IOSif 시작

Iosif Begun

Iosif Ziselovich Begun, sometimes spelled Yosef (born July 9, 1932 in Moscow, Soviet Union; Russian: Иосиф Зиселевич Бегун, Hebrew: יוסף ביגון), whose last name is pronounced "bee-goon" and in Russian literally means "runner," is a former Soviet refusenik, prisoner of conscience, human rights activist, author and translator.17년 동안, Begin은 세 [1]번 투옥되었고 정치범으로서 감옥과 노동 수용소에서 8년 이상을 보냈다.그는 1987년 유대인 정치 단체와 미국 정부의 정치적 압력으로 사면되고 석방되었다.

전기

비긴은 소련 모스크바에서 태어나 자랐다.1957년 모스크바 전력공학연구소 무선기술학과, 1962년 모스크바 주립대학 수학과졸업했다.는 기술 과학 후보 학위를 받았고 전자 공학 엔지니어 및 통계학자로 일했습니다.

1971년부터 1988년까지, Begin은 그의 정치 활동으로 인해 반복적으로 체포되었다.그는 [2]이민신청서를 제출한 후 1971년 기술직에서 해고되었다.그 후, 히브리어를 가르치기 시작했지만, 이것은 쓸모 있는 일이 아니라고 여겨져, 그는 사회적 기생 혐의로 체포되어 [2]시베리아로 추방되었다.1972년 리처드 [further explanation needed][citation needed]닉슨 대통령열흘간 모스크바를 방문했을 때 그가 체포한 사건 중 하나가 있었다.처음 두 번의 강제 노동 수용소 생활을 마친 후, 그는 모스크바에서 101킬로미터 떨어진 블라디미르 주 스트루니노 마을에서 살도록 강요받았다.그는 소련 유대인들의 이스라엘로의 자유로운 이주를 주장했다.1982년 그는 "반소련 선동 및 선전" 혐의로 7년형을 받았다.그의 실제 범행은 당국이 [2]반소련으로 간주한 소련 유대인들의 상황을 기술한 것이었다.그의 투쟁은 서방세계에서 NCSJ와 다른 유대인 단체들에 의한 광범위한 시위와 미국의 외교적 항의로 이어졌다.여러 매체의 보도에서 그는 유대인 운동가,[3] 혹은 한 예로 "유대인 [4]이민 운동의 지도자"로 묘사되었다.

1987년 2월 모스크바 시내의 아르바트 거리에서 Begin의 계속되는 투옥에 반대하는 리퓨제닉 시위가 일어났다.이들 중 비건의 아들 보리스 비건, 비건의 부인 이네사 비건, 베테랑 레퓨제닉 에밀리아 샤이어와 다른 레퓨제닉 등 시위대는 구경꾼들과 외신 [5][6][7]기자들의 시야에서 KGB 요원들에게 공격당하고 구타당했다.리퓨제닉 시위에 이어 1987년 2월 16일 중앙위원회 소속 게오르기 아르바토프에 의해 [8]CBS와의 인터뷰에서 비긴의 출소가 발표되었다.

그가 석방된 지 1년 후인 1988년 1월, Begin과 그의 가족은 이스라엘[9]이민을 허락받았다.1988년 5월, 로널드 레이건 대통령[10]백악관에서 이오시프 비긴을 초청하여 추대하였다.

국제앰네스티[11]비긴의 체포, 재판, 투옥에 이어 기록을 남겼다.그는 1992년에 완전히 회복되었고 [12]2001년에 러시아 국적을 되찾았다.하이파 대학은 "알리야를 [13]만들기 위한 그의 지속적인 노력을 인정받아" 명예박사 학위를 수여했다.

비긴은 예루살렘에 정착해 2010년 현재 유대인 서적의 러시아어 [14][15]번역 전문 출판사를 운영하고 있다.

레거시

  • 레이건 대통령은 백악관 [16]책상 위에 요세프 비긴이라는 이름이 새겨진 은색 시온의 죄수 팔찌를 보관하고 있었다.레이건은 1988년 백악관 [17]회의에서 이 팔찌를 비긴에게 주었다.
  • 는 엘리 비젤노벨 평화상 수상 연설에서 언급한 두 명의 유대인 중 한 명이고, 다른 한 명은 아이다 누델이[18].
  • 비긴은 1980년대에 만들어진 단편 다큐멘터리 "Iosef Begin - Human Rights Limited"의 주제이다.
  • 비긴은 로라 비알리스 [19]감독다큐멘터리 영화 "Refusenik"의 주제이다.
  • 비긴은 영화 "투쟁을 통해 권리를 얻게 될 것"[20][21]의 주제이다.
  • Begin은 작가이자 레퓨제닉이었던 데이비드 샤이어 페트로프의 긴 러시아어 시 "Runner Begoon"(1987년)의 주제이다.Maxim D의 영어 번역. Shrayer는 인쇄본으로 제공됩니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 잭슨, 제임스 O. "소련의 굴라그 깊은 곳에서의 하루"타임지1987년 3월 9일
  2. ^ a b c "아이오시프 비긴, 반항적인 남자"뉴욕 타임즈.1987년 2월 13일
  3. ^ 볼렌, 셀레스틴"소련의 비자 전환은 희망과 '거부된' 사람들의 우려를 불러일으켰다.워싱턴 포스트지.1985년 4월 18일
  4. ^ 킹, 웨인, 어빈 몰로츠키요"소련 유대인치고는"뉴욕 타임즈.1987년 1월 31일
  5. ^ 휘태커, 마크, 로버트 B.컬런.고르바초프 대응뉴스위크.1987년 2월 23일
  6. ^ 셰이어, 맥심 D러시아 출국: 유태인 이야기.뉴욕 시러큐스:시러큐스 대학 출판부, 2013. 페이지 248-257.
  7. ^ 골드스타인, 스티브"군중이 모스크바 시위대를 비웃는다."필라델피아 인콰이어러지.1987년 2월 10일
  8. ^ 배링거, 펠리시티"소련, 유대인 반체제 석방 발표"뉴욕 타임즈.1987년 2월 16일
  9. ^ "비건 소련 떠나 17년간의 이민 투쟁 종결"뉴욕 타임즈.1988년 1월 19일
  10. ^ 레이건, 로널드"소련 종교의 자유에 대한 백악관 브리핑에서 언급"1988년 5월 3일Ronald Reagan Presidential Library에서 열람할 수 있습니다.공식 사진에서 Begin은 오른쪽에 있습니다.
  11. ^ 시사 연대기(PDF)
  12. ^ 전 Refuseniks는 2001년 12월 23일 NCSJWayback Machine에서 2012-03-10년에 아카이브된 새로운 운동떠올립니다.
  13. ^ 명예 박사 회의
  14. ^ 마크, 조나단"가을의 무법자: 시온의 늙은 죄수 요세프 비긴은 여전히 저항하고 있다.유대인의 주간.2010년 5월 18일
  15. ^ 크래프트, 디나요세프는 잃어버린 시간을 만회하기 시작했다."유대인 전신국2007년 11월 20일2015년 9월 28일 취득.
  16. ^ Jeff Jacoby, When They Com For Us, We'll Be Gone, Townhall.com, 2011년 3월 3일
  17. ^ 소련 레푸스니크 요세프, 초등학교 11학년과 12학년 연설 시작
  18. ^ Elie Wiesel 수상 연설 전문, PBS
  19. ^ Jewish Magazine, 2008년 8월 리뷰.
  20. ^ 러시아 부문 작성자 이벤트:레퓨제닉 운동: 외부와 내부에서
  21. ^ "Yosef Begun- One of the Greatest Refusenik "Outlaws" of the Last Century". Archived from the original on 2011-08-12. Retrieved 2011-04-17.

추가 정보

외부 링크