이란-폴란드 관계

Iran–Poland relations
이란-폴란드 관계
Map indicating locations of Iran and Poland

이란
폴란드

이란-폴란드 관계는 이란 이슬람 공화국과 폴란드 공화국 사이의 역사적이고 상호적인 관계다.두 나라 모두 유엔의 회원국이다.

역사

소련에서 이란으로 도착하는 폴란드 난민들

1474년 베네치아 상인 암브로지오 콘타리니(Ambrogio Contarini)가 샤 우순 하산(Shah Uzun Hassan)으로부터 폴란드 국왕 카시미르 4세 자젤론(Casimir IV Jagellon)에게 편지를 전달했다.[1]1500년대 초에 이란 상인과 무역 캐러밴이 유럽에 진출하여 폴란드 상인과 접촉하고 상품을 교환하였다.[2]다음 세기 동안 이란과 폴란드는 우호적인 관계를 누렸다.폴란드 사절단의 첫 이란 방문은 1602년에 이루어졌다.[3]1683년 빈 전투에서 오스만 제국을 침공한 폴란드의 승리는 사파비드 이란에서 기념되었다.[4]승리 후 폴란드 왕 요한 3세는 페르시아인으로부터 엘가지라는 자랑스러운 칭호를 받았고 [5]페르시아의 샤 술레이만은 이전에 오스만 제국에 패했던 바그다드를 되찾으려는 움직임까지 고려했지만 결국 계획을 포기했다.[4]1795년, 이란은 오스트리아 제국과 프로이센, 러시아 제국에 의해 폴란드의 분할을 인정하지 않는 두 나라 중 하나(다른 하나는 오스만 제국)였다.[1]칸막이가 벌어진 후 폴란드의 반란이 성공하지 못하자 많은 폴란드 난민들이 이란으로 피신했다.주목할 만한 Poles 19세기 이란에 살고 있는은 poet 알렉산데르 Chodźko, 이그나치 Pietraszewski, Polish,[3]과 Izydor 보로프스키, 폴란드계 Kościuszko 봉기의 전 참가 요소와 폴란드 Legions는 이란 군대 현대화에 도움이 되었습니다 회원, 그리고 결국은 일반이 조로아스터의 아베스타 번역했다.i폴란드의 지질학자 카롤 보흐다노비치(Karol Bohdanowicz)는 이란의 호라산 산맥의 지질 조사를 개척했다.[6][3]

테헤란에서 사망한 폴란드 난민들에 대한 추모법

제1차 세계대전이 끝난 후인 1918년 폴란드는 독립을 되찾았다.1919년에 이란은 폴란드 독립을 인정했고 두 나라는 외교 관계를 수립했다.[7]1927년, 양국은 우호조약을 체결했고, 1928년 폴란드는 타브리즈에 영사관을 열었다.[7]

1939년 9월 폴란드는 독일과 소련의 침략을 받아 제2차 세계대전의 발단이 되었다.1942년에 대략 12만 명의 폴란드 난민들이 이란에 도착했다.[8]난민들은 32만에서 100만 명에 이르는 폴란드 피난민들의 대규모 이주 중 일부였다. 이들은 전쟁 중에 소련에 의해 폴란드에서 쫓겨나 소련 동부 지역으로 추방되었다.시베리아.안데르스 군의 도움으로 약 12만 명의 폴란드 피난민들이 소련의 호주, 뉴질랜드, 남아프리카, 영국, 미국 등지로 이민을 기다리고 있었다.[9]이는 이란을 통한 유럽인들의 최대 이주였다.[3]

테헤란에서는 이란 샤의 개인 정원 중 하나를 포함한 4개 수용소에 난민들을 수용하여 임시 난민 수용소로 탈바꿈시켰고 이들을 위한 특별 병원이 마련되었다.전쟁이 끝난 후 몇몇은 이란에 영구히 머물기로 결정하면서 이란 배우자와 결혼하고 가정을 꾸렸다.[8]소비에트 연방에 수용되는 동안 겪었던 굶주림과 전염병으로 이란에서는 2,800명이 넘는 폴란드 난민들이 사망했으며 이란의 여러 도시(테흐란, 반다르-에 안잘리, 마샤드, 이스파한, 아흐바즈)에 위치한 폴란드 공동묘지가 여럿 있다.[3]

제2차 세계대전 이후 이란과 폴란드는 1945년 8월 외교관계를 다시 수립했다.그들의 관계는 1962년에 대사관으로 승격되었다.[7]

1966년 9월 샤 모하마드 레자 팔라비는 폴란드를 공식 방문했다.[7]1968년 5월 폴란드 국가평의회 의장인 마리안 스파이찰스키가 테헤란을 공식 방문했다.1979년 이란 혁명 이후 이란은 이슬람 공화국이 되었다.이란과 폴란드의 관계는 그 이후로 중단 없이 계속되었고 양국 정상들 사이에 몇 차례 고위급 방문이 이루어졌다.

2007년 폴란드 대통령 레흐 카지예스키와 이란 주재 바르샤바 대사 하디 파라잔트

그러나 2019년 폴란드는 바르샤바에서 2월 바르샤바 회의를 개최했는데, 이 회의는 반이란 성향으로 여겨졌다.폴란드를 비난하고 "바르샤바에 있는 바보들"이라고 비방하는 글을 게재한 이란 정부는 이에 대해 폴란드를 폴란드는 미국의 용병이라고 비난했다.[10]그 후, 이란은 테헤란에서 막 참가하려던 폴란드 영화제를 취소했다.[10]

2021년 10월 폴란드는 이란에 100만개의 COVID-19 백신을 기증했으며 폴란드 외무부는 수세기 동안 지속되어온 양국간의 우호관계를 강조하고 또한 2년 전에 반이란 회담을 개최했던 폴란드에 대한 긴장을 해소하기 위해 노력했다.[11]

고위급 방문수

이란에서 폴란드까지 고위급 방문[7]

폴란드에서 이란으로의 고위급 방문[7]

쌍무협정

양국은 우호조약(1927년), 무역협정(1952년), 도로교통협정(1976년), 상호지원 및 투자보호협정(1998년), 이중과세 회피협정(1998년), 항공운송협정(1999년), 협력협정(1999년) 등 여러 쌍무협정에 서명했다.환경 보호 분야(2002년)[2]

무역

2017년 이란과 폴란드의 무역 규모는 총 2억3000만 달러였다.[12]폴란드에 대한 이란의 주요 수출품은 원유 및 석유제품, 석유화학제품, 과일, 건과일(주로 피스타치오 및 말린 포도) 날짜, 플라스틱 및 플라스틱 제품, 철 및 강철, 융단, 적합한 카펫 등이다.폴란드의 대이란 주요 수출품은 다음과 같다.농기계, 식품, 의료기기 및 기구, 유리 및 가전제품.[2][12]

주재 공관

바르샤바 주재 이란 대사관
테헤란 주재 폴란드 대사관

참고 항목

참조

  1. ^ a b 폴란드-이란 관계의 역사
  2. ^ a b c 이란 이슬람 공화국과 폴란드의 경제 관계[영구적 데드링크]
  3. ^ a b c d e "Iran - Poland in Iran". Portal Gov.pl. Retrieved 7 February 2021.
  4. ^ a b Matthee, Rudi (2006). "IRAQ iv. RELATIONS IN THE SAFAVID PERIOD". Encyclopaedia Iranica (Vol. XIII, Fasc. 5 and Vol. XIII, Fasc. 6). pp. 556–560, 561.
  5. ^ Hanna Widacka. "Bitwa pod Wiedniem – 12 IX 1683". Muzeum Pałacu Króla Jana III w Wilanowie (in Polish). Retrieved 7 February 2021.
  6. ^ Utas, Bo (2002). "BOROWSKY, ISIDORE". Encyclopaedia Iranica.
  7. ^ a b c d e f 칼렌다륨 wydarzeń w relacjach polsco-irańskich(폴란드어)
  8. ^ a b 이란에 있는 폴란드 난민들의 복잡한 이야기
  9. ^ 페르시아로의 잊혀진 폴란드 엑소더스
  10. ^ a b ""Fools in Warsaw": Iran Slams Poland for Hosting "Anti-Iranian" Conference". 16 January 2019.
  11. ^ "Milion dawek szczepionek od Polski dla Iranu. "Wyraz solidarności z krajem, z którym łączą nas wielowiekowe relacje"". PolskieRadio24.pl (in Polish). Retrieved 23 December 2021.
  12. ^ a b 이란, 폴란드가 경제협력을 위해 발 벗고 나섰다.
  13. ^ 바르샤바 주재 이란 대사관
  14. ^ 테헤란 주재 폴란드 대사관