인도네시아의 국기

Flag of Indonesia
인도네시아 공화국
  • 상사카 메라푸티흐
  • 벤데라 메라푸티흐
  • 메라푸티흐
사용하다국기와 국기
비율2:3
채택된1293년 11월 10일 (마자파히트 제국)
1928년 10월 28일(표준화)
1945년 8월 17일 (원제)
1950년 8월 17일 (공식)
설계.빨간색과 흰색의 가로 2색

인도네시아의 국기는 빨간색(위)과 흰색(아래) 두 개의 가로 줄무늬가 있는 단색의 2색기이며 전체 비율은 2:[1]3입니다.1945년 8월 17일 자카르타의 프로클라마시 거리 56번지(구 페강산 티무르 거리)에서 독립 선언을 하는 동안, 그리고 1949년 12월 27일 네덜란드가 공식적으로 주권을 양도했을 때, 대중에 소개되어 게양되었습니다.그 이후로 국기의 디자인은 변하지 않았습니다.

인도네시아의 국기는 빨간색의 음영과 크기의 비율이 약간씩 차이가 나며 그래픽으로 모나코의 국기와 비슷합니다.폴란드의 국기는 크기는 비슷하지만, 위는 흰색, 아래는 빨간색으로 반전되어 있습니다.모나코의 국기와 폴란드의 국기에서 빨간색은 인도네시아의 것보다 약간 어두운 색입니다.

"인도네시아 해군 잭"은 인도네시아 해군 전용입니다.그것은 정박해 있거나 정박해 있는 모든 인도네시아 군함의 잭 스탭으로부터 날아오릅니다. 그리고 특별한 경우에는 부두 옆에 정박해 있거나 정박해 있는 동안 말이죠.잭의 디자인은 다섯 개의 빨간색 줄무늬와 네 개의 흰색 줄무늬로 구성된 아홉 개의 교대 줄무늬로 묘사됩니다.그것은 '가보 홍백색'인 Sang Saka Merah Putih라는 별명으로 불립니다.해군 잭은 마자파히트 제국의 시대까지 거슬러 올라갑니다.위대한 해양의 힘으로 유명한 이 제국은 [2]배에 비슷한 잭을 날렸습니다.

역사

1945년 8월 17일 인도네시아 독립선언 당시 벤데라 푸사카의 순간 게양
마자파히트 제국의 왕기

국기의 색상은 13세기 마자파히트 [3]제국의 깃발에서 유래되었습니다.하지만, 붉은 색과 흰 색의 상징은 대지 (붉은 색)와 하늘 (흰 색) 신부의 이중성이라는 오래된 일반적인 오스트로네시아 신화에서 기원을 찾을 수 있다고 제안되었습니다.이것이 타히티에서 [4]마다가스카르에 이르기까지 오스트로네시아 전역에 이 색깔들이 많은 국기들에 나타나는 이유입니다.붉은 색과 흰 색의 판지 혹은 파타카(곡은 대나무 장대에 긴 깃발)에 대한 최초의 기록은 파라라톤 연대기에서 찾을 수 있는데, 이 자료에 따르면, 12세기 초에 가야카왕 군대가 싱하사리를 침공할 때 홍백기를 게양했다고 합니다.이것은 마자파히트 시대 이전에도, 붉은 색과 흰 색은 이미 케디리 시대(1042–1222)에 숭배되었고 왕국의 기치로 사용되었음을 암시합니다.

고대 인도네시아에서는 빨간색과 흰색 직물 색상을 사용할 수 있었습니다.흰색은 면직물의 자연적인 색이고 빨간색은 티크 [5]잎, 아베르호아 빌림비의 꽃, 망고스틴 [6]과일의 껍질에서 얻은 초기의 천연 염료 중 하나입니다.

빨간색과 하얀색을 사용한 것은 자바 왕국 뿐만이 아니었습니다.바탁 땅의 시싱가만가라자 9세의 전투 깃발에는 빨간색 [7]바탕에 피소가자돔팍이라고 불리는 하얀 쌍검의 모습이 그려져 있습니다.1873-1904년의 아체 전쟁 동안, 아체 전사들은 붉은 [8]바탕에 검, 별과 초승달, 태양, 그리고 흰색의 쿠란 문자의 이미지가 있는 전투 깃발을 사용했습니다.남술라웨시 섬에 있는 부기네 뼈 왕국의 빨간색과 흰색 깃발은 워롬포랑이라고 [9]불립니다.발리 바둥 왕기(푸리 파메쿠탄)는 빨간색, 하얀색, [10]검은색입니다.자바 전쟁 (1825–1830) 동안, 디포네고로 왕자는 또한 빨간색과 흰색 깃발을 사용했습니다.

게덴콕에서 온 페림포에난 인도네시아의 반텡기: 1908-1923 표지

20세기 초에 이 색깔들은 네덜란드에 대한 민족주의의 표현으로 학생들과 민족주의자들에 의해 부활했습니다.페림포에난 인도네시아(Perhimpoenan Indonesia, Indonesian Association)가 운영하는 네덜란드 잡지 Gedenkboek 1908-1923의 표지에 익명의 회원들이 쓴 13개의 편지를 모아 놓은 것에서 전조 디자인이 처음 발견되었는데, 그것은 붉은 줄무늬와 흰 줄무늬의 불길한 게양 깃발이 [11]게양대에서 멀리 향하는 반텡의 머리와 겹쳐져 있습니다.현대의 빨간색과 흰색 깃발인 산 반텡 머리는 1928년 자바에서 처음으로 비행을 시작했으며, 네덜란드의 통치하에서 빠르게 금지되었습니다.이 깃발은 케사투안 멜라유 무다가 유럽 식민주의에 맞서 말레이 민족주의를 상징하기 위해 채택한 깃발이 되었습니다.1945년 8월 17일 인도네시아의 독립 선언과 함께 국기로 채택되어 [12]지금까지 사용되고 있습니다.인도네시아의 독립이 인정된 후 비슷한 국기를 가진 모나코가 제소했지만 대부분 [13]무시당했습니다.

야마토 호텔 사건

참고 항목:야마토 호텔 사건
수라바야 야마토 호텔(현 마자파히트 호텔)에서 인도네시아 국기를 만들기 위해 네덜란드 국기의 파란색 줄무늬가 찢어진 직후

이 국기는 1945년 말 수라바야 전투 준비 기간 동안 인도네시아 젊은이들이 야마토 호텔 위에 휘날리고 있던 식민지 네덜란드 국기를 제거하고 파란색 띠를 떼어내고 인도네시아 국기로 다시 게양한 인도네시아 독립 전쟁 중의 유명한 사건에 등장했습니다.그 후 호텔은 "독립 호텔"[14]이라는 뜻의 호텔 메르데카(Hotel Merdeka)로 짧게 이름이 바뀌었습니다.

  • Flag of the Dutch East India Company used 20 March 1602 – 1 January 1800

    네덜란드 동인도 회사의 국기는 1602년 3월 20일부터 1800년 1월 1일까지 사용되었다.

  • Flag of the Dutch East Indies used 1 January 1800 – 27 December 1949

    네덜란드령 동인도의 국기는 1800년 1월 1일부터 1949년 12월 27일까지 사용되었다.

  • Flag of Imperial Japan used 8 March 1942 – 17 August 1945 (3 years 5 months)

    1942년 3월 8일 ~ 1945년 8월 17일 사용된 일본 제국의 국기(3년 5개월)

  • Flag of Indonesia used 17 August 1945 – present[15]

    인도네시아의 국기는 1945년 8월 17일부터 현재까지[15] 사용되었다.

  • Practice flag used for national flag replacement during rehearsals

    예행연습 중 국기 교체에 사용되는 연습용 깃발

이름.

1945년 헌법 제35조에 따라 국기의 정식 명칭은 Sang Saka Merah-Putih ("높은 두 색깔의 빨강과 흰색"이라는 뜻)입니다.그 국기는 흔히 벤데라 메라 푸티 (홍백기)라고 불립니다.때때로, 그것은 상드위와르나(The bicolor)라고도 불립니다.Sang Saka Merah-Putih (고대한 홍백)는 Bendera Pusaka (후계기)라고 불리는 역사적인 깃발과 그 복제품을 말합니다.벤데라 푸사카는 1945년 8월 17일 수카르노가 인도네시아의 독립을 선언한 후 그의 집 앞에 게양된 국기입니다.오리지널 벤데라 푸사카는 파트마와티가 바느질한 것으로, 독립기념일 행사 때마다 메르데카 궁전 앞에서 게양되었습니다.그것은 1968년 8월 17일에 마지막으로 게양되었습니다.그 이후로 원래의 깃발이 너무 [1]부서지기 쉬운 것으로 여겨졌기 때문에 그것은 보존되었고 복제품으로 대체되었습니다.

상징성

인도네시아 국기의 빨간색과 흰색의 의미에 대해서는 여러 의견들이 나왔습니다.그 중 하나는 빨간색은 용기를 의미하고 흰색은 순수를 의미한다는 것입니다.또 다른 의견은 빨간색은 인간의 신체나 육체적인 삶을 나타내는 반면, 흰색은 영혼이나 정신적인 삶을 나타내는 반면, 그것들은 함께 완전한 [12]인간을 나타내는 것입니다.

수카르노의 말대로라면

빨간색은 용기의 상징이고 흰색은 순수의 상징입니다.우리의 국기는 [16]600년동안 그곳에 있었습니다.

색상은 마자파히트의 [17]깃발에 사용된 색상과 동일합니다.

색상


디지털[18] 스킴		 RGB 레드 하얀색
피지컬 스킴		 색소적색 하얀색
RGB 255-0-0 255-255-255 RGB 237-28-36 255-255-255
육각형 #FF0000 #FFFFFFFF 육각형 #ED1C24 #FFFFFFFF
CMYK 불가역성 0, 0, 0, 0 CMYK 0, 100, 100, 0 0, 0, 0, 0

사용.

'국가 의전 호위대대(욘왈프로트네그)' 소속 파스프레스 대원들이 국궁 마당에 인도네시아 국기를 게양하고 있습니다.
인도네시아 국기들이 줄지어 서 있는 국가기념물

IMT2000 3GPP - 규칙 및 플래그 프로토콜

국기는 인도네시아 헌법 제35조 제15장, 법률 제24/2009호, 정부규칙 제40/[19][20]1958호에 설명되어 있습니다.

인도네시아의 국기는 빨간색과 흰색입니다.

— Article 35, Chapter XV, Constitution of Indonesia[21]

국기 게양은 일출부터 일몰 사이의 시간대에 해야 하지만, 경우에 따라서는 야간에도 할 수 있습니다.일상적으로 사용할 때는 매년 8월 17일 인도네시아 독립기념일과 같은 기념행사 때마다 집, 건물, 사무실, 학교, 단과대학, 공공 및 민간교통, [22]해외 인도네시아 대표부에서 국기를 사용할 권리가 있는 시민이 국기를 게양해야 합니다.

대통령 또는 전직 대통령, 부통령 또는 전직 부통령, 국무위원, 국민대표회의 의장 및 정부 수반, 인도네시아군 위원, 인도네시아 경찰청 위원 중 복무 중 사망한 사람의 관 표지로 사용할 수 있고,또는 [22]명예의 배지로서 자국에 공헌한 인도네시아 시민권자.

이 국기는 대통령궁, 정부와 개인 사무실 건물, 인도네시아 영토의 국경 초소와 외딴 섬, 국립 영웅 [22]묘지와 같은 곳에 매일 전시되어야 합니다.

국기는 다음과 같은 [19]특별한 날에 어디에나 표시되어야 합니다.

하프 마스트

이 [19]날에는 애도의 표시로 국기를 반마스트로 표시해야 합니다.

금지행위

국기, 언어, 국가 상징 및 국가에 관한 법률 제24/2009호 제24조는 사람들이 다음을 [19]금지한다고 명시하고 있습니다.

  1. 국기의 명예를 더럽히거나 모욕 또는 저하시킬 의도로 파괴, 찢기, 짓밟기, 불태우기 또는 그 밖의 행위를 하는 행위
  2. 광고판이나 광고에 국기를 사용하는 행위.
  3. 국기가 손상되거나 찢겨지거나 번지거나 구겨지거나 빛이 바래면 국기를 게양하는 행위
  4. 국기에 글자, 숫자, 이미지 또는 그 밖의 표지를 인쇄, 수놓거나 추가하거나 배지 또는 물건을 추가하는 행위
  5. 국기를 사용하여 천장이나 지붕을 덮거나, 또는 국기의 명예를 떨어뜨릴 수 있는 방법으로 물건을 포장하거나 덮습니다.

법 제24/2009호 제66조와 제67조는 이러한 금지행위를 한 자는 5년 이하의 징역 또는 5억 루피아 [19]이하의 벌금에 처해질 수 있다고 규정하고 있습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b "National Flag, Coat of Arms, Anthem". Embassy of Indonesia, Oslo, Norway. 1 May 2007. Archived from the original on 19 October 2007. Retrieved 22 June 2009.
  2. ^ Moelyono, Setiyo, ed. (29 January 2020). "Tradisi TNI Angkatan Laut: Pewarisan Nilai-Nilai Luhur dalam Membangun Semangat Juang dan Karakter Prajurit Matra Laut" (PDF). Dinas Perawatan Personel Angkatan Laut (in Indonesian). Indonesian Navy. pp. 76–79. Archived (PDF) from the original on 28 April 2021. Retrieved 22 February 2022.
  3. ^ "Flag of Indonesia". Britannica. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 9 November 2021.
  4. ^ "Blog nicht gefunden". Archive.is. 1 July 2012. Archived from the original on 1 July 2012. Retrieved 9 January 2018.
  5. ^ "Natural Dye Extraction From Teak Leves (Tectona Grandis) Using Ultrasound Assisted Extraction Method for Dyeing on Cotton Fabric". ResearchGate. Retrieved 28 February 2019.
  6. ^ Kusumawati, Nita; Santoso, Agus Budi; Sianita, Maria Monica; Muslim, Supari (2017). "Extraction, Characterization and Application of Natural Dyes from the Fresh Mangosteen (Garcinia mangostana L.) Peel". International Journal on Advanced Science, Engineering and Information Technology. 7 (3): 878. doi:10.18517/ijaseit.7.3.1014.
  7. ^ "Kompas.Com". 17 November 2009. Archived from the original on 17 November 2009. Retrieved 9 January 2018.
  8. ^ "Sejarah Bendera Merah Putih". Suryantara.wordpress.com. 30 October 2007. Archived from the original on 9 January 2020. Retrieved 11 February 2017.
  9. ^ "PANYINGKUL! Jurnalisme Orang Biasa". 25 August 2011. Archived from the original on 25 August 2011. Retrieved 9 January 2018.
  10. ^ ian macdonald. "Flags in Bali". Fahnenversand.de. Archived from the original on 23 September 2015. Retrieved 20 September 2012.
  11. ^ Poeze, Harry A.; Van Dijk, Cees; Van Der Meulen, Inge (1986). In het land van de Overheerser: Indonesiërs in Nederland 1600-1950. Brill. pp. 177–8. ISBN 978-90-04-28731-0.
  12. ^ a b "Indonesia". Flags of the World. 6 September 2006. Archived from the original on 2 April 2010. Retrieved 26 December 2007.
  13. ^ "What are the rules for national flags?". BBC Magazine. 11 May 2005. Archived from the original on 18 November 2022. Retrieved 13 November 2018.
  14. ^ "Hotel Majapahit: Brief History" (PDF). Archived (PDF) from the original on 4 April 2017. Retrieved 4 April 2017.
  15. ^ Cahoon, Ben. "Indonesia". Worldstatesmen.org. Archived from the original on 4 February 2012. Retrieved 9 January 2018.
  16. ^ Ramadhian Fadillah (17 August 2016). "Kenapa bendera Indonesia Merah-Putih? Ini jawaban Soekarno" [Why is Indonesia's Flad Red and White? Soekarno's Answers] (in Indonesian). Merdeka.com. Archived from the original on 20 June 2020. Retrieved 20 June 2020.
  17. ^ Smith, Whitney (9 February 2001). "Flag of Indonesia". britannica.com. Encyclopædia Britannica Online. Archived from the original on 16 September 2021. Retrieved 19 August 2019.
  18. ^ "Konstitusi, Lambang Negara, Bendera, Lagu Kebangsaan dan Bahasa". Indonesia.go.id. Government of Indonesia. Archived from the original on 14 August 2020. Retrieved 8 August 2020.
  19. ^ a b c d e "Undang-undang Republik Indonesia Nomor 24 Tahun 2009 Tentang Bendera, Bahasa, dan Lambang Negara, serta Lagu Kebangsaan". Law No. 24 of 2009 (in Indonesian). People's Representative Council.
  20. ^ "Peraturan Pemerintah Nomor 40 Tahun 1958 tentang Bendera Kebangsaan Republik Indonesia". Government Regulation No. 40 of 1958 (in Indonesian). Government of Indonesia.
  21. ^ THE 1945 Constitution of The Republic of Indonesia – via Wikisource.
  22. ^ a b c "Mencermati UU No 24 Tahun 2009 tentang Bendera, Bahasa, dan Lambang Negara serta Lagu Kebangsaan". Angagaraq.org. 12 August 2009. Archived from the original on 20 December 2016. Retrieved 11 February 2017.
  23. ^ "Flag Ceremony Commemorating The Day of The Power of Pancasila Year 2017 UB". ub.ac.id. 2 October 2017. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 10 November 2021.
  24. ^ "Governor Instructs Half-Flag Raising". Government of West Java Province. 12 September 2019. Archived from the original on 10 November 2021. Retrieved 10 November 2021.

외부 링크

위키미디어 커먼즈의 인도네시아 국기 관련 매체