. Archived from the original on December 29, 2011. Retrieved March 2, 2012.
    Goodtimes, Johnny (December 20, 2011). ""It's a Wonderful Life" Is Communist Propaganda". Philadelphia Magazine. Retrieved March 2, 2012.
    Eschner, Kat (December 20, 2017). "The Weird Story of the FBI and 'It's a Wonderful Life'". Smithsonian Magazine. Retrieved December 20, 2017.
  63. ^ a b Sarris, 1998년 356쪽
  64. ^ Travis M. Andrews (December 21, 2017). "'It's a Wonderful Life' is a holiday classic. The FBI thought it was communist propaganda". The Washington Post. Retrieved October 27, 2020.
  65. ^ Gamarekian, Barbara (October 19, 1990). "Library of Congress Adds 25 Titles to National Film Registry (Published 1990)". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved November 17, 2020.
  66. ^ "Complete National Film Registry Listing". The Library of Congress. Retrieved December 25, 2017.
  67. ^ "100 Greatest Films of All Time". www.filmsite.org. Retrieved December 25, 2017.
  68. ^ 2008년 6월 19일 웨이백 머신에 보관된 "AFI 크라운즈 10대 클래식 장르 영화" 2008년 6월 17일 ComingSoon.net 을 통해 미국 영화 연구소. 2008년 6월 18일 검색.
  69. ^ '톱 10 판타지'. 미국 영화 연구소. 2008년 6월 18일 검색.
  70. ^ 파버, 매니. "Mugging Main Street". 신공화국, 1947년 1월 6일
  71. ^ 제이미슨, 웬델. "멋있다구요? 미안해요, 조지, 불쌍하고 끔찍한 삶이에요." 뉴욕타임즈, 2008년 12월 18일자 2008년 12월 20일 검색.
  72. ^ 코헨, 리차드. "멋진 인생": 가장 무서운 영화"라고 말했습니다. Salon.com , 2010.12.24. 2011년 1월 7일 회수.
  73. ^ 카미야, 개리. "All hay Pottersville!", Salon.com , 2001.12.22. 2011년 1월 7일 회수.
  74. ^ "It's a Wonderful Life". NBC.com. December 24, 2014. Retrieved October 25, 2018.
  75. ^ a b Cox 2003, p. 11.
  76. ^ "Votes for It's a Wonderful Life (1947)". Sight & Sound. British Film Institute. Archived from the original on February 24, 2017. Retrieved November 24, 2018.
  77. ^ "It's a Wonderful Life (1946)". Rotten Tomatoes. Fandango. Retrieved February 14, 2023.
  78. ^ "It's a Wonderful Life Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved October 25, 2018.
  79. ^ Thomas-Mason, Lee (January 12, 2021). "From Stanley Kubrick to Martin Scorsese: Akira Kurosawa once named his top 100 favourite films of all time". Far Out Magazine. Retrieved January 23, 2023.
  80. ^ Cox, Stephen (December 23, 2006). "On a wing and a prayer". Los Angeles Times.
  81. ^ 헨리 자글롬, 오손과 함께하는 나의 점심식사, 2013.
  82. ^ 와일리와 보나 1987, 163쪽.
  83. ^ "1947년 제19회 아카데미 시상식(1947) 후보 및 수상자"는 2014년 10월 8일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었습니다. oscars.org . 2011년 8월 17일 회수.
  84. ^ 핀러 1988, 177쪽.
  85. ^ 플릭, A.J. "So Long, Jimmy" 2011년 7월 25일 Wayback Machine에 보관되었습니다. classicmovies.org . 2011년 8월 17일 회수.
  86. ^ 좋은 책들. 2018년 6월 15일 회수. https://www.goodreads.com/quotes/212575-what-is-it-you-want-mary-what-do-you-want
  87. ^ Cox 2003, 12-14쪽.
  88. ^ 콕스 2003, 페이지 113.
  89. ^ 미국 저작권 사무소, 저작권 항목 카탈로그, 새로운 시리즈, 1973-1974권의 갱신 섹션.
  90. ^ a b c d e 콕스 2003, 115쪽.
  91. ^ "Renewal Registrations, p. 1614" 2016년 3월 4일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다. 미국 저작권 사무소, 1971년 1월-6월 저작권 항목 카탈로그. 2010년 11월 8일 검색.
  92. ^ 1995년 저작권 기간 연장법: 미국 상원, 제4차 의회, 제1차 회의, S. 483호에 대한 사법위원회 청문회... 1995년 9월 20일. 미국별로. 의회. 상원의원님. 미국 사법부 위원회. Published by U.S. G.P.O., 1997, pp. 16, 73, 126. ISBN 978-0-16-054351-7.
  93. ^ a b "'It's Wonderful Life'의 노트." 2011년 10월 29일 회수. TCM 영화 데이터베이스, 2010. 2010년 11월 8일 검색.
  94. ^ 알스도르프, 맷 Slate.com : "왜 일 년에 한 번뿐인 멋진 삶이 오는가". slate.com , 1999.12.21. 2009년 9월 10일 검색.
  95. ^ a b c Edgerton, Gary R. (Winter 2000). ""The Germans Wore Gray, You Wore Blue": Frank Capra, Casablanca, and the Colorization Controversy of the 1980s". Journal of Popular Film and Television. 27 (4): 24–32. doi:10.1080/01956050009602812. S2CID 159900256.
  96. ^ 에버트, 로저. "멋진 인생입니다." Chicago Sun-Times, 1999년 1월 1일 2008년 2월 24일 검색.
  97. ^ 버, 타이 "ABC's OF CD: Delivering the Future" ew.com 은 2009년 Entertainment Weekly를 통해 제공됩니다. 2009년 5월 29일 검색.
  98. ^ "Taking A Peek". Computer Gaming World. March 1994. pp. 174–180.
  99. ^ 에드워즈, 제임스 "Peter Sills: Developer BIO". mobygames.com , 2009. 2009년 5월 29일 검색.[self-published source]
  100. ^ "Invasion Of The Data Stashers". Computer Gaming World. April 1994. pp. 20–42.
  101. ^ "Restored Christmas Classics". Park Circus. Archived from the original on December 24, 2018. Retrieved December 23, 2018.
  102. ^ "It's a Wonderful Life 4K Blu-ray Release Date October 29, 2019". Retrieved October 20, 2019.
  103. ^ "It's a Wonderful Life – The Musical". Archived from the original on August 11, 2011. Retrieved August 17, 2012.
  104. ^ "Sir Paul McCartney to write It's A Wonderful Life musical". BBC News. July 17, 2019. Retrieved May 13, 2021.
  105. ^ 로저스 1994, p.i.
  106. ^ "Merry Christmas, George Bailey reviews". Blainebaggett.wordpress.com. July 28, 2013. Archived from the original on July 30, 2017. Retrieved November 22, 2017.
  107. ^ Schultz, Barbara (June 7, 2014). "It's a Very Merry Muppet Christmas Movie". commonsensemedia.org. Retrieved September 16, 2020.
  108. ^ "It's a Wonderful Life: The 1946 Live Radio Play TheaterMania". www.theatermania.com. December 3, 2017. Retrieved September 17, 2021.
  109. ^ 장, 하워드. "소개... "멋진 인생이다" 2016년 2월 19일 웨이백 머신에 보관되었습니다. artsclub.com , 2009.10.23. 2009년 12월 20일 검색.
  110. ^ Clarence Odbody의 마지막 유혹 amazon.com , 2012년 5월 6일 검색.
  111. ^ "It's A Wonderful Life". Blue Apple.
  112. ^ "It's a Wonderful Life - Opening Night". Whidbey Island Center for the Arts. December 6, 2019. Retrieved December 27, 2019.
  113. ^ a b 웹, 채드. "실종: 어느 크리스마스 날 일어난 일" 2011년 1월 18일 웨이백 머신(Wayback Machine)에 보관되었습니다. 411mania.com , 2010. 2011년 8월 2일 회수.
  114. ^ Bowler, Gerry (2012). The World Encyclopedia of Christmas. McClelland & Stewart. ISBN 9781551996073.[페이지 필요]
  115. ^ Heckman, Don (December 25, 1997). "A Different Take on 'Wonderful Life'". Los Angeles Times. Retrieved September 6, 2020.
  116. ^ Ellin, Harlene (December 14, 1997). "A SPECIAL HOLIDAY PRESENTATION". Chicago Tribune. Retrieved September 6, 2020.
  117. ^ Paller, Rebecca (December 25, 1997). "A Different It's a Wonderful Life on PBS, Airs Dec. 25 in NY". Playbill. Retrieved September 6, 2020.
  118. ^ Block, Alex Ben (July 19, 2013). "Hallmark Channel Preps 4 New Christmas Movies". The Hollywood Reporter. Retrieved January 31, 2018.
  119. ^ "Sunday's Cable Ratings & Broadcast Finals: NFL, "Walking Dead" Top Charts". The Futon Critic. December 4, 2013. Retrieved December 4, 2017.
  120. ^ 창고 13화 3.13 '최고의 선물' 에피소드 상세, 사진 & 몰래보기 스크린스파이. 2019년 9월 5일 검색.
  121. ^ '창고 13: 최고의 선물' – 리캡 (스페셜 홀리데이 에피소드). sciencefiction.com . 2019년 9월 5일 검색.
  122. ^ 가격, 마이클 H. "'인생'은 두 세대 후에 더 멋진 것이 됩니다." 포트워스 스타-텔레그램, 1991년 12월 14일 2011년 7월 31일 회수.
  123. ^ 샤벗, 제이 "1946년 영화의 천사가 케이블에 나옵니다: '클랜스'는 'It's Wonderful Life' 주제에 현대적인 반전을 줍니다." 1990년 12월 11일 무료 랜스-스타 2011년 7월 31일 회수.
  124. ^ "Sequel to Frank Capra's 'It's a Wonderful Life' Aiming for 2015 Release [UPDATED] – /Film". Slashfilm.com. November 18, 2013. Retrieved November 22, 2017.
  125. ^ Couch, Aaron (November 20, 2013). "Paramount Threatens Legal Action Over 'It's a Wonderful Life' Sequel Plan". The Hollywood Reporter. Retrieved November 22, 2017.
  126. ^ Carroll, Jon (January 3, 2000). "A Few Tiny Errors". The San Francisco Chronicle.
  127. ^ "Stephan's Quintet". ESA/Hubble Space Telescope. Retrieved December 22, 2019.
  128. ^ Rice, Tony (December 22, 2019). "Classic film 'It's a Wonderful Life' features angelic galaxies". WRAL. Retrieved December 24, 2019.

서지학

  • 바커, 마틴, 토마스 오스틴. "영화, 관객 그리고 분석". 안츠에서 타이타닉까지: 필름 분석을 재창조하고 있습니다. 런던: 명왕성 출판사, 2000, 15-29쪽. ISBN 0-7453-1584-4.
  • 케이힐, 마리. 멋진 인생입니다. 매사추세츠주 이스트 브리지워터: World Publications Group, 2006. ISBN 978-1-57215-459-9.
  • 카프라, 프랭크. 프랭크 카프라, 제목 위의 이름: 자서전. 뉴욕: 맥밀런 컴퍼니, 1971. ISBN 0-306-80771-8.
  • 콕스, 스티븐 그것은 멋진 인생: 기억 책입니다. 테네시주 내슈빌: 컴벌랜드 하우스, 2003. ISBN 1-58182-337-1.
  • 엘리엇, 마크. 지미 스튜어트: 전기. 뉴욕: 랜덤 하우스, 2006. ISBN 1-4000-5221-1.
  • 핀러, 조엘 W. 할리우드 이야기: 미국 영화 사업에 대해 당신이 항상 알고 싶어했지만 어디를 봐야 할지 몰랐습니다. 런던: 피라미드 북스, 1988. ISBN 1-85510-009-6.
  • 굿리치, 프랜시스, 앨버트 해켓, 프랭크 카프라. 멋진 인생입니다. 원본 형태의 전체 스크립트입니다. 뉴욕: 세인트 마틴스 프레스, 1986. ISBN 0-312-43911-3.
  • 존스, 켄 D., 아서 F. 맥클루어와 알프레드 E. 투미. 제임스 스튜어트의 영화. 뉴욕: 캐슬 북스, 1970.
  • 맥브라이드, 조셉. 프랭크 카프라: 성공의 파국. 뉴욕: 터치스톤 북스, 1992. ISBN 0-671-79788-3.
  • 마이클, 폴, 에드. 위대한 영화 책: 사운드 시대 최고의 사랑을 받은 영화들에 대한 포괄적인 참고 안내서. 뉴저지, Englewood Cliffes: 프렌티스 홀 주식회사, 1980. ISBN 0-13-363663-1.
  • 로저스, 제임스 W. 그것은 멋진 인생: 2막의 연극입니다. 우드스톡, 일리노이: Dramatic Publishing, 1994. ISBN 0-87129-432-X.
  • 새리스, 앤드루 1998년 "당신은 아직 아무것도 듣지 못했습니다." 미국의 말하는 영화 역사와 기억, 1927-1949. 옥스퍼드 대학 출판부. ISBN 0-19-513426-5
  • 월터스, 제임스. "진짜를 되찾다: 그것은 멋진 인생입니다(Frank Capra, 1946)". 할리우드 영화의 얼터너티브 월드. Bristol UK: Intelligence Ltd, 2008, 페이지 115–134. ISBN 978-1-84150-202-1.
  • 와일리, 메이슨, 데미안 보나. 오스카의 내부: 아카데미 시상식의 비공식 역사. 뉴욕: 발렌타인 북스, 1987. ISBN 0-345-34453-7.
  • 윌리안, 마이클 The Essential It's a Wonderful Life: A Scene by the Classic Film 2d. 시카고: Chicago Review Press, 2006. ISBN 978-1-55652-636-7.

더보기

외부 링크