Page extended-protected
Listen to this article

카르길 전쟁

Kargil War
카르길 전쟁
인도-파키스탄 전쟁과 분쟁, 카슈미르 분쟁의 일부
Kargil.map.gif
경합 장소
날짜.1999년 5월 3일 ~7월 26일
(2개월, 3주, 2일)
위치
인도 잠무 카슈미르 카르길 구( 라다크)
결과

인디언의 승리

  • 인도가 카르길의 지배권을 되찾다
지역
변화들
지역 변경 없음
교전국
인도 인도파키스탄 파키스탄
지휘관 및 리더
IndiaK. R. 나라야난
(인도 대통령)
India아탈 비하리 바지페이
(인도 내각총리대신)
제너레이션베드 프라카시 말리크
(육사참모총장)
찬드라 셰카르 중장
(육사참모차장)
ACM아닐 야슈완트 티피스
(항공참모총장)
M. R. 타라
(파키스탄 대통령)
나와즈 샤리프
(파키스탄 총리)
제너레이션 페르베즈 무샤라프
(육사참모총장)
중장 무함마드 아지즈 칸
(총참모장)
30,0005,000
사상자 및 손실

인도의 공식 수치

  • 527명[1][2][3] 사망
  • 부상자 1,363명[4]
  • 1 POW
  • 전투기 1대 격추
  • 전투기 1대 추락
  • 헬기 1대 격추

파키스탄의 주장

  • 1,600(무샤라프 [5]주장)

독립된 수치

  • 400~180명[6] 사망
  • 700명 사망 (미 국무부 추산)[7]

파키스탄의 인물

  • 2,700~4,000명 사망 (나와즈 [8][9]샤리프에 따르면)
  • 453명 사망 (파키스탄군 주장)[10][11]
  • 3,000명 사망 (PML-N 화이트 페이퍼)[7]
  • 357명 사망, 665명 이상 부상 (페르베즈 [12][13]무샤라프에 따르면)
  • 포로[14] 8명

인디언의 주장

  • 737 – 1,200명 사망 (인도 [15][16][17][7]영토에서 최소 249명의 시신이 수습됨)
  • 부상자 수 1000명 이상[18]

카르길 [note (I)]분쟁으로도 알려진 카르길 전쟁은 1999년 5월부터 7월까지 인도와 파키스탄 사이에 벌어진 무장 충돌로, 잠무와 카슈미르 그리고 통제선(LoC)을 따라 벌어진 전쟁이다.In India, the conflict is also referred to as Operation Vijay (Hindi: विजय, lit. 'Victory'), which was the name of the Indian military operation to clear out the Kargil sector.[19]인도 공군이 전쟁 중 인도 육군 지상군과 합동으로 활동한 파키스탄군정규군 및 비정규군을 [20]LOC를 따라 공석인 인도군 주둔지에서 몰아내기 위한 것이었다.이 특별한 작전에는 사페드 사가르 작전(Hindi: ind::े lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit lit, light. White Sea)이라는 코드명이 붙었다.

전쟁의 원인은 카슈미르에 있는 두 국가 사이의 실질적인 국경 역할을 하는 LoC의 인도 [21]쪽 진지에 카슈미르 무장세력으로 위장된 파키스탄 군대가 침투한 것이다.전쟁 초기 파키스탄은 카슈미르 독립 반군 탓으로 돌렸지만 사상자가 남긴 문서와 이후 파키스탄 총리육군 참모총장의 성명은 아슈라프 [25]라시드 장군이 이끄는 파키스탄 준군사부대[22][23][24]개입을 보여주었다.후에 인도 공군의 지원을 받은 인도 육군은 LoC의 인도 쪽 진지의 대부분을 탈환했다.국제적인 외교적 반대에 부딪힌 파키스탄군은 LoC를 따라 남아 있는 인도군 주둔지에서 철수했다.

이 전쟁은 산악지대에서 벌어진 가장 최근의 고공전 사례로, 따라서 전투 측에 심각한 물류 문제를 야기했다.이는 또한 핵보유국 직접적이고 재래식 전쟁(, 핵무기를 보유한 국가, 다른 하나는 중-소 국경 분쟁)의 단 두 가지 사례 중 하나이다.인도는 1974년에 첫 번째 성공적인 실험을 했다; 비슷한 시기부터 비밀리에 핵 능력을 개발해 온 파키스탄은 인도에 의한 두 번째 실험 2주 만인 1998년에 첫 번째 알려진 실험을 했다.

위치

경합 장소

1947년 인도 분할 이전 카르길은 라다크의 테실이었다.라다크는 다양한 언어, 민족, 종교 집단이 있는 희박한 지역으로 세계에서 가장 높은 산들로 구분된 고립된 계곡에 살고 있다.1947-1948년의 인도-파키스탄 전쟁은 라다크 지역을 통치선이 양분하고 스카두 테실이 파키스탄(현재의 길기트-발티스탄[26]일부)으로 가는 것으로 끝났다.1971년 인도-파키스탄 전쟁에서 파키스탄이 패배한 후,[27] 양국은 국경과 관련하여 무력 충돌하지 않겠다고 약속하는 심라 협정에 서명했다.

카르길 마을은 스리나가르에서 205km(127mi) 떨어진 곳에 위치해 있으며 [28]LOC 건너편에 북부 지역에 면해 있습니다.히말라야의 다른 지역들처럼 카르길은 대륙성 기후를 가지고 있다.여름은 추운 밤과 함께 서늘한 반면, 겨울은 길고 쌀쌀하며 기온은 종종 -48°C(-54°F)[29]까지 떨어집니다.

스리나가르와 를 연결하는 인도 국도(NH 1)가 카르길을 통과합니다.침투와 전투를 목격한 지역은 스리나가르와 [21]레를 잇는 유일한 도로인 160km(100mi)의 능선이다.고속도로 위 능선에 있는 군사 기지들은 일반적으로 높이가 약 5,000m였고, 몇몇은 5,485m(17,995피트)[30]에 달했다.분쟁의 최전방인 카르길과는 별개로 카길 남서쪽의 무스코 계곡드라스 마을, 그리고 바탈릭 지역과 카르길 북동쪽의 다른 지역들이 분쟁의 중심에 있었다.

카르길은 부분적으로 그 지형이 점령되지 않은 여러 군사 [31]거점을 선제적으로 점령하는 데 도움이 되었기 때문에 표적이 되었다.전술적으로 중요한 특징과 산꼭대기의 잘 준비된 방어 기지로, 고지대에 있는 수비수는 요새와 같은 이점을 누릴 수 있을 것이다.산악전에서 수비자를 고지에서 몰아내기 위한 공격은 공격자와 [32]수비자의 비율이 훨씬 높아야 하며,[33] 높은 고도와 혹한으로 어려움이 가중될 것이다.

카르길은 파키스탄 전투원들에게 물류와 포병 지원을 제공할 수 있는 파키스탄 지배의 스카르두에서 불과 173km(107마일) 떨어져 있다.1949년에 [34]폐쇄된 카르길과 스카르두 사이의 도로가 존재한다.

배경

카르길 마을은 전략적으로 위치해 있다.

1971년 인도-파키스탄 전쟁 이후, 두 이웃의 군사력과 관련된 직접적인 무력 충돌이 비교적 적은 기간이 있었다. 주변 산등성이에 군사 기지를 설립하여 시아첸 빙하를 통제하려는 양국의 노력과 그에 따른 군사 교전이 없었다.e [35]1980년대그러나 1990년대 파키스탄이 [36][37][38][39][40][41][42]지원한 카슈미르 분리주의 활동과 1998년 양국의 핵실험으로 긴장고조되고 갈등이 고조되면서 호전적인 분위기가 형성됐다.상황을 완화하기 위해 양국은 1999년 2월 카슈미르 분쟁에 평화적이고 쌍방향적인 해결책을 제공하겠다고 약속하는 라호르 선언에 서명했다.

1998~1999년 겨울 동안 파키스탄군의 일부 요원들은 비밀리에 훈련을 받았고 일부는 무자헤딘을 가장한 파키스탄군과 준군사 부대를 LOC의 인도 쪽 영토로 보냈다.이 침투를 코드명 "바드르 [43][44][45]작전"으로 명명했는데, 그 목적은 카슈미르와 라다크 사이의 연결을 끊고 인도군이 시아첸 빙하에서 철수하도록 하는 것이었다. 따라서 인도는 더 광범위한 카슈미르 분쟁의 해결을 협상해야 했다.파키스탄은 또한 이 지역의 어떤 긴장도 카슈미르 문제를 국제화시켜 신속한 해결을 도울 것이라고 믿었다.그러나 또 다른 목표는 적극적인 역할을 함으로써 잠무와 카슈미르에서 10년 동안 지속된 반란의 사기를 높이는 것일 수 있다.

당시 ISI 분석단장이었던 샤히드 아지즈 파키스탄 중장은 무자헤딘은 없고 카르길 [46]전쟁에 참전한 정규 파키스탄 군인들만 있다고 확인했다.무자헤딘은 없고, 녹음된 무선 메시지만 있을 뿐이어서 아무도 속지 않았다.아지즈 중장은 2013년 [47]1월 '네이션(The Nation)'에 기고한 글에서 "우리 병사들은 손에 들고 있는 무기와 탄약을 들고 불모지를 점령했다"고 썼다.

일부 작가들은 이 작전의 목적이 1984년 시아첸 [48]빙하의 대부분을 점령한 인도의 메그두 작전에 대한 보복일 수도 있다고 추측했다.

당시 인도의 육군 총수 베드 프라카쉬 말릭과 많은 [49][50]학자들에 따르면 물류 보급로 건설을 포함한 배경 계획의 상당 부분이 훨씬 일찍 이루어졌다고 한다.1980년대와 1990년대 파키스탄 군부는 파키스탄 지도자들에게 카르길 지역에 침투하기 위한 유사한 제안을 여러 차례 했지만, 파키스탄을 전면전으로 [51][52][53]이끌 것을 우려해 계획은 보류되었다.

일부 분석가들은 1998년 [43][54]10월 페르베즈 무샤라프가 육군참모총장으로 임명된 직후 공격의 청사진은 다시 활성화되었다고 믿고 있다.전쟁 후 카르길 분쟁 당시 파키스탄 총리였던 나와즈 샤리프는 이런 계획을 몰랐으며 [55]인도 주재 아탈 비하리 바지파이의 긴급전화를 받고 처음 상황을 알게 됐다고 주장했다.샤리프는 이 계획을 무샤라프와 "단 두세 명의 동료들"[56] 덕분이라고 말했는데, 이는 무샤라프를 포함한 4명의 장군만이 이 [51][57]계획을 알고 있었다고 진술한 일부 파키스탄 작가들이 공유하는 견해이다.그러나 무샤라프는 샤리프가 2월 [58]20일 바지파이의 라호르 방문 보름 전에 카르길 작전에 대해 보고를 받았다고 주장했다.

전황

경합 이벤트

날짜(1999년) 이벤트[59][60][61][62]
5월 3일 파키스탄의 카르길 지역 침입이 지역 목동들에 의해 보고되었다.
5월 5일 인도군 순찰대는 이전 보고에 대응하여 파견되었다; 5명의 인도군 병사가 붙잡혀 살해되었다.
5월 9일 파키스탄군의 집중 포격으로 카르길의 인도군 탄약고가 파손됐다.
5월 10일 Dras, Kaksar 및 Mushkoh 섹터에서 LoC 전체에 걸쳐 다수의 침투가 확인되었습니다.
5월 중순 인도는 카슈미르 계곡에서 카르길 지역으로 더 많은 군인들을 이동시킨다.
5월 26일 인도 공군(IAF)은 잠입자로 의심되는 장소에 대한 공습을 시작한다.
5월 27일 IAF MiG-21 1대와 MiG-27 1대가 파키스탄 육군 방공군 [63]소속 안자 지대공 미사일에 격추됐다. 캄파티 나치케타(MiG-27의 조종사) 중위는 파키스탄 순찰대에 붙잡혀 포로 신분을 부여받았다(1999년 6월 3일 석방).
5월 28일 IAF Mi-17 한 대가 파키스탄군에 의해 격추되었고, 4명의 승무원이 사망했다.
6월 1일 파키스탄 육군은 카슈미르와 라다크있는 인도의 1번 국도에서 포격 작전을 시작합니다.
6월 5일 인도는 3명의 파키스탄 군인에게서 파키스탄이 분쟁에 개입했음을 공식적으로 보여주는 문서를 공개했습니다.
6월 6일 인도 군대는 카르길에서 대대적인 공세를 개시한다.
6월 9일 인도군은 바탈릭 지역에서 두 개의 핵심 거점을 다시 점령했다.
6월 11일 인도는 파키스탄군이 침투에 개입했다는 증거로 중국을 방문 중인 페르베즈 무샤라프 파키스탄군 사령관과 아지즈CGS 중장의 대화를 가로챘다.
6월 13일 인도군은 파키스탄군의 지원을 받는 민병대와 치열한 교전 끝에 드라스에서 톨링을 확보했다.
6월 15일 클린턴 미국 대통령은 당시 파키스탄 총리였던 나와즈 샤리프에게 파키스탄 군대와 비정규군을 즉시 카르길에서 철수시키도록 강요했습니다.
6월 29일 연방정부의 압력으로 파키스탄군은 인도령 카슈미르에서 철수하고 인도군은 타이거 힐로 진격합니다.
7월 4일 세 개의 인도 연대(시크, 그레나디에, 나가)가 타이거전투에서 파키스탄 북부 경비병 연대와 교전하고 있다.그 지역은 12시간 이상의 교전 끝에 인도군에 의해 탈환되었다.
7월 5일 나와즈 샤리프 파키스탄 총리는 빌 클린턴 대통령과의 회담에 이어 파키스탄 육군의 카르길 철수를 공식 발표했습니다.인도군은 그 후 드라스를 장악한다.
7월 7일 인도군이 바탈릭의 주바르 고지를 탈환합니다.
7월 11일 파키스탄군이 이 지역에서 철수하고 인도가 바탈릭의 요충지를 탈환한다.
7월 14일 인도아탈 비하리 바지파이 총리는 비제이 작전이 성공적이었다고 선언했습니다.인도 정부는 파키스탄과 회담할 수 있는 조건을 마련했다.
7월 26일 카르길 전쟁은 공식적으로 끝이 난다.인도 육군은 파키스탄 비정규군과 정규군의 완전 철수를 발표했다.

카르길 전쟁에는 세 가지 주요 국면이 있었다.첫째, 파키스탄은 인도령 카슈미르 지역에 군대를 침투시켜 포격 범위 내에 NH1을 배치할 수 있는 전략적 위치를 점령했다.다음 단계는 인도가 침입을 발견하고 이에 대응하기 위해 군대를 동원하는 것으로 구성되었다.마지막 단계는 인도와 파키스탄군이 벌인 대규모 전투로 인도가 파키스탄군이 보유한 영토[64][65] 대부분을 탈환하고 국제사회의 압력에 따라 파키스탄군이 LOC를 통해 철수하는 것이었다.

파키스탄 점령

침투 및 군사력 증강

1999년 2월 파키스탄 육군[66]LOC의 인도 쪽 초소를 점령하기 위해 군대를 파견했다.정예 특수부대와 4-7개 대대[67][68](당시 파키스탄 정규군에 속하지 않은 준군사연대)가 인도 지배 지역의 [69]132개 유리한 지점에 은밀하게 기지를 세웠다.일부 보도에 따르면 이들 파키스탄군은 카슈미르 게릴라들과 아프간 [70]용병들의 지원을 받았다.베드 말릭 장군에 따르면 침투의 대부분은 [71]4월에 발생했다고 한다.

파키스탄의 침입은 무스코 계곡 하류, 드라스 마르포 라 능선, 카르길 인근 카사르, 인더스동쪽 바탈리크 지역, LOC가 북쪽으로 방향을 틀고 있는 초르바트 라 지역, 시헨 남부 투르투크 지역 등지에서 발생했다.

당초 이러한 침입은 몇 가지 이유로 검출되지 않았습니다.파키스탄군이 침투한 일부 지역에 인도 순찰대가 파견되지 않았고, 침투자들을 엄호하기 위해 파키스탄이 집중 포격을 가했다.그러나 5월 둘째 주까지 바탈릭 지역의 현지 목동에게 제보를 받은 사우라브 칼리아 대위가 이끄는 인도 순찰대가 매복 공격을 감행해 침투가 [72]노출됐다.당초 이 지역의 인도군은 침투의 성격이나 정도에 대해 거의 알지 못한 채 잠입자들이 지하드인 것으로 추정하고 며칠 안에 이들을 퇴거시킬 것이라고 주장했다.이후 LOC의 다른 곳에서 침투가 발견되었고, 침투자들이 사용한 전술의 차이는 인도군이 공격 계획이 훨씬 더 큰 규모라는 것을 깨닫게 했다.진입로에 의해 압류된 총 면적은 일반적으로 130~200km2(50~80평방 mi)[57][67][73]로 허용됩니다.

인도 정부는 20만 명의 인도군을 동원한 비제이 작전으로 대응했다.하지만, 지형의 특성상, 사단과 군단 작전은 할 수 없었고, 이후의 교전은 주로 여단이나 대대 차원에서 이루어졌다.실제로 분쟁지역에는 인도 육군 [74]2개 사단 2만 명과 인도 민병대공군 수천 명이 배치됐다.카르길드라스 지역에 대한 군사작전에 참여한 인도군 병력은 3만 명에 육박했다.군사 지원을 제공하는 사람들을 포함한 잠입자 수는 [21][57][70]분쟁의 정점에 있는 약 5,000명으로 추산되고 있다. 수치는 파키스탄 관리 카슈미르에서 추가 포병 지원을 제공한 군대를 포함한다.

인도 공군은 5월 26일 인도 육군의 동원을 지원하기 위해 사페드 사가르 작전을 개시했다.인도 정부는 5월 25일에야 [75]IAF 전투기가 어떠한 상황에서도 LOC를 넘어서는 것을 금지하고 바람직하지 않은 증강을 우려하여 공군 전력의 제한적인 사용을 허가했다.전 세계적으로 공중전이 이렇게 높은 고도에서 벌어진 것은 이번이 처음이며, 표적은 해발 1,800m에서 5,500m 사이였습니다.이 고도에서 희박한 공기는 로켓, 덤덤, 레이저 유도 폭탄과 같은 공중에서 지상 무기로의 탄도 궤도에 영향을 미쳤다.파키스탄 공군의 반대가 전혀 없었으므로 IAF는 [76]아무런 처벌 없이 자유롭게 공격을 감행할 수 있었다.IAF의 완전한 공중 지배력은 항공 승무원들에게 조준 지수와 발사 기술을 수정할 충분한 시간을 주었으며, 이는 고고도 전쟁에서의 효과를 증가시켰다.열악한 기상 조건과 범위 제한은 5월 [77]30일 운영을 시작한 Mirage 2000 비행대를 제외하고, 폭탄 적재량과 사용할 수 있는 활주로 수에 간헐적으로 영향을 미쳤다.

행동

인도 해군은 또한 탈와르 [79][80][81][82]작전 하에서 보급로를 차단하기 위해 파키스탄 항구(주로 카라치 항구)[78]를 봉쇄할 준비를 했다.인도 해군의 서부동부 함대북아랍해에 합류하여 공격적인 순찰을 시작했고 파키스탄의 해상 무역을 중단하겠다고 위협했다.이는 파키스탄의 해양 석유와 무역 [83]흐름에 대한 의존도를 이용했다.그 후 파키스탄의 총리인 나와즈 샤리프는 전면전이 발발할 [21][84][page needed][85][86][page needed]경우 파키스탄은 6일 동안만 연료로 버틸 수 있다고 밝혔다.

가 파키스탄

카슈미르 지역은 산이 많고 고도가 높다. 심지어 스리나가르에서 레까지 가는 1번 국도(NH1)같은 가장 좋은 도로도 2차선밖에 되지 않는다.험난한 지형과 좁은 도로로 인해 교통은 느려졌고, 항공기의 화물 운반 능력에 영향을 미치는 높은 고도는 인도의 최우선 과제로 NH 1(파키스탄의 포격을 받은 고속도로의 실제 연장 구간)을 통제하게 되었다.파키스탄군은 은밀히 점거한 130여 곳의 감시초소에서 NH1에 간접 포격을 가할 수 있는 시야를 확보해 [87]인디언들에게 큰 피해를 입혔다.이것은 인도 군에게 심각한 문제였다. 왜냐하면 고속도로가 물류와 보급의 [88]주요 통로였기 때문이다.파키스탄의 간선도로 포격으로 레흐로 가는 다른 (그리고 더 긴) 길이 히마찰 프라데시, 레-마날리 고속도로통해 존재했지만, 레흐는 고립될 위기에 처했다.

침입자들은 소형 무기와 수류탄 발사대를 갖춘 것 외에도 박격포,[89] 대포, 대공포 등으로 무장했다.ICBL[90]보고에 의하면, 인도는 나중에 8,000개 이상의 대인지뢰를 회수했다고 발표했다.파키스탄 정찰[91]무인항공기미국이 제공한 AN/TPQ-36 소방관 레이더를 통해 이뤄졌다.초기 인디언들의 공격은 NH 1이 내려다보이는 언덕을 통제하기 위한 것이었으며, 카르길 마을 근처의 고속도로가 우선이었다.LOC를 따라 있는 대부분의 초소는 고속도로에 인접해 있었고, 따라서 침투한 초소를 거의 모두 탈환함으로써 영토적 이득과 고속도로의 보안이 향상되었다.따라서 이 항로의 보호와 전방 초소의 탈환은 전쟁 내내 지속적인 목표였다.

인도 육군의 최우선 과제는 NH 1 바로 근처에 있는 봉우리들을 탈환하는 것이었다.그 결과 인도군은 우선 스리나가르-레 [92]루트를 장악하고 있던 드라스 지역의 타이거 힐과 톨링 복합단지를 목표로 삼았다.곧이어 시아첸 빙하로의 접근을 제공하는 바탈릭-터톡 서브섹터가 뒤따랐다.파키스탄 방어군에게 전략적으로 매우 중요한 봉우리 중 일부는 4590점과 5353점이었습니다.NH 1을 볼 수 있는 가장 가까운 지점이 4590이었지만, 드라스 구역에서 가장 높은 지점은 5353점으로 파키스탄군이 NH [93]1을 관찰할 수 있었다.6월 14일 인도군이 Point 4590을 탈환한 것은 의미심장한 일이었지만,[94] 그 결과 인도군은 전쟁 중 단일 전투에서 가장 많은 사상자를 냈다.6월 중순까지 고속도로 인근 대부분의 초소가 제거되었지만 드라스 인근 고속도로 일부에서는 전쟁이 끝날 때까지 산발적인 포격을 목격했다.

IAF MiG-21은 카르길 전쟁에서 광범위하게 사용되었다.

일단 인도가 NH 1이 내려다보이는 언덕을 다시 장악하자, 인도 육군은 침략군을 LOC를 넘어 다시 몰아내는 쪽으로 방향을 틀었다.톨링 전투는 다른 공격들 중에서도 서서히 인도 쪽으로 방향을 틀었다.톨링에 있는 파키스탄군은 카슈미르에서 온 파키스탄 전사들의 도움을 받았다.전쟁 후에야 무너진 타이거 힐(5140번 지점) 등 일부 초소들은 완강히 저항했다.인도군은 타이거 힐에서 제대로 된 파키스탄 군인들을 발견했고, 양측 모두 많은 사상자를 냈다.10명의 파키스탄 군인과 5명의 인도 군인이 사망한 산꼭대기에서 마지막 공격을 한 후, 타이거 힐은 마침내 함락되었다.지금까지 유례없는 정상에서 몇 건의 공격이 발생했는데, 그 대부분은 구별하기 위한 포인트 번호로 이름만 붙여져 있어 치열한 육탄전이 펼쳐졌습니다.

작전이 한창 진행 중이어서 가시권에 있던 초소에는 250여 발의 포탄이 투입됐다.보포스 FH-77B 야포는 인도 포병들이 지형을 최대한 활용하면서 중요한 역할을 했다.그러나 다른 곳에서는 전개할 공간과 깊이가 부족하여 성공이 제한되었습니다.

인도 공군[75]5월 25일 지상군과 합동 작전을 수행하라는 임무를 받았다.그들의 역할에 할당된 암호명사페드[95] 사가르 작전이었다. 처음에는 제한적인 효과로 공중 공격이 사용된 것은 이런 종류의 지형이었다.1999년 5월 27일 IAF는 Flt가 조종하는 MiG-27 타격기를 잃었다.나치케타 중위와 바탈릭 구역 상공에서 파키스탄군에 의해 격추된 스칸 라드르 아자이 아후자 조종사의 미그-21 전투기.당초 파키스탄은 두 제트기가 자국 [98]영토로 넘어간 뒤 격추했다고 밝혔다.[96][97]보도에 따르면 Ahuja는 파손된 비행기에서 무사히 탈출했으나 총상을 [21]입은 채 시신이 반환되면서 납치범들에 의해 사망한 것으로 보인다.프랑스제 IAF의 미라주 2000H레이저 유도 폭탄을 투하해 파키스탄군의[21] 견고한 진지를 파괴하는 임무를 받고 [99]5월 30일 첫 출격했다.미라지-2000의 정확한 쉬지 않는 폭격의 영향은 낮과 밤으로 거의 즉각적으로 [100]나타났다.

많은 급소들에서 포병도 공군력도 가시거리 밖에 있는 파키스탄 군인들의 전초기지를 철거할 수 없었다.인도 육군은 5,500미터(18,000피트)의 봉우리에서 이뤄져야 하는 가파른 오르막길 때문에 느리고 큰 피해를 입히는 직접적인 지상 공격을 감행했다.대낮의 공격은 자살이 될 것이기 때문에, 모든 진전은 어둠을 틈타 이뤄져야만 했고, 동파 위험을 증가시켰다.바람의 냉기를 고려하면, 산 정상 부근의 온도는 종종 -15~-11°C(5~12°F)로 낮았다.군사 전술에 근거해, 인도군이 적군의 보급로를 봉쇄하고 포위망을 조성했다면, 인디언에 의한 많은 비용이 드는 정면 공격은 피할 수 있었을 것이다.이러한 움직임은 인도군이 LOC를 넘어 파키스탄 영토에 대한 공습을 개시하는 것을 포함했을 것이지만, 인도는 전쟁터의 확장 가능성 및 그 명분에 대한 국제적 지지가 감소함에 따라 훈련할 의사가 없었다.

분쟁이 시작된 지 두 달 만에,[64][65] 인도군은 침투자들에 의해 잠식된 대부분의 능선을 천천히 탈환했다. 공식 집계에 따르면, 침입 지역의 75-80%와 거의 모든 고지대가 인도의 [43]통제 하에 있는 것으로 추산된다.

워싱턴 협정과 최후의 전투

무장 교전이 발발한 후 파키스탄은 분쟁 완화를 위해 미국의 도움을 구했다.당시클린턴 대통령의 보좌관이었던 브루스 리델은 미국 정보기관이 파키스탄의 핵 무기 움직임을 카길의 적대관계가 더 큰 분쟁으로 번질 것을 우려해 포착했다고 보고했다.그러나 클린턴 대통령은 파키스탄이 [101]LOC에서 모든 병력을 철수시킬 때까지 개입을 거부했다.

1999년 7월 4일, 샤리프가 파키스탄군을 철수시키기로 동의한 워싱턴 협정 이후, 대부분의 교전은 점차 중단되었지만, 일부 파키스탄군은 인도 측 LOC에 주둔하고 있었다.게다가, 연합 지하드 평의회는 파키스탄의 강하 계획을 거부하고 대신 계속 [102]싸우기로 결정했다.

인도군은 7월 마지막 주에 IAF의 가차없는 공격과 함께 사페드 사가르 작전에서 낮과 밤을 막론하고 마지막 공격을 개시했다.드라스 부문이 파키스탄군으로부터 해방되자마자 전투는 7월 26일 중단됐다.그날은 인도의 카르길 비제이 디와스(카르길 승리의 날)로 지정되었다.카르길에서의 연이은 군사적 패배, 국제무대에서의 외교적 고립, 불안정한 경제 상황, 그리고 증가하는 국제적 압력의 여파로, 파키스탄 기득권은 LoC의 인도 쪽 잔류 지역에서 체면을 구기는 철수를 협상할 수 밖에 없었고, 그에 따라 신성함을 회복할 수 밖에 없었다.1972년 7월 Simla [103][104]계약에 따라 설립된 LoC.

세계 여론

파키스탄은 준군사 부대와 저항세력[105]LOC를 넘어 전쟁을 선동했다는 이유로 다른 나라들로부터 심한 비난을 받았다.파키스탄의 일차적인 외교적 대응은, 파키스탄이 공식적으로 "카시미리 자유 투사"라고 부르는 침략과 관련이 있는 그럴듯한 부인하나였지만,[106] 결국 성공하지 못했다.베테랑 분석가들은 이 전투가 노련한 군대만이 생존할 수 있는 높은 곳에서 벌어진 것이어서 제대로 갖추지 못한 "자유전사"들은 땅을 점령하고 방어할 능력도, 돈도 없을 것이라고 주장했다.게다가 당초 군대가 침입에 개입한 것을 부인했지만, 두 명의 군인이 니산-이-하이더(파키스탄의 최고 군사훈장)를 받았다.또 다른 90명의 군인들도 대부분 사후용감한 상을 받았으며, 이는 이 사건에서 파키스탄의 역할을 확인시켜주었다.인도는 또한 육군 총장과 파키스탄 고위 장성의 전화 통화 테이프를 공개했는데, 파키스탄은 "전면 조작"이라고 일축했지만, 파키스탄 고위 장성은 "무장세력의 목을 베는 [107]것은 우리 손에 있다"고 녹음되어 있다.이와 함께 파키스탄은 LOC 자체가 [108]분쟁이라며 침략을 옹호하면서 카르길에서의 역할을 확인하는 여러 모순된 발언을 했다.파키스탄은 또한 카르길의 위기를 더 큰 카슈미르 분쟁과 연관시킴으로써 카슈미르 문제를 국제화하려고 시도했지만, 그러한 외교적 입장은 세계 [109]무대에서 거의 지지자를 찾지 못했다.

인도의 반격이 가속화되자 파키스탄의 나와즈 샤리프 총리는 7월 4일 미국의 지지를 얻기 위해 비행기를 타고 빌 클린턴 미국 대통령을 만났다.그러나 클린턴은 샤리프를 질책하며 그의 접촉으로 무장세력을 제압하고 파키스탄 군인들을 인도 영토에서 철수시킬 것을 요구했다.클린턴은 나중에 자서전에서 인도 총리가 카슈미르 문제 해결을 위한 양자 회담을 촉진하기 위해 라호르를 방문했기 때문에 "샤리프의 움직임은 당혹스러웠다"며 "파키스탄은 통제선을 넘어 양자 회담을 [110]망쳤다"고 밝혔다.한편, 그는 LOC를 넘지 않고 분쟁을 전면전으로 [111]확대시킨 인도의 자제에 박수를 보냈다.

G8 국가들은 인도를 지지하고 쾰른 정상회의에서 파키스탄이 LOC를 위반했다고 비난했다.유럽연합은 또한 파키스탄의 [112]LOC 위반에 반대했다.파키스탄의 오랜 동맹국인 중국은 LOC를 따라 분쟁 전 위치로 군대를 철수시키고 국경 문제를 평화적으로 해결해야 한다고 주장했다.아세안 지역 포럼과 같은 다른 조직들도 [109]LOC의 불가침에 대한 인도의 입장을 지지했다.

국제사회의 압박이 거세지자 샤리프는 남은 군인들을 인도 영토에서 철수시켰다.클린턴과 샤리프가 발표한 공동성명은 LOC를 존중하고 모든 [113][114]분쟁을 해결할 수 있는 최고의 포럼으로 양자회담을 재개해야 한다는 필요성을 전달했다.

갤런트리상

인도

비제이 작전 메달– 비제이 작전 중 투입된 인도 군에게 수여

많은 인도 군인들이 용감한 [115]행동으로 상을 받았다.4명의 파라모 비르 차크라11명의 마하 비르 차크라[116]을 받았다.

순위 이름. 구성 단위 레퍼런스
파라무비르 차크라 수류탄 투척병 요겐드라 싱 야다브 18 그레나디에 [117][118]
파라무비르 차크라 대위. 마노즈 쿠마르 판데이 1/11 고르카 소총 [119][120]
파라무비르 차크라 대장. 비크람 바트라 13 JAK 소총 [121][122]
파라무비르 차크라 라이플맨 산제이 쿠마르 13 JAK 소총 [123][124]
마하비르 차크라 대장. 아누즈 나야르 17 Jat [125][126]
마하비르 차크라 주요한 라제시 싱 아디카리 18 그레나디에 [127][128]
마하비르 차크라 대장. 구르진더 싱수리 12 비하르 [129][130]
마하비르 차크라 나이크 디젠드라 쿠마르 라즈푸타나 소총 2정 [131][132]
마하비르 차크라 대위. 발완 싱 18 그레나디에 [133][134]
마하비르 차크라 나이크 임리아쿰아오 나가 2 [135][136]
마하비르 차크라 대장. 키싱 클리포드 농럼 12 JAK LI [137][138]
마하비르 차크라 대장. 네이케자쿠오 겐구루세 라즈푸타나 소총 2정 [139][140]
마하비르 차크라 주요한 파드마파니 아차랴 라즈푸타나 소총 2정 [141][142]
마하비르 차크라 주요한 소남왕축 라다흐 스카우트 [143][144]
마하비르 차크라 주요한 비베크 굽타 라즈푸타나 소총 2정 [145][146]

다음[147][148] 부대는 전쟁에서의 모범적인 역할로 COAS 부대 표창을 받았다.

  • 보병
    • 라즈푸타나 소총 2정
    • 8 시크교
    • 17 Jat
    • 18 그레나디에
    • 1 비하르
    • 13 잠무와 카슈미르 소총
    • 18 가르왈 소총
    • 12 잠무 카슈미르 경보병
    • 나가 2
    • 1/11 고르카 소총
    • 라다흐 스카우트
  • 포병
    • 108 중형 연대
    • 141 야전 연대
    • 197 야전 연대
  • 육군 항공대
    • 663(부흥 및 관측) 함대
    • 666(부흥 및 관측) 함대
  • 육군 복무단
    • 874 동물 수송 대대

파키스탄

파키스탄 군인 2명이 파키스탄에서 가장 용감한 [149]군사상인 니산-에-하이다상을 받았습니다.

미디어의 영향과 영향

카르길 전쟁은 양국의 여론에 대한 대중매체의 영향과 영향력에 큰 영향을 미쳤다.인도에서 전자 저널리즘이 폭발적으로 성장하던 시기에 나온 카르길 뉴스와 전쟁 장면은 종종 TV로 생중계되었고,[150] 많은 웹사이트들은 전쟁에 대한 심층적인 분석을 제공했다.이 분쟁은 남아시아의 첫 번째 "실시간" 전쟁이 되었고, 언론에서 매우 상세히 보도되어 한 가지 효과는 징고이즘적인 [151]감정의 고조였다.

이 갈등은 곧 뉴스 선전전으로 비화되었는데, 이 전쟁에서는 각국 정부 관계자들의 언론 브리핑이 상반된 주장과 반론을 낳았다.인도 정부는 파키스탄 국영 PTV[152] 텔레비전 방송을 금지하고 여명신문 온라인판 [153]접근을 차단하면서 파키스탄으로부터의 정보에 대한 임시 뉴스 엠바고 조치를 내렸다.파키스탄 언론은 인도의 명백한 언론자유 억압을 비판했고, 인도 언론은 국가 안보에 도움이 된다고 주장했다.인도 정부는 카슈미르에서 극단주의자들을 지원하는 파키스탄의 역할을 상세히 설명하는 광고를 타임스와 워싱턴 포스트외신에 실었다.

전쟁이 진행됨에 따라,[154] 파키스탄보다 인도에서 분쟁에 대한 언론의 보도가 더 치열해졌다.많은 인도 채널은 CNN의 걸프전 보도연상시키는 방식으로 전쟁 지역 영상을 내보냈다.[155]인도의 보도량이 늘어난 이유로는 파키스탄에 비해 인도에서 민간 전자매체의 수가 많고 인도 언론투명성이 상대적으로 높기 때문이다.카라치에서 열린 세미나에서 파키스탄 기자들은 인도 정부가 언론과 국민에게 비밀을 털어놓았지만 파키스탄은 [156]그렇지 않았다고 입을 모았다.

인도와 해외의 인쇄 매체들은 대체로 인도의 대의에 동조했고, 서방과 다른 중립국들에 기반을 둔 신문들의 사설들은 파키스탄이 분쟁의 주된 책임이 있다고 관측했다.일부 분석가들은 인도 언론이 카르길에서의 인도 군사작전의 세력 승수 역할을 하며 사기를 [1][157]북돋아줬을 것으로 보고 있다.전투가 격화되면서 파키스탄판 사건은 세계무대에서 거의 지지를 받지 못했다.이것은 인도가 그들의 위치에 대한 귀중한 외교적 인정을 받는 데 도움을 주었다.

대량살상무기와 핵인자

파키스탄과 인도가 각각 대량살상무기를 보유하고 있어 국제사회에서는 카르길 분쟁이 격화될 경우 핵전쟁으로 이어질 수 있다는 우려가 많았다.두 나라 모두 1998년에 그들의 핵 능력을 시험했다. (인도는 파키스탄의 첫 번째 핵실험이었던 1974년에 첫 번째 핵실험을 실시했다.)많은 전문가들은 이 실험이 남아시아 시나리오의 증가하는 이해관계를 보여주는 것이라고 믿었다.핵실험 1년 만에 카르길 분쟁이 시작됐을 때, 많은 국가들은 카르길 분쟁이 격화되기 전에 끝나기를 원했다.

5월 31일 샴하드 아마드 파키스탄 외무장관이 성명을 발표했을 때 파키스탄이 [158]무기고에서 "어떤 무기라도 사용할 수 있다"고 경고했다.이는 곧바로 장기전 시 파키스탄의 핵보복 위협으로 해석됐고, 파키스탄 상원 지도부가 필요할 [159]때 사용하지 않으면 무기 개발의 목적이 무의미해진다고 언급하면서 믿음이 커졌다.양국 관계자들의 그러한 모호한 진술은 전투원들이 핵전쟁이 상호확실한 파괴로 끝나지 않을 것이라는 믿음으로 제한된 핵무기를 "전술적" 핵전쟁에 사용하는 것을 고려할 임박한 핵 위기에 대한 경고로 여겨졌다.미국과 구소련.일부 전문가들은 1998년 핵실험 이후 파키스탄군이 인도에 대한 강제성을 현저히 [160]증가시키기 위해 핵 억지력을 강화함으로써 대담해졌다고 믿고 있다.

미국이 파키스탄 핵탄두가 국경으로 이동 중이라는 첩보를 입수하면서 인도와 파키스탄 간 분쟁의 본질은 더욱 불길해졌다.빌 클린턴은 나와즈 샤리프 파키스탄 총리를 핵 벼랑 끝 전술에서 벗어나게 하려고 노력했고, 심지어 파키스탄에 심각한 결과를 초래할 수도 있다고 위협했다.백악관 관계자에 따르면 샤리프는 이런 미사일 움직임에 진정으로 놀란 듯했고 인도도 같은 계획을 하고 있을 것이라고 답했다.안보 전문가인 산제이 바드리-마하라지는 2000년 국방 저널에 실린 기사에서 다른 전문가의 말을 인용, 인도도 최소한 5기의 핵탄도미사일[161]준비했다고 주장했다.

악화되는 군사 시나리오, 외교적 고립, 그리고 더 큰 재래식 및 핵 전쟁의 위험을 감지한 샤리프는 파키스탄 군에게 카르길 고지를 떠나라고 명령했다.그는 나중에 그의 공식 전기에서 페르베즈 무샤라프 장군이 [162]자신에게 알리지 않고 핵탄두를 이동시켰다고 주장했다.그러나 최근 페르베즈 무샤라프는 회고록에서 파키스탄의 핵 전달 시스템은 카르길 [67]전쟁 기간 동안 가동되지 않았으며, 분쟁이 핵으로 번지면 파키스탄이 심각한 불이익을 받게 될 것이라고 밝혔다.

대량살상무기의 위협에는 화학무기와 심지어 생물학무기포함되어 있었다.파키스탄은 인도가 화학 무기와 네이팜과 같은 방화 무기를 카슈미르 전투기에 사용했다고 비난했다.반면 인도는 파키스탄이 비재래식 무기를 사용할 준비가 되어 있다는 증거로 방독면 은닉처를 보여주었다.미국 관리들과 화학 무기 금지 기구는 인도가 폭탄에 금지된 화학 물질을 사용했다는 파키스탄의 주장은 [163]근거가 없다고 결정했다.

★★

★★★

전쟁이 끝난 후 2000년 2월까지 인도 주식시장은 30% 이상 상승했습니다.다음 인도 국가 예산에는 군사 지출의 대폭적인 증가가 포함되었다.

많은 연예인들이 카르길 운동에 [164]대한 지지를 표명하면서 애국심이 고조되었다.인도인들은 특히 인도 당국이 파키스탄군에 의해 Ahuja가 살해되고 그의 시신이 훼손되었다고 보도한 이후 조종사 Ajay Ahuja의 죽음에 대한 언론 보도에 분노했다.이 전쟁은 인도군의 예상보다 많은 사망자를 발생시켰으며, 이들 중 상당수는 새로 임관한 장교들을 포함했다.카르길 전쟁이 끝난 지 한 달 뒤 파키스탄 해군 비행기가 인도에 격추된 아틀란티크 사건은 양국 간 갈등에 대한 공포를 잠시 불러일으켰다.

전쟁이 끝난 후 인도 정부는 파키스탄과의 관계를 단절하고 방어 태세를 강화했다.인도는 더 많은 최첨단 [165]장비를 획득하기 위해 국방 예산을 늘렸다.언론들은 전쟁 중 침입이나 침투자 신원/수 등을 예측하지 못한 군부 조달[166] 비리와 리서치 앤 분석 윙(Research and Analysis Wing) 등 정보기관의 비판에 대해 보도했다.인도의 한 잡지에 실린 군 내부 평가 보고서는 핵이 평화를 유지할 것이라는 가정에 대한 "자만심"과 "재래식 전쟁에 대한 준비 부족"을 포함한 몇 가지 다른 결점을 보여주었다.그것은 또한 지휘와 통제의 실패, 불충분한 병력 수준, 보포스 [167]같은 대구경 포의 부족을 강조했다.2006년 퇴역 공군 총사령관 A. Y. 티프니스는 인도 육군이 침입 사실을 정부에 완전히 알리지 않았다고 주장하면서 베드 프라카시 말릭 육군 총사령관은 처음에는 헬리콥터 포병 [168]지원만 요청하면서 인도 공군의 전타 능력을 사용하는 것을 꺼려했다고 덧붙였다.분쟁 직후, 인도는 또한 이전에 파키스탄에 의해 교착상태에 빠졌던 이 프로젝트를 완료하기로 결정했다.[169]

카르길 분쟁의 종식은 13대 인도 총선이 있은 후 로크 사바에서 치러졌고, 이 총선은 NDA 정부에 결정적인 권한을 부여했다.1999년 9월부터 10월까지 로크사바에서 545석 중 303석을 차지해 재선에 성공했다.외교적 측면에서, 미국이 분쟁을 제한된 지리적 [170]지역으로 제한하려는 인도의 시도를 인정하면서 인도-미국 관계는 개선되었다.무인항공기, 레이저 유도폭탄, 위성사진무기 공급과 군사물자로 인도를 신중하게 지원했던 이스라엘과의 관계도 [171]강화됐다.

카르길 전쟁의 끝과 승리는 인도에서 카르길 비제이 디와스로 매년 기념된다.

리뷰

전쟁 중 를 점검한다Vajpayee 리 、 르 、 르 、 르 、 prime 、 prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime prime

전쟁이 끝난 직후 아탈 비하리 바지파이 정부는 그 원인에 대한 조사와 인도의 지적 실패에 대한 분석을 시작했다.최고 권력자 위원회는 저명한 전략 분석가 K씨가 위원장을 맡았다. 수브라흐마냥은 전 총리를 포함해 현재 또는 과거 인도 안보와 관련된 모든 사람을 인터뷰할 수 있는 권한을 부여받았다.위원회의 최종 보고서("Subrahmanyam Report"[172]라고도 함)는 인도 [173]정보부의 대규모 구조조정을 이끌었다.그러나 인도 언론은 카르길의 [174]침입을 탐지하는 과정에서 실패에 대한 구체적인 책임을 할당하는 것을 회피한 것으로 인식해 거센 비난을 받았다.위원회는 또한 적군의 침입을 제때 보고하지 않은 인도 육군 수린더 싱 준장을 기소하고 이후 행위로 논란에 휩싸였다.많은 언론 보도들은 이 결과에 의문을 제기하거나 반박하며 싱이 실제로 인도군 고위 지휘관들과 궁극적으로 정부 고위 [175][176][177]관리들에 의해 무시된 조기 경고를 했다고 주장했다.

규범에서 벗어나 최종 보고서가 발행되어 [178]공개되었다.그러나 일부 장과 모든 부속서는 정부에 의해 기밀 정보가 포함된 것으로 간주되어 공개되지 않았다.K. Subrahmanyam은 나중에 이 부속 건물들이 인도의 핵무기 개발 정보와 라지브 간디, P. 나라시마 라오 그리고 V. P.[179] 싱의 역할에 대한 정보를 포함하고 있다고 썼다.

당시 총리였던 나와즈 샤리프는 몇 달 후 그와 그의 정부를 축출하는 군사 쿠데타를 일으켰다.

파키스탄은 핵무기 보유국임을 선언한 지 얼마 되지 않아 외교적,[180] 군사적 굴욕을 당했다.국제적 고립 가능성에 직면하면서 이미 취약한 파키스탄 경제는 더욱 [181][182]약해졌다.철군 후 파키스탄군의 사기는 북방 경보병 부대의 많은 [30][183]사상자가 발생하면서 떨어졌다.정부는 북부 [186][187]지역에서 분노와 시위를 불러일으켰던 많은 [184][185]경찰관들의 시신을 수용하기를 거부했다.파키스탄은 처음에는 많은 사상자를 인정하지 않았지만 샤리프는 나중에 이번 [9]작전으로 4,000명 이상의 파키스탄군이 사망했다고 말했다.이에 대해 페르베즈 무샤라프는 "전 총리가 자국군을 무력화하면 마음이 아프다"며 인도인의 사상자가 [188]파키스탄보다 많다고 주장했다.카길 전쟁의 유산은 여전히 파키스탄의 뉴스 채널과 TV 정치 특파원들에게 계속 논의되고 있으며, 무샤라프는 이를 [189][190]정당화하는 것처럼 보였다.

파키스탄의 많은 사람들은 전쟁에 [181]대한 파키스탄의 공식 보고서를 근거로 인도 군부에 대한 승리를 기대했지만, 사태의 변화에 실망했고 결국 [51][191]후퇴에 의문을 품었다.군 수뇌부는 총리의 남은 전투기 철수 결정에 실망감을 느낀 것으로 보인다.그러나 무샤라프의 절친한 친구이자 전 센콤 사령관인 앤서니 지니, 나와즈 샤리프 전 총리 등 일부 저자들은 샤리프에게 파키스탄군의 [192][193]철수를 요청한 것은 무샤라프 장군이었다고 주장하고 있다.2012년 무샤라프의 고위 장교이자 퇴역 소장인 압둘 마제드 말릭은 카르길은 "완전한 재앙"이라고 주장하며 [194]무샤라프 장군을 신랄하게 비난했다.파키스탄이 그 지역에서 인도와 싸울 수 없다는 사실을 지적하며 나와즈 샤리프 정부는 빌 클린턴 미국 대통령을 참여시켜 외교 절차를 개시하고 파키스탄을 어려운 [194]시나리오에서 벗어나게 했다.말리크는 군인들이 [194]"무자헤딘"이 아니라 파키스탄 군대의 장교와 군인으로 복무하는 현역병이라고 주장했다.

합동본부에서 열린 나와즈 샤리프 총리와의 국가안보회담에서 무샤라프 장군은 결국 [195]무샤라프 장군에 대한 군사재판을 요구한 파시 보카리 해군참모총장과 심각한 언쟁에 휘말렸다.샤리프가 카르길 공격의 책임을 페르베즈 무샤라프 육군참모총장에게 정면으로 떠넘기자 두 사람 사이에는 불안한 분위기가 감돌았다.1999년 10월 12일 무샤라프 장군은 나와즈 샤리프를 축출하는 무혈 쿠데타를 일으켰다.

의회야당 지도자이자 전 총리였던 베나지르 부토는 카르길 전쟁을 "파키스탄의 가장 큰 실수"[196]라고 말했다.군과 정보기관(파키스탄의 주요 정보기관)의 많은 전직 간부들도 [197]카슈미르 문제에 대해 "카르길은 시간 낭비였다"며 "어떤 이점도 가져올 수 없었다"고 믿었다.퇴역 파키스탄 육군 중장인 알리 쿨리 칸은 이 전쟁[198]"동파키스탄 비극보다 더 큰 재앙"이라고 맹비난했으며, 이 계획은 "많은 [198][199]군인들을 희생시키는 것"으로 끝났다고 덧붙였다.파키스탄 언론은 인명 피해에 대한 성과가 없었고 국제적인 [200][201]비난만 초래했기 때문에 이 계획 전체와 카르길 고원으로부터의 최종적인 하강을 비판했다.

많은 [who?]사람들의 요구에도 불구하고, 분쟁을 일으킨 사람들을 조사하기 위해 파키스탄에 공공 조사 위원회가 설치되지 않았다.파키스탄무슬림연맹(PML(N)은 2006년 나와즈 샤리프가 페르베즈 무샤라프 장군에 대한 군법회의를 권고하는 조사위원회를 구성했지만 무샤라프는 자신을 [202]구하기 위해 정부를 쓰러뜨린 뒤 보고서를 왜곡했다는 백서를 발간했다.보고서는 또한 인도가 발사 11개월 전에 이 계획을 알고 있었기 때문에 군사적, 외교적,[203] 경제적 측면에서 인도가 완전한 승리를 거둘 수 있었다고 주장한다.6월 2008년 전 10군단 사령관과 사무 총장 군사 정보에 의한 진술 그 시간(치료.), 8(은퇴한)Jamshed Gulzar Kiani:"으로서 프라임 나와즈 샤리프"was은 army"이 카르길 attack,[204]을 보고 받지 않았다 할 에피소드의 합법적이고 정치적인 그룹에 의한 조사에 대한 수요가 reignited 말했다.[205][206]

파키스탄의 목표 중 하나인 카슈미르 분쟁은 카슈미르 분쟁의 국제적 초점을 맞췄지만 양국 간 평화협상이 타결된 직후부터 카슈미르 분쟁의 신뢰도를 떨어뜨리는 부정적 상황에서 그랬다.LOC의 신성함도 국제적인 인정을 받았다.클린턴 대통령이 이슬라마바드에게 인도령 카슈미르에서 수백 명의 무장 무장세력을 철수시키라고 요청한 것은 파키스탄에 [207]대한 미국의 정책이 확실히 바뀌었음을 보여주는 것으로 파키스탄의 많은 사람들은 보았다.

전쟁 후 파키스탄 군부에 몇 가지 변화가 있었다.퇴역한 인디언 중위의 칭찬까지 받은 북방 경비병대의 전쟁 성과를 인정받아.장군님, 그 연대는 정규군에 [87]편입되었습니다.전쟁은 기습적인 요소를 가진 전략적으로 건전한 계획에도 불구하고 정치적 파장을 [208]가늠하기 위한 기초 작업이 거의 이루어지지 않았음을 보여주었다.그리고 1965년 전쟁을 촉발시킨 지브롤터 작전같은 이전의 실패한 침투 시도와 마찬가지로 파키스탄 군부 간의 조정이나 정보 공유는 거의 없었다.한 미국 정보기관의 연구는 카르길은 파키스탄의 대(對)전략의 또 다른 사례로 이전 전쟁의 [209]허례를 되풀이하고 있다고 말한 것으로 알려졌다.2013년 무샤라프 장군의 측근이자 측근샤히드 아지즈(퇴역) 중장은 파키스탄 TV전자매체에 "카르길 모험은 인도의 정보실패이자 파키스탄의 잘못된 움직임이며 카르길 작전은 파르베즈 무샤라프 장군과 4명 중 4명만이 알고 있었다"고 폭로했다.그의 절친한 협력자"[210][211][212]라고 말했다.

★★★★★★

작전

파키스탄군의 손실은 가늠하기 어려웠다.파키스탄은 453명의 군인이 사망했다고 확인했다.미 국무부는 초기에 700명에 가까운 사망자를 부분적으로 추정했었다.나와즈 샤리프가 밝힌 숫자에 따르면 4,000명 이상의 사망자가 있었다.그의 PML 당은 전쟁에 관한 백서를 통해 3,000명 이상의 무자헤딘, 장교, 군인들이 [213]사망했다고 언급했다.파키스탄의 또 다른 주요 정당인 파키스탄인민당도 수천 명의 군인과 비정규군[214]사망했다고 밝혔습니다.인도의 추정으로는 1,042명의 파키스탄 군인들이 사망했습니다.[215]무샤라프는 "아그니파스"라는 제목의 의 힌두어 회고록에서 357명의 병력이 사망하고 665명이 부상했다고 [216]말하는 모든 추정치와 다르다.파키스탄군 [217]웹사이트에 따르면 파키스탄군의 부상자 수에 대한 무샤라프 장군의 수치와는 별도로 파키스탄군 진영의 부상자 수는 최소 400명이 넘지만 아직 정확히 알려지지 않았다.인도인 조종사 1명이 전투 중 공식적으로 생포된 반면 파키스탄 군인 8명은 전투 중 생포돼 1999년 [218]8월 13일 송환됐다.인도는 공식 사상자 수를 527명이 사망하고 1,363명이 부상했다고 발표했다.

기념관

인도 육군에 의해 세워진 카르길 전쟁 기념비는 톨링 언덕 기슭의 드라스에 위치해 있다.타이거 힐을 넘어 도심에서 약 5km 떨어진 곳에 위치한 이 기념비는 카르길 전쟁 순교자들을 기리는 것이다.20세기 힌두 신낭만주의 시인 마칸랄 차투르베디의 시 '푸시 키이 아빌라샤([219]Pushp Kii Abhilasha)'가 기념관 입구에 새겨져 있다.전몰장병들의 이름이 위령벽에 새겨져 있어 방문객들이 읽을 수 있다.비제이 작전의 승리를 기념하기 위해 설립된 카르길 전쟁 기념관에 부속된 박물관에는 인도 군인의 사진, 중요한 전쟁 문서와 기록물, 파키스탄의 전쟁 장비와 장비, 카르길 전쟁 당시 군대의 공식 엠블럼이 보관되어 있다.

인도의 [220]전쟁 승리 13주년을 기념하기 위해 카르길 비제이 디와스에 있는 카르길 전쟁 기념관에 무게 15kg의 거대한 국기가 게양되었다.

문화 ★★★★★★

이 짧은 갈등은 인도의 영화 제작자들과 작가들에게 상당한 극적인 소재가 되었다.이 주제로 촬영된 일부 다큐멘터리는 바라티야 자나타당(BJP)이 이끄는 집권당 연합이 전쟁 직후 선거운동을 추진하기 위해 사용했다.다음은 이 주제에 관한 주요 영화와 드라마 목록입니다.

  • Lord John Marbury는 The West Wing의 첫 번째 시즌에서 1999년에 방영된 에피소드로 카길 분쟁을 가상적으로 묘사하고 있다.
  • 1999년에 발매된 펜타그램의 싱글곡 'Price of Bullets'는 카르길 전쟁을 다루고 있다.
  • 딜립 굴라티가 감독한 힌두어 영화 샤히드-이-카르길(2001)은 카르길 분쟁을 소재로 2001년 개봉했다.
  • 전쟁의 많은 사건들을 그린 힌디어 영화인 LOC: Kargil (2003)은 인도 영화 역사상 4시간 [221]넘게 상영된 가장 긴 영화 중 하나였다.
  • 분쟁에 대한 허구적인 이야기를 그린 또 다른 힌디어 영화인 락샤 (2004년).영화 비평가들은 대체로 [222]인물들의 사실적인 묘사를 높이 평가해 왔다.이 영화는 또한 파키스탄에서 좋은 평가를 받았다. 왜냐하면 그것은 양쪽을 [223]공평하게 묘사하기 때문이다.
  • 마헤시 수크다레가 감독한 칸나다 영화 '사인카'(2002년)[224]는 카르길 전쟁을 겪은 군인의 삶을 사건의 하나로 묘사했다.C.P. 주연요기샤르와 삭시 시바난드.
  • Ashwini Chaudhary가 감독한 힌디어 영화인 Dhoop은 그가 죽은 후 아누즈 나야르의 부모님의 삶을 묘사했다.Anuj Nayyar는 인도 군대의 대위였고 사후에 Maha Vir Chakra를 받았다.엄푸리는 S.K.의 역할을 맡고 있다.나이야, 아누지의 아버지.
  • 미션 파테 인도 군대의 임무를 기록한 사하라 채널의 TV 시리즈인 카르길 영웅의 실제 이야기.
  • 50일간의 전쟁– 아미르 라자 후세인이 연출한 전쟁에 관한 연극 작품. 카르길 분쟁의 길이를 나타낸다.이는 실제 항공기와 야외에서의 [225]폭발이 포함된 1500만 달러의 예산으로 아시아에서 가장 큰 생산품이라고 주장되었다.
  • Kurukshetra (2008)– 전 인도 육군 소령 Ravi (Rett)가 카르길 전쟁 경험을 바탕으로 감독한 말레이람 영화.
  • 라그(2000년) – 분쟁 중인 파키스탄 군인들의 무장 침입과 투쟁을 소재로 한 파키스탄 영화 드라마.
  • Kargil Kartoons(1999년) – 8명의 주요 만화가들의 지원을 받아 셰카르 구레라는 인도 [226]방위군을 위한 만화 컬렉션을 편집했습니다.그는 또한 카르길로 가는 길에 뉴델리 기차역을 지나는 군인들의 현장 만화를 그리는 연대 제스처인 카르길 카툰(만화 모음과 만화 전시회 체인)을 조정했다.카르길 전쟁에 관한 만화는 이후 1999년 7월 25일부터 31일까지 뉴델리 라릿 칼라 아카데미에서 전시되었고, 이어 자이푸르, 찬디가르,[227] 파트나, 인도르에서 연쇄 만화 전시회가 열렸다.
  • Stumped (2003) – 1999년 크리켓 월드컵의 축하와 카르길 [228]전쟁에서의 개인의 희생과 관련된 애도의 복잡한 감정을 표현한 영화.
  • 판카즈 카푸어가 감독한 로맨틱 드라마 영화 마우삼은 1992년과 2002년 사이에 주요 사건들을 다루었다.
  • 군잔 색세나: 카르길 소녀 (2020년) – 인도 전기 영화는 카르길 [229]전쟁 중 전투에 참가한 최초의 인도 여성 공군 조종사 군잔 색세나의 삶을 바탕으로 만들어졌다.
  • 셰르샤아 (2021) – 인도 전쟁 영화는 인도 육군 대위 비크람 [230]바트라의 삶에 바탕을 두고 있다.

스포츠 경기에서의 전쟁의 영향은 카르길 타임라인과 일치하는 1999년 크리켓 월드컵의 인도와 파키스탄의 충돌에서 볼 수 있었다.그 경기는 격앙된 열정을 목격했고 [231]토너먼트에서 가장 많이 본 경기 중 하나였다.

「」도 .

  1. ^ a b Chakraborty, A. K. (21 July 2000). "Kargil War Brings into Sharp Focus India's Commitment to Peace" (PDF). Press Information Bureau, Government of India. Archived (PDF) from the original on 26 July 2022. Retrieved 26 July 2022.
  2. ^ "Breakdown of casualties into Officers, JCOs, and Other Ranks". Parliament of India Website. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 20 May 2009.
  3. ^ "Complete Roll of Honour of Indian Army's Killed in Action during Op Vijay". Indian Army. Archived from the original on 22 December 2007. Retrieved 20 May 2009.
  4. ^ "Official statement giving breakdown of wounded personnel". Parliament of India Website. Archived from the original on 16 February 2008. Retrieved 20 May 2009.
  5. ^ "Musharraf claims Kargil was a big success militarily for Pakistan". Greater Kashmir. 1 February 2013. Archived from the original on 29 May 2013. Retrieved 6 April 2013.
  6. ^ Khan, M. Ilyas (26 July 2019). "Kargil: The forgotten victims of the world's highest war". BBC. Retrieved 22 March 2021.
  7. ^ a b c "Kargil probe body had sought Musharraf's court martial". The News. AFP. 13 January 2013. Archived from the original on 27 February 2021. Retrieved 22 March 2021.
  8. ^ Tavares, Rodrigo (2006). Understanding Regional Peace and Security. Göteborg University. p. 297. ISBN 978-9187380679. the US State Department quoted the Pakistani military casualties at 700, but according to the then PM Nawaz Sharif (quoted in Gulf News, February 2002), the entire Northern Light Infantry of Pakistan was wiped out during the conflict claiming 2,700 lives.
  9. ^ a b "Over 4,000 soldiers killed in Kargil: Sharif". The Hindu. Archived from the original on 3 October 2003. Retrieved 17 January 2013.
  10. ^ "Pak quietly names 453 men killed in Kargil war". 18 November 2010. Retrieved 6 April 2013.
  11. ^ "Pakistan Army admits to Kargil martyrs". NDTV. Retrieved 19 November 2010.
  12. ^ "Musharraf now has Pak's Kargil toll: 357". Indian Express. 7 October 2006. Retrieved 2 February 2013.
  13. ^ "Kargil probe body had sought Musharraf's court martial". thenews.com. Archived from the original on 31 January 2013. Retrieved 2 February 2013.
  14. ^ "Tribune Report on Pakistani POWs". The Tribune. Retrieved 20 May 2009.
  15. ^ Malik, V. P. (2006). Kargil from Surprise to Victory. HarperCollins. p. 342. ISBN 9788172236359. According to our intelligence estimates, their Army suffered over 737 casualties, primarily due to our artillery fire.
  16. ^ Pubby, Manu (19 November 2010). "Kargil: Pak suffered most casualties at Batalik". The Indian Express. Retrieved 27 June 2018. Indian records say a total of 249 bodies of Pakistani soldiers were recovered during the battle but estimates of total enemy casualties is put around 1000–1200.
  17. ^ Kanwal, Gurmeet (2009). "Pakistan's Strategic Blunder at Kargil" (PDF). CLAWS Journal: 72. Retrieved 27 June 2018. The army recovered 249 dead bodies of Pakistani regular soldiers from the area of operations in Kargil; 244 dead bodies were buried as per military norms with religious rites; five bodies were accepted by Pakistan and taken back
  18. ^ "How artillery changed the tide of the Kargil war". The Economic Times. 25 July 2017. Retrieved 27 June 2018.
  19. ^ 1961년 인도군이 고아, 다만, 디우, 안지디브 제도를 점령한 작전인 비제이 작전과 구별하기 위해 비제이 카르길 작전이라고도 한다.
  20. ^ http://>nic.in/content/op-safed-sagar[permanent dead link]
  21. ^ a b c d e f "1999 Kargil Conflict". GlobalSecurity.org. Retrieved 20 May 2009.
  22. ^ Tom Clancy; Tony Zinni; Tony Koltz (2004). Battle Ready. Grosset & Dunlap. ISBN 0-399-15176-1.
  23. ^ "Pak commander blows the lid on Islamabad's Kargil plot". 12 June 2009. Retrieved 13 June 2009.
  24. ^ "Sharif admits he let down Vajpayee on Kargil conflict". The Hindu. Chennai, India. 10 September 2007. Retrieved 3 January 2017.
  25. ^ 나와즈, 슈자, 칼자루: 파키스탄, 군대, 그리고 그 안의 전쟁, 420페이지 (2007년)
  26. ^ Hussain, Javed (21 October 2006). "Kargil: what might have happened". Dawn. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 20 May 2009.
  27. ^ Cheema, Pervaiz Iqbal (2003). The Armed Forces of Pakistan. Allen & Unwin. p. 4. ISBN 1-86508-119-1.
  28. ^ '카르길 지역 프로필' 2009년 5월 18일 카르길 지역 공식 웹사이트 웨이백 머신에 보관
  29. ^ "Climate & Soil conditions". Official website of Kargil District. Archived from the original on 10 April 2009.
  30. ^ a b "War in Kargil – The CCC's summary on the war" (PDF). Archived from the original (PDF) on 27 March 2009. Retrieved 20 May 2009.
  31. ^ Chandran, Suba (2004). "Limited War with Pakistan: Will It Secure India's Interests?". ACDIS Occasional Paper. Program in Arms Control, Disarmament, and International Security (ACDIS), University of Illinois. Archived from the original on 5 July 2010. Retrieved 20 May 2009.
  32. ^ '공격병력 대 방어병력 3대 1'에 비해 산악지형은 6대 1로 추정된다.'Men At War' 2008년 12월 6일 현재 인도 웨이백 머신에 아카이브
  33. ^ 아코스타, 마커스 P, CPT, 육군 "고고도전: Kargil Conflict & the Future'는 2007년 11월 28일 Wayback Machine에서 아카이브되었으며, 2003년 6월.대체 링크
  34. ^ "Kargil-Skardu Road: Only Connect". Greater Kashmir. 24 May 2015.
  35. ^ "The Coldest War". Outside Magazine. Archived from the original on 2 April 2009. Retrieved 20 May 2009.
  36. ^ "Pervez Musharraf admits Pakistan nurtured terrorism". The Free Press Journal. 28 October 2015. Archived from the original on 29 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  37. ^ "Pak backed terror groups like LeT to fan militancy: Musharraf". Business Standard. 28 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  38. ^ "Pakistan Supported, Trained Terror Groups Like LeT to Fan Militancy: Pervez Musharraf". 28 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  39. ^ "Pakistan trained terrorists against India: Pervez Musharraf". India Today. 27 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  40. ^ "Pakistan Supported, Trained Terror Groups: Pervez Musharraf". NDTV. 28 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  41. ^ "Pervez Musharraf's confession on Pakistan terror groups: Truth finally out, say Indian political parties". DNA India. 28 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  42. ^ "Musharraf equates Bal Thackeray with Hafiz Saeed". The Times of India. 28 October 2015. Retrieved 3 November 2015.
  43. ^ a b c "카르길: 방어가 외교를 만난 곳" 2012년 12월 16일 당시 인도 육군 참모총장 말릭이 비제이 작전에 대한 자신의 견해를 표명하며 웨이백 머신에 보관되었다.매일의 시간대에 호스트
  44. ^ Vikas Kapur와 Vipin Narang, "The Fate of Cashmir"는 스탠포드 국제관계저널 웨이백 머신에 2012년 12월 18일 아카이브되었습니다.
  45. ^ "인도군 서적 리뷰: 이안 카르도조 소장의 간략역사" 2009년 1월 8일 IPCS에서 호스팅된 웨이백 머신에서 아카이브
  46. ^ "No mujahideen, our soldiers took part in Kargil: Pak ex-Gen". The Tribune (Online Edition). 28 January 2013. Retrieved 28 June 2014.
  47. ^ Shahid Aziz (6 January 2013). "Putting our children in line of fire". The Nation. Archived from the original on 13 November 2013. Retrieved 28 June 2014.
  48. ^ Robert G. Wirsing (2003). Kashmir in the Shadow of War: regional rivalries in a nuclear age. M.E. Sharpe. p. 38. ISBN 0-7656-1090-6.
  49. ^ Ludra, Kuldip S. (2001). Operation Badr:Mussharef's contribution to Pakistan's thousand years war against India. Institute for Strategic Research and Analysis Chandigarh.
  50. ^ Vivek Chadha, SAGE 발행 인도 연합 서비스 기관, 2005, ISBN 0-7619-3325-5의 저강도 분쟁
  51. ^ a b c Hassan Abbas (2004). Pakistan's Drift into Extremism: Allah, the Army, and America's War on Terror. M.E. Sharpe. ISBN 0-7656-1497-9.
  52. ^ 베나지르는 무샤라프가 카르길에게 '내가 총리였을 때 무샤라프가 카르길을 계획했다'고 충고했다: 부토 – 힌두스탄 타임즈와의 2001년 11월 30일 이전 인터뷰.
  53. ^ Nawaz, Shuja (2008). Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within. Oxford: Oxford University Press. ISBN 978-0195476972.
  54. ^ Kapur, S. Paul (2007). Dangerous Deterrent. Stanford University Press. p. 118. ISBN 978-0-8047-5550-4.
  55. ^ "Nawaz blames Musharraf for Kargil". The Times of India. 28 May 2006. Retrieved 20 May 2009.
  56. ^ "I learnt about Kargil from Vajpayee, says Nawaz". Dawn. 29 May 2006. Archived from the original on 27 September 2007. Retrieved 29 May 2006.
  57. ^ a b c Qadir, Shaukat (April 2002). "An Analysis of the Kargil Conflict 1999" (PDF). RUSI Journal. Archived from the original (PDF) on 27 March 2009. Retrieved 20 May 2009.
  58. ^ "Kargil planned before Vajpayee's visit: Musharraf". Indian Express. 13 July 2006. Archived from the original on 2 January 2013. Retrieved 20 May 2009.
  59. ^ "The Tribune, Chandigarh, India – Opinions". Tribuneindia.com. Retrieved 15 June 2012.
  60. ^ V. P. Malik, "Kargil War: 전략적 교훈을 배울 필요가 있다", India Tribune, 2011년 7월 26일.
  61. ^ "Kargil conflict timeline". BBC News. 13 July 1999. Retrieved 15 June 2012.
  62. ^ "Factfile". The Tribune (Chandigarh). 26 July 2011.
  63. ^ "SA-7 GRAIL". FAS. 21 March 1999. Archived from the original on 3 February 2009. Retrieved 9 February 2009.
  64. ^ a b Ali, Tariq. "Bitter Chill of Winter". London Review of Books=. Archived from the original on 1 October 2009. Retrieved 20 May 2009.
  65. ^ a b Colonel Ravi Nanda (1999). Kargil: A Wake Up Call. Vedams Books. ISBN 81-7095-074-0. 2007년 9월 28일 Wayback Machine에서 아카이브된 온라인 요약
  66. ^ "How I Started A War". Time. 12 July 1999. Archived from the original on 14 September 2012. Retrieved 20 May 2009.
  67. ^ a b c Pervez Musharraf (2006). In the Line of Fire: A Memoir. Free Press. ISBN 0-7432-8344-9.
  68. ^ "The Northern Light Infantry in the Kargil Operations". Archived from the original on 28 June 2009. Retrieved 20 May 2009. Ravi Rikhye 1999 2002년 8월 25일 – ORBAT
  69. ^ "Guns and Glory Episode 7: 1999 Indo-Pak War in Kargil, Part 1". 18 January 2014. Archived from the original on 21 December 2021 – via YouTube.
  70. ^ a b 무샤라프가 1999년 7월 6일 파키스탄뉴스 온라인 기사 아시아 타임스에 밝힌 것처럼 약 2,000명의 무자헤딘이 장군의 추정치를 인용한 것으로 추정된다.인디언 소장도 NLI 보병 연대와는 별도로 게릴라 수를 2,000명으로 추산하고 있다.
  71. ^ Malik, V.P. (Summer 2009), "The Kargil War: Some Reflections" (PDF), CLAWS Journal, archived from the original (PDF) on 9 August 2019, retrieved 24 January 2018
  72. ^ "Saurabh Kalia's parents waging a lone battle to highlight war crimes". The Hindu. Archived from the original on 13 July 2009. Retrieved 15 June 2012.
  73. ^ "War in Kargil"은 2009년 3월 27일 웨이백 머신 "Islamabad Playing with Fire by Praful Bidwai", Tribune, 1999년 6월 7일에 아카이브되었습니다.
  74. ^ Gen VP Malik. "Lessons from Kargil". Archived from the original on 8 April 2009. Retrieved 20 May 2009.
  75. ^ a b "All you need to know about Kargil War". The Economic Times.
  76. ^ "How The IAF Dominated the Skies During Kargil War". Indian Defence News.
  77. ^ "The Mirage 2000 in Kargil". Bharat Rakshak.
  78. ^ Grare, Frédéric. "The Resurgence of Baluch nationalism" (PDF). Carnegie Endowment for International Peace. Retrieved 20 May 2009.
  79. ^ "Sea Power". Force India. Archived from the original on 18 August 2013. Retrieved 17 August 2013.
  80. ^ Azam Khan, Cdr (Retd) Muhammad. "Exercise Seaspark – 2001". Defence Journal. Retrieved 17 August 2013.
  81. ^ "Indian Navy celebrates its silent Kargil victory". DNA India. 30 November 2005. Retrieved 17 August 2013.
  82. ^ General Ashok K Mehta (5 August 2005). "The silent sentinel". Rediff. Retrieved 17 August 2013.
  83. ^ General Ashok K Mehta (5 August 1999). "The silent sentinel". Retrieved 19 October 2014.
  84. ^ Riedel, Bruce (2 May 2013). Avoiding Armageddon. HarperCollins. ISBN 978-9350299944.
  85. ^ Lambeth, Benjamin (2012). Airpower at 18,000': The Indian Air Force in the Kargil War (PDF). Carnegie Endowment for International Peace. p. 54.
  86. ^ Hiranandani, G. M. (2009). Transition to Guardianship: The Indian Navy 1991–2000. New Delhi: Lancer Publishers. ISBN 978-1935501268.
  87. ^ a b "Indian general praises Pakistani valour at Kargil". Daily Times. 5 May 2003. Archived from the original on 16 January 2009. Retrieved 20 May 2009.
  88. ^ 전쟁의 그림자 속 카슈미르 By Robert Wirsing, M.E. Sharpe, 2003 ISBN 0-7656-1090-6p.36
  89. ^ "Kargil War reiterated India's supremacy over Pakistan". Retrieved 15 June 2012.
  90. ^ "Landmine monitor – India". Icbl.org. Retrieved 15 June 2012.
  91. ^ "Indian Army gets hostile weapon locating capability". webindia123.com.
  92. ^ Adekeye Adebajo and Chandra Lekha Sriram, ed. (2001). Managing Armed Conflicts in the 21st Century. London: Frank Cass Publishers. pp. 192–193. ISBN 0714681369.
  93. ^ Swami, Praveen (30 June 2004). "Commander ordered capture of Point 5353 in Kargil war". The Hindu. Chennai, India. Archived from the original on 7 September 2004. Retrieved 20 May 2009.
  94. ^ Barua, Pradeep P. (2005). The State at War in South Asia. University of Nebraska Press. p. 261. ISBN 978-0-8032-1344-9.
  95. ^ "Op Safed Sagar Indian Air Force Government of India". indianairforce.nic.in.
  96. ^ "BBC News South Asia India loses two jets". news.bbc.co.uk.
  97. ^ "Flyer pushes frontier again – Nachiketa returns to area where his plane was shot down". Telegraph India. Retrieved 18 September 2006.
  98. ^ "India loses two jets". BBC News. 27 May 1999. Retrieved 15 June 2012.
  99. ^ "The Kargil Operations. The Mirage-2000 at Kargil. Bharat-rakshak.com". Archived from the original on 7 August 2011.
  100. ^ "20 years after Kargil War: Man who bombed Tiger Hill tells how the War was won from the air". Archived from the original on 18 April 2021. Retrieved 29 July 2019.
  101. ^ "Pakistan 'prepared nuclear strike'". BBC News. 16 May 2002. Retrieved 15 June 2012.
  102. ^ "Pakistan and the Kashmir militants". BBC News. 5 July 1999. Retrieved 20 May 2009.
  103. ^ "Kargil War – Pakistan: Face-Saving Retreat". india-today.com. Archived from the original on 24 September 2015.
  104. ^ Singh, Amarinder (2001). A Ridge Too Far: War in the Kargil Heights 1999. Motibagh Palace. p. xii. ISBN 9788193107416.
  105. ^ Hassan Abbas (2004). Pakistan's Drift into Extremism: Allah, The Army, And America's War on Terror. M.E. Sharpe. p. 173. ISBN 0-7656-1497-9.Kargil 재방문: 파키스탄 군대의 실패였습니까?IPCS는 2006년 8월 8일 웨이백 머신에서 아카이브되었습니다.
  106. ^ "Lesson learnt?". Dawn. 24 July 2006. Archived from the original on 25 July 2008. Retrieved 2 August 2009.
  107. ^ "Transcripts of conversations between Lt Gen Mohammad Aziz, Chief of General Staff and Musharraf". India Today. Archived from the original on 1 July 2008. Retrieved 20 May 2009.
  108. ^ "U.S. brokers Kargil peace but problems remain". Atimes.com. 7 July 1999. Archived from the original on 25 September 2000. Retrieved 15 June 2012.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  109. ^ a b "ASEAN backs India's stand". The Tribune. 24 July 2006. Retrieved 20 May 2009.
  110. ^ Bill Clinton (2004). My Life. Random House. p. 865. ISBN 0-375-41457-6.
  111. ^ "BBC News – South Asia – Kashmir: Dialogue call amid fresh fighting". bbc.co.uk.
  112. ^ "India encircles rebels on Kashmir mountaintop". CNN. Archived from the original on 14 June 2008. Retrieved 20 May 2009.CNN
  113. ^ "Text of joint Clinton-Sharif statement". CNN. Archived from the original on 16 May 2008. Retrieved 20 May 2009.
  114. ^ "Disarmament Diplomacy: Complete texts of Indian and Pakistani statements following Pakistan's decision to withdraw its troops in Kargil". Archived from the original on 5 December 2008. Retrieved 20 May 2009.
  115. ^ "Indian Army Param Vir Chakra Winners". Archived from the original on 15 August 2013.
  116. ^ "Gallantaryawards To Fighters Of Kargil Conflict" (PDF). Retrieved 27 February 2022.
  117. ^ "YOGENDER SINGH YADAV Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  118. ^ "Param Vir Chakra (PVC), Awardee: Grenadier Yogendra Singh Yadav, PVC @ TWDI". twdi.in.
  119. ^ "MANOJ KUMAR PANDEY Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  120. ^ "Param Vir Chakra (PVC), Awardee: Lt Manoj Kumar Pandey, PVC @ TWDI". twdi.in.
  121. ^ "VIKRAM BATRA Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  122. ^ "Param Vir Chakra (PVC), Awardee: Capt Vikram Batra, PVC @ TWDI". twdi.in.
  123. ^ "SANJAY KUMAR Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  124. ^ "Param Vir Chakra (PVC), Awardee: Rfn Sanjay Kumar, PVC @ TWDI". twdi.in.
  125. ^ "ANUJ NAYYAR Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  126. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Capt Anuj Nayyar, MVC @ TWDI". twdi.in.
  127. ^ "RAJESH SINGH ADHIKARI Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  128. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Maj Rajesh Singh Adhikari, MVC @ TWDI". twdi.in.
  129. ^ "GURJINDER SINGH SURI Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  130. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Capt Gurjinder Singh Suri, MVC @ TWDI". twdi.in.
  131. ^ "DIGENDRA KUMAR Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  132. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Nk Digendra Kumar, MVC @ TWDI". twdi.in.
  133. ^ "BALWAN SINGH Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  134. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Maj Balwan Singh, MVC @ TWDI". twdi.in.
  135. ^ "IMLIAKUM Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  136. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Nk Imliakumao, MVC @ TWDI". twdi.in.
  137. ^ "KEISHING CLIFFORD NONGRUM Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  138. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Lt Keishing Clifford Nongrun, MVC @ TWDI". twdi.in.
  139. ^ "NEIKEZHAKUO KENGURUSE Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  140. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Capt Neikezhakuo Kenguruse, MVC @ TWDI". twdi.in.
  141. ^ "PADMAPANI ACHARYA Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  142. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Maj Padmapani Acharya, MVC @ TWDI". twdi.in.
  143. ^ "SONAM WANGCHUK Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  144. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Lt Col Sonam Wangchuk, MVC @ TWDI". twdi.in.
  145. ^ "VIVEK GUPTA Gallantry Awards". gallantryawards.gov.in.
  146. ^ "Mahavir Chakra (MVC), Awardee: Maj Vivek Gupta, MVC @ TWDI". twdi.in.
  147. ^ Malik, V. P. (2006). Kargil - From Surprise to Victory. Harper Collins. ISBN 9788172236359.
  148. ^ "Pedongi, the Brave". 16 June 2017. Retrieved 27 February 2022.
  149. ^ "Shaheed Foundation Pakistan". Shaheed Foundation. Archived from the original on 12 August 2014. Retrieved 15 June 2012.
  150. ^ Perkovich, George (2001). India's Nuclear Bomb: The Impact on Global Proliferation (Updated Edition with a New Afterword ed.). Berkeley, CA: University of California Press. p. 473. ISBN 978-0520232105.
  151. ^ Sachdev, A.K. (January 2000). "Media Related Lessons From Kargil".
  152. ^ "Centre bans PTV". Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 20 May 2009. 인디안 익스프레스 1999년 6월 3일
  153. ^ "Delhi가 Dawn 웹사이트, PTV 방송 금지 해제", Dawn wire 서비스 1999년 7월 17일
  154. ^ Rasheeda Bhagat, "카르길의 다른 시각",[Usurped!] 제16권 – 제19호, 1999년 9월 11일 ~ 24일 일선
  155. ^ "Pak TV ban gets good response". Archived from the original on 1 December 2008.
  156. ^ "Rediff on the NeT: Pak media lament lost opportunity". rediff.com.
  157. ^ 술탄 M.Hali, "전쟁에서 미디어의 역할" 2009년 7월 6일 국방 저널, Wayback Machine에서 아카이브.
  158. ^ 뉴스데스크에 인용된 "파키스탄은 어떤 무기든 사용할 수 있다" 뉴스, 1999년 5월 31일.
  159. ^ 파키스탄 핵무기 프로그램 2008년 11월 12일 웨이백 머신에 보관
  160. ^ George Perkovich, "핵 이란에 대항하기 위해 미국이 이용할 수 있는 옵션", 미국 하원 군사위원회 증언, 2006년 2월 1일.
  161. ^ "India had deployed Agni during Kargil – Expert". The Hindu. 19 June 2000. Retrieved 17 August 2020.
  162. ^ "Musharraf moved nuclear weapons in Kargil war". The Nation. Archived from the original on 23 December 2007. Retrieved 27 May 2009.
  163. ^ "NTI: Country Overview", 핵위협 이니셔티브(Wayback Machine 아카이브(archive on the Nuclear Threat Initiative(NTI: 국가별 개요)
  164. ^ "The Spoils of War". TIME.com. 10 April 2000. Archived from the original on 14 December 2000.
  165. ^ 센터는 Kargil 사기로 두 번째 선서 진술서를 제출 2005년 4월 14일 Financial Express
  166. ^ "Kargil coffin scam". The Tribune. Retrieved 15 June 2012.
  167. ^ 오류와의 전쟁, Outlook 커버스토리, 2005년 2월 28일 (온라인판[permanent dead link])
  168. ^ "아미는 정부에게 카르길에 대해 말하기를 꺼렸다. Tipnis", 2006년 10월 7일, The Times of India.
  169. ^ '펜싱 듀얼' 2006년 10월 27일 현재 인도 웨이백 머신에 보관
  170. ^ Paul R. Dettman, "India Changes Course"(인도 변경 코스)(그린우드 출판 그룹: 2001), ISBN 0-275-97308-5, 페이지 117-118
  171. ^ 데일리 타임스BBC분쟁 기간 동안 이스라엘의 인도 군사 지원을 언급했습니다.
  172. ^ "Kargil : Subrahmanyam Committee's Report". Indian News. Archived from the original on 19 October 2006. Retrieved 20 October 2009.
  173. ^ "Kargil report shows the way". Indian Express. Retrieved 20 October 2009.[영구 데드링크]
  174. ^ Dixit, J. N. (2 August 2003). Pg 56–60 Dixit, JN, "India-Pakistan in War & Peace", Routledge, 2002. ISBN 9780203301104. Retrieved 15 June 2012.
  175. ^ "The sacking of a Brigadier". Frontline. Archived from the original on 8 September 2001. Retrieved 20 October 2009.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  176. ^ "Scapegoat for the system". The Hindu. Chennai, India. 1 July 2001. Archived from the original on 4 November 2012. Retrieved 20 October 2009.
  177. ^ "Army's Kargil inquiry indicts Brig Surinder Singh". Rediff. Retrieved 20 October 2009.
  178. ^ "The Kargil Story". The Hindu. Archived from the original on 20 December 2001. Retrieved 20 October 2009.{{cite web}}: CS1 유지보수: 부적합한 URL(링크)
  179. ^ "P. V. Narasimha Rao and the Bomb". The Tribune. Retrieved 20 October 2009.
  180. ^ Macdonald, Myra (2017). Defeat Is an Orphan: How Pakistan Lost the Great South Asian War. Random House India. ISBN 978-9385990830. Less than a year after declaring itself a nuclear-armed power, Pakistan had been humiliated diplomatically and militarily
  181. ^ a b 사미나 아흐메드, "외교적 대란: 전장에서 파키스탄의 실패는 전쟁터에서 얻은 이득무효화한다" 2011년 8월 4일 케네디 행정학교 벨퍼 국제문제센터 웨이백 머신에 보관.
  182. ^ Daryl Lindsey and Alicia Montgomery. "Coup d'itat: Pakistan gets a new sheriff". salon.com. Archived from the original on 20 December 2009.
  183. ^ 사미나 아흐메드, "사계절 친구" (케네디 행정대학원 국제문제센터 벨퍼)
  184. ^ "Pakistan refuses to take even officers' bodies". Rediff.com. 11 July 1999. Retrieved 15 June 2012.
  185. ^ "Sorry for the inconvenience". Archived from the original on 15 June 2010. Retrieved 23 August 2009.
  186. ^ M사의 2등 시민.일리아스 칸, 헤럴드 2000년 7월2011년 7월 21일 Wayback Machine에서 아카이브된 기사 온라인 스캔 버전
  187. ^ "무샤라프와 [Usurped!]카르길의 진실", 힌두교, 2006년 9월 25일
  188. ^ Press Trust of India (5 August 2004). "India suffered more casualties in Kargil than Pakistan, claims Musharraf". Expressindia.com. Retrieved 28 August 2013.
  189. ^ Badmi, Vaseem (30 January 2013). "11th Hour". ARY News TV. Retrieved 30 January 2013.[죽은 유튜브 링크]
  190. ^ Bacha, Sana (30 January 2013). "Top Story". Dunya News. Retrieved 30 January 2013.
  191. ^ K. 라트나야케, "파키스탄 야당은 샤리프의 사임을 촉구한다", 1999년 8월 7일, 샤리프가 전달할 수 있을까? 마이클 크레폰. "The Stability-Instability Paradox in South Asia"는 2008년 12월 2일 Henry L. Stimson Center 주최Wayback Machine에서 아카이브되었습니다.
  192. ^ Tom Clancy; Tony Koltz (2004). Battle Ready. Grosset & Dunlap. ISBN 0-399-15176-1.
  193. ^ "Musharraf Vs. Sharif: Who's Lying?". Archived from the original on 11 October 2007.
  194. ^ a b c Tariq Butt (14 November 2012). "Kargil was a total disaster". The News International, 2012. Archived from the original on 1 February 2013. Retrieved 30 January 2013.
  195. ^ Daily Times Report (9 October 2002). "Musharraf planned coup much before Oct 12: Fasih Bokhari". Daily Times. Retrieved 18 May 2012. Navy chief says the general feared court martial for masterminding Kargil
  196. ^ "Kargil Was Success Only For Pervez". Farjinews.blogspot.com. 24 July 2009. Retrieved 15 June 2012.
  197. ^ 파키스탄 Urdu Media에서 미디어 보고서 선택 2006년 3월 4일 웨이백 머신에서 아카이브 완료
  198. ^ a b Kargil1971년 Wayback Machine 2008년 4월 6일 Ali Kuli Khattak 중장인터뷰보다 더 큰 재난이었다.
  199. ^ S. A. 할렘2006년 11월 24일 웨이백 머신 장에서 보관한 무샤라프의 회고록 리뷰, 2006년 10월 19일
  200. ^ "역전승: 위대한 강하", 여명
  201. ^ 아야즈 아미르, " 투고로 얻는 지?" 던
  202. ^ "Today's Newspaper – The News International". The News International, Pakistan. Archived from the original on 6 December 2008. Retrieved 9 August 2006.
  203. ^ 무샤라프의 잘못된 계획은 카르길에서 번째 대규모 군사적 패배를 가져왔다: PML-N Pak Tribune, 2006년 8월 6일
  204. ^ Milyas Khan BBC News 2008년 6월 3일 무샤라프 반역재판 촉구
  205. ^ 국회의원들은 파키스탄의 Wayback Machine Associated Press of Pakestan 2008년 12월 2일 아카이브된 Kargil대실패대한 조사를 요구한다.
  206. ^ MNA, 웨이백 머신 더 네이션에서 2008년 12월 2일 보관된 Naved Butt에 의한 Kargil의 대실패에 대한 조사를 요구
  207. ^ "분석: 미국 카슈미르 입장의 변화?", BBC 1999년 6월 17일
  208. ^ Irfan Husain, "Kargil: 다음날 아침", 2000년 4월 29일 새벽
  209. ^ "편집: 카르길: 전화위복?" 데일리타임스 2004년 7월 19일 파키스탄
  210. ^ APP (30 January 2013). "Kargil adventure was India's intelligence failure, Pakistan's miscalculated move: Ex-Pak General". National Turk English. Retrieved 30 January 2013.
  211. ^ "Ex General reveals details about Kargil fiasco". GEO News. 29 January 2013. Archived from the original on 7 February 2013. Retrieved 30 January 2013.
  212. ^ Khalid Kaikani (29 January 2013). "Kargil adventure was four-man show: general". Dawn News. Retrieved 30 January 2013.
  213. ^ 무샤라프의 잘못된 계획은 카르길에서 번째 대규모 군사적 패배로 이어졌다: PML-N 2006년 8월 6일, PakTribune
  214. ^ "Indo-Pak summit 2001". Pakistan Peoples Party. 12 October 2007. Archived from the original on 12 October 2007. Retrieved 27 May 2009.
  215. ^ "Hindustan Times – Archive News". Hindustan Times. Archived from the original on 30 September 2007.
  216. ^ "President Musharaffs disclosure on Pakistani Casualties in his book". Indian Express. Archived from the original on 22 May 2008. Retrieved 20 May 2009.
  217. ^ 파키스탄군, 다양분쟁으로 사망한 정규군 명단 공개 2010년 8월 24일 Wayback Machine에서 보관, 2010년 11월
  218. ^ "Tribune Report on Pakistani POWs". Retrieved 20 May 2009.
  219. ^ "पुष्प की अभिलाषा / माखनलाल चतुर्वेदी – कविता कोश". kavitakosh.org.
  220. ^ 카르길 전쟁기념관 잠무와 카슈미르 비디오-IBNLive에서 15kg의 삼색기를 내걸었다.Ibnlive.in.com (2012년 7월 25일)2013년 7월 12일 취득.
  221. ^ LOC: IMDb 웹사이트Kargil 메인 페이지.
  222. ^ "Lakshya". rottentomatoes.com. 18 June 2004.
  223. ^ 발리우드의 Kargil Ihsan Aslam은 2007년 9월 30일 Wayback Machine Daily Times에서 아카이브되었습니다.
  224. ^ "Sainika Film Story". KannadaAudio.com. Archived from the original on 10 March 2012. Retrieved 15 June 2012.
  225. ^ "The larger than life director". Financial Express. 19 February 2000. Archived from the original on 14 May 2013.
  226. ^ 카길카툰 만화 모음집
  227. ^ "전사들을 위한 유머"는 Wayback Machine Indian Express에서 2013년 9월 28일 아카이브, 1999년 7월 14일.
  228. ^ "Bowled over by the star of 'Stumped'". The Hindu. Archived from the original on 27 July 2014.
  229. ^ "Angad Bedi joins the star cast of Gunjan Saxena's biopic, Kargil Girl". Bollywood Hungama. 25 February 2019. Retrieved 27 April 2019.
  230. ^ "Shershaah: On Birthday, Sidharth Malhotra Shares First Look Posters Of The Vikram Batra Biopic". NDTV. 16 January 2020. Retrieved 16 January 2020.
  231. ^ Hasan, Uzair (14 February 2015). "India vs. Pakistan: A Match Made in Heaven And Hell". HuffPost. Retrieved 30 May 2017.

각주

  • ^ 주(I): 경합 이름:그 분쟁에는 여러 가지 이름이 있어 왔다.카르길에서의 실제 전투 동안 인도 정부는 전쟁이라는 표현을 쓰지 않도록 조심했다. 그러나 두 나라는 전쟁 상태에 있음을 시사했다.따라서 카르길 "분쟁", 카르길 "사건" 또는 공식적인 군사 공격인 "비제이 작전"과 같은 용어가 선호되었다.하지만 전쟁이 끝난 후 인도 정부는 공식적인 선전포고가 없었음에도 불구하고 점점 더 그것을 "카르길 전쟁"이라고 불렀다.대중적이지 않은 다른 이름으로는 "제3차 카슈미르 전쟁"과 파키스탄의 코드네임인 "바드르 작전"이 있다.

레퍼런스

추가 정보

카르길 전쟁에 관한 인도 문학

카르길 극장에 관한 파키스탄 문학

  • Muhammad Ayub (January 2005). An Army; Its role and Rule (A History of the Pakistan Army From Independence to Kargil 1947–1999). Rosedog Books, Pittsburgh, PA. ISBN 0-8059-9594-3.
  • Hussain, P.A., Ashfaq (2008). Witness to Blunder. Idara Matbuaat-e-Sulemani. Retrieved 1 February 2013.
  • Mazari, Shireen M. (2003). The Kargil conflict, 1999 : separating fact from fiction (1st ed.). Islamabad: Institute of Strategic Studies. ISBN 978-9698772000.
  • Aziz, P.A., Shahid (2008). Yeh Khamoshi Kahan Tak?. Islamabad: Army Press Publications.
  • Musharraf, Pervez (2006). In the Line of Fire: A Memoir. New York: Free Press. ISBN 074-3283449.
  • Hilali, A.Z. (2005). "Renewal of US–Pakistan Partnership: President BIll Clinton in Kargil War". US–Pakistan relationship : Soviet invasion of Afghanistan. Burlington, VT: Ashgate. ISBN 978-0754-642206.
  • Aziz, Mazhar (2008). "L'État, c'est militaire'". Military control in Pakistan: The parallel state. London: Routledge. ISBN 978-0-203-93357-2.
  • Kiani, P.A., Jameshed Gulzar. "Making an example". GEO Television Press Publishers. Archived from the original on 6 June 2008. Retrieved 1 February 2013.
  • Siddiqa, Ayesha (2007). Military Inc. London: Pluto Press. ISBN 978-0745325453.
  • Nawaz, Shuja (2008). Crossed Swords: Pakistan, Its Army, and the Wars Within. Karachi: Oxford University Press. ISBN 978-0195476606.

외부 링크

기사 듣기(32분)
Spoken Wikipedia icon
이 오디오 파일은 2006년 8월 10일(2006-08-10) 이 문서의 개정판에서 작성되었으며 이후 편집 내용은 반영되지 않습니다.